"Tinguaro (or Chimechia) (died December 1495) was a Guanche sigo\u00F1e (warrior) of Tenerife, also known as Achimenchia Tinguaro. He was in charge of the area known as Acentejo. Half-brother of the mencey (king) Bencomo, Tinguaro led the Guanche forces to victory against the invading Castilians in the First Battle of Acentejo. He fell at the Battle of Aguere, a crushing defeat for the original population of the island, resulting in the conquest of the island by the Castilians."@en . . . . . . . . . . "Tinguaro"@es . . "Tinguaro"@fr . . . . . "1065405374"^^ . "Tinguaro, tambi\u00E9n llamado Chimenchia o Himenechia (\u00BF?, Tenerife-14 de noviembre de 1495, Tenerife), fue un caudillo guanche de la resistencia aborigen ante la conquista europea de la isla de Tenerife a finales del siglo xv.\u200B Era hermano del mencey Bencomo de Taoro y se destac\u00F3 en las luchas de la conquista. Es c\u00E9lebre sobre todo su participaci\u00F3n en la denominada \u00ABmatanza o derrota de Acentejo\u00BB.\u200B"@es . . "Tinguaro, \u00E9galement appel\u00E9 Chimenchia ou Himenechia, \u00E9tait un caudillo guanche de la r\u00E9sistance autochtone \u00E0 la conqu\u00EAte espagnole de l'\u00EEle de Tenerife \u00E0 la fin du XVe si\u00E8cle. Il \u00E9tait fr\u00E8re de Bencomo, seigneur de Taoro et s\u2019est distingu\u00E9 dans les luttes de la conqu\u00EAte. Surtout, sa participation \u00E0 la se distingue, o\u00F9 les Castillans sont compl\u00E8tement d\u00E9faits par les aborig\u00E8nes."@fr . "Tinguaro, tambi\u00E9n llamado Chimenchia o Himenechia (\u00BF?, Tenerife-14 de noviembre de 1495, Tenerife), fue un caudillo guanche de la resistencia aborigen ante la conquista europea de la isla de Tenerife a finales del siglo xv.\u200B Era hermano del mencey Bencomo de Taoro y se destac\u00F3 en las luchas de la conquista. Es c\u00E9lebre sobre todo su participaci\u00F3n en la denominada \u00ABmatanza o derrota de Acentejo\u00BB.\u200B"@es . . . . . "Tinguaro (or Chimechia) (died December 1495) was a Guanche sigo\u00F1e (warrior) of Tenerife, also known as Achimenchia Tinguaro. He was in charge of the area known as Acentejo. Half-brother of the mencey (king) Bencomo, Tinguaro led the Guanche forces to victory against the invading Castilians in the First Battle of Acentejo. He fell at the Battle of Aguere, a crushing defeat for the original population of the island, resulting in the conquest of the island by the Castilians."@en . . "1440"^^ . . . . . "Tinguaro"@it . . "Tinguaro"@en . . . . . "Tinguaro, \u00E9galement appel\u00E9 Chimenchia ou Himenechia, \u00E9tait un caudillo guanche de la r\u00E9sistance autochtone \u00E0 la conqu\u00EAte espagnole de l'\u00EEle de Tenerife \u00E0 la fin du XVe si\u00E8cle. Il \u00E9tait fr\u00E8re de Bencomo, seigneur de Taoro et s\u2019est distingu\u00E9 dans les luttes de la conqu\u00EAte. Surtout, sa participation \u00E0 la se distingue, o\u00F9 les Castillans sont compl\u00E8tement d\u00E9faits par les aborig\u00E8nes."@fr . . . . . . . . "1631692"^^ . "Tinguaro"@pt . "Tinguaro, tamb\u00E9m chamado Chimenchia ou Himenechia, foi um caudillo guanche da resist\u00EAncia abor\u00EDgine \u00E0 conquista espanhola da ilha de Tenerife no final do s\u00E9culo XV.Ele era irm\u00E3o de Bencomo, senhor de Taoro e se distinguiu nas lutas da conquista. Acima de tudo, celebra-se a sua participa\u00E7\u00E3o na chamada \"\", onde os castelhanos s\u00E3o completamente derrotados pelos abor\u00EDgines."@pt . . . . . . . . "Tinguaro, tamb\u00E9m chamado Chimenchia ou Himenechia, foi um caudillo guanche da resist\u00EAncia abor\u00EDgine \u00E0 conquista espanhola da ilha de Tenerife no final do s\u00E9culo XV.Ele era irm\u00E3o de Bencomo, senhor de Taoro e se distinguiu nas lutas da conquista. Acima de tudo, celebra-se a sua participa\u00E7\u00E3o na chamada \"\", onde os castelhanos s\u00E3o completamente derrotados pelos abor\u00EDgines."@pt . . . . . . . . "Tinguaro (chiamato anche Chimenchia o Himenechia; Tenerife, XV secolo \u2013 dicembre 1495) fu un caudillo guanci della resistenza aborigena alla conquista spagnola dell'isola di Tenerife alla fine del XV secolo. Era fratello di Bencomo, mencey di Taoro e si distinse nelle lotte della conquista. Soprattutto, si celebra la sua partecipazione al cosiddetto \"\". Secondo storici come Leonardo Torriani e Frate Alonso de Espinosa, Tinguaro succedette al fratello come mencey di Taoro. Tuttavia, documenti contemporanei con i fatti chiariscono che colui che fu fatto re fu Bentor, figlio di Bencomo."@it . . . . . . . . . "Tinguaro (chiamato anche Chimenchia o Himenechia; Tenerife, XV secolo \u2013 dicembre 1495) fu un caudillo guanci della resistenza aborigena alla conquista spagnola dell'isola di Tenerife alla fine del XV secolo. Era fratello di Bencomo, mencey di Taoro e si distinse nelle lotte della conquista. Soprattutto, si celebra la sua partecipazione al cosiddetto \"\". Secondo storici come Leonardo Torriani e Frate Alonso de Espinosa, Tinguaro succedette al fratello come mencey di Taoro. Tuttavia, documenti contemporanei con i fatti chiariscono che colui che fu fatto re fu Bentor, figlio di Bencomo. Tinguaro figura come il protagonista negli eventi della conquista castigliana dell'isola. Nel maggio del 1494 il capitano conquistatore Alonso Fern\u00E1ndez de Lugo sbarca nell'isola e poco dopo penetra verso la valle di La Orotava con l'intenzione di schiacciare la resistenza aborigena finendo con il suo principale caudillo Bencomo. Questo, manda Tinguaro di fronte a circa trecento guerrieri per intrattenere il nemico mentre va con la maggior parte della sua gente. Nel burrone di Acentejo, Tinguaro attacca con il suo, sviluppandosi poi conosciuto come \"Matanza de Acentejo\" dove i castigliani sono completamente sconfitti dai guanci."@it .