. . . "Title IX"@de . . . . . "20"^^ . . . . "\u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u062C\u0631\u0649 \u0633\u0646\u0647 \u0643\u062C\u0632\u0621 (\u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639) \u0645\u0646 \u062A\u0639\u062F\u064A\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0644\u0639\u0627\u0645 1972. \u0648\u0647\u0648 \u064A\u062D\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633 \u0641\u064A \u0623\u064A \u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0623\u0648 \u0623\u064A \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u064A \u0622\u062E\u0631 \u064A\u062A\u0644\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0648\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0631\u0642\u0645 92-318\u060C 86. 235 (\u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 23\u060C 1972)\u060C \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0639 \u0641\u064A 20 \u064A\u0648. \u0625\u0633. \u0633\u064A. \u00A7\u00A7 1681-1688. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 1972 \u0647\u0648 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062B \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 1964\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u0638\u0631 \u0639\u062F\u0629 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0648\u0638\u064A\u0641\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u0639\u0627\u0644\u062C \u0623\u0648 \u064A\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645."@ar . . "Title IX \u00E4r en amerikansk lag fr\u00E5n 1972, \"Public Law No. 92\u2011318, 86 Stat. 235\" (23 juni 1972). Den s\u00E4ger"@sv . . . . . . . . . . . . "Birch Bayh"@en . . . . "Senate"@en . . . . . . "\u00A7 1681 et seq."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u6559\u80B2\u6CD5\u4FEE\u6B63\u6848\u7B2C\u4E5D\u6761"@zh . . "Titre IX"@fr . . . . "1972-06-23"^^ . . . . . . "1972-06-23"^^ . . . . "1972-05-24"^^ . . "96908"^^ . . "Cornell Law School's Legal Information Institute"@en . "\u6559\u80B2\u6CD5\u4FEE\u6B63\u6848\u7B2C\u4E5D\u6761\u662F\u4E8E1972\u5E746\u670823\u65E5\u5B9E\u65BD\u7684\u7F8E\u56FD\u6CD5\u5F8B\uFF0C\u89C4\u5B9A\u4EFB\u4F55\u4EBA\u90FD\u4E0D\u5E94\u8BE5\u56E0\u4E3A\u6027\u522B\u7684\u539F\u56E0\u88AB\u6392\u9664\u5728\u7531\u8054\u90A6\u8D44\u52A9\u7684\u6559\u80B2\u548C\u6D3B\u52A8\u8BA1\u5212\u4E4B\u5916\uFF0C\u4E0D\u80FD\u88AB\u5265\u593A\u8FD9\u4E2A\u8BA1\u5212\u548C\u6D3B\u52A8\u63D0\u4F9B\u7684\u5F85\u9047\uFF0C\u4E5F\u4E0D\u80FD\u56E0\u6027\u522B\u539F\u56E0\u53D7\u5230\u8FD9\u4E2A\u8BA1\u5212\u548C\u6D3B\u52A8\u7684\u6B67\u89C6\u3002 \u7B80\u800C\u8A00\u4E4B\uFF0C\u8FD9\u4E2A\u6761\u6B3E\u7981\u6B62\u63A5\u53D7\u8054\u90A6\u7ECF\u8D39\u7684\u6559\u80B2\u673A\u6784\u6709\u4EFB\u4F55\u6027\u522B\u6B67\u89C6\u884C\u4E3A\uFF0C\u5B83\u9002\u7528\u4E8E\u7531\u8054\u90A6\u8D44\u52A9\u7684\u6559\u80B2\u673A\u6784\u7684\u4EFB\u4F55\u6559\u80B2\u8BA1\u5212\uFF0C\u5305\u62EC\u5165\u5B66\u3001\u62DB\u751F\u3001\u8BFE\u7A0B\u8BBE\u7F6E\u3001\u804C\u4E1A\u6559\u80B2\u3001\u4F53\u80B2\u6559\u80B2\u7B49\u5404\u4E2A\u65B9\u9762\u3002\u65E0\u8BBA\u662F\u5E7C\u513F\u56ED\uFF0C\u8FD8\u662F\u5927\u5B66\uFF0C\u65E0\u8BBA\u662F\u516C\u7ACB\u5B66\u6821\uFF0C\u8FD8\u662F\u79C1\u7ACB\u5B66\u6821\uFF0C\u53EA\u8981\u63A5\u53D7\u4E86\u8054\u90A6\u8D44\u52A9\uFF0C\u5C31\u53D7\u8FD9\u4E2A\u6761\u6B3E\u7684\u7EA6\u675F\u3002\u5982\u679C\u67D0\u4E2A\u6559\u80B2\u673A\u6784\u88AB\u53D1\u73B0\u8FDD\u53CD\u4E86\u6559\u80B2\u4FEE\u6B63\u6848\u7B2C9\u6761\uFF0C\u90A3\u4E48\u5B83\u7684\u8054\u90A6\u7ECF\u8D39\u5C31\u4F1A\u88AB\u53D6\u6D88\u3002"@zh . . . . "Title IX \u00E9 o nome mais comumente usado para a lei federal de direitos civis nos Estados Unidos da Am\u00E9rica que foi aprovada como parte (T\u00EDtulo IX) das Emendas de Educa\u00E7\u00E3o de 1972. Ela pro\u00EDbe a discrimina\u00E7\u00E3o com base no sexo em qualquer escola ou qualquer outro programa educacional que receba financiamento do governo federal. Trata-se da Lei P\u00FAblica n\u00BA 92-318, 86 Stat. 235 (23 de junho de 1972), codificado em 20 USC \u00A7\u00A7 1681\u20131688."@pt . . . "\u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u062C\u0631\u0649 \u0633\u0646\u0647 \u0643\u062C\u0632\u0621 (\u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639) \u0645\u0646 \u062A\u0639\u062F\u064A\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0644\u0639\u0627\u0645 1972. \u0648\u0647\u0648 \u064A\u062D\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633 \u0641\u064A \u0623\u064A \u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0623\u0648 \u0623\u064A \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u064A \u0622\u062E\u0631 \u064A\u062A\u0644\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0648\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0631\u0642\u0645 92-318\u060C 86. 235 (\u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 23\u060C 1972)\u060C \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0639 \u0641\u064A 20 \u064A\u0648. \u0625\u0633. \u0633\u064A. \u00A7\u00A7 1681-1688. \u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0627\u062A\u0648\u0631 \u0628\u064A\u0631\u0634 \u0628\u0627\u064A\u0647 37 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639. \u0642\u062F\u0645 \u0628\u0627\u064A\u0647 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u062A\u0639\u062F\u064A\u0644\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064A \u0644\u062D\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633 \u0641\u064A 6 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 \u0639\u0627\u0645 1971 \u0648\u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A 28 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 \u0639\u0627\u0645 1972\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0623\u0642\u0631\u0647 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u062E. \u062B\u0645 \u0639\u0642\u062F\u062A \u0627\u0644\u0646\u0627\u0626\u0628\u0629 \u0625\u062F\u064A\u062B \u063A\u0631\u064A\u0646\u060C \u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u060C \u062C\u0644\u0633\u0627\u062A \u0627\u0633\u062A\u0645\u0627\u0639 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629\u060C \u0648\u0642\u062F\u0645\u062A \u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u0627\u062A \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0641\u064A 11 \u0645\u0627\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 1972. \u0648\u0623\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0641\u064A 8 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 1972. \u0648\u0645\u0639 \u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0627\u062A \u0625\u0636\u0639\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639\u060C \u0628\u0631\u0632\u062A \u0627\u0644\u0646\u0627\u0626\u0628\u0629 \u0628\u0627\u062A\u0633\u064A \u0645\u064A\u0646\u0643 \u0643\u0642\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0628 \u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0644\u0627\u062D\u0642\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0627\u062A\u0633\u064A \u0645\u064A\u0646\u0643 \u0644\u062A\u0643\u0627\u0641\u0624 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0635 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0645\u064A\u0646\u0643 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2002. \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062C\u0631\u0649 \u0625\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1972\u060C \u0643\u0627\u0646 42 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0626\u0629 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062C\u0644\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0627\u062B. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 1972 \u0647\u0648 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062B \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 1964\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u0638\u0631 \u0639\u062F\u0629 \u0623\u0634\u0643\u0627\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0648\u0638\u064A\u0641\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u0639\u0627\u0644\u062C \u0623\u0648 \u064A\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645."@ar . "92"^^ . . "Title IX is the most commonly used name for the federal civil rights law in the United States that was enacted as part (Title IX) of the Education Amendments of 1972. It prohibits sex-based discrimination in any school or any other education program that receives funding from the federal government. This is Public Law No. 92\u2011318, 86 Stat. 235 (June 23, 1972), codified at 20 U.S.C. \u00A7\u00A7 1681\u20131688. Senator Birch Bayh wrote the 37 words of Title IX. Bayh first introduced an amendment to the Higher Education Act to ban discrimination on the basis of sex on August 6, 1971 and again on February 28, 1972, when it passed the Senate. Representative Edith Green, chair of the Subcommittee on Education, had held hearings on discrimination against women, and introduced legislation in the House on May 11, 1972. The full Congress passed Title IX on June 8, 1972. Representative Patsy Mink emerged in the House to lead efforts to protect Title IX against attempts to weaken it, and it was later renamed the Patsy T. Mink Equal Opportunity in Education Act following Mink's death in 2002. When Title IX was passed in 1972, only 42 percent of the students enrolled in American colleges were female. The purpose of Title IX of the Educational Amendments of 1972 was to update Title VII of the Civil Rights Act of 1964, which banned several forms of discrimination in employment, but did not address or mention discrimination in education."@en . . . . . . . . "92"^^ . . . . . . "1972-02-28"^^ . . . . . . . "88"^^ . . . . . . "Title IX"@in . . . . . . . . . . . "Title IX \u00E4r en amerikansk lag fr\u00E5n 1972, \"Public Law No. 92\u2011318, 86 Stat. 235\" (23 juni 1972). Den s\u00E4ger"@sv . . . . . . "\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B IX"@ru . . . . . . "63"^^ . . "275"^^ . . "Title IX"@en . "An Act to amend the Higher Education Act of 1965, the Vocational Education Act of 1963, the General Education Provisions Act , the Elementary and Secondary Education Act of 1965, Public Law 874, Eighty-first Congress, and related Acts, and for other purposes."@en . . . . . . "Education Amendments of 1972"@en . . . . . . . . . "Titre IX est le nom usuel de l'amendement Title IX of the Education Amendments of 1972 vot\u00E9 en 1972 aux \u00C9tats-Unis qui interdit toute discrimination sur la base du sexe dans les programmes d'\u00E9ducation soutenus par l\u2019\u00C9tat. Il constitue aussi une des bases dans la lutte contre les violences sexuelles dans l'enseignement sup\u00E9rieur aux \u00C9tats-Unis."@fr . . . . . . . "1972-05-11"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Title IX (= \u00A7 9) des United States Education Amendments of 1972, Public Law No. 92\u2011318, 86 Stat. 235 (23. Juni 1972), codified at 20 U.S.C. \u00A7\u00A7 1681\u20131688, eingebracht durch Senator Birch Bayh, hat einen bedeutenden Aufschwung des amerikanischen Frauensports bewirkt. In einer Vielzahl von Gerichtsprozessen haben vor allem die Eltern von Sch\u00FClerinnen bzw. Studentinnen einen bedeutenden Aufschwung des Frauensports erzwungen, der bis 1972 weit hinter dem Sport f\u00FCr die m\u00E4nnliche Jugend bzw. der M\u00E4nner zur\u00FCckstand. Inzwischen hat dies durchaus zu einer Bewusstseinsver\u00E4nderung gef\u00FChrt."@de . . . . . . . . . "Title IX of the Education Amendments of 1972, sekarang dikenal dengan nama Patsy T. Mink Equal Opportunity in Education Act untuk menghargai pencetusnya, tetapi dikenal dengan nama Title IX, adalah hukum AS sepanjang 37 kata yang diresmikan pada 23 Juni 1972 yang menyatakan: \"No person in the United States shall, on the basis of sex, be excluded from participation in, be denied the benefits of, or be subjected to discrimination under any education program or activity receiving Federal financial assistance.\" Hukum ini mencakup semua kegiatan pendidikan, termasuk olahraga, kesehatan, fasilitas asrama, band sekolah, dan cheerleaders."@in . . . . . . . . "Title IX of the Education Amendments of 1972, sekarang dikenal dengan nama Patsy T. Mink Equal Opportunity in Education Act untuk menghargai pencetusnya, tetapi dikenal dengan nama Title IX, adalah hukum AS sepanjang 37 kata yang diresmikan pada 23 Juni 1972 yang menyatakan: \"No person in the United States shall, on the basis of sex, be excluded from participation in, be denied the benefits of, or be subjected to discrimination under any education program or activity receiving Federal financial assistance.\" Hukum ini mencakup semua kegiatan pendidikan, termasuk olahraga, kesehatan, fasilitas asrama, band sekolah, dan cheerleaders."@in . "88802"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639"@ar . . . . . . . "Title IX"@pt . "Title IX (= \u00A7 9) des United States Education Amendments of 1972, Public Law No. 92\u2011318, 86 Stat. 235 (23. Juni 1972), codified at 20 U.S.C. \u00A7\u00A7 1681\u20131688, eingebracht durch Senator Birch Bayh, hat einen bedeutenden Aufschwung des amerikanischen Frauensports bewirkt. Nach dem Gesetz darf keine Person in den USA aufgrund ihres Geschlechts von der Teilnahme an Erziehungsprogrammen ausgeschlossen werden bzw. die Vorteile solcher Programme vorenthalten bekommen, sofern das Programm finanziell von der Bundesregierung unterst\u00FCtzt wird. Da das gesamte Schulwesen (auch die meisten Privatschulen) solche Zusch\u00FCsse bekommen, bezieht es sich auf faktisch alle Schulen und Hochschulen. Da der amerikanische Wettkampfsport im Wesentlichen von den Bildungseinrichtungen und nicht von Vereinen getragen wird, hat Title IX die gr\u00F6\u00DFte Auswirkung (sowie \u00D6ffentlichkeitswirkung) im Wettkampfsport. In einer Vielzahl von Gerichtsprozessen haben vor allem die Eltern von Sch\u00FClerinnen bzw. Studentinnen einen bedeutenden Aufschwung des Frauensports erzwungen, der bis 1972 weit hinter dem Sport f\u00FCr die m\u00E4nnliche Jugend bzw. der M\u00E4nner zur\u00FCckstand. Inzwischen hat dies durchaus zu einer Bewusstseinsver\u00E4nderung gef\u00FChrt. Um die relative Chancengleichheit zu \u00FCberpr\u00FCfen, hat sich ein dreiteiliger Test durchgesetzt, wobei wenigstens eine der drei Bedingungen erf\u00FCllt sein muss, damit das Ziel der Gleichberechtigung erf\u00FCllt werden kann. Hierbei gilt: \n* Alle Ausgaben (f\u00FCr den Sport) m\u00FCssen im Prinzip proportional zur Anzahl der m\u00E4nnlichen und weiblichen Teilnehmer an den Sportprogrammen sein. \n* M\u00E4nnliche und weibliche Athleten m\u00FCssen gleichberechtigt Zugang zu M\u00F6glichkeiten, Beg\u00FCnstigungen, Sportst\u00E4tten haben. \n* Sportliche Interessen und F\u00E4higkeiten von m\u00E4nnlichen und weiblichen Teilnehmern an Sportprogrammen m\u00FCssen gleich effektiv ber\u00FCcksichtigt werden. Dies kann man erreichen durch \n* proportionale Teilnahme von Frauen und M\u00E4nnern am Sportprogramm entsprechend ihrer Anzahl an der Studentenschaft \n* einen kontinuierlichen Anstieg der Anzahl der Teilnehmer des unterrepr\u00E4sentierten Geschlechtes (typischerweise der Frauen) \n* Auch wenn weniger Frauen als M\u00E4nner im Sportprogramm aktiv sind, m\u00FCssen sie dennoch entsprechend ihrer M\u00F6glichkeiten optimal gef\u00F6rdert werden. Dies hat dazu gef\u00FChrt, dass von 1971/72 die Anzahl der m\u00E4nnlichen Teilnehmer am Sport in der Highschool bis 2011/12 von 3,7 Mio. auf 4,5 Mio. Teilnehmer angestiegen ist, w\u00E4hrend der der Sch\u00FClerinnen von 300.000 auf 3,2 Mio. anstieg. Beim College-Wettkampfsport, wo die Vergabe von Leistungssportstipendien eine viel gr\u00F6\u00DFere Rolle spielt, war im gleichen Zeitraum der Anstieg von 170.000 auf 256.000 bei der Athleten und 30.000 auf 193.000 bei den Athletinnen. Zwar haben die M\u00E4nner gro\u00DFe Mannschaften im American Football, denen nichts Vergleichbares bei den Frauen entspricht, doch bei allen anderen Sportarten herrscht ann\u00E4hernd Gleichstand. Allerdings gibt es vor allem m\u00E4nnliche Cheftrainer, denen dann m\u00E4nnliche und weibliche Trainerassistentenstellen zugeordnet sind. Um eine entsprechende Anzahl von Wettkampfsport treibender Frauen zu bekommen, haben amerikanische Hochschulen regelm\u00E4\u00DFig auch Leistungssportlerinnen aus dem Ausland rekrutiert. Hiervon haben vor allem Studentinnen aus englischsprachigen Entwicklungsl\u00E4ndern profitiert."@de . . . "1972-05-24"^^ . . . . . "1972-03-01"^^ . . "Title IX \u00E9 o nome mais comumente usado para a lei federal de direitos civis nos Estados Unidos da Am\u00E9rica que foi aprovada como parte (T\u00EDtulo IX) das Emendas de Educa\u00E7\u00E3o de 1972. Ela pro\u00EDbe a discrimina\u00E7\u00E3o com base no sexo em qualquer escola ou qualquer outro programa educacional que receba financiamento do governo federal. Trata-se da Lei P\u00FAblica n\u00BA 92-318, 86 Stat. 235 (23 de junho de 1972), codificado em 20 USC \u00A7\u00A7 1681\u20131688. O senador Birch Bayh escreveu as 37 palavras do T\u00EDtulo IX. Bayh introduziu pela primeira vez uma emenda \u00E0 Lei do Ensino Superior para proibir a discrimina\u00E7\u00E3o com base no sexo em 6 de agosto de 1971 e novamente em 28 de fevereiro de 1972, quando foi aprovada no Senado. A deputada Edith Green, presidente do Subcomit\u00EA de Educa\u00E7\u00E3o, realizou audi\u00EAncias sobre discrimina\u00E7\u00E3o contra as mulheres e apresentou legisla\u00E7\u00E3o na C\u00E2mara em 11 de maio de 1972. O Congresso completo aprovou o T\u00EDtulo IX em 8 de junho de 1972. Com tentativas de enfraquecer o T\u00EDtulo IX, a deputada Patsy Mink emergiu como l\u00EDder na C\u00E2mara para proteger a lei, e mais tarde foi renomeada para Patsy T. Mink Equal Opportunity in Education Act ap\u00F3s a morte de Mink em 2002. Quando o T\u00EDtulo IX foi aprovado em 1972, apenas 42% dos alunos matriculados em faculdades americanas eram mulheres. O objetivo do T\u00EDtulo IX das Emendas Educacionais de 1972 era atualizar o T\u00EDtulo VII da Lei dos Direitos Civis de 1964, que proibia v\u00E1rias formas de discrimina\u00E7\u00E3o no emprego, mas n\u00E3o abordava ou mencionava a discrimina\u00E7\u00E3o na educa\u00E7\u00E3o. Ao contr\u00E1rio da cren\u00E7a popular, a cria\u00E7\u00E3o do T\u00EDtulo IX n\u00E3o teve nada a ver com esportes."@pt . . . . "1972-06-08"^^ . . ""@en . . . . "218"^^ . . . . . . . . "\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B IX (\u0430\u043D\u0433\u043B. Title IX, \u0441 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0417\u0430\u043A\u043E\u043D \u041F\u044D\u0442\u0441\u0438 \u0422\u0430\u043A\u0435\u043C\u043E\u0442\u043E \u041C\u0438\u043D\u043A \u043E \u0440\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445 \u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438, Patsy Takemoto Mink Equal Opportunity in Education Act) \u2014 \u0421\u0428\u0410, \u0437\u0430\u043F\u0440\u0435\u0449\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0440\u0438\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044E \u043F\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u0443 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C."@ru . . "1124766444"^^ . "Title IX is the most commonly used name for the federal civil rights law in the United States that was enacted as part (Title IX) of the Education Amendments of 1972. It prohibits sex-based discrimination in any school or any other education program that receives funding from the federal government. This is Public Law No. 92\u2011318, 86 Stat. 235 (June 23, 1972), codified at 20 U.S.C. \u00A7\u00A7 1681\u20131688."@en . . . . . . . . . . . . . . "\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B IX (\u0430\u043D\u0433\u043B. Title IX, \u0441 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0417\u0430\u043A\u043E\u043D \u041F\u044D\u0442\u0441\u0438 \u0422\u0430\u043A\u0435\u043C\u043E\u0442\u043E \u041C\u0438\u043D\u043A \u043E \u0440\u0430\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445 \u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438, Patsy Takemoto Mink Equal Opportunity in Education Act) \u2014 \u0421\u0428\u0410, \u0437\u0430\u043F\u0440\u0435\u0449\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0440\u0438\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044E \u043F\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u0443 \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C."@ru . "Senate"@en . . . . . . "House"@en . . . . . . . "\u6559\u80B2\u6CD5\u4FEE\u6B63\u6848\u7B2C\u4E5D\u6761\u662F\u4E8E1972\u5E746\u670823\u65E5\u5B9E\u65BD\u7684\u7F8E\u56FD\u6CD5\u5F8B\uFF0C\u89C4\u5B9A\u4EFB\u4F55\u4EBA\u90FD\u4E0D\u5E94\u8BE5\u56E0\u4E3A\u6027\u522B\u7684\u539F\u56E0\u88AB\u6392\u9664\u5728\u7531\u8054\u90A6\u8D44\u52A9\u7684\u6559\u80B2\u548C\u6D3B\u52A8\u8BA1\u5212\u4E4B\u5916\uFF0C\u4E0D\u80FD\u88AB\u5265\u593A\u8FD9\u4E2A\u8BA1\u5212\u548C\u6D3B\u52A8\u63D0\u4F9B\u7684\u5F85\u9047\uFF0C\u4E5F\u4E0D\u80FD\u56E0\u6027\u522B\u539F\u56E0\u53D7\u5230\u8FD9\u4E2A\u8BA1\u5212\u548C\u6D3B\u52A8\u7684\u6B67\u89C6\u3002 \u7B80\u800C\u8A00\u4E4B\uFF0C\u8FD9\u4E2A\u6761\u6B3E\u7981\u6B62\u63A5\u53D7\u8054\u90A6\u7ECF\u8D39\u7684\u6559\u80B2\u673A\u6784\u6709\u4EFB\u4F55\u6027\u522B\u6B67\u89C6\u884C\u4E3A\uFF0C\u5B83\u9002\u7528\u4E8E\u7531\u8054\u90A6\u8D44\u52A9\u7684\u6559\u80B2\u673A\u6784\u7684\u4EFB\u4F55\u6559\u80B2\u8BA1\u5212\uFF0C\u5305\u62EC\u5165\u5B66\u3001\u62DB\u751F\u3001\u8BFE\u7A0B\u8BBE\u7F6E\u3001\u804C\u4E1A\u6559\u80B2\u3001\u4F53\u80B2\u6559\u80B2\u7B49\u5404\u4E2A\u65B9\u9762\u3002\u65E0\u8BBA\u662F\u5E7C\u513F\u56ED\uFF0C\u8FD8\u662F\u5927\u5B66\uFF0C\u65E0\u8BBA\u662F\u516C\u7ACB\u5B66\u6821\uFF0C\u8FD8\u662F\u79C1\u7ACB\u5B66\u6821\uFF0C\u53EA\u8981\u63A5\u53D7\u4E86\u8054\u90A6\u8D44\u52A9\uFF0C\u5C31\u53D7\u8FD9\u4E2A\u6761\u6B3E\u7684\u7EA6\u675F\u3002\u5982\u679C\u67D0\u4E2A\u6559\u80B2\u673A\u6784\u88AB\u53D1\u73B0\u8FDD\u53CD\u4E86\u6559\u80B2\u4FEE\u6B63\u6848\u7B2C9\u6761\uFF0C\u90A3\u4E48\u5B83\u7684\u8054\u90A6\u7ECF\u8D39\u5C31\u4F1A\u88AB\u53D6\u6D88\u3002"@zh . "Titre IX est le nom usuel de l'amendement Title IX of the Education Amendments of 1972 vot\u00E9 en 1972 aux \u00C9tats-Unis qui interdit toute discrimination sur la base du sexe dans les programmes d'\u00E9ducation soutenus par l\u2019\u00C9tat. Il constitue aussi une des bases dans la lutte contre les violences sexuelles dans l'enseignement sup\u00E9rieur aux \u00C9tats-Unis."@fr . . . . . . . . . . . . "Title IX"@sv . . . . . "No person in the United States shall, on the basis of sex, be excluded from participation in, be denied the benefits of, or be subjected to discrimination under any education program or activity receiving Federal financial assistance."@en . . . . "Title IX"@en . . . .