. . . . "Els dits del peu s\u00F3n cada un dels ap\u00E8ndixs en que acaben els peus dels humans. Els animals, com ara els gats, que caminen sobre els seus dits s\u00F3n anomenats digit\u00EDgrads. Els \u00E9ssers humans, i altres animals que caminen sobre les soles dels seus peus, s\u00F3n anomenats plant\u00EDgrads; els animals ungul\u00EDgrads s\u00F3n els que caminen sobre pe\u00FClles en les puntes dels seus dits."@ca . . . . . "Digiti pedis" . "Se conoce con el nombre de dedos del pie a cada uno de los cinco ap\u00E9ndices articulados en que termina el pie humano. En ciertos pa\u00EDses se conocen como ortejos, que tal vez se derive de la palabra en franc\u00E9s orteil que quiere decir dedos del pie, y que es similar a la palabra \u00ABartejo\u00BB, que hace referencia a los nudillos.\u200B Desde el punto de vista de la anatom\u00EDa humana, forman en conjunto una parte del cuerpo humano clasificada en la Terminolog\u00EDa Anat\u00F3mica Internacional de 1998 con el c\u00F3digo A01.1.00.046 y bajo el nombre latino de digiti pedis; es una parte duplicada, de tal modo que existen dedos del pie derecho y dedos del pie izquierdo, subpartes sim\u00E9tricas especularmente entre s\u00ED respecto al plano medio.\u200B Recibe el mismo nombre la regi\u00F3n anat\u00F3mica correspondiente a esa parte del cuerpo, clasificada con el c\u00F3digo A01.2.08.035 y bajo el mismo nombre latino. Esta regi\u00F3n est\u00E1 compuesta por las siguientes subregiones:\u200B"@es . . . "Piedfingroj (latine: digiti pedis) estas la fingroj de la piedoj \u0109e primatoj kaj homoj. Kiel \u0109iu manfingro, anka\u016D \u0109iu piedfingro havas ungon. Homo havas kutime kvin piedfingrojn \u0109e \u0109iu piedo. La plej dika piedfingro trovi\u011Das ene, la plej malgranda ekstere de la piedo."@eo . . "Artelhos ou podod\u00E1ctilos s\u00E3o os termos t\u00E9cnicos em anatomia ou medicina para os dedos dos p\u00E9s dos vertebrados terrestres. Mas em Portugal, artelho refere-se \u00E0 articula\u00E7\u00E3o tibiot\u00E1rsica (o tornozelo humano) ou ainda a partes do corpo ou a ap\u00EAndices de artr\u00F3podes. Na ordem dos primatas contam-se, via de regra, cinco artelhos em cada p\u00E9, em correspond\u00EAncia com os cinco dedos de cada uma das m\u00E3os. A ocorr\u00EAncia de um n\u00FAmero de d\u00EDgitos maior do que cinco em qualquer um dos p\u00E9s ou das m\u00E3os \u00E9 chamada de polidactilia. Na esp\u00E9cie humana os artelhos s\u00E3o formados por tr\u00EAs falanges, exceto pelo h\u00E1lux (ou ded\u00E3o), que conta com apenas duas. Etimologicamente a palavra artelho deriva do substantivo latino articulus, que significa articula\u00E7\u00E3o, junta de ossos. A maioria das patologias do p\u00E9 resulta de dist\u00FArbios anat\u00F4micos ou fun\u00E7\u00F5es anormais das estruturas articulares ou extra-articulares. Com menos frequ\u00EAncia, os problemas dos p\u00E9s refletem dist\u00FArbio sist\u00EAmico. Em pessoas diab\u00E9ticas e com doen\u00E7a vascular perif\u00E9rica, exame cuidadoso dos p\u00E9s, com avalia\u00E7\u00E3o da sufici\u00EAncia vascular e integridade neurol\u00F3gica devem ser feitos pelo menos duas vezes/ano. Pessoas com esses dist\u00FArbios devem examinar seus p\u00E9s pelo menos uma vez ao dia. Os p\u00E9s tamb\u00E9m s\u00E3o locais comuns para calos, calosidades e infec\u00E7\u00F5es por fungos, bact\u00E9rias e v\u00EDrus."@pt . . . . "Piedfingro"@eo . . . . . . . . . . . "Chez l'Homme, un orteil (du latin : articulus, \u00AB articulation \u00BB), appel\u00E9 doigt de pied dans le langage courant, est un des cinq appendices du pied, analogues aux doigts de la main, mais sans v\u00E9ritable fonction pr\u00E9hensile. Les orteils sont constitu\u00E9s de trois phalanges, \u00E0 l'exception du premier qui n'en compte que deux. Ils sont num\u00E9rot\u00E9s du plus m\u00E9dial au plus lat\u00E9ral : le premier est parfois d\u00E9nomm\u00E9 hallux, \u00AB pouce du pied \u00BB ou \u00AB gros orteil \u00BB ; le deuxi\u00E8me secundus ou depasus ; le troisi\u00E8me tertius ou centrus ; le quatri\u00E8me quartus ou pre-exterius ; le cinqui\u00E8me est d\u00E9nomm\u00E9 de mani\u00E8re famili\u00E8re \u00AB petit orteil \u00BB, et de mani\u00E8re scientifique quintus ou exterius."@fr . . "Artelhos ou podod\u00E1ctilos s\u00E3o os termos t\u00E9cnicos em anatomia ou medicina para os dedos dos p\u00E9s dos vertebrados terrestres. Mas em Portugal, artelho refere-se \u00E0 articula\u00E7\u00E3o tibiot\u00E1rsica (o tornozelo humano) ou ainda a partes do corpo ou a ap\u00EAndices de artr\u00F3podes. Na ordem dos primatas contam-se, via de regra, cinco artelhos em cada p\u00E9, em correspond\u00EAncia com os cinco dedos de cada uma das m\u00E3os. A ocorr\u00EAncia de um n\u00FAmero de d\u00EDgitos maior do que cinco em qualquer um dos p\u00E9s ou das m\u00E3os \u00E9 chamada de polidactilia."@pt . . . "Die Zehen (im Singular der Zeh oder die Zehe; latein Sing. Digitus pedis, w\u00F6rtlich \u201AZeiger/Finger des Fu\u00DFes\u2018, Pl. Digiti pedis) sind die Endabschnitte des Fu\u00DFes der Landwirbeltiere (Tetrapoda) und geh\u00F6ren zu den Akren. Bei Landwirbeltieren, die sich auf vier Gliedma\u00DFen fortbewegen (Quadrupeden), haben Finger und Zehen meist eine sehr \u00E4hnliche Funktion und werden, falls \u00FCberhaupt, vor allem anhand ihrer Position an den Vorder- bzw. Hintergliedma\u00DFen unterschieden. Bei Landwirbeltieren, die sich vorwiegend oder immer auf den Hintergliedma\u00DFen, das hei\u00DFt auf Beinen im engeren Sinn mit F\u00FC\u00DFen im engeren Sinn, fortbewegen (Bipeden), ist die Funktion von Fingern und Zehen oft deutlich unterschiedlich. Dies geht nicht selten mit Unterschieden in Form, Gr\u00F6\u00DFe und/oder Anzahl einher."@de . "Palec stopy"@pl . "211397"^^ . . . . . . "Toes are the digits (fingers) of the foot of a tetrapod. Animal species such as cats that walk on their toes are described as being digitigrade. Humans, and other animals that walk on the soles of their feet, are described as being plantigrade; unguligrade animals are those that walk on hooves at the tips of their toes."@en . . . . . . "\uBC1C\uAC00\uB77D\uC740 \uC9D0\uC2B9\uC758 \uBC1C\uB05D\uC5D0 \uAC08\uB77C\uC9C4 \uBD80\uBD84\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC0AC\uB78C\uC740 \uD55C \uBC1C\uC5D0 5\uAC1C\uC758 \uBC1C\uAC00\uB77D\uC774 \uC788\uB2E4. \uBC1C\uAC00\uB77D\uC73C\uB85C \uB9CC\uB4E0 \uC74C\uC2DD\uB3C4 \uC788\uB2E4."@ko . . "\u041F\u0430\u0301\u043B\u044C\u0446\u044B \u0441\u0442\u043E\u043F\u044B\u0301, \u043F\u0430\u0301\u043B\u044C\u0446\u044B \u043D\u043E\u0433\u0438\u0301 \u2014 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u043E\u043F\u044B \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A \u0442\u0435\u043B\u0443. \u0411\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430, \u043E\u043D\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F (\u0445\u043E\u0434\u044C\u0431\u044B \u0438 \u0431\u0435\u0433\u0430) \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u043F\u043E\u0439 \u0432\u044B\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0432\u0435\u0441 \u0442\u0435\u043B\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0449\u0430\u044E\u0442 \u0435\u0433\u043E \u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430\u044E\u0442 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0442\u044C \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0432\u0435\u0441\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u0442\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0438."@ru . . . "Jari kaki"@in . . . "Behatz"@eu . . . . . "\u0625\u0635\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645"@ar . . "Dits del peu"@ca . "\u041F\u0430\u0301\u043B\u0435\u0446\u044C \u043D\u043E\u0433\u0438\u0301 \u2014 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u043F\u0438 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438, \u044F\u043A\u0430 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044E \u0434\u043E \u0442\u0456\u043B\u0430. \u041F\u0430\u043B\u044C\u0446\u0456 \u043D\u0456\u0433 \u2014 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0440\u0443\u0445\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0445\u043E\u0434\u044C\u0431\u0438 \u0456 \u0431\u0456\u0433\u0443 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437\u0456 \u0441\u0442\u043E\u043F\u043E\u044E \u0432\u0438\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432\u0430\u0433\u0443 \u0442\u0456\u043B\u0430 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0449\u0430\u044E\u0442\u044C \u0439\u043E\u0433\u043E, \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u0433\u0443 \u043F\u0440\u0438 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0456 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u0432\u0430\u0433\u0438."@uk . . "\u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0627\u062E\u0633 \u0645\u0641\u0631\u062F\u0647\u0627: \u0623\u064E\u0628\u0652\u062E\u064E\u0633 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u060C \u062A\u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u064A\u0631 \u0639\u0644\u064A \u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0625\u0635\u0628\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0631\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0647\u0627 \u062D\u0648\u0627\u0641\u0631 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062D\u0627\u0641\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u064A\u0648\u0635\u0641 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0625\u062E\u0645\u0635\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0631 \u0644\u0627\u0646\u0647 \u064A\u0633\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u064A\u0645\u0644\u0643 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0635\u0627\u0628\u0639\u060C \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0646\u0627\u062F\u0631\u0629 \u062A\u0648\u0644\u062F \u0628\u0633\u062A\u0629 \u0623\u0635\u0627\u0628\u0639.\u0623\u0643\u0628\u0631\u0647\u0645 \u0648\u0623\u0637\u0648\u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0647\u0627\u0645 \u0639\u0646\u062F \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0648\u0647\u064A \u0623\u062D\u062F \u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0627\u0631\u062B\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u0627\u0644\u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u062F \u064A\u062E\u062F\u062B \u0627\u0644\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0628\u0647\u0627\u0645\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0632\u064E\u064A\u0652\u062C\u064F\u0648\u062A\u064D \u0645\u064F\u062A\u064E\u0645\u064E\u0627\u062B\u0650\u0644\u064E\u0629 \u0627\u0644\u0623\u064E\u0644\u0627\u0626\u0650\u0644 (homozygous) \u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0637\u0648\u0644 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0628\"\u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 \u0642\u0641\u0627\u0632 \u0627\u0644\u064A\u062F\""@ar . . . "In de anatomie van gewervelden is de teen een uitstekend en onafhankelijk beweegbaar onderdeel van de voet of poot. De teen bevindt zich meestal aan de voorzijde van de voet, maar er zijn dieren waar een deel van de tenen zich aan de zij- of achterkant van de voet bevindt. Zo zit er bij de kip en hond \u00E9\u00E9n teen aan de achterkant. In andere gevallen zitten de tenen zo ver van elkaar af dat ze tot aan de zijkant zitten, bijvoorbeeld bij de beer. De mens heeft vijf tenen aan elke voet. De binnenste teen wordt de grote teen genoemd en de buitenste teen de . Vaak worden de andere drie tenen van binnen naar buiten de tweede, derde en vierde teen genoemd."@nl . . . "1103675605"^^ . "Jari kaki adalah sejumlah jari yang ada di kaki, pada hewan-hewan tetrapoda dan manusia. Spesies hewan seperti kucing yang ketika berjalan bertumpu jari kaki mereka disebut sebagai digitigrade. Manusia dan hewan lain yang ketika berjalan bertumpu pada telapak kaki mereka yang disebut sebagai plantigrade. Hewan unguligrade adalah mereka yang berjalan menggunakan kuku di ujung jari kaki mereka."@in . "\u8173\u8DBE\uFF08Toes\uFF09\u6216\u7A31\u8DBE\uFF0C\u662F\u56DB\u8DB3\u985E\uFF08\u4EBA\u53CA\u4E00\u4E9B\u52D5\u7269\uFF09\u8DB3\u4E0A\u6307\u982D\u3002\u4EBA\u7684\u8173\u8DBE\u7684\u80CC\u90E8\u53D7\u6307\u7532\u7684\u4FDD\u8B77\uFF0C\u5176\u4ED6\u52D5\u7269\u5247\u6F14\u8B8A\u6210\u722A\u3002\u7528\u8173\u8DBE\u8D70\u8DEF\u7684\u52D5\u7269\u7A31\u70BA\u8DBE\u884C\u52D5\u7269\uFF0C\u5982\u8C93\u72D7\u7686\u662F\uFF1B\u7528\u8DB3\u5E95\u8D70\u8DEF\u7684\u7A31\u70BA\u8E60\u884C\u52D5\u7269\uFF0C\u5982\u4EBA\u985E\u9F20\u985E\u7B49\uFF1B\u7528\u8E44\uFF08\u76F8\u7576\u65BC\u8DBE\u7532\uFF0C\u70BA\u8DBE\u7AEF\u7684\u89D2\u86CB\u767D\u7D50\u69CB\uFF09\u8D70\u8DEF\u7684\u5247\u7A31\u70BA\u8E44\u884C\u52D5\u7269\u3002"@zh . . . "Jari kaki adalah sejumlah jari yang ada di kaki, pada hewan-hewan tetrapoda dan manusia. Spesies hewan seperti kucing yang ketika berjalan bertumpu jari kaki mereka disebut sebagai digitigrade. Manusia dan hewan lain yang ketika berjalan bertumpu pada telapak kaki mereka yang disebut sebagai plantigrade. Hewan unguligrade adalah mereka yang berjalan menggunakan kuku di ujung jari kaki mereka."@in . . . . "Fyrfotadjur har normalt fem t\u00E5r (latin: digitus, \"t\u00E5\", digiti pedis, \"fotens extensioner\") p\u00E5 varje fot. Vissa djur har dock under evolutionen f\u00F6rlorat en eller flera t\u00E5r. Extremfall \u00E4r h\u00E4sten, som bara har en t\u00E5 p\u00E5 varje fot. Hos m\u00E4nniskor finns fem t\u00E5r. Den st\u00F6rsta t\u00E5n, stort\u00E5n, sitter p\u00E5 fotens insida och den minsta p\u00E5 fotens utsida. Varje t\u00E5 har en nagel p\u00E5 ovansidan. F\u00F6tter och t\u00E5r kan drabbas av sjukdomen fotsvamp och t\u00E5rna kan drabbas av nageltr\u00E5ng. Hos vissa djur kan nageln ha funktion och utseende av en klo eller hov. Vissa djur har sim- eller flyghudar mellan t\u00E5rna."@sv . . . . . "Dedos del pie"@es . . . . . "\u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0627\u062E\u0633 \u0645\u0641\u0631\u062F\u0647\u0627: \u0623\u064E\u0628\u0652\u062E\u064E\u0633 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u060C \u062A\u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u064A\u0631 \u0639\u0644\u064A \u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0625\u0635\u0628\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0631\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0647\u0627 \u062D\u0648\u0627\u0641\u0631 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062D\u0627\u0641\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0641\u064A\u0648\u0635\u0641 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0625\u062E\u0645\u0635\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0631 \u0644\u0627\u0646\u0647 \u064A\u0633\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u064A\u0645\u0644\u0643 \u062E\u0645\u0633\u0629 \u0623\u0635\u0627\u0628\u0639\u060C \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0646\u0627\u062F\u0631\u0629 \u062A\u0648\u0644\u062F \u0628\u0633\u062A\u0629 \u0623\u0635\u0627\u0628\u0639.\u0623\u0643\u0628\u0631\u0647\u0645 \u0648\u0623\u0637\u0648\u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0647\u0627\u0645 \u0639\u0646\u062F \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0648\u0647\u064A \u0623\u062D\u062F \u062E\u0635\u0627\u0626\u0635 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0627\u0631\u062B\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u0627\u0644\u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u062F \u064A\u062E\u062F\u062B \u0627\u0644\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0628\u0647\u0627\u0645\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0632\u064E\u064A\u0652\u062C\u064F\u0648\u062A\u064D \u0645\u064F\u062A\u064E\u0645\u064E\u0627\u062B\u0650\u0644\u064E\u0629 \u0627\u0644\u0623\u064E\u0644\u0627\u0626\u0650\u0644 (homozygous) \u062A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0628\u0637\u0648\u0644 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0627 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0628\"\u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 \u0642\u0641\u0627\u0632 \u0627\u0644\u064A\u062F\""@ar . "Toes"@en . . . . "\u041F\u0430\u043B\u0435\u0446 \u0441\u0442\u043E\u043F\u044B"@ru . . "Die Zehen (im Singular der Zeh oder die Zehe; latein Sing. Digitus pedis, w\u00F6rtlich \u201AZeiger/Finger des Fu\u00DFes\u2018, Pl. Digiti pedis) sind die Endabschnitte des Fu\u00DFes der Landwirbeltiere (Tetrapoda) und geh\u00F6ren zu den Akren."@de . . "Digiti pedis"@en . . "\u722A\u5148"@ja . . . . . . . . . . . . . "Chez l'Homme, un orteil (du latin : articulus, \u00AB articulation \u00BB), appel\u00E9 doigt de pied dans le langage courant, est un des cinq appendices du pied, analogues aux doigts de la main, mais sans v\u00E9ritable fonction pr\u00E9hensile. Les orteils sont constitu\u00E9s de trois phalanges, \u00E0 l'exception du premier qui n'en compte que deux. Ils sont num\u00E9rot\u00E9s du plus m\u00E9dial au plus lat\u00E9ral : le premier est parfois d\u00E9nomm\u00E9 hallux, \u00AB pouce du pied \u00BB ou \u00AB gros orteil \u00BB ; le deuxi\u00E8me secundus ou depasus ; le troisi\u00E8me tertius ou centrus ; le quatri\u00E8me quartus ou pre-exterius ; le cinqui\u00E8me est d\u00E9nomm\u00E9 de mani\u00E8re famili\u00E8re \u00AB petit orteil \u00BB, et de mani\u00E8re scientifique quintus ou exterius."@fr . . "\u8173\u8DBE\uFF08Toes\uFF09\u6216\u7A31\u8DBE\uFF0C\u662F\u56DB\u8DB3\u985E\uFF08\u4EBA\u53CA\u4E00\u4E9B\u52D5\u7269\uFF09\u8DB3\u4E0A\u6307\u982D\u3002\u4EBA\u7684\u8173\u8DBE\u7684\u80CC\u90E8\u53D7\u6307\u7532\u7684\u4FDD\u8B77\uFF0C\u5176\u4ED6\u52D5\u7269\u5247\u6F14\u8B8A\u6210\u722A\u3002\u7528\u8173\u8DBE\u8D70\u8DEF\u7684\u52D5\u7269\u7A31\u70BA\u8DBE\u884C\u52D5\u7269\uFF0C\u5982\u8C93\u72D7\u7686\u662F\uFF1B\u7528\u8DB3\u5E95\u8D70\u8DEF\u7684\u7A31\u70BA\u8E60\u884C\u52D5\u7269\uFF0C\u5982\u4EBA\u985E\u9F20\u985E\u7B49\uFF1B\u7528\u8E44\uFF08\u76F8\u7576\u65BC\u8DBE\u7532\uFF0C\u70BA\u8DBE\u7AEF\u7684\u89D2\u86CB\u767D\u7D50\u69CB\uFF09\u8D70\u8DEF\u7684\u5247\u7A31\u70BA\u8E44\u884C\u52D5\u7269\u3002"@zh . . . . . "Palec stopy \u2013 u cz\u0142owieka i innych zwierz\u0105t zako\u0144czenie stopy zwie\u0144czone pazurami, paznokciami, kopytami itp. Liczba palc\u00F3w stopy mo\u017Ce wynosi\u0107 od jednego (np. u konia) do pi\u0119ciu (naczelne). Cz\u0142owiek posiada pi\u0119\u0107 palc\u00F3w, wyj\u0105tek stanowi\u0105 osoby z polidaktyli\u0105 czy syndaktyli\u0105. Palce stopy numeruje si\u0119 od strony przy\u015Brodkowej, tak \u017Ce pierwszy numer otrzymuje paluch, posiadaj\u0105cy dwa paliczki. Pozosta\u0142e palce stopy cz\u0142owieka posiadaj\u0105 po 3 paliczki."@pl . . "Bones of the foot"@en . . . "\u041F\u0430\u0301\u043B\u044C\u0446\u044B \u0441\u0442\u043E\u043F\u044B\u0301, \u043F\u0430\u0301\u043B\u044C\u0446\u044B \u043D\u043E\u0433\u0438\u0301 \u2014 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0442\u043E\u043F\u044B \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A \u0442\u0435\u043B\u0443. \u0411\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430, \u043E\u043D\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F (\u0445\u043E\u0434\u044C\u0431\u044B \u0438 \u0431\u0435\u0433\u0430) \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u043E \u0441\u0442\u043E\u043F\u043E\u0439 \u0432\u044B\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0432\u0435\u0441 \u0442\u0435\u043B\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0449\u0430\u044E\u0442 \u0435\u0433\u043E \u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430\u044E\u0442 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0442\u044C \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0432\u0435\u0441\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u0442\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0438."@ru . . . . . "\u041F\u0430\u043B\u0435\u0446\u044C \u043D\u043E\u0433\u0438"@uk . . "In de anatomie van gewervelden is de teen een uitstekend en onafhankelijk beweegbaar onderdeel van de voet of poot. De teen bevindt zich meestal aan de voorzijde van de voet, maar er zijn dieren waar een deel van de tenen zich aan de zij- of achterkant van de voet bevindt. Zo zit er bij de kip en hond \u00E9\u00E9n teen aan de achterkant. In andere gevallen zitten de tenen zo ver van elkaar af dat ze tot aan de zijkant zitten, bijvoorbeeld bij de beer."@nl . . . . . . . . . "17246"^^ . "Se conoce con el nombre de dedos del pie a cada uno de los cinco ap\u00E9ndices articulados en que termina el pie humano. En ciertos pa\u00EDses se conocen como ortejos, que tal vez se derive de la palabra en franc\u00E9s orteil que quiere decir dedos del pie, y que es similar a la palabra \u00ABartejo\u00BB, que hace referencia a los nudillos.\u200B Recibe el mismo nombre la regi\u00F3n anat\u00F3mica correspondiente a esa parte del cuerpo, clasificada con el c\u00F3digo A01.2.08.035 y bajo el mismo nombre latino. Esta regi\u00F3n est\u00E1 compuesta por las siguientes subregiones:\u200B"@es . . . "Toes on the human left foot. The innermost toe , which is normally called the big toe, is the hallux."@en . . . . "Palec stopy \u2013 u cz\u0142owieka i innych zwierz\u0105t zako\u0144czenie stopy zwie\u0144czone pazurami, paznokciami, kopytami itp. Liczba palc\u00F3w stopy mo\u017Ce wynosi\u0107 od jednego (np. u konia) do pi\u0119ciu (naczelne). Cz\u0142owiek posiada pi\u0119\u0107 palc\u00F3w, wyj\u0105tek stanowi\u0105 osoby z polidaktyli\u0105 czy syndaktyli\u0105. Palce stopy numeruje si\u0119 od strony przy\u015Brodkowej, tak \u017Ce pierwszy numer otrzymuje paluch, posiadaj\u0105cy dwa paliczki. Pozosta\u0142e palce stopy cz\u0142owieka posiadaj\u0105 po 3 paliczki."@pl . . . . "Zehe (Fu\u00DF)"@de . . . "Is ball den chorp \u00E9 ladhar at\u00E1 ag deireadh na coise."@ga . "\u041F\u0430\u0301\u043B\u0435\u0446\u044C \u043D\u043E\u0433\u0438\u0301 \u2014 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u043F\u0438 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438, \u044F\u043A\u0430 \u0454 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044E \u0434\u043E \u0442\u0456\u043B\u0430. \u041F\u0430\u043B\u044C\u0446\u0456 \u043D\u0456\u0433 \u2014 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0440\u0443\u0445\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0445\u043E\u0434\u044C\u0431\u0438 \u0456 \u0431\u0456\u0433\u0443 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043E\u043C \u0437\u0456 \u0441\u0442\u043E\u043F\u043E\u044E \u0432\u0438\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432\u0430\u0433\u0443 \u0442\u0456\u043B\u0430 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0449\u0430\u044E\u0442\u044C \u0439\u043E\u0433\u043E, \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u0433\u0443 \u043F\u0440\u0438 \u0437\u043C\u0456\u043D\u0456 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430 \u0432\u0430\u0433\u0438."@uk . . . . "Is ball den chorp \u00E9 ladhar at\u00E1 ag deireadh na coise."@ga . . . "Piedfingroj (latine: digiti pedis) estas la fingroj de la piedoj \u0109e primatoj kaj homoj. Kiel \u0109iu manfingro, anka\u016D \u0109iu piedfingro havas ungon. Homo havas kutime kvin piedfingrojn \u0109e \u0109iu piedo. La plej dika piedfingro trovi\u011Das ene, la plej malgranda ekstere de la piedo."@eo . . . . . . . . . "\u722A\u5148\uFF08\u3064\u307E\u3055\u304D\uFF09\u3068\u306F\u3001\u52D5\u7269\uFF08\u7279\u306B\u4EBA\uFF09\u306E\u8DB3\u306E\u5148\u7AEF\u90E8\u306E\u6307\u304C\u3042\u308B\u90E8\u5206\u3001\u307E\u305F\u306F\u8DB3\u306E\u6307\u306E\u5148\u306E\u90E8\u5206\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u82F1\u8A9E\u306Etoe\u304B\u3089\u30C8\u30FC\u3068\u3082\u8A00\u3046\u3002\u4E00\u672C\u4E00\u672C\u306E\u6307\u306B\u7740\u76EE\u3059\u308B\u5834\u5408\u306B\u306F\u8DB3\u6307\uFF08\u3042\u3057\u3086\u3073\uFF09\u3068\u3044\u3046\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "Orteil"@fr . . . . . . . "Behatzak tetrapodoen oinetan dauden hatzak dira. Bost dira gizakiak oin bakoitzean dituen behatzak: behatz lodia, , , eta . Zama beren oinazpi osoan ezarriz ibiltzen diren ugaztunek plantigrado dute izena, gizakia eta hartza, esate baterako. Pisua hatzen eta behatzen gainean ezarriz ibiltzen direnei aldiz, deritze. Azkenik, apatxak garatu dituzten animaliei unguligrado edo ungulatu deritze."@eu . . . . "Toes are the digits (fingers) of the foot of a tetrapod. Animal species such as cats that walk on their toes are described as being digitigrade. Humans, and other animals that walk on the soles of their feet, are described as being plantigrade; unguligrade animals are those that walk on hooves at the tips of their toes."@en . . . . "Prstec neboli prst u nohy (latinsky digitus pedis) je ozna\u010Den\u00ED pro p\u011Bt koncov\u00FDch \u010D\u00E1st\u00ED lidsk\u00E9 nohy, obecn\u011Bji i pro obdobn\u00E9 \u010D\u00E1sti t\u011Bla jin\u00FDch prim\u00E1t\u016F \u010Di nejobecn\u011Bji jin\u00FDch \u010Dtverno\u017Ec\u016F. K\u016Fstky prstc\u016F ozna\u010Deny zelen\u011B, mod\u0159e a oran\u017Eov\u011B Z hlediska kostry tvo\u0159\u00ED prstce jedn\u00E9 nohy 14 k\u016Fstek, po t\u0159ech na ka\u017Ed\u00FD prstec s v\u00FDjimkou , kter\u00FD m\u00E1 jen dv\u011B k\u016Fstky. Kosti prstc\u016F p\u0159il\u00E9haj\u00ED k pat\u0159i\u010Dn\u00FDm kostem n\u00E1rtu."@cs . "\u8173\u8DBE"@zh . . . . "T\u00E5"@sv . . . . "Behatzak tetrapodoen oinetan dauden hatzak dira. Bost dira gizakiak oin bakoitzean dituen behatzak: behatz lodia, , , eta . Zama beren oinazpi osoan ezarriz ibiltzen diren ugaztunek plantigrado dute izena, gizakia eta hartza, esate baterako. Pisua hatzen eta behatzen gainean ezarriz ibiltzen direnei aldiz, deritze. Azkenik, apatxak garatu dituzten animaliei unguligrado edo ungulatu deritze."@eu . . . . "Prstec"@cs . . . . . . . "Toes"@en . . . . "Prstec neboli prst u nohy (latinsky digitus pedis) je ozna\u010Den\u00ED pro p\u011Bt koncov\u00FDch \u010D\u00E1st\u00ED lidsk\u00E9 nohy, obecn\u011Bji i pro obdobn\u00E9 \u010D\u00E1sti t\u011Bla jin\u00FDch prim\u00E1t\u016F \u010Di nejobecn\u011Bji jin\u00FDch \u010Dtverno\u017Ec\u016F. K\u016Fstky prstc\u016F ozna\u010Deny zelen\u011B, mod\u0159e a oran\u017Eov\u011B Z hlediska kostry tvo\u0159\u00ED prstce jedn\u00E9 nohy 14 k\u016Fstek, po t\u0159ech na ka\u017Ed\u00FD prstec s v\u00FDjimkou , kter\u00FD m\u00E1 jen dv\u011B k\u016Fstky. Kosti prstc\u016F p\u0159il\u00E9haj\u00ED k pat\u0159i\u010Dn\u00FDm kostem n\u00E1rtu."@cs . . . . . . . "\u722A\u5148\uFF08\u3064\u307E\u3055\u304D\uFF09\u3068\u306F\u3001\u52D5\u7269\uFF08\u7279\u306B\u4EBA\uFF09\u306E\u8DB3\u306E\u5148\u7AEF\u90E8\u306E\u6307\u304C\u3042\u308B\u90E8\u5206\u3001\u307E\u305F\u306F\u8DB3\u306E\u6307\u306E\u5148\u306E\u90E8\u5206\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u82F1\u8A9E\u306Etoe\u304B\u3089\u30C8\u30FC\u3068\u3082\u8A00\u3046\u3002\u4E00\u672C\u4E00\u672C\u306E\u6307\u306B\u7740\u76EE\u3059\u308B\u5834\u5408\u306B\u306F\u8DB3\u6307\uFF08\u3042\u3057\u3086\u3073\uFF09\u3068\u3044\u3046\u5834\u5408\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . "Ospied-en.svg"@en . . . "Ladhar"@ga . . . "\uBC1C\uAC00\uB77D"@ko . . . . . . . . . . "Artelho"@pt . . . "Els dits del peu s\u00F3n cada un dels ap\u00E8ndixs en que acaben els peus dels humans. Els animals, com ara els gats, que caminen sobre els seus dits s\u00F3n anomenats digit\u00EDgrads. Els \u00E9ssers humans, i altres animals que caminen sobre les soles dels seus peus, s\u00F3n anomenats plant\u00EDgrads; els animals ungul\u00EDgrads s\u00F3n els que caminen sobre pe\u00FClles en les puntes dels seus dits."@ca . "Toe"@en . . . . "Fyrfotadjur har normalt fem t\u00E5r (latin: digitus, \"t\u00E5\", digiti pedis, \"fotens extensioner\") p\u00E5 varje fot. Vissa djur har dock under evolutionen f\u00F6rlorat en eller flera t\u00E5r. Extremfall \u00E4r h\u00E4sten, som bara har en t\u00E5 p\u00E5 varje fot. Hos m\u00E4nniskor finns fem t\u00E5r. Den st\u00F6rsta t\u00E5n, stort\u00E5n, sitter p\u00E5 fotens insida och den minsta p\u00E5 fotens utsida. Varje t\u00E5 har en nagel p\u00E5 ovansidan. Till skillnad fr\u00E5n handens fingrar har inte alla t\u00E5r allm\u00E4nt vedertagna namn. Den st\u00F6rsta, innersta, brukar kallas stort\u00E5 och den minsta, yttersta, brukar kallas lillt\u00E5, medan \u00F6vriga t\u00E5rs namn varierar. Inom anatomin har man givit dem nummer fr\u00E5n ett till fem, s\u00E5 att stort\u00E5n \u00E4r den \"f\u00F6rsta t\u00E5n\" och lillt\u00E5n den femte. Vanligast ramsan som troligtvis uppkommit i f\u00F6rh\u00E5llande till handens fingrar, och \u00E5terfinns i ett flertal barnb\u00F6cker, \u00E4r \"Stort\u00E5, L\u00E5ngt\u00E5, Mitt\u00E5, Ringt\u00E5 och Lillt\u00E5\". I ett flertal ramsor f\u00F6rekommer ocks\u00E5 andra namn p\u00E5 t\u00E5rna, mer lokalt. Nedtecknad i J\u00E4mtland: \"Lillt\u00E5a, T\u00E5tila, Tillerosa, Kroknosa och Stortamp'n opi veran\", d\u00E4r t\u00E5rna namnges i ordningen lillt\u00E5 till st\u00F6rre.[k\u00E4lla beh\u00F6vs] I Sm\u00E5land f\u00F6rekommer namnen \"stora t\u00E5\", \"t\u00E5tittan\", \"tillerotan\", \"n\u00E4ppef\u00F6l\" och \"qv\u00E4tten\".[k\u00E4lla beh\u00F6vs] F\u00F6tter och t\u00E5r kan drabbas av sjukdomen fotsvamp och t\u00E5rna kan drabbas av nageltr\u00E5ng. Hos vissa djur kan nageln ha funktion och utseende av en klo eller hov. Vissa djur har sim- eller flyghudar mellan t\u00E5rna. Med begreppet t\u00E5 avses ibland ocks\u00E5 den del av en sko eller strumpa som t\u00E4cker t\u00E5rna. Olika l\u00E4ngd p\u00E5 t\u00E5rna har olika namn. Egyptisk fot \u00E4r n\u00E4r stort\u00E5n \u00E4r fotens l\u00E4ngsta t\u00E5. En variant av egyptisk fot \u00E4r n\u00E4r mittent\u00E5n \u00E4r fotens n\u00E4st l\u00E4ngsta t\u00E5, det vill s\u00E4ga att den tredje t\u00E5n \u00E4r l\u00E4ngre \u00E4n den andra t\u00E5n. Grekisk fot \u00E4r n\u00E4r fotens andra t\u00E5 \u00E4r den l\u00E4ngsta, vilket p\u00E5 engelska kallas f\u00F6r \"Morton's Toe\", och \u00E4ven kan kallas \"Keltisk t\u00E5\". \u00E4r n\u00E4r de tre f\u00F6rsta t\u00E5rna \u00E4r lika l\u00E5nga. En prehallux \u00E4r extra t\u00E5, eller rudiment av en t\u00E5, f\u00F6re (tibialt om) stort\u00E5n."@sv . . "\uBC1C\uAC00\uB77D\uC740 \uC9D0\uC2B9\uC758 \uBC1C\uB05D\uC5D0 \uAC08\uB77C\uC9C4 \uBD80\uBD84\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC0AC\uB78C\uC740 \uD55C \uBC1C\uC5D0 5\uAC1C\uC758 \uBC1C\uAC00\uB77D\uC774 \uC788\uB2E4. \uBC1C\uAC00\uB77D\uC73C\uB85C \uB9CC\uB4E0 \uC74C\uC2DD\uB3C4 \uC788\uB2E4."@ko . . . "Teen"@nl . . . . . .