. . . . . . "Tolerance (z latinsk\u00E9ho slovesa tolerare, sn\u00E1\u0161et, strp\u011Bt) nebo sn\u00E1\u0161enlivost znamen\u00E1 ochotu, schopnost nebo mo\u017Enost \u010Dlov\u011Bka nebo spole\u010Dnosti \u017E\u00EDt vedle lid\u00ED s jin\u00FDmi n\u00E1zory, postoji a p\u0159esv\u011Bd\u010Den\u00EDmi nebo p\u0159ij\u00EDmat \u010Di dokonce sn\u00E1\u0161et n\u011Bco samo o sob\u011B sp\u00ED\u0161e ne\u017E\u00E1douc\u00EDho nebo nep\u0159\u00EDjemn\u00E9ho."@cs . "\u5BDB\u5BB9"@ja . . . . . . . . . . . . "Tolerantzia gainerako pertsonen ideiak, lehentasunak, pentsatzeko moduak edo portaerak onartzeko gaitasunari dagokio. (Latinezko tolerant\u012Da dator hitza, eta horrek \u00ABonartzen duenaren nolakotasuna\u00BB esan nahi du). Kontzeptua XVI. mendearen amaieran sortu zen Frantzian, katolikoen eta protestanteen arteko erlijio-gerretan. Hasiera batean, Elizak funtsezkotzat jotzen ez zituen dogmaren puntuei buruz besteek duten iritziarekiko adieraziko luke. Hala, zentzu gutxiesgarriarekin jaio zen, errotik kendu ezin zena jasan behar baitzen. Terminoaren zentzu positiboa hurrengo mendean baieztatu zen John Locke eta Pierre Baylerekin, eta XVIII. mendeko Ilustrazioak bere funtsezko balioetako bat bihurtu zuen, beste sinesteen onarpenaren esanahiarekin."@eu . . "Tolerance"@cs . "UNESCO"@en . . . . . "Tolerantie of verdraagzaamheid is een sociale, culturele of in een religieuze context gebruikte term die de mate aangeeft waarin afwijkend gedrag of leden van bepaalde groepen niet worden gediscrimineerd ondanks hun afwijkend en door de meerderheid verwerpelijk geachte gedrag (of afwijkende meningen). Tolerantie is afgeleid van het Latijnse tolerare dat verdragen, verduren, uithouden, betekent. Voor anderen is tolerantie een uitvloeisel van de rechten van de mens. Dan is tolerantie geen vorm van goedgeefs verdragen van vreemde praktijken, maar een uitvloeisel van een principe."@nl . . . . . "Tolerancja (\u0142ac. tolerantia \u2013 cierpliwo\u015B\u0107, wytrwa\u0142o\u015B\u0107) \u2013 termin oznaczaj\u0105cy poszanowanie czyich\u015B pogl\u0105d\u00F3w, wierze\u0144, upodoba\u0144, r\u00F3\u017Cni\u0105cych si\u0119 od w\u0142asnych. Stosowany w socjologii, badaniach nad kultur\u0105 i religi\u0105, oznacza postaw\u0119 zgody na wyznawanie i g\u0142oszenie pogl\u0105d\u00F3w oraz wierze\u0144 z kt\u00F3rymi si\u0119 nie zgadzamy, jak i praktykowanie sposobu \u017Cycia, kt\u00F3rego zdecydowanie nie aprobujemy, a wi\u0119c zgody na to, aby spo\u0142eczno\u015B\u0107 do kt\u00F3rej przynale\u017Cymy, by\u0142a r\u00F3\u017Cnorodna w aspektach dla nas istotnych. Tolerancja polega na uszanowaniu obcej narodowo\u015Bci i zwi\u0105zanych z ni\u0105 r\u00F3\u017Cnic kulturowych. Oznacza tak\u017Ce, wyrozumia\u0142o\u015B\u0107 dla odmienno\u015Bci. Jest poszanowaniem pogl\u0105d\u00F3w, pochodzenia, opinii, upodoba\u0144 itp. W skr\u00F3cie, szacunek dla wolno\u015Bci innych ludzi, kt\u00F3rzy maja odmienny styl \u017Cycia od naszego. S\u0105 to tak\u017Ce jednostki, kt\u00F3re wed\u0142ug innych nie wpisuj\u0105 si\u0119 w \u201Enorm\u0119\u201D, czyli ludzie ze swoimi w\u0142asnymi opiniami, kt\u00F3re niekoniecznie s\u0105 przychylne wi\u0119kszo\u015Bci, wi\u0119c s\u0105 obce, np. reprezentuj\u0105ce sw\u00F3j styl bycia poprzez wyszukane stylizacje. Taka odmienno\u015B\u0107 pobudza ludzk\u0105 kreatywno\u015B\u0107 do dzia\u0142ania w tym niezliczonym wachlarzu wyboru, kt\u00F3ry wzbogaca spo\u0142ecze\u0144stwo, daje poczucie wolno\u015Bci, poniewa\u017C ka\u017Cdy mo\u017Ce by\u0107 tym, kim chce. \u201ETolerancji\u201D towarzysz\u0105 takie formu\u0142y jak: traktuj innego tak, jak sam chcia\u0142by\u015B by\u0107 traktowany, szanuj godno\u015B\u0107 istot ludzkich, postaw si\u0119 w czyjej\u015B sytuacji nim go os\u0105dzisz, nie toleruj z\u0142oczy\u0144cy, nie troszcz\u0105c si\u0119 o ofiar\u0119 jego czynu. Wszystkie takie pr\u00F3by zak\u0142adaj\u0105 uniwersaln\u0105 wa\u017Cno\u015B\u0107 podstawowych norm etycznych. Ma to znaczenie priorytetowe w kontek\u015Bcie wychowania, kt\u00F3re powinno przygotowa\u0107 jednostk\u0119 do spotkania z wszelk\u0105 inno\u015Bci\u0105- zar\u00F3wno kulturow\u0105, wyznaniow\u0105, narodow\u0105 i etniczn\u0105, jak te\u017C t\u0105 wynikaj\u0105c\u0105 z p\u0142ci, seksualno\u015Bci, r\u00F3\u017Cnic pokoleniowych, choroby czy niepe\u0142nosprawno\u015Bci. Nale\u017Cy to rozumie\u0107 jako proces ukierunkowany na kszta\u0142towanie ciekawo\u015Bci i otwarto\u015Bci w obliczu inno\u015Bci, rozwijanie umiej\u0119tno\u015Bci poszanowania r\u00F3\u017Cnic i rozwi\u0105zywania konflikt\u00F3w na drodze dialogu i wzajemnego zrozumienia. Powinno te\u017C oznacza\u0107 dzia\u0142ania ukierunkowane na rozwijanie takich kompetencji mi\u0119dzykulturowych, kt\u00F3re ukierunkowuj\u0105 postawy i dzia\u0142ania ludzi nie tylko na poznawanie Innego, ale te\u017C na budowanie z nim wsp\u00F3lnoty ponad r\u00F3\u017Cnicami. Jej znaczenie podkre\u015Blaj\u0105 najwi\u0119ksze organizacje mi\u0119dzynarodowe, kt\u00F3re z za\u0142o\u017Cenia dzia\u0142a\u0107 maj\u0105 na rzecz budowania \u0142adu pokojowego na \u015Bwiecie."@pl . . . . "Tolerancja (\u0142ac. tolerantia \u2013 cierpliwo\u015B\u0107, wytrwa\u0142o\u015B\u0107) \u2013 termin oznaczaj\u0105cy poszanowanie czyich\u015B pogl\u0105d\u00F3w, wierze\u0144, upodoba\u0144, r\u00F3\u017Cni\u0105cych si\u0119 od w\u0142asnych. Stosowany w socjologii, badaniach nad kultur\u0105 i religi\u0105, oznacza postaw\u0119 zgody na wyznawanie i g\u0142oszenie pogl\u0105d\u00F3w oraz wierze\u0144 z kt\u00F3rymi si\u0119 nie zgadzamy, jak i praktykowanie sposobu \u017Cycia, kt\u00F3rego zdecydowanie nie aprobujemy, a wi\u0119c zgody na to, aby spo\u0142eczno\u015B\u0107 do kt\u00F3rej przynale\u017Cymy, by\u0142a r\u00F3\u017Cnorodna w aspektach dla nas istotnych."@pl . . "Tolleranza \u00E8 la capacit\u00E0 di sopportare, senza esserne danneggiati, qualcosa che di per s\u00E9 potrebbe essere spiacevole o dannosa. In senso sociologico la tolleranza si manifesta in chi, teoricamente e praticamente, mostra rispetto e indulgenza nei confronti di coloro che pensano e agiscono credendo in diversi principi relativi alla religione, alla politica, all'etica, alla scienza, all'arte e alla letteratura. La tolleranza non pu\u00F2 essere definita in senso positivo come una virt\u00F9 poich\u00E9 riguarda una negativit\u00E0 che viene sopportata per una serie di motivi che escludono un'accettazione piena e senza condizioni di ci\u00F2 che viene tollerato: Tuttavia la tolleranza esprime una funzione positiva nel senso che fa apparire una diversit\u00E0 di opinioni che dal confronto dialettico possono procurare una pi\u00F9 ampia verit\u00E0. Voltaire, l'autore del Trattato sulla tolleranza (1763)"@it . . . . "24"^^ . "Tolleranza"@it . . "25534"^^ . "Toleration is the allowing, permitting, or acceptance of an action, idea, object, or person which one dislikes or disagrees with. Political scientist Andrew R. Murphy explains that \"We can improve our understanding by defining \"toleration\" as a set of social or political practices and \"tolerance\" as a set of attitudes.\" Random House Dictionary defines tolerance as \"a fair, objective, and permissive attitude toward those whose opinions, beliefs, practices, racial or ethnic origins, etc., differ from one's own\". Both these concepts inherently contain the idea of alterity, the state of otherness. Additional choices of how to respond to the \"other,\" beyond toleration, do exist. Therefore, in some instances, toleration has been seen as \u2018a flawed virtue\u2019 because it concerns acceptance of things that were better overcome. Toleration cannot, therefore, be defined as a universal good, and many of its applications and uses remain contested. Religious toleration may signify \"no more than forbearance and the permission given by the adherents of a dominant religion for other religions to exist, even though the latter are looked on with disapproval as inferior, mistaken, or harmful\". Historically, most incidents and writings pertaining to toleration involve the status of minority and dissenting viewpoints in relation to a dominant state religion. However, religion is also sociological, and the practice of toleration has always had a political aspect as well. Toleration assumes there is a conflict over something important, something that cannot otherwise be resolved through normal negotiation without resorting to war or violence. As political lecturer Catriona McKinnon explains, when it comes to questions like what is \"the best way to live, the right things to think, the ideal political society, or the true road to salvation, no amount of negotiation and bargaining will bring them to agreement without at least one party relinquishing the commitments that created the conflict in the first place. Such conflicts provide the circumstances of toleration ... [and] are endemic in society.\" \"The urgency and relevance of this issue is only too obvious: without tolerance, communities that value diversity, equality and peace could not persist (Vogt, 1997).\" An overview of the history of toleration and different cultures in which toleration has been practiced, and the ways in which such a paradoxical concept has developed into a guiding one, illuminates its contemporary use as political, social, religious, and ethnic, applying to LGBT individuals and other minorities, and other connected concepts such as human rights."@en . . . . "Tolerance (z latinsk\u00E9ho slovesa tolerare, sn\u00E1\u0161et, strp\u011Bt) nebo sn\u00E1\u0161enlivost znamen\u00E1 ochotu, schopnost nebo mo\u017Enost \u010Dlov\u011Bka nebo spole\u010Dnosti \u017E\u00EDt vedle lid\u00ED s jin\u00FDmi n\u00E1zory, postoji a p\u0159esv\u011Bd\u010Den\u00EDmi nebo p\u0159ij\u00EDmat \u010Di dokonce sn\u00E1\u0161et n\u011Bco samo o sob\u011B sp\u00ED\u0161e ne\u017E\u00E1douc\u00EDho nebo nep\u0159\u00EDjemn\u00E9ho."@cs . . "Toleranz, auch Duldsamkeit, bezeichnet als philosophischer und sozialethischer Begriff ein Gew\u00E4hrenlassen und Geltenlassen anderer oder fremder \u00DCberzeugungen, Handlungsweisen und Sitten. Umgangssprachlich meint man damit h\u00E4ufig auch die Anerkennung einer Gleichberechtigung, die aber \u00FCber den eigentlichen Begriff (\u201EDuldung\u201C) hinausgeht."@de . . "En g\u00E9n\u00E9ral, la tol\u00E9rance, du latin tolerare (supporter) et tolerantia (endurance, patience, r\u00E9signation), d\u00E9signe la capacit\u00E9 \u00E0 permettre ce que l'on d\u00E9sapprouve, c'est-\u00E0-dire ce que l'on devrait normalement refuser. En construction ou en dessin par exemple, on dit qu'on peut tol\u00E9rer une certaine marge d'erreur. Au sens moral, la tol\u00E9rance est la vertu qui porte \u00E0 respecter ce que l'on n'accepterait pas spontan\u00E9ment, par exemple lorsque cela va \u00E0 l'encontre de ses propres convictions. C'est aussi la vertu qui porte \u00E0 se montrer vigilant tant envers l'intol\u00E9rance qu'envers l'intol\u00E9rable. La vertu de tol\u00E9rance est accept\u00E9e comme une valeur de morale sociale. Toute libert\u00E9 ou tout droit implique n\u00E9cessairement, pour s'exercer compl\u00E8tement, un devoir de tol\u00E9rance. Selon John Locke, la tol\u00E9rance signifie \u00AB cesser de combattre ce qu'on ne peut changer \u00BB. Selon certains moralistes, la notion de tol\u00E9rance est associ\u00E9e \u00E0 la notion absolue de bien et de mal. La tol\u00E9rance s'exerce lorsqu'on reconna\u00EEt qu'une chose est un mal, mais que combattre ce mal engendrerait un mal encore plus grand. La tol\u00E9rance peut alors conduire \u00E0 une abstention volontaire dans le combat contre un mal identifi\u00E9 comme tel. Cette abstention n'est pas motiv\u00E9e par une relativisation des notions de bien et de mal, mais au contraire par la pleine conscience d'un mal qui ne peut pas \u00EAtre combattu sans produire un autre mal plus grave encore. C'est en ce sens, par exemple, que le terme de \u00AB maison de tol\u00E9rance \u00BB, \u00E9tait encore usit\u00E9 au d\u00E9but du IVe si\u00E8cle."@fr . . . . . . "Tolerantie (maatschappij)"@nl . . . "\u0422\u043E\u043B\u0435\u0440\u0430\u043D\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C"@uk . . . . . . . . "A toler\u00E2ncia, do latim tolerant\u012Da (const\u00E2ncia em sofrer), \u00E9 um termo que define o grau de aceita\u00E7\u00E3o diante de um elemento contr\u00E1rio a uma regra moral, cultural, civil ou f\u00EDsica. Do ponto de vista da sociedade, a toler\u00E2ncia \u00E9 a capacidade de uma pessoa ou grupo social de aceitar outra pessoa ou grupo social, que tem uma atitude diferente das que s\u00E3o as no seu pr\u00F3prio grupo. Assim, a partir da toler\u00E2ncia, \u00E9 garantida a aceita\u00E7\u00E3o de diferen\u00E7as sociais e a liberdade de express\u00E3o. Tolerar algo ou algu\u00E9m \u00E9 permitir que algo prossiga, mesmo que a pessoa n\u00E3o concorde com tal valor, pois \u00E9 dado o respeito de discordar. O conceito de toler\u00E2ncia se aplica em diversos dom\u00EDnios: \n* Toler\u00E2ncia social: atitude de uma pessoa ou de um grupo social diante daquilo que \u00E9 diferente de seus valores morais ou de suas normas. \n* : discrep\u00E2ncia entre a legisla\u00E7\u00E3o, a sua aplica\u00E7\u00E3o e a impunidade. \n* Toler\u00E2ncia segundo John Locke: \u00ABparar de combater o que n\u00E3o se pode mudar\u00BB. \n* Toler\u00E2ncia religiosa: atitude respeitosa e convivial diante das confiss\u00F5es de f\u00E9 diferentes da sua. \n* Toler\u00E2ncia farmacol\u00F3gica ou medicamentosa: diminui\u00E7\u00E3o da responsabilidade a um f\u00E1rmaco, ou seja, a diminui\u00E7\u00E3o do efeito farmacol\u00F3gico com a administra\u00E7\u00E3o repetida da subst\u00E2ncia. \n* Toler\u00E2ncia t\u00E9cnica: margem de erro aceit\u00E1vel, ou capacidade de resist\u00EAncia a uma for\u00E7a externa. \n* Toler\u00E2ncia: em gest\u00E3o de riscos constitui o n\u00EDvel de risco aceit\u00E1vel normalmente definido por crit\u00E9rios pr\u00E9-estabelecidoos. O dia 16 de novembro \u00E9 considerado o Dia Internacional da Toler\u00E2ncia. Em 2016 foi editado na Austr\u00E1lia, um livro bilingue (em portugu\u00EAs e ingl\u00EAs) com um Ensaio recomend\u00E1vel onde tamb\u00E9m se aborda a problem\u00E1tica da Toler\u00E2ncia e cujo t\u00EDtulo \u00E9 \"Ser\u00E1 Paz uma Ilus\u00E3o?\" - um estudo e resumo de uma Tese acad\u00E9mica sobre Conflitualidade - \"Avalia\u00E7\u00E3o Matem\u00E1tica da Conflitualidade entre Pr\u00E9-Beligerantes\" de autoria do Polit\u00F3logo e Jurisconsulto Luis Arriaga, actualmente a viver em Brisbane - Queensland - AUSTR\u00C1LIA."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0422\u043E\u043B\u0435\u0440\u0430\u0301\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C (\u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. tolerantia \u2014 \u00AB\u0442\u0435\u0440\u043F\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0442\u0435\u0440\u043F\u0435\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C\u00BB) \u2014 \u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043F\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A \u0438\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044E, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u0430\u044F\u043C. \u0422\u043E\u043B\u0435\u0440\u0430\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0431\u0435\u0437\u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0438\u044E. \u041E\u043D\u0430 \u043D\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u0438\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u043E\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0436\u0438\u0442\u044C \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0424\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u043D\u0446\u0438\u043A\u043B\u043E\u043F\u0435\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u044C \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442 \u044D\u0442\u043E \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043A: \u0422\u043E\u043B\u0435\u0440\u0430\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043F\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A \u0438\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0432\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u043C, \u043D\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C, \u043F\u0440\u0438\u0432\u044B\u0447\u043A\u0430\u043C. \u0422\u043E\u043B\u0435\u0440\u0430\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u0430 \u043F\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u043A \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432, \u043D\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u0439. \u041E\u043D\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0438 \u0441\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430\u0434\u0451\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0439, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u0433\u043E \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0438\u0434\u0435\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043D\u0435 \u0431\u043E\u0438\u0442\u0441\u044F \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043D\u0435 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438. \u0422\u043E\u043B\u0435\u0440\u0430\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0432 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u041F\u043E\u0434 \u0442\u043E\u043B\u0435\u0440\u0430\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043C\u0435\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0443\u0441\u0442\u0443\u043F\u043A\u0430, \u0441\u043D\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E. \u041F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0442\u043E\u043B\u0435\u0440\u0430\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0435\u0440\u043F\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430 \u043E\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0443\u043F\u043A\u0438 \u0447\u0443\u0436\u0438\u043C \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0432\u044F\u0437\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u043B\u044E\u0434\u044F\u043C."@ru . . . "\u0422\u043E\u043B\u0435\u0440\u0430\u0301\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C (\u043E\u0442 \u043B\u0430\u0442. tolerantia \u2014 \u00AB\u0442\u0435\u0440\u043F\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0442\u0435\u0440\u043F\u0435\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C\u00BB) \u2014 \u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043F\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A \u0438\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044E, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u0430\u044F\u043C. \u0422\u043E\u043B\u0435\u0440\u0430\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0431\u0435\u0437\u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0438\u044E. \u041E\u043D\u0430 \u043D\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u0438\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u043E\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0436\u0438\u0442\u044C \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0424\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u043D\u0446\u0438\u043A\u043B\u043E\u043F\u0435\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u044C \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442 \u044D\u0442\u043E \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043A:"@ru . . . "Tolerans betecknar ett intervall d\u00E4r n\u00E5got accepteras. Begreppet kan ha flera inneb\u00F6rder:"@sv . . . "Tol\u00E9rance"@fr . . "CC-BY-SA IGO 3.0"@en . . . . "\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D \u0648\u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0648\u0635\u0641 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0641 \u0648\u0627\u062A\u062C\u0627\u0647\u0627\u062A \u062A\u062A\u0633\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D (\u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0627\u0636\u0639) \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0644\u063A \u0641\u064A\u0647 \u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0648\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0623\u0648 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0646\u0628\u0630\u062A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629\u060C \u064A\u0639\u0628\u0631 \u0644\u0641\u0638 \u00AB\u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D\u00BB \u0639\u0646 \u062F\u0639\u0645 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632\u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064A \u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u00AB\u0627\u0644\u062A\u0639\u0635\u0628\u00BB \u0644\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064A \u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0645 \u062D\u0638\u0631\u0647. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0628\u062A\u0643\u0627\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u064A \u00AB\u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D\u00BB \u0648\u00AB\u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064A\u00BB \u0644\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A \u0645\u0639 \u0637\u0648\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062A\u0633\u062A\u0627\u0646\u062A\u064A\u060C \u0641\u0642\u062F \u0634\u0627\u0639 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0645\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062A\u0632\u0627\u064A\u062F \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0637\u0627\u0639 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D \u0645\u0639\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0627\u0639\u062A\u0646\u0627\u0642\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D \u0648\u0627\u062D\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062C\u062F\u0644. \u0648\u0644\u0639\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064A\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u0642\u0627\u0621 \u0628\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062F\u0626 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0644\u0627\u0642\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u063A\u0631\u0627\u0631 \u0645\u0627 \u064A\u062D\u062F\u062B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 (\u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062B\u0644). \u0648\u064A\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F \u0627\u0644\u0644\u064A\u0628\u0631\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0626\u0642 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0648\u0643\u064A\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0646\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D \u0645\u0639\u0647\u0627 \u0634\u0630\u0648\u0630 \u0623\u0648 \u0627\u0646\u062D\u0631\u0627\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0623\u0648 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0642 \u0641\u064A \u0623\u0646 \u062A\u0641\u0631\u0636 \u0639\u0642\u0648\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643. \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0646 \u0648\u062C\u0647\u0629 \u0646\u0638\u0631 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0643\u064A\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u0647\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u062B\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0645.\u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D \u0641\u064A \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u0648\u062F \u064A\u0639\u062F \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0646\u0641\u0639\u064B\u0627\u061B \u062D\u064A\u062B \u0625\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u064A\u062D\u062A\u0627\u062C \u0625\u0644\u0649 \u0623\u064A \u0632\u0627\u0626\u0641 \u064A\u062C\u064A\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0635\u0628 \u0636\u062F \u062C\u0645\u0627\u0639\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0648\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0631\u0641\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0627\u062A \u062A\u062D\u062F\u062F \u0623\u064A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0633\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0636\u0637\u0647\u0627\u062F \u0648\u0623\u064A\u064B\u0627 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0633\u062A\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D \u0645\u0639\u0647. \u0648\u0642\u062F\u064A\u0645\u064B\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0631\u0627\u0633\u064A\u0645 \u0623\u0634\u0648\u0643\u0627 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0635\u062F\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u062D\u0627\u0643\u0645 \u060C \u062A\u062F\u0639\u0648 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064A \u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A. \u0648\u0641\u064A \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0648\u0633\u0639\u062A \u0631\u0642\u0639\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F\u060C \u0623\u064F\u062B\u064A\u0631\u062A \u062A\u0633\u0627\u0624\u0644\u0627\u062A \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0633\u062A\u0646\u062A\u0647\u062C\u0647 \u0645\u0639 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062A\u0642\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636\u0629 \u0644\u0647\u0627\u060C \u0647\u0644 \u0633\u062A\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D \u0645\u0639\u0647\u0627 \u0623\u0645 \u062A\u0636\u0637\u0647\u062F\u0647\u0627 \u0628\u0634\u062F\u0629\u060C \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0623\u064A \u0645\u062F\u0649\u061F \u0648\u0628\u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u060C \u0641\u0625\u0646\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u060C \u0643\u0627\u0646 \u062D\u0643\u0627\u0645 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u062D\u0643\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645 \u064A\u0642\u0648\u0645\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u0628\u062A\u0648\u0633\u064A\u0639 \u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D \u0644\u0643\u064A \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0637\u0648\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0641\u064A \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0627 \u064A\u0642\u0648\u0645\u0648\u0646 \u0628\u062A\u0648\u0633\u064A\u0639\u0647\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0647\u064A \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0645\u062A\u0639\u0635\u0628\u0629.\u0645\u0646 \u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0639\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0647 \u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0648\u0637\u0623\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0647\u0627\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0633\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0633\u0627\u062F\u062A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649. \u0644\u0643\u0646 \u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0634\u0643\u0644\u062A \u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0621\u064B \u0645\u0644\u062D\u0648\u0638\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u061B \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0630 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0646\u0638\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0631\u0648\u062D \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u064A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0633\u0627\u062F\u062A \u0623\u0631\u062C\u0627\u0626\u0647\u0627 - \u0648\u0645\u0639 \u062D\u0644\u0648\u0644 \u0645\u0646\u062A\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0639\u0634\u0631 - \u0643\u0627\u0646 80% \u0645\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u064A\u0639\u064A\u0634\u0648\u0646 \u0641\u064A\u0647\u0627. \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0635\u0631\u064A\u0646 \u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062F\u0627\u0641\u0639 \u0639\u0646 \u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062B\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u00AB\u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0643\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0629\u00BB. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0645\u0627 \u0633\u0628\u0642\u060C \u0644\u0645 \u062A\u0628\u062F\u0623 \u0623\u064A\u0629 \u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0648\u0636\u0639 \u0643\u064A\u0627\u0646 \u0644\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D \u0625\u0644\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0639\u0634\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0633\u062A\u062C\u0627\u0628\u0629 \u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062A\u0633\u062A\u0627\u0646\u062A\u064A \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u062B\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0627\u0631\u062A\u0646 \u0644\u0648\u062B\u0631 (Huldrych Zwingli) \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0645. \u0648\u0643\u0631\u062F \u0641\u0639\u0644 \u0644\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0647\u0627\u062F \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0647\u062F\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0628\u0631\u064A\u0631 \u0623\u0633\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0646\u062F\u0644\u0627\u0639 \u062D\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062F\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0625\u0639\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0628\u062A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0637\u0642\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0632\u0646\u062F\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0633\u062D\u0631\u060C \u062A\u0634\u0643\u0643 \u0639\u062F\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0623\u0645\u062B\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064F\u0639\u062F \u0627\u0644\u0623\u062E\u0644\u0627\u0642\u064A \u0644\u0644\u0627\u0636\u0637\u0647\u0627\u062F \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u060C \u0648\u0639\u0631\u0636\u0648\u0627 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0627\u062A \u062D\u0648\u0644 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D.\u0623\u0645\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0628\u0648\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u062F\u0645\u062A \u0646\u0645\u0648\u0630\u062C\u064B\u0627 \u0641\u0631\u064A\u062F\u064B\u0627 \u0644\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D \u0648\u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u062F\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064A\u060C \u0641\u0642\u062F \u0623\u0643\u062F\u062A \u0631\u0633\u0645\u064A\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0643\u0627\u0646\u062A\u0647\u0627 \u00AB\u0643\u0645\u0623\u0648\u0649 \u0644\u0644\u0647\u0631\u0627\u0637\u0642\u0629\u00BB (\u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0642\u0648\u0646 \u0639\u0646 \u0639\u0642\u064A\u062F\u0629 \u0645\u0627) \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u062D\u0644\u0641 \u0648\u0627\u0631\u0633\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0635\u062F\u0631 \u0623\u0648\u0644 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0644\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0639\u0627\u0645 1573. \u0648\u0642\u062F \u0635\u062F\u0631\u062A \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u062A\u0641\u0635\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0624\u062B\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062F\u0627\u0631\u062A \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D \u0641\u064A \u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0648\u0641\u064A \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0648\u0639\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0645\u0631\u0629. \u0648\u0642\u062F \u0623\u062B\u0627\u0631 \u062C\u0648\u0646 \u0645\u064A\u0644\u062A\u0648\u0646 \u0648\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u062F\u064A\u0643\u0627\u0644\u064A\u064A\u0646 \u0623\u0645\u062B\u0627\u0644 \u062C\u062F\u0627\u0644\u0627\u064B \u062D\u0648\u0644 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0627\u0646\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u062D\u062F\u062B \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0633\u0645\u062D \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0623\u0648\u0644\u064A\u0641\u0631 \u0643\u0631\u0648\u0645\u0648\u064A\u0644 \u0628\u0639\u0648\u062F\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0647\u0648\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0627\u0642\u062A\u0631\u062D \u062C\u0648\u0646 \u0644\u0648\u0643 \u0641\u064A \u0643\u062A\u0627\u0628\u064A\u0647 \u00AB\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D\u00BB \u0648\u00AB\u00BB\u060C \u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u062A\u0641\u0635\u064A\u0644\u0627\u064B \u0648\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645\u064B\u0627 \u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D\u061B \u0627\u0634\u062A\u0645\u0644\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0634\u0643\u0644 \u062D\u062C\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633 \u0644\u0645\u0628\u0627\u062F\u0626 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644\u064A\u0629.\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0644\u0644\u062C\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u0628\u0630\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0648\u0627\u0636\u0639\u064A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064A\u0627\u062A \u062D\u0648\u0644 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0623\u0641\u0633\u062D\u062A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0644 \u0644\u062A\u0637\u0648\u0631 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D \u0627\u0644\u0630\u064A \u0633\u0627\u0647\u0645 \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647 \u0641\u064A \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0645\u0632\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0632\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0647\u0630\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0641\u0644\u0647 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0644\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D. \u0647\u0630\u0627 \u0648\u0642\u062F \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u0644\u0627\u0633\u0641\u0629 \u0648\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0648\u064A\u0631\u060C \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0631\u0623\u0633\u0647\u0645 \u0641\u0648\u0644\u062A\u064A\u0631 \u060C \u0641\u064A \u062A\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0648\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0623\u0648\u0633\u0639 \u0644\u0643\u0646\u060C \u062C\u0647\u0648\u062F\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062F\u062F \u0644\u0645 \u062A\u0643\u0646 \u0643\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0644\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0648\u062D\u0634\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0646\u062A\u0634\u0631\u062A \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628.\u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060C \u062D\u0642\u0642\u062A \u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0627\u062A \u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u062C\u064A\u0641\u0631\u0633\u0648\u0646 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0643\u0631\u064A\u0646 \u0644\u0625\u062F\u0631\u0627\u062C \u0646\u0638\u0631\u064A\u0627\u062A \u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D \u0641\u064A \u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0646\u062C\u0627\u062D\u064B\u0627 \u0645\u062B\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0644\u062C\u062F\u0644. \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645 \u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D \u0635\u0641\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u062F\u0648\u0644\u064A\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u062B \u0628\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0644\u063A\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0628\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0641\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u0628\u0629 \u0643\u0630\u0644\u0643 \u0642\u064A\u0644 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0642 \u0644\u0646 \u064A\u0635\u0628\u062D \u0630\u0643\u064A\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u0648\u0644\u0648 \u062D\u0627\u0648\u0644 \u0623\u0644\u0641 \u0645\u0631\u0629."@ar . "Tolerantzia"@eu . "Toleremo devenas de la latina verbo: tolerare, kiu signifas \"elteni\" silente suferi indulgi , sed anka\u016D \"allasi\" a\u016D \"akcepti\". La\u016D PIV \"tolero\" estas ago de iu, kiu toleras, kaj anka\u016D la rezulto de tiu ago; kompreneble toleras plej ofte tiu, kiu toleremas kaj inverse. Toleremo estus inklino allasi \u0109e la aliaj pens- a\u016D agmanierojn, kiujn oni ne uzas a\u016D aprobas mem, kiel religia toleremo, , ktp. Tiu, kiu kutime ne toleras estas netolerema kaj, se faras tion sisteme kaj troe, estas maltolerema. Do, maltoleremo estas la plej alta grado de netoleremo. En \u015Dtata kaj socia privata juroj estas difinebla la tolero sub la absolutismo, diktatoreco, hegemonio, tiraneco, imperiismo. militarismo - en religioj estas vaste konata la dogmismo"@eo . . . . "Toleransi atau Toleran secara bahasa kata ini berasal dari bahasa latin tolerare yang berarti dengan sabar membiarkan sesuatu yang dianggap menyimpang atau salah dengan batasan tertentu. Pengertian toleransi secara luas adalah suatu perilaku atau sikap manusia yang \"tidak menyimpang dari hukum berlaku\" disuatu negara, dimana seseorang menghormati atau menghargai setiap tindakan yang dilakukan orang lain selama masih dalam batasan tertentu."@in . . . . "En g\u00E9n\u00E9ral, la tol\u00E9rance, du latin tolerare (supporter) et tolerantia (endurance, patience, r\u00E9signation), d\u00E9signe la capacit\u00E9 \u00E0 permettre ce que l'on d\u00E9sapprouve, c'est-\u00E0-dire ce que l'on devrait normalement refuser. En construction ou en dessin par exemple, on dit qu'on peut tol\u00E9rer une certaine marge d'erreur. Toute libert\u00E9 ou tout droit implique n\u00E9cessairement, pour s'exercer compl\u00E8tement, un devoir de tol\u00E9rance. Selon John Locke, la tol\u00E9rance signifie \u00AB cesser de combattre ce qu'on ne peut changer \u00BB."@fr . . "La toler\u00E0ncia social \u00E9s la disposici\u00F3 a admetre que els altres pensin o actu\u00EFn diferentment d'altres. Una acci\u00F3 tolerant ha de comportar una actitud oberta, capa\u00E7 d'acceptar les difer\u00E8ncies i de saber conviure en la discrep\u00E0ncia i una actitud dialogant i transigent, que sap escoltar i \u00E9s capa\u00E7 d'arribar a una entesa, cedint en unes coses per obtenir-ne d'altres, sense encasellar-se en les pr\u00F2pies posicions. Per a ser tolerant cal estar format en el reconeixement que les difer\u00E8ncies entre les persones \u00E9s un b\u00E9 de la humanitat. La d'una persona \u00E9s un factor important per a tenir un elevat grau de toler\u00E0ncia. La inseguretat i les personalitats \"febles\" s\u00F3n factors que afavoreixen la intoler\u00E0ncia. Aquestes persones originen actituds defensives, tancades i intransigents. La viol\u00E8ncia i els crits s\u00F3n els arguments nerviosos dels qui, amb la for\u00E7a exterior, intenten dissimular una extraordin\u00E0ria inseguretat interior. La toler\u00E0ncia \u00E9s una capacitat personal que es desenvolupa com altres capacitats cognitives i emocionals al llarg de desenvolupament de l'individu. Els aprenentatges, l'experi\u00E8ncia, la reflexi\u00F3 i el pensament constructiu i cr\u00EDtic afavoreixen una major toler\u00E0ncia. La toler\u00E0ncia \u00E9s una capacitat que creix amb el desenvolupament moral (Kohlberg). L'exposici\u00F3 a dilemes morals, per exemple \u00E9s un bon sistema per a aprendre a admetre altres punts de vista, i acceptar l'autocr\u00EDtica i aix\u00ED augmentar la nostra toler\u00E0ncia. La toler\u00E0ncia genera toler\u00E0ncia...No hi ha persones intolerants o tolerants, hi ha persones que exerceixen una baixa toler\u00E0ncia, per\u00F2 que poden aprendre i modificar els seus esquemes cap a una major toler\u00E0ncia.No hi ha \u00E9sser hum\u00E0 totalment intolerant; ni hi ha esser hum\u00E0 totament tolerant, \u00E9s una q\u00FCesti\u00F3 de grau susceptible de modificaci\u00F3 en funci\u00F3 de l'entorn, l'experi\u00E8ncia... Gr\u00E0cies a la toler\u00E0ncia, s'aconsegueix tamb\u00E9 una actitud d'escolta, de respecte, de curiositat cap a l'altre, d'enriquiment personal. Karl Popper enuncia una paradoxa associada: si s'\u00E9s realment tolerant, s'hauria de tolerar la intoler\u00E0ncia, el contrari, per tant una societat tolerant acaba sent intolerant perqu\u00E8 no reprimeix l'aparici\u00F3 o manifestaci\u00F3 d'aquesta."@ca . "\uAD00\uC6A9"@ko . . . . . "\u0422\u043E\u043B\u0435\u0440\u0430\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C (\u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F)"@ru . . . . . . "250"^^ . . "For having lived long, I have experienced many instances of being obliged, by better information or fuller consideration, to change opinions even on important subjects, which I once thought right, but found to be otherwise. It is therefore that the older I grow the more apt I am to doubt my own judgment, and to pay more respect to the judgment of others."@en . "Toler\u00E2ncia"@pt . "La toler\u00E0ncia social \u00E9s la disposici\u00F3 a admetre que els altres pensin o actu\u00EFn diferentment d'altres. Una acci\u00F3 tolerant ha de comportar una actitud oberta, capa\u00E7 d'acceptar les difer\u00E8ncies i de saber conviure en la discrep\u00E0ncia i una actitud dialogant i transigent, que sap escoltar i \u00E9s capa\u00E7 d'arribar a una entesa, cedint en unes coses per obtenir-ne d'altres, sense encasellar-se en les pr\u00F2pies posicions."@ca . "Toleremo"@eo . "Toleration"@en . . . . . . "Tolerans betecknar ett intervall d\u00E4r n\u00E5got accepteras. Begreppet kan ha flera inneb\u00F6rder:"@sv . . . "\uAD00\uC6A9(\u5BEC\u5BB9, \uC601\uC5B4: toleration) \uB610\uB294 \uD1A8\uB808\uB791\uC2A4(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: tol\u00E9rance)\uB294 \uC815\uCE58, \uC885\uAD50, \uB3C4\uB355, \uD559\uBB38, \uC0AC\uC0C1, \uC591\uC2EC \uB4F1\uC758 \uC601\uC5ED\uC5D0\uC11C \uC758\uACAC\uC774 \uB2E4\uB97C \uB54C \uB17C\uC7C1\uC740 \uD558\uB418 \uBB3C\uB9AC\uC801 \uD3ED\uB825\uC5D0 \uD638\uC18C\uD558\uC9C0\uB294 \uB9D0\uC544\uC57C \uD55C\uB2E4\uB294 \uC774\uB150\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4."@ko . . . "Tolerancia se refiere a la capacidad de permitir y aceptar las ideas, preferencias, formas de pensamiento o comportamientos de las dem\u00E1s personas.\u200B\u200B (La palabra proviene del lat\u00EDn tolerant\u012Da, que significa \u00ABcualidad de quien puede aceptar\u00BB). El concepto surgi\u00F3 en Francia a finales del siglo XVI durante las guerras de religi\u00F3n que enfrentaron a cat\u00F3licos y protestantes. Designar\u00EDa inicialmente la indulgencia hacia la opini\u00F3n de los dem\u00E1s sobre los puntos del dogma que la Iglesia no consideraba como esenciales. As\u00ED, naci\u00F3 con un sentido peyorativo pues se trataba de soportar lo que no se pod\u00EDa erradicar. El sentido positivo del t\u00E9rmino se afirm\u00F3 en el siglo siguiente con John Locke y Pierre Bayle y la Ilustraci\u00F3n del siglo XVIII lo convierte en uno de sus valores fundamentales con el signifi"@es . . . . . "Tolerancia se refiere a la capacidad de permitir y aceptar las ideas, preferencias, formas de pensamiento o comportamientos de las dem\u00E1s personas.\u200B\u200B (La palabra proviene del lat\u00EDn tolerant\u012Da, que significa \u00ABcualidad de quien puede aceptar\u00BB). El concepto surgi\u00F3 en Francia a finales del siglo XVI durante las guerras de religi\u00F3n que enfrentaron a cat\u00F3licos y protestantes. Designar\u00EDa inicialmente la indulgencia hacia la opini\u00F3n de los dem\u00E1s sobre los puntos del dogma que la Iglesia no consideraba como esenciales. As\u00ED, naci\u00F3 con un sentido peyorativo pues se trataba de soportar lo que no se pod\u00EDa erradicar. El sentido positivo del t\u00E9rmino se afirm\u00F3 en el siglo siguiente con John Locke y Pierre Bayle y la Ilustraci\u00F3n del siglo XVIII lo convierte en uno de sus valores fundamentales con el significado de aceptaci\u00F3n de las otras creencias.\u200B Por su parte, la tolerancia hacia quienes profesan de manera p\u00FAblica creencias o religiones distintas a la nuestra. Es un concepto relacionado con la aceptaci\u00F3n y con la consideraci\u00F3n ante las acciones u opiniones de otras personas cuando estas son diferentes de las propias o se contraponen al marco personal de creencias. La tolerancia se erige como un valor b\u00E1sico para convivir arm\u00F3nica y pac\u00EDficamente. No solo se trata de permitir lo que los dem\u00E1s digan o hagan, sino de reconocer y aceptar la individualidad y las diferencias de cada ser humano. Se considera que la tolerancia constituye la base de la buena convivencia entre personas de diferentes culturas, credos, etnias, y modos de vida.\u200B"@es . "Tolerans"@sv . . "\u0422\u043E\u043B\u0435\u0440\u0430\u0301\u043D\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C (\u0432\u0456\u0434 \u043B\u0430\u0442. tolerantia \u2014 \u00AB\u0441\u0442\u0456\u0439\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0432\u0438\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u044C\u00BB; \u00AB\u0442\u0435\u0440\u043F\u0438\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C\u00BB; \u00AB\u0434\u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u00BB) \u2014 \u0443 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430, \u2014 \u0446\u0435 \u00AB\u0434\u043E\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043C\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u00BB. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0442\u043E\u043B\u0435\u0440\u0430\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u2014 \u0446\u0435 \u043D\u0435\u0442\u0435\u0440\u043F\u0438\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C. \u0422\u043E\u043B\u0435\u0440\u0430\u043D\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u0442\u0440\u0456\u0431\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0430\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 (\u0430\u0434\u0436\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0435 \u043F\u0430\u0441\u0438\u0432\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u043D\u0435 \u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0456 \u043D\u0435 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0454 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043B\u0435\u043D\u043D\u044E) \u0456 \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0438\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u0438\u0437\u043C\u0443. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0444\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u0443 \u00AB\u0442\u043E\u043B\u0435\u0440\u0430\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456\u00BB \u0443 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0434\u0445\u043E\u0434\u0438 \u0434\u043E \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0444\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D\u0443. \u0424\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u0443\u0454 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434 \u0442\u043E\u043B\u0435\u0440\u0430\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u044F\u043A \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E \u0456 \u0437 \u0433\u0456\u0434\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0441\u043F\u0440\u0438\u0439\u043C\u0430\u0442\u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0440\u0456\u0447 \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u0434\u0456\u044E, \u044F\u043A \u0442\u0435\u0440\u043F\u0456\u043D\u043D\u044F, \u0442\u0435\u0440\u043F\u0438\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0432\u0438\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0430, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0443\u0454 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0430\u0437\u0456 \u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0438 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0457 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438, \u0457\u0457 \u043F\u043E\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456\u0432, \u0434\u0443\u043C\u043E\u043A, \u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0456\u043D\u043A\u0438. \u0421\u043E\u0446\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0443\u0454 \u0442\u043E\u043B\u0435\u0440\u0430\u043D\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u044F\u043A \u043C\u0438\u043B\u043E\u0441\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0434\u0435\u043B\u0456\u043A\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u043F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E \u0456\u043D\u0448\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u0449\u043E. \u0423 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043E\u043B\u0435\u0440\u0430\u043D\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u044F\u043A \u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0438 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0454, \u0456 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043C\u043E\u0434\u0456\u044F\u0442\u0438 \u0437 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0430\u0434\u0430\u0445 \u0437\u0433\u043E\u0434\u0438 \u0456 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u044F."@uk . . . "\u5BEC\u5BB9\u6216\u5BB9\u5FCD\u662F\u5141\u8A31\u6216\u63A5\u53D7\u6240\u4E0D\u559C\u6B61\u6216\u4E0D\u540C\u610F\u7684\u884C\u70BA\u3001\u60F3\u6CD5\u6216\u5176\u4ED6\u4EBA\u4E8B\u7269\u7B49\u3002\u653F\u6CBB\u5B78\u5BB6 Andrew R. Murphy \u89E3\u91CB\u8AAA\uFF1A\u300C\u6211\u5011\u53EF\u4EE5\u900F\u904E\u5C07\u300E\u5BEC\u5BB9\u300F\u5B9A\u7FA9\u70BA\u4E00\u7D44\u793E\u6703\u6216\u653F\u6CBB\u5BE6\u8E10\uFF0C\u5C07\u300E\u5BEC\u5BB9\u300F\u5B9A\u7FA9\u70BA\u4E00\u7D44\u614B\u5EA6\u4F86\u63D0\u9AD8\u6211\u5011\u7684\u7406\u89E3\u300D\u3002 \u862D\u767B\u66F8\u5C4B\u8A5E\u5178\u5C07\u5BEC\u5BB9\u5B9A\u7FA9\u70BA\u201C\u5C0D\u90A3\u4E9B\u610F\u898B\u3001\u4FE1\u4EF0\u3001\u884C\u70BA\u3001\u7A2E\u65CF\u6216\u6C11\u65CF\u51FA\u8EAB\u7B49\u8207\u81EA\u5DF1\u4E0D\u540C\u7684\u4EBA\u63A1\u53D6\u516C\u5E73\u3001\u5BA2\u89C0\u548C\u8A31\u53EF\u7684\u614B\u5EA6\u201D\u3002 \u9019\u5169\u500B\u6982\u5FF5\u672C\u8CEA\u4E0A\u90FD\u5305\u542B\u4ED6\u8005\u7684\u6982\u5FF5\uFF0C\u5373\u4ED6\u8005\u7684\u72C0\u614B\u3002 \u78BA\u5BE6\u5B58\u5728\u5982\u4F55\u56DE\u61C9\u201C\u4ED6\u8005\u201D\u7684\u984D\u5916\u9078\u64C7\uFF0C\u8D85\u51FA\u5BB9\u5FCD\u7BC4\u570D\u3002\u56E0\u6B64\uFF0C\u5728\u67D0\u4E9B\u60C5\u6CC1\u4E0B\uFF0C\u5BEC\u5BB9\u88AB\u8996\u70BA\u201C\u4E00\u7A2E\u6709\u7F3A\u9677\u7684\u7F8E\u5FB7\u201D\uFF0C\u56E0\u70BA\u5B83\u6D89\u53CA\u63A5\u53D7\u66F4\u9069\u5408\u4EE5\u514B\u670D\u614B\u5EA6\u9762\u5C0D\u7684\u4E8B\u7269\u3002 \u56E0\u6B64\uFF0C\u5BEC\u5BB9\u4E0D\u80FD\u88AB\u5B9A\u7FA9\u70BA\u4E00\u7A2E\u666E\u904D\u7684\u5584\uFF0C\u5B83\u7684\u8A31\u591A\u61C9\u7528\u548C\u7528\u9014\u4ECD\u7136\u5B58\u5728\u722D\u8B70\u3002 \u5B97\u6559\u5BEC\u5BB9\u53EF\u80FD\u610F\u5473\u8457\u201C\u53EA\u4E0D\u904E\u662F\u4E00\u7A2E\u4E3B\u6D41\u5B97\u6559\u7684\u4FE1\u5F92\u7D66\u4E88\u7684\u5BEC\u5BB9\u548C\u5141\u8A31\u5176\u4ED6\u5B97\u6559\u7684\u5B58\u5728\uFF0C\u5373\u4F7F\u5F8C\u8005\u88AB\u8996\u70BA\u4F4E\u7B49\u3001\u932F\u8AA4\u6216\u6709\u5BB3\u7684\u5B97\u6559\u201D\u3002 \u5F9E\u6B77\u53F2\u4E0A\u770B\uFF0C\u5927\u591A\u6578\u8207\u5BEC\u5BB9\u6709\u95DC\u7684\u4E8B\u4EF6\u548C\u8457\u4F5C\u90FD\u6D89\u53CA\u5C11\u6578\u7FA4\u9AD4\u7684\u5730\u4F4D\u548C\u8207\u5360\u4E3B\u5C0E\u5730\u4F4D\u7684\u570B\u6559\u76F8\u95DC\u7684\u4E0D\u540C\u89C0\u9EDE\u3002 \u7136\u800C\uFF0C\u5B97\u6559\u4E5F\u662F\u793E\u6703\u6027\u7684\uFF0C\u5BEC\u5BB9\u7684\u5BE6\u8E10\u4E5F\u4E00\u76F4\u5177\u6709\u653F\u6CBB\u65B9\u9762\u3002 \u5C0D\u5BEC\u5BB9\u7684\u6B77\u53F2\u548C\u5BE6\u8E10\u5BEC\u5BB9\u7684\u4E0D\u540C\u6587\u5316\u7684\u6982\u8FF0\uFF0C\u4EE5\u53CA\u9019\u7A2E\u77DB\u76FE\u7684\u6982\u5FF5\u767C\u5C55\u6210\u70BA\u6307\u5C0E\u6027\u6982\u5FF5\u7684\u65B9\u5F0F\uFF0C\u95E1\u660E\u4E86\u5B83\u5728\u7576\u4EE3\u4F5C\u70BA\u653F\u6CBB\u3001\u793E\u6703\u3001\u5B97\u6559\u548C\u7A2E\u65CF\u7684\u7528\u9014\uFF0C\u9069\u7528\u65BC LGBT\u500B\u4EBA\u548C\u5176\u4ED6\u5C11\u6578\u7FA4\u9AD4\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5176\u4ED6\u76F8\u95DC\u6982\u5FF5\uFF0C\u4F8B\u5982\u4EBA\u6B0A\u3002"@zh . . . . "Toleranz, auch Duldsamkeit, bezeichnet als philosophischer und sozialethischer Begriff ein Gew\u00E4hrenlassen und Geltenlassen anderer oder fremder \u00DCberzeugungen, Handlungsweisen und Sitten. Umgangssprachlich meint man damit h\u00E4ufig auch die Anerkennung einer Gleichberechtigung, die aber \u00FCber den eigentlichen Begriff (\u201EDuldung\u201C) hinausgeht. Das zugrundeliegende Verb tolerieren wurde im 16. Jahrhundert aus dem lateinischen tolerare (\u201Eerdulden\u201C, \u201Eertragen\u201C) entlehnt. Das Adjektiv tolerant in der Bedeutung \u201Eduldsam, nachsichtig, gro\u00DFz\u00FCgig, weitherzig\u201C ist seit dem 18. Jahrhundert, der Zeit der Aufkl\u00E4rung, belegt, ebenso die Gegenbildung intolerant, als \u201Eunduldsam, keine andere Meinung oder Weltanschauung gelten lassend als die eigene\u201C. Der Gegenbegriff zu Toleranz ist die Intoleranz, in der Bedeutung \u201EUnduldsamkeit\u201C im 18. Jahrhundert aus dem franz\u00F6sischen intol\u00E9rance entlehnt. Als Steigerung der Toleranz gilt die Akzeptanz, die guthei\u00DFende, zustimmende Haltung gegen\u00FCber einer anderen Person oder ihrem Verhalten, aber auch gegen\u00FCber sich selbst."@de . . . . . . "A toler\u00E2ncia, do latim tolerant\u012Da (const\u00E2ncia em sofrer), \u00E9 um termo que define o grau de aceita\u00E7\u00E3o diante de um elemento contr\u00E1rio a uma regra moral, cultural, civil ou f\u00EDsica. Do ponto de vista da sociedade, a toler\u00E2ncia \u00E9 a capacidade de uma pessoa ou grupo social de aceitar outra pessoa ou grupo social, que tem uma atitude diferente das que s\u00E3o as no seu pr\u00F3prio grupo. Assim, a partir da toler\u00E2ncia, \u00E9 garantida a aceita\u00E7\u00E3o de diferen\u00E7as sociais e a liberdade de express\u00E3o. Tolerar algo ou algu\u00E9m \u00E9 permitir que algo prossiga, mesmo que a pessoa n\u00E3o concorde com tal valor, pois \u00E9 dado o respeito de discordar."@pt . "Toleration is the allowing, permitting, or acceptance of an action, idea, object, or person which one dislikes or disagrees with. Political scientist Andrew R. Murphy explains that \"We can improve our understanding by defining \"toleration\" as a set of social or political practices and \"tolerance\" as a set of attitudes.\" Random House Dictionary defines tolerance as \"a fair, objective, and permissive attitude toward those whose opinions, beliefs, practices, racial or ethnic origins, etc., differ from one's own\"."@en . "\u5BEC\u5BB9"@zh . . . "Tolleranza \u00E8 la capacit\u00E0 di sopportare, senza esserne danneggiati, qualcosa che di per s\u00E9 potrebbe essere spiacevole o dannosa. In senso sociologico la tolleranza si manifesta in chi, teoricamente e praticamente, mostra rispetto e indulgenza nei confronti di coloro che pensano e agiscono credendo in diversi principi relativi alla religione, alla politica, all'etica, alla scienza, all'arte e alla letteratura. Tuttavia la tolleranza esprime una funzione positiva nel senso che fa apparire una diversit\u00E0 di opinioni che dal confronto dialettico possono procurare una pi\u00F9 ampia verit\u00E0."@it . . . . . . "\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D \u0648\u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0648\u0635\u0641 \u0645\u0648\u0627\u0642\u0641 \u0648\u0627\u062A\u062C\u0627\u0647\u0627\u062A \u062A\u062A\u0633\u0645 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D (\u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0627\u0636\u0639) \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0644\u063A \u0641\u064A\u0647 \u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0648\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0623\u0648 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0646\u0628\u0630\u062A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u063A\u0627\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629\u060C \u064A\u0639\u0628\u0631 \u0644\u0641\u0638 \u00AB\u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D\u00BB \u0639\u0646 \u062F\u0639\u0645 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632\u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064A \u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u00AB\u0627\u0644\u062A\u0639\u0635\u0628\u00BB \u0644\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064A \u0648\u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0645 \u062D\u0638\u0631\u0647. \u0648\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0628\u062A\u0643\u0627\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u064A \u00AB\u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D\u00BB \u0648\u00AB\u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u064A\u00BB \u0644\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A \u0645\u0639 \u0637\u0648\u0627\u0626\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062A\u0633\u062A\u0627\u0646\u062A\u064A\u060C \u0641\u0642\u062F \u0634\u0627\u0639 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0645\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062A\u0632\u0627\u064A\u062F \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0637\u0627\u0639 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D \u0645\u0639\u0647\u0627 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0632\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0643\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0627\u0639\u062A\u0646\u0627\u0642\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0633\u0639."@ar . . . . . . . . . . . . . . . "1107917939"^^ . . . . . "\u062A\u0633\u0627\u0645\u062D"@ar . . . "Tolerantzia gainerako pertsonen ideiak, lehentasunak, pentsatzeko moduak edo portaerak onartzeko gaitasunari dagokio. (Latinezko tolerant\u012Da dator hitza, eta horrek \u00ABonartzen duenaren nolakotasuna\u00BB esan nahi du). Kontzeptua XVI. mendearen amaieran sortu zen Frantzian, katolikoen eta protestanteen arteko erlijio-gerretan. Hasiera batean, Elizak funtsezkotzat jotzen ez zituen dogmaren puntuei buruz besteek duten iritziarekiko adieraziko luke. Hala, zentzu gutxiesgarriarekin jaio zen, errotik kendu ezin zena jasan behar baitzen. Terminoaren zentzu positiboa hurrengo mendean baieztatu zen John Locke eta Pierre Baylerekin, eta XVIII. mendeko Ilustrazioak bere funtsezko balioetako bat bihurtu zuen, beste sinesteen onarpenaren esanahiarekin. Bestalde, gurea ez bezalako sinesmen edo erlijioak modu publikoan betetzen dituztenekiko ere bada tolerantzia. Beste pertsona batzuen ekintzak edo iritziak onartu eta aintzat hartzearekin zerikusia duen kontzeptua da, pertsona horiek norberarenak ez direnean edo sinesteen esparru pertsonalaren kontra daudenean. Tolerantzia oinarrizko balioa da harmonikoki eta bakean bizitzeko. Kontua ez da besteek esaten edo egiten dutena onartzea, baizik eta gizaki bakoitzaren banakotasuna eta desberdintasunak onartu eta onartzea. Tolerantzia kultura desberdinetako pertsonen, kredoen, etnien eta bizimoduen arteko bizikidetza onaren oinarria dela uste da."@eu . . . "Tolerancja"@pl . . . . . . . . . . . "Tolerancia social"@es . "\u5BDB\u5BB9\uFF08\u304B\u3093\u3088\u3046\u3001\u82F1: toleration\uFF09\u3068\u306F\u81EA\u5206\u3068\u7570\u306A\u308B\u610F\u898B\u30FB\u5B97\u6559\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u305F\u308A\u3001\u7570\u306A\u308B\u6C11\u65CF\u306E\u4EBA\u3005\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u4E00\u5B9A\u306E\u7406\u89E3\u3092\u793A\u3057\u3001\u8A31\u5BB9\u3059\u308B\u614B\u5EA6\u306E\u3053\u3068\u3002"@ja . "\u0422\u043E\u043B\u0435\u0440\u0430\u0301\u043D\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C (\u0432\u0456\u0434 \u043B\u0430\u0442. tolerantia \u2014 \u00AB\u0441\u0442\u0456\u0439\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0432\u0438\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u044C\u00BB; \u00AB\u0442\u0435\u0440\u043F\u0438\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C\u00BB; \u00AB\u0434\u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u00BB) \u2014 \u0443 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430, \u2014 \u0446\u0435 \u00AB\u0434\u043E\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043C\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u00BB. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0442\u043E\u043B\u0435\u0440\u0430\u043D\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u2014 \u0446\u0435 \u043D\u0435\u0442\u0435\u0440\u043F\u0438\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C. \u0422\u043E\u043B\u0435\u0440\u0430\u043D\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u0442\u0440\u0456\u0431\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0430\u0441\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 (\u0430\u0434\u0436\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0435 \u043F\u0430\u0441\u0438\u0432\u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u043D\u0435 \u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0456 \u043D\u0435 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0454 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0445\u0438\u043B\u0435\u043D\u043D\u044E) \u0456 \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0438\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u0438\u0437\u043C\u0443."@uk . . . . . . . . . . "\uAD00\uC6A9(\u5BEC\u5BB9, \uC601\uC5B4: toleration) \uB610\uB294 \uD1A8\uB808\uB791\uC2A4(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: tol\u00E9rance)\uB294 \uC815\uCE58, \uC885\uAD50, \uB3C4\uB355, \uD559\uBB38, \uC0AC\uC0C1, \uC591\uC2EC \uB4F1\uC758 \uC601\uC5ED\uC5D0\uC11C \uC758\uACAC\uC774 \uB2E4\uB97C \uB54C \uB17C\uC7C1\uC740 \uD558\uB418 \uBB3C\uB9AC\uC801 \uD3ED\uB825\uC5D0 \uD638\uC18C\uD558\uC9C0\uB294 \uB9D0\uC544\uC57C \uD55C\uB2E4\uB294 \uC774\uB150\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4."@ko . . . . "Toleremo devenas de la latina verbo: tolerare, kiu signifas \"elteni\" silente suferi indulgi , sed anka\u016D \"allasi\" a\u016D \"akcepti\". La\u016D PIV \"tolero\" estas ago de iu, kiu toleras, kaj anka\u016D la rezulto de tiu ago; kompreneble toleras plej ofte tiu, kiu toleremas kaj inverse. Toleremo estus inklino allasi \u0109e la aliaj pens- a\u016D agmanierojn, kiujn oni ne uzas a\u016D aprobas mem, kiel religia toleremo, , ktp."@eo . . . "Toleransi"@in . "338825"^^ . . . . . . . . "\u5BEC\u5BB9\u6216\u5BB9\u5FCD\u662F\u5141\u8A31\u6216\u63A5\u53D7\u6240\u4E0D\u559C\u6B61\u6216\u4E0D\u540C\u610F\u7684\u884C\u70BA\u3001\u60F3\u6CD5\u6216\u5176\u4ED6\u4EBA\u4E8B\u7269\u7B49\u3002\u653F\u6CBB\u5B78\u5BB6 Andrew R. Murphy \u89E3\u91CB\u8AAA\uFF1A\u300C\u6211\u5011\u53EF\u4EE5\u900F\u904E\u5C07\u300E\u5BEC\u5BB9\u300F\u5B9A\u7FA9\u70BA\u4E00\u7D44\u793E\u6703\u6216\u653F\u6CBB\u5BE6\u8E10\uFF0C\u5C07\u300E\u5BEC\u5BB9\u300F\u5B9A\u7FA9\u70BA\u4E00\u7D44\u614B\u5EA6\u4F86\u63D0\u9AD8\u6211\u5011\u7684\u7406\u89E3\u300D\u3002 \u862D\u767B\u66F8\u5C4B\u8A5E\u5178\u5C07\u5BEC\u5BB9\u5B9A\u7FA9\u70BA\u201C\u5C0D\u90A3\u4E9B\u610F\u898B\u3001\u4FE1\u4EF0\u3001\u884C\u70BA\u3001\u7A2E\u65CF\u6216\u6C11\u65CF\u51FA\u8EAB\u7B49\u8207\u81EA\u5DF1\u4E0D\u540C\u7684\u4EBA\u63A1\u53D6\u516C\u5E73\u3001\u5BA2\u89C0\u548C\u8A31\u53EF\u7684\u614B\u5EA6\u201D\u3002 \u9019\u5169\u500B\u6982\u5FF5\u672C\u8CEA\u4E0A\u90FD\u5305\u542B\u4ED6\u8005\u7684\u6982\u5FF5\uFF0C\u5373\u4ED6\u8005\u7684\u72C0\u614B\u3002 \u78BA\u5BE6\u5B58\u5728\u5982\u4F55\u56DE\u61C9\u201C\u4ED6\u8005\u201D\u7684\u984D\u5916\u9078\u64C7\uFF0C\u8D85\u51FA\u5BB9\u5FCD\u7BC4\u570D\u3002\u56E0\u6B64\uFF0C\u5728\u67D0\u4E9B\u60C5\u6CC1\u4E0B\uFF0C\u5BEC\u5BB9\u88AB\u8996\u70BA\u201C\u4E00\u7A2E\u6709\u7F3A\u9677\u7684\u7F8E\u5FB7\u201D\uFF0C\u56E0\u70BA\u5B83\u6D89\u53CA\u63A5\u53D7\u66F4\u9069\u5408\u4EE5\u514B\u670D\u614B\u5EA6\u9762\u5C0D\u7684\u4E8B\u7269\u3002 \u56E0\u6B64\uFF0C\u5BEC\u5BB9\u4E0D\u80FD\u88AB\u5B9A\u7FA9\u70BA\u4E00\u7A2E\u666E\u904D\u7684\u5584\uFF0C\u5B83\u7684\u8A31\u591A\u61C9\u7528\u548C\u7528\u9014\u4ECD\u7136\u5B58\u5728\u722D\u8B70\u3002 \u5B97\u6559\u5BEC\u5BB9\u53EF\u80FD\u610F\u5473\u8457\u201C\u53EA\u4E0D\u904E\u662F\u4E00\u7A2E\u4E3B\u6D41\u5B97\u6559\u7684\u4FE1\u5F92\u7D66\u4E88\u7684\u5BEC\u5BB9\u548C\u5141\u8A31\u5176\u4ED6\u5B97\u6559\u7684\u5B58\u5728\uFF0C\u5373\u4F7F\u5F8C\u8005\u88AB\u8996\u70BA\u4F4E\u7B49\u3001\u932F\u8AA4\u6216\u6709\u5BB3\u7684\u5B97\u6559\u201D\u3002 \u5F9E\u6B77\u53F2\u4E0A\u770B\uFF0C\u5927\u591A\u6578\u8207\u5BEC\u5BB9\u6709\u95DC\u7684\u4E8B\u4EF6\u548C\u8457\u4F5C\u90FD\u6D89\u53CA\u5C11\u6578\u7FA4\u9AD4\u7684\u5730\u4F4D\u548C\u8207\u5360\u4E3B\u5C0E\u5730\u4F4D\u7684\u570B\u6559\u76F8\u95DC\u7684\u4E0D\u540C\u89C0\u9EDE\u3002 \u7136\u800C\uFF0C\u5B97\u6559\u4E5F\u662F\u793E\u6703\u6027\u7684\uFF0C\u5BEC\u5BB9\u7684\u5BE6\u8E10\u4E5F\u4E00\u76F4\u5177\u6709\u653F\u6CBB\u65B9\u9762\u3002 \u5BEC\u5BB9\u5047\u8A2D\u5728\u4E00\u4E9B\u91CD\u8981\u7684\u4E8B\u60C5\u4E0A\u5B58\u5728\u885D\u7A81\uFF0C\u4E00\u4E9B\u4E0D\u8A34\u8AF8\u6230\u722D\u6216\u66B4\u529B\u5C31\u7121\u6CD5\u900F\u904E\u6B63\u5E38\u8AC7\u5224\u89E3\u6C7A\u7684\u4E8B\u60C5\u3002\u6B63\u5982\u653F\u6CBB\u5B78\u8005\u5361\u7279\u91CC\u5967\u5A1C\u00B7\u9EA5\u91D1\u8FB2 (Catriona McKinnon) \u6240\u89E3\u91CB\u7684\u90A3\u6A23\uFF0C\u7576\u8AC7\u5230\u4EC0\u9EBC\u662F\u201C\u6700\u597D\u7684\u751F\u6D3B\u65B9\u5F0F\u3001\u6B63\u78BA\u7684\u601D\u8003\u65B9\u5F0F\u3001\u7406\u60F3\u7684\u653F\u6CBB\u793E\u6703\u6216\u771F\u6B63\u7684\u6551\u8D16\u4E4B\u8DEF\u7B49\u554F\u984C\u6642\uFF0C\u518D\u591A\u7684\u8AC7\u5224\u548C\u8A0E\u50F9\u9084\u50F9\u90FD\u4E0D\u6703\u8B93\u4ED6\u5011\u5728\u6C92\u6709\u81F3\u5C11\u4E00\u65B9\u653E\u68C4\u9996\u5148\u9020\u6210\u885D\u7A81\u7684\u627F\u8AFE\u7684\u60C5\u6CC1\u4E0B\u9054\u6210\u5354\u8B70\u3002\u9019\u7A2E\u885D\u7A81\u63D0\u4F9B\u4E86\u5BEC\u5BB9\u7684\u74B0\u5883...... [\u4E26\u4E14] \u5728\u793E\u6703\u4E2D\u666E\u904D\u5B58\u5728\u3002\u201D \u5B78\u8005 W\u00B7\u4FDD\u7F85\u00B7\u798F\u683C\u7279\uFF08W. Paul Vogt\uFF09\u8868\u793A\u201C\u9019\u500B\u554F\u984C\u7684\u7DCA\u8FEB\u6027\u548C\u76F8\u95DC\u6027\u592A\u660E\u986F\u4E86\uFF1A\u6C92\u6709\u5BEC\u5BB9\uFF0C\u91CD\u8996\u591A\u6A23\u6027\u3001\u5E73\u7B49\u8207\u548C\u5E73\u7684\u793E\u7FA4\u5C31\u7121\u6CD5\u6301\u7E8C\u4E0B\u53BB\u300D\u3002 \u5C0D\u5BEC\u5BB9\u7684\u6B77\u53F2\u548C\u5BE6\u8E10\u5BEC\u5BB9\u7684\u4E0D\u540C\u6587\u5316\u7684\u6982\u8FF0\uFF0C\u4EE5\u53CA\u9019\u7A2E\u77DB\u76FE\u7684\u6982\u5FF5\u767C\u5C55\u6210\u70BA\u6307\u5C0E\u6027\u6982\u5FF5\u7684\u65B9\u5F0F\uFF0C\u95E1\u660E\u4E86\u5B83\u5728\u7576\u4EE3\u4F5C\u70BA\u653F\u6CBB\u3001\u793E\u6703\u3001\u5B97\u6559\u548C\u7A2E\u65CF\u7684\u7528\u9014\uFF0C\u9069\u7528\u65BC LGBT\u500B\u4EBA\u548C\u5176\u4ED6\u5C11\u6578\u7FA4\u9AD4\uFF0C\u4EE5\u53CA\u5176\u4ED6\u76F8\u95DC\u6982\u5FF5\uFF0C\u4F8B\u5982\u4EBA\u6B0A\u3002"@zh . . . . . . . "Toleransi atau Toleran secara bahasa kata ini berasal dari bahasa latin tolerare yang berarti dengan sabar membiarkan sesuatu yang dianggap menyimpang atau salah dengan batasan tertentu. Pengertian toleransi secara luas adalah suatu perilaku atau sikap manusia yang \"tidak menyimpang dari hukum berlaku\" disuatu negara, dimana seseorang menghormati atau menghargai setiap tindakan yang dilakukan orang lain selama masih dalam batasan tertentu. Sikap toleransi dapat menghindari terjadinya diskriminasi seperti rasisme walaupun banyak terdapat kelompok atau golongan yang berbeda dalam suatu kelompok masyarakat. Toleransi terjadi karena adanya keinginan-keinginan untuk sedapat mungkin menghindarkan diri dari perselisihan yang saling merugikan kedua belah pihak. Contoh sikap toleransi secara umum antara lain: menghargai pendapat mengenai pemikiran orang lain yang berbeda dengan kita, serta saling tolong-menolong antar sesama manusia tanpa memandang suku, ras, agama, dan antar golongan. Istilah toleransi mencakup banyak bidang. Salah satunya adalah toleransi beragama, yang merupakan sikap saling menghormati dan menghargai antar penganut agama lain, seperti: \n* Tidak memaksakan orang lain untuk menganut agama kita; \n* Tidak mencela/menghina agama lain dengan alasan apapun; serta \n* Tidak melarang ataupun mengganggu umat agama lain untuk beribadah sesuai agama/kepercayaan masing-masing."@in . . . . "Toleranz"@de . . "Rethinking Education: Towards a global common good?"@en . . . "Tolerantie of verdraagzaamheid is een sociale, culturele of in een religieuze context gebruikte term die de mate aangeeft waarin afwijkend gedrag of leden van bepaalde groepen niet worden gediscrimineerd ondanks hun afwijkend en door de meerderheid verwerpelijk geachte gedrag (of afwijkende meningen). Tolerantie is afgeleid van het Latijnse tolerare dat verdragen, verduren, uithouden, betekent. Soms is tolerantie een vorm van 'diplomatieke en politieke handigheid' : Dan gaat men uit van de volgende redenering: De van een as die in een gat moet passen zonder vast te lopen of te gaan rammelen is een metafoor voor de tolerantie in het maatschappelijk verkeer. Om de maatschappij niet te laten vastlopen in fundamentalistische waarden, dient er toch een bepaalde tolerantie te zijn. Daar waar de tolerantie te groot is, zal de maatschappij ook niet meer goed functioneren en 'gaan rammelen', omdat volgens de metafoor 'de as veel te klein voor het grote gat wordt'. Dit concept is ook vervat in de zogeheten paradox van tolerantie. Voor anderen is tolerantie een uitvloeisel van de rechten van de mens. Dan is tolerantie geen vorm van goedgeefs verdragen van vreemde praktijken, maar een uitvloeisel van een principe."@nl . "Toler\u00E0ncia social"@ca . "\u5BDB\u5BB9\uFF08\u304B\u3093\u3088\u3046\u3001\u82F1: toleration\uFF09\u3068\u306F\u81EA\u5206\u3068\u7570\u306A\u308B\u610F\u898B\u30FB\u5B97\u6559\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u305F\u308A\u3001\u7570\u306A\u308B\u6C11\u65CF\u306E\u4EBA\u3005\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u4E00\u5B9A\u306E\u7406\u89E3\u3092\u793A\u3057\u3001\u8A31\u5BB9\u3059\u308B\u614B\u5EA6\u306E\u3053\u3068\u3002"@ja .