. . . . . . . . . . "Tomasz Gollob"@de . . . . . "8830875"^^ . . "163"^^ . . . . . . . . . . "Tomasz Gollob (* 11. April 1971 in Bydgoszcz) ist ein polnischer Speedway-Fahrer."@de . . . . . . . . . . . "1995199619971999"^^ . . "Tomasz \"Tomek\" Gollob, f\u00F6dd 11 april 1971 i Bydgoszcz i Polen, \u00E4r en polsk f\u00F6re detta speedwayf\u00F6rare. Han tog licens 1988. Gollob \u00E4r den ende som deltagit i samtliga GP-s\u00E4songer sedan starten 1995. Han vann 2010 individuellt VM-guld och har med sitt Polen tagit sex stycken lag-VM-guld."@sv . "19881990"^^ . "Tomasz Gollob"@fr . "200220042005"^^ . . . . "Tomasz Gollob"@pl . . . . . "1998"^^ . . "1072554944"^^ . "Continental Champion"@en . "1996"^^ . "Tomasz Gollob (* 11. dubna 1971, Bydho\u0161\u0165) je polsk\u00FD plochodr\u00E1\u017En\u00ED jezdec. V roce 2010 se stal mistrem sv\u011Bta jednotlivc\u016F na ploch\u00E9 dr\u00E1ze, jako druh\u00FD Pol\u00E1k v historii (prvn\u00EDm byl roku 1973 Jerzy Szczakiel). V roce 1999 byl v anket\u011B den\u00EDku Przegl\u0105d Sportowy vyhl\u00E1\u0161en polsk\u00FDm sportovcem roku. Roku 2007 p\u0159e\u017Eil leteckou hav\u00E1rii. V roce 2017 m\u011Bl v\u00E1\u017Enou nehodu na motokrosov\u00E9m tr\u00E9ninku a utrp\u011Bl zran\u011Bn\u00ED p\u00E1te\u0159e. Od t\u00E9 doby je trvale odk\u00E1z\u00E1n na invalidn\u00ED voz\u00EDk. Je dr\u017Eitelem t\u0159\u00ED t\u0159\u00EDd \u0158\u00E1du znovuzrozen\u00E9ho Polska."@cs . "199019911992"^^ . . . "20002002"^^ . . . . . . "2001"^^ . "Tomasz Robert Gollob (ur. 11 kwietnia 1971 w Bydgoszczy) \u2013 polski \u017Cu\u017Clowiec, w latach 1995\u20132013 uczestnik cyklu Grand Prix na \u017Cu\u017Clu. Jeden z najbardziej utytu\u0142owanych \u017Cu\u017Clowc\u00F3w w historii zar\u00F3wno na arenie krajowej, jak i mi\u0119dzynarodowej. 7-krotny mistrz \u015Bwiata na \u017Cu\u017Clu (1 raz indywidualnie w sezonie 2010 i 6 razy z dru\u017Cyn\u0105 w sezonach 1996, 2005, 2007 i 2009-2011). Osobowo\u015B\u0107 Roku 2010 FIM. 30-krotny mistrz Polski w r\u00F3\u017Cnych konkurencjach (7-krotny dru\u017Cynowo, 8-krotny indywidualnie, 11-krotny w parze, 3-krotny m\u0142odzie\u017Cowy indywidualnie i 1-krotny m\u0142odzie\u017Cowy w parze). Zdoby\u0142 tak\u017Ce dru\u017Cynowe mistrzostwo Wielkiej Brytanii z dru\u017Cyn\u0105 Ipswich Witches w 1998 roku i dru\u017Cynowe mistrzostwo Szwecji z dru\u017Cyn\u0105 V\u00E4stervik Speedway w 2005 roku. Od sezonu 2013 startowa\u0142 w indywidualnych mistrzostwach Europy"@pl . . "Tomasz Robert Gollob (ur. 11 kwietnia 1971 w Bydgoszczy) \u2013 polski \u017Cu\u017Clowiec, w latach 1995\u20132013 uczestnik cyklu Grand Prix na \u017Cu\u017Clu. Jeden z najbardziej utytu\u0142owanych \u017Cu\u017Clowc\u00F3w w historii zar\u00F3wno na arenie krajowej, jak i mi\u0119dzynarodowej. 7-krotny mistrz \u015Bwiata na \u017Cu\u017Clu (1 raz indywidualnie w sezonie 2010 i 6 razy z dru\u017Cyn\u0105 w sezonach 1996, 2005, 2007 i 2009-2011). Osobowo\u015B\u0107 Roku 2010 FIM. 30-krotny mistrz Polski w r\u00F3\u017Cnych konkurencjach (7-krotny dru\u017Cynowo, 8-krotny indywidualnie, 11-krotny w parze, 3-krotny m\u0142odzie\u017Cowy indywidualnie i 1-krotny m\u0142odzie\u017Cowy w parze). Zdoby\u0142 tak\u017Ce dru\u017Cynowe mistrzostwo Wielkiej Brytanii z dru\u017Cyn\u0105 Ipswich Witches w 1998 roku i dru\u017Cynowe mistrzostwo Szwecji z dru\u017Cyn\u0105 V\u00E4stervik Speedway w 2005 roku. Od sezonu 2013 startowa\u0142 w indywidualnych mistrzostwach Europy na \u017Cu\u017Clu."@pl . . . . . . . . . "13334"^^ . . . . . . . . . . . . . "66"^^ . . . . . . . . "1995199819992002"^^ . . . . . . . "Tomasz \"Tomek\" Gollob, f\u00F6dd 11 april 1971 i Bydgoszcz i Polen, \u00E4r en polsk f\u00F6re detta speedwayf\u00F6rare. Han tog licens 1988. Gollob \u00E4r den ende som deltagit i samtliga GP-s\u00E4songer sedan starten 1995. Han vann 2010 individuellt VM-guld och har med sitt Polen tagit sex stycken lag-VM-guld."@sv . . . "\u0422\u043E\u043C\u0430\u0448 \u0413\u043E\u043B\u043B\u043E\u0431"@uk . . "2001200220062009"^^ . "Tomasz Gollob, n\u00E9 le 11 avril 1971 \u00E0 Bydgoszcz, est un pilote de Speedway polonais."@fr . . . . . . . . . . "Tomasz Gollob"@eo . . . . . . "Tomasz Gollob (* 11. dubna 1971, Bydho\u0161\u0165) je polsk\u00FD plochodr\u00E1\u017En\u00ED jezdec. V roce 2010 se stal mistrem sv\u011Bta jednotlivc\u016F na ploch\u00E9 dr\u00E1ze, jako druh\u00FD Pol\u00E1k v historii (prvn\u00EDm byl roku 1973 Jerzy Szczakiel). V roce 1999 byl v anket\u011B den\u00EDku Przegl\u0105d Sportowy vyhl\u00E1\u0161en polsk\u00FDm sportovcem roku. Roku 2007 p\u0159e\u017Eil leteckou hav\u00E1rii. V roce 2017 m\u011Bl v\u00E1\u017Enou nehodu na motokrosov\u00E9m tr\u00E9ninku a utrp\u011Bl zran\u011Bn\u00ED p\u00E1te\u0159e. Od t\u00E9 doby je trvale odk\u00E1z\u00E1n na invalidn\u00ED voz\u00EDk. Je dr\u017Eitelem t\u0159\u00ED t\u0159\u00EDd \u0158\u00E1du znovuzrozen\u00E9ho Polska."@cs . . . "2004"^^ . . . "22"^^ . . "2001"^^ . . . "2003200420052007"^^ . "2015"^^ . . . . "Tomasz Gollob"@cs . "2013"^^ . . "2011"^^ . . "2008"^^ . . . . "1989"^^ . . . . . "Tomasz Gollob"@en . . "1998"^^ . . . . . . "1992199319941995"^^ . . "53"^^ . . . . . . . . . . . "\u0422\u043E\u043C\u0430\u0448 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0413\u043E\u043B\u043B\u043E\u0431 (\u043D\u0430\u0440. 11 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1971, \u043C. \u0411\u0438\u0434\u0433\u043E\u0449) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0456\u0434\u0432\u0435\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0433\u043E\u043D\u0449\u0438\u043A, \u0443 1995\u20142013 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u2014 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 Speedway Grand Prix. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0433\u043E\u043D\u0449\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0441 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u044F\u043A \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0430\u0440\u0435\u043D\u0456, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043D\u0430 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0456\u0439. 7-\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437\u0456 \u0441\u043F\u0456\u0434\u0432\u0435\u044E (1 \u0440\u0430\u0437 \u0456\u043D\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0456 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0442\u0430 6 \u0440\u0430\u0437\u0456\u0432 \u0437 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u044E \u0443 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430\u0445 1996, 2005, 2007 \u0442\u0430 2009\u20142011 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432). \u041E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u0456\u0441\u0442\u044C 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443 FIM. 30-\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456 \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F\u0445 (7-\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u043E, 8-\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E, 11-\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u0456, 3-\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u044E\u043D\u0456\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0442\u0430 1-\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0436\u043D\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0430). \u0417\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u0443 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0456 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u00ABIpswich Witches\u00BB \u0443 1998 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u044E \u00ABV\u00E4stervik Speedway\u00BB \u0443 2005 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0417 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443 2013 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432 \u0456\u043D\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0456 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 \u0437\u0456 \u0441\u043F\u0456\u0434\u0432\u0435\u044E."@uk . . . . . . . . . . . "Poland"@en . . . . "Tomasz Robert GOLLOB (naski\u011Dis la 11-an de aprilo 1971 en Bydgoszcz) \u2013 pola skoriisto. Aktuala individua kaj teama mond\u0109ampiono. Sian karieron komencis en 1988 en Sporta Klubejo Polonia en Bydgoszcz (pli frue okupi\u011Dis pri motokroso). Personeco de la Jaro 2010 de Internacia Federacio de Motorciklado. Distingita de Komandora Kruco de la Ordeno de Polonia Restituta."@eo . . . . "20052006"^^ . "Tomasz Gollob"@sv . . "1994199519972000"^^ . . . . . . "1990199119931994"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "2008"^^ . . "2010"^^ . "19902002"^^ . . "2011"^^ . . . "2012"^^ . . . . . "2001"^^ . . "2002"^^ . . . . "\u0422\u043E\u043C\u0430\u0448 \u0420\u043E\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0413\u043E\u043B\u043B\u043E\u0431 (\u043D\u0430\u0440. 11 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1971, \u043C. \u0411\u0438\u0434\u0433\u043E\u0449) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0456\u0434\u0432\u0435\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0433\u043E\u043D\u0449\u0438\u043A, \u0443 1995\u20142013 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u2014 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 Speedway Grand Prix. \u041E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0442\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0433\u043E\u043D\u0449\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0441 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u044F\u043A \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0430\u0440\u0435\u043D\u0456, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043D\u0430 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0456\u0439. 7-\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0437\u0456 \u0441\u043F\u0456\u0434\u0432\u0435\u044E (1 \u0440\u0430\u0437 \u0456\u043D\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0456 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0442\u0430 6 \u0440\u0430\u0437\u0456\u0432 \u0437 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u044E \u0443 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430\u0445 1996, 2005, 2007 \u0442\u0430 2009\u20142011 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432). \u041E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u0456\u0441\u0442\u044C 2010 \u0440\u043E\u043A\u0443 FIM. 30-\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456 \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F\u0445 (7-\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u043E, 8-\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E, 11-\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u043F\u0430\u0440\u0456, 3-\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u044E\u043D\u0456\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0442\u0430 1-\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0436\u043D\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0430). \u0417\u0434\u043E\u0431\u0443\u0432 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u0443 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0456 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457 \u00ABIpswich Witches\u00BB \u0443 1998 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457 \u0437 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u044E \u00ABV\u00E4stervik Speedway\u00BB \u0443 2005 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0417 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0443 2013 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432 \u0456\u043D\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434"@uk . . . . . . . . . . "1995"^^ . . . . "1996"^^ . . "1997"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "20092010"^^ . . . . . . . . . . . . . "1992199719982000"^^ . . . "Tomasz Gollob"@en . "Tomasz Robert Gollob ([\u02C8t\u0254ma\u0282 \u02C8\u0261\u0254l\u02D0\u0254p]; born 11 April 1971 in Bydgoszcz, Poland) is a former Polish motorcycle speedway rider. He appeared in every Speedway Grand Prix series between its inaugural season in 1995 and 2013. His brother Jacek is also a speedway rider."@en . . . . . . . . . "Tomasz Robert Gollob ([\u02C8t\u0254ma\u0282 \u02C8\u0261\u0254l\u02D0\u0254p]; born 11 April 1971 in Bydgoszcz, Poland) is a former Polish motorcycle speedway rider. He appeared in every Speedway Grand Prix series between its inaugural season in 1995 and 2013. His brother Jacek is also a speedway rider."@en . . . . "1971-04-11"^^ . . "Tomasz Gollob, n\u00E9 le 11 avril 1971 \u00E0 Bydgoszcz, est un pilote de Speedway polonais."@fr . "Tomasz Gollob (* 11. April 1971 in Bydgoszcz) ist ein polnischer Speedway-Fahrer."@de . . "Jack Young Memorial Cup winner"@en . . . . . "2005200720092010"^^ . . "Tomasz Robert GOLLOB (naski\u011Dis la 11-an de aprilo 1971 en Bydgoszcz) \u2013 pola skoriisto. Aktuala individua kaj teama mond\u0109ampiono. Sian karieron komencis en 1988 en Sporta Klubejo Polonia en Bydgoszcz (pli frue okupi\u011Dis pri motokroso). Personeco de la Jaro 2010 de Internacia Federacio de Motorciklado. Distingita de Komandora Kruco de la Ordeno de Polonia Restituta."@eo . "Tomasz Gollob"@en . "1971-04-11"^^ . . . . . . . . . "19992010"^^ . . . . .