. . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Trakeotomia aireari igarobidea zabaltzeko, trakean zulo bat egitean datzan ebakuntza da. Gainera, gorputz arrotzak kentzeko, tokiko lesioak zaintzeko edo biopsientzat laginak hartzeko ere erabiltzen dituzte. Ondorengo estoma edo zuloak trakeostomia du izena. Teknika medikorik antzinenetariko bat da eta jada Antzinako Egipton K.a. 3600an erabiltzen zuten."@eu . "Trakeotomi"@sv . "Tracheotomy (/\u02CCtre\u026Aki\u02C8\u0252t\u0259mi/, UK also /\u02CCtr\u00E6ki-/), or tracheostomy, is a surgical airway management procedure which consists of making an incision (cut) on the anterior aspect (front) of the neck and opening a direct airway through an incision in the trachea (windpipe). The resulting stoma (hole) can serve independently as an airway or as a site for a tracheal tube or tracheostomy tube to be inserted; this tube allows a person to breathe without the use of the nose or mouth."@en . . . . "Tracheotomie"@cs . . . "2017-09-11"^^ . "\u0422\u0440\u0430\u0445\u0435\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C\u0456\u044F \u2014 \u0445\u0456\u0440\u0443\u0440\u0433\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0449\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0443 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0438\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0456\u043D\u043A\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0445\u0435\u0457 (\u0442\u0440\u0430\u0445\u0435\u043E\u0442\u043E\u043C\u0456\u044F) \u0437 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0443\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0434\u043E \u043D\u0435\u0457 \u0430\u0431\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0443 (\u0441\u0442\u043E\u043C\u0438). \u0412\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0438\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0430\u0433\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0430\u043D\u0456\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0439 \u0432 \u0442\u0440\u0430\u0445\u0435\u0457 \u0442\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0445\u0430\u0445."@uk . . . . "43926"^^ . . . "Trakeotomi \u00E4r ett kirurgiskt ingrepp d\u00E4r en \u00F6ppning in till luftstrupen g\u00F6rs i halsen strax nedanf\u00F6r struphuvudet f\u00F6r att underl\u00E4tta andningen. I \u00F6ppningen placeras ett r\u00F6r, en , som patienten d\u00E4refter andas igenom. Vid allvarligare fall kopplas r\u00F6ret till en respirator som andas \u00E5t patienten.Trakeotomi anv\u00E4nds vid andningshinder i de \u00F6vre luftv\u00E4garna, eller f\u00F6rlamning av andningsmuskulaturen eller vid annan allvarlig lungsjukdom. Trakeotomi utf\u00F6rs under narkos. I mycket akuta situationer kan den enklare och snabbare proceduren koniotomi utf\u00F6ras ist\u00E4llet."@sv . "2955"^^ . . . . . . . . . . . . "La trach\u00E9otomie est une ouverture pratiqu\u00E9e de mani\u00E8re chirurgicale dans la trach\u00E9e haute sous le larynx afin d'assurer une perm\u00E9abilit\u00E9 permanente des voies a\u00E9riennes."@fr . . . . . . . . . . "Traqueostomia \u00E9 uma palavra com \u00E9timo grego, em que o sufixo ostomia deriva da palavra grega \u2033stoma\", que significa \u2033boca\u2033; consiste num procedimento cir\u00FArgico, no qual \u00E9 efectuada uma sec\u00E7\u00E3o de toda a circunfer\u00EAncia da traqueia (traqueotomia), seguida de sutura de todo o per\u00EDmetro da traqueia seccionada, de forma circunferencial, \u00E0 pele, ou seja, ato de confecionar um traqueostoma, de forma a ser preservada a fun\u00E7\u00E3o respirat\u00F3ria ap\u00F3s uma laringectomia total. Neste procedimento, a respira\u00E7\u00E3o passa a fazer-se exclusiva e definitivamente pelo orif\u00EDcio da traqueostomia. Refer\u00EAncias: Bov\u00E9, M. J., Sherif Afifi, M. (2010). Tracheotomy procedure. Chapter 2, in \"Tracheostomies, The Complete Guide\". by Dr. Linda Morris PhD APN CCNS, Dr. M. Sherif Afifi MD FCCM FCCP. Springer P. C.. Santos, V., Cesaretti, I. (2015). Assist\u00EAncia em estomaterapia: cuidando de pessoas com estomia (2\u00AAed) S\u00E3o Paulo, Brasil: Atheneu. Snobe, HM (2006). Traqueostomia: como Cuidar, In IUR Cesaretti, Paula, MAB & Paula, PR \u2013 Estomaterapia: Temas B\u00E1sicos em Estomas. S\u00E3o Paulo: Cabral Editora, pp. 211-224. Tim Price (2004). Wath is a Tracheostomy?. Chapter 2, in \"Tracheostomy, a Multiprofessional Handbook\". C Russel and B Matta. Cambridge University Preess // Greenwich Medical Media Limited."@pt . . . . . . . . . . . . "Die Tracheotomie (von griechisch \u03C4\u03C1\u03B1\u03C7\u03B5\u1FD1\u03B1 von \u03C4\u03C1\u03B1\u03C7\u03CD\u03C2 trach\u00FDs, \u201Arau\u2018, \u201Ahart\u2018, und \u03C4\u03BF\u03BC\u03AE tom\u0113, \u201ASchnitt\u2018) oder der Luftr\u00F6hrenschnitt ist ein seit dem Altertum ge\u00FCbter chirurgischer Eingriff, bei dem durch die Halsweichteile ein Zugang zur Luftr\u00F6hre (Tracheostoma) geschaffen wird. Indikationen zur Tracheotomie k\u00F6nnen beispielsweise die Notwendigkeit einer Langzeitbeatmung nach Unf\u00E4llen oder Operationen, neurologische Erkrankungen mit St\u00F6rungen des Schluckreflexes, Strahlenbehandlung am Kopf oder Hals oder Kehlkopfl\u00E4hmungen sein. Auch Patienten nach kompletter Entfernung des Kehlkopfes (Laryngektomie) haben ein Tracheostoma."@de . "\u6C23\u7BA1\u5207\u958B\u8853"@zh . . . . . "Tracheotomie je chirurgick\u00FD z\u00E1krok, kter\u00FD slou\u017E\u00ED k otev\u0159en\u00ED p\u0159\u00EDstupu (vytvo\u0159en\u00ED otvoru) do pr\u016Fdu\u0161nice a k zaji\u0161t\u011Bn\u00ED d\u00FDch\u00E1n\u00ED. Tracheotomie poch\u00E1z\u00ED z \u0159eck\u00E9ho slovn\u00EDho z\u00E1kladu tom-, kter\u00E9 znamen\u00E1 \u0159ezat, vztahuje se k akutn\u00EDmu pro\u0159\u00EDznut\u00ED pr\u016Fdu\u0161nice (trachea)."@cs . . "\u0422\u0440\u0430\u0445\u0435\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C\u0438\u0301\u044F (\u043B\u0430\u0442. tracheostomia, \u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03C4\u03C1\u03B1\u03C7\u03B5\u1FD6\u03B1 \u2014 \u0434\u044B\u0445\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043B\u043E \u0438 \u03C3\u03C4\u00F3\u03BC\u03B1 \u2014 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0440\u0441\u0442\u0438\u0435, \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434) \u2014 \u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0442\u043E\u0439\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0443\u0441\u0442\u044C\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0445\u0435\u0438 \u0441 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0439 (\u0441\u0442\u043E\u043C\u0430 \u2014 \u0441\u0432\u0438\u0449), \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0442\u0440\u0430\u0445\u0435\u044E \u043A\u0430\u043D\u044E\u043B\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0448\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0442\u0435\u043D\u043A\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0445\u0435\u0438 \u043A \u043A\u043E\u0436\u0435. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0432 \u0434\u044B\u0445\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0443\u0442\u0438. \u0422\u0440\u0430\u0445\u0435\u043E\u0442\u043E\u043C\u0438\u0301\u044F (\u043E\u0442 \u0433\u0440\u0435\u0447. tracheia \u2014 \u0434\u044B\u0445\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043B\u043E \u0438 tome \u2014 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0437, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435) \u2014 \u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F, \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043D\u043A\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0445\u0435\u0438 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043B\u0438\u043A\u0432\u0438\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439 \u0430\u0441\u0444\u0438\u043A\u0441\u0438\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0438\u0430\u0433\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u043B\u0435\u0447\u0435\u0431\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043D\u0434\u043E\u0442\u0440\u0430\u0445\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043C\u0435\u0448\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432 \u0441 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0437\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u043D\u044B. \u0422\u0440\u0430\u0445\u0435\u043E\u0442\u043E\u043C\u0438\u044F \u0441 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0430\u0445\u0435\u0438 \u043A\u0430\u043D\u044E\u043B\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 \u0441\u0442\u0435\u043D\u043A\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0445\u0435\u0438 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0440\u0441\u0442\u0438\u044F, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0434\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u043E\u043C \u0442\u0440\u0430\u0445\u0435\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C\u0438\u0301\u044F. \u0422\u0440\u0430\u0445\u0435\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C\u0438\u044F \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C, \u0432 \u043F\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0440\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0435."@ru . . . . "Traqueotomia"@ca . . . . "La traqueotom\u00EDa es un procedimiento quir\u00FArgico mediante el cual se hace una incisi\u00F3n en la tr\u00E1quea para extraer cuerpos extra\u00F1os, tratar lesiones locales u obtener muestras para biopsias y, a diferencia de otros procedimientos similares, supone el cierre inmediato de la incisi\u00F3n traqueal. Son muchas las enfermedades y situaciones de urgencia que hacen necesaria la traqueostom\u00EDa."@es . . "Een tracheotomie of luchtpijpsnede is het aanbrengen van een buisje (tracheacanule) in de luchtpijp via een snede in de hals van de pati\u00EBnt. De naam van deze medische ingreep is afgeleid van de Griekse woorden \u03C4\u03C1\u03B1\u03C7\u03B5\u1FD6\u03B1 (\u1F00\u03C1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B1), tracheia (arter\u00EDa) (ruwe arterie, luchtpijp) en \u03C4\u03AD\u03BC\u03BD\u03C9, t\u00E9mn\u014D (snijden). De ingreep wordt gebruikt om de persoon te kunnen laten ademhalen, veelal als dit via de mond en neus niet gaat of wanneer langdurige beademing nodig is. Als het buisje geplaatst is, spreekt men van een pati\u00EBnt met een tracheacanule. Van een tracheostoma spreekt men als de luchtpijp eindigt met een stoma (\u03C3\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1 (mond / uiteinde)) in de hals. Dit is alleen het geval na een laryngectomie."@nl . . . . . . "\u6C17\u7BA1\u5207\u958B\uFF08\u304D\u304B\u3093\u305B\u3063\u304B\u3044\u3001tracheotomy\uFF09\u3068\u306F\u3001\u6C17\u7BA1\u3068\u305D\u306E\u4E0A\u90E8\u306E\u76AE\u819A\u3092\u5207\u958B\u3057\u3066\u305D\u306E\u90E8\u5206\u304B\u3089\u6C17\u7BA1\u306B\u30AB\u30CB\u30E5\u30FC\u30EC\u3092\u633F\u5165\u3059\u308B\u6C17\u9053\u78BA\u4FDD\u65B9\u6CD5\u3002"@ja . "La tracheotomia \u00E8 un intervento chirurgico che consiste nell'incisione chirurgica della trachea, per aprire una via respiratoria alternativa a quella naturale. Questo intervento viene praticato di routine nei pazienti che necessitano di intubazione endotracheale per periodi, in genere, superiori ad una settimana (es. stato di coma prolungato), o all'inizio di interventi chirurgici alla testa e al collo che rendono impossibile l'intubazione."@it . . "La traqueotom\u00EDa es un procedimiento quir\u00FArgico mediante el cual se hace una incisi\u00F3n en la tr\u00E1quea para extraer cuerpos extra\u00F1os, tratar lesiones locales u obtener muestras para biopsias y, a diferencia de otros procedimientos similares, supone el cierre inmediato de la incisi\u00F3n traqueal. Este t\u00E9rmino no debe ser confundido (aunque es frecuente incluso en la literatura m\u00E9dica) con otros procedimientos quir\u00FArgicos como la traqueostom\u00EDa (abertura realizada en la tr\u00E1quea, en la cual se inserta un tubo o c\u00E1nula para facilitar el paso del aire a los pulmones), la realizaci\u00F3n de un traqueostoma (abocadura de la tr\u00E1quea a la superficie del cuello para laringectomizados) o la cricotirotom\u00EDa (procedimiento de urgencia realizado entre los cart\u00EDlagos tiroides y cricoides). Son muchas las enfermedades y situaciones de urgencia que hacen necesaria la traqueostom\u00EDa."@es . . . . . . . "Trach\u00E9otomie"@fr . . . . . . . . . "Completed tracheotomy:"@en . . "\uAE30\uAD00\uC808\uAC1C\uC220"@ko . . "1"^^ . "2"^^ . . "3"^^ . "4"^^ . "La traqueotomia \u00E9s un procediment quir\u00FArgic mitjan\u00E7ant el qual es fa una incisi\u00F3 a la tr\u00E0quea per a extreure'n cossos estranys, tractar lesions locals o obtenir mostres per a bi\u00F2psies i, a difer\u00E8ncia d'altres procediments similars, suposa el tancament immediat de la incisi\u00F3 traqueal. Al contrari del que passa en altres idiomes (p.e.: l'angl\u00E8s i el franc\u00E8s), en catal\u00E0, aquest terme no ha de ser conf\u00F3s (encara que \u00E9s freq\u00FCent fins i tot en la literatura m\u00E8dica) amb un altre procediment quir\u00FArgic: la traqueostomia (obertura realitzada a la tr\u00E0quea en la qual s'hi insereix un tub o c\u00E0nula per a facilitar el pas de l'aire als pulmons), la realitzaci\u00F3 d'un traqueostoma (abocadura de la tr\u00E0quea a la superf\u00EDcie del coll per a laringectomitzats) o la cricotirotomia (procediment d'urg\u00E8ncia realitzat entre els cart\u00EDlags tiroide i cricoide). S\u00F3n moltes les malalties i situacions d'urg\u00E8ncia que fan necess\u00E0ria la traqueotomia."@ca . "\u062B\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0641\u062A\u062D \u0627\u0644\u0642\u0635\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Tracheotomy)\u200F (\u064A\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0627\u0633\u0645 \u0634\u0642 \u062D\u0646\u062C\u0631\u064A \u0648\u0647\u0649 \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u062F\u0642\u064A\u0642\u0629)\u060C \u0648\u0647\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062C\u0631\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0645\u0644 \u062B\u0642\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u0642\u0628\u0629 \u064A\u0646\u0641\u0630 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0644\u064A\u0633\u0645\u062D \u0628\u062F\u062E\u0648\u0644 \u0648\u062E\u0631\u0648\u062C \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u064A\u0646 \u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633\u060C \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629."@ar . "5"^^ . . "Tracheotomie"@de . "Tracheotomia \u2013 otolaryngologiczny zabieg otwarcia przedniej \u015Bciany tchawicy i wprowadzenie rurki do \u015Bwiat\u0142a dr\u00F3g oddechowych i t\u0105 drog\u0105 prowadzenie wentylacji p\u0142uc. W wyniku tracheotomii zapewnia si\u0119 dop\u0142yw powietrza do p\u0142uc, z pomini\u0119ciem nosa, gard\u0142a i krtani."@pl . "\u0422\u0440\u0430\u0445\u0435\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C\u0438\u0301\u044F (\u043B\u0430\u0442. tracheostomia, \u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03C4\u03C1\u03B1\u03C7\u03B5\u1FD6\u03B1 \u2014 \u0434\u044B\u0445\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043B\u043E \u0438 \u03C3\u03C4\u00F3\u03BC\u03B1 \u2014 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0440\u0441\u0442\u0438\u0435, \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434) \u2014 \u0445\u0438\u0440\u0443\u0440\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0442\u043E\u0439\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0443\u0441\u0442\u044C\u044F \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0445\u0435\u0438 \u0441 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0439 (\u0441\u0442\u043E\u043C\u0430 \u2014 \u0441\u0432\u0438\u0449), \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0443\u0442\u0451\u043C \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0442\u0440\u0430\u0445\u0435\u044E \u043A\u0430\u043D\u044E\u043B\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0448\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0442\u0435\u043D\u043A\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0445\u0435\u0438 \u043A \u043A\u043E\u0436\u0435. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0432 \u0434\u044B\u0445\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0443\u0442\u0438. \u0422\u0440\u0430\u0445\u0435\u043E\u0442\u043E\u043C\u0438\u044F \u0441 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0432\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0430\u0445\u0435\u0438 \u043A\u0430\u043D\u044E\u043B\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432 \u0441\u0442\u0435\u043D\u043A\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0445\u0435\u0438 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0440\u0441\u0442\u0438\u044F, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0434\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u043E\u043C \u0442\u0440\u0430\u0445\u0435\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C\u0438\u0301\u044F."@ru . . . "\u6C23\u7BA1\u5207\u958B\u8853\uFF08tracheotomy\uFF09\u53C8\u79F0\u6C14\u7BA1\u9020\u53E3\u672F\uFF08tracheostomy\uFF09\uFF0C\u7C21\u7A31\u300C\u6C23\u5207\u300D\uFF0C\u5B83\u662F\u5C07\u6C23\u7BA1\u8EDF\u9AA8\u4E4B\u9593\u505A\u6A6B\u5411\u5207\u958B\u4EE5\u5EFA\u7ACB\u4EBA\u5DE5\u547C\u5438\u9053\u7684\u4E00\u7A2E\u624B\u8853\u3002\u7522\u751F\u7684\u6C23\u5B54\u53EF\u4EE5\u55AE\u7368\u7528\u4F5C\u6C23\u9053\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u4F5C\u70BA\u6C23\u5207\u5957\u7BA1\u7684\u63D2\u5165\u90E8\u4F4D\uFF1B \u8A72\u7BA1\u4F7F\u4EBA\u7121\u9700\u9F3B\u5B50\u6216\u5634\u5C31\u53EF\u4EE5\u547C\u5438\u3002\u6C23\u5207\u5C6C\u65BC\u4E00\u7A2E\u652F\u6301\u6027\u6CBB\u7642\uFF0C\u7C21\u8A00\u4E4B\u5B83\u548C\u6CBB\u75C5\u672C\u8EAB\u7684\u6CBB\u7642\u524D\u666F\u7121\u7D55\u5C0D\u95DC\u4FC2\uFF0C\u4E0D\u6703\u6539\u5584\u75C5\u60C5\u4E5F\u4E0D\u81F4\u4F7F\u75C5\u60C5\u60E1\u5316\uFF0C\u5B83\u626E\u6F14\u7684\u89D2\u8272\u53EA\u9650\u65BC\u70BA\u75C5\u60A3\u8207\u91AB\u5E2B\u722D\u53D6\u6CBB\u7642\u50B7\u75C5\u7684\u6642\u9593\uFF0C\u4F7F\u6CBB\u7642\u7684\u904E\u7A0B\u4E0D\u81F4\u65BC\u56E0\u547C\u5438\u8870\u7AED\u800C\u5F71\u97FF\u75C5\u60C5\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . "Traqueostomia"@pt . . . . . "286403"^^ . "Die Tracheotomie (von griechisch \u03C4\u03C1\u03B1\u03C7\u03B5\u1FD1\u03B1 von \u03C4\u03C1\u03B1\u03C7\u03CD\u03C2 trach\u00FDs, \u201Arau\u2018, \u201Ahart\u2018, und \u03C4\u03BF\u03BC\u03AE tom\u0113, \u201ASchnitt\u2018) oder der Luftr\u00F6hrenschnitt ist ein seit dem Altertum ge\u00FCbter chirurgischer Eingriff, bei dem durch die Halsweichteile ein Zugang zur Luftr\u00F6hre (Tracheostoma) geschaffen wird. Indikationen zur Tracheotomie k\u00F6nnen beispielsweise die Notwendigkeit einer Langzeitbeatmung nach Unf\u00E4llen oder Operationen, neurologische Erkrankungen mit St\u00F6rungen des Schluckreflexes, Strahlenbehandlung am Kopf oder Hals oder Kehlkopfl\u00E4hmungen sein. Auch Patienten nach kompletter Entfernung des Kehlkopfes (Laryngektomie) haben ein Tracheostoma. Als Luftr\u00F6hrenschnitt wird umgangssprachlich f\u00E4lschlicherweise auch eine lebensrettende Ma\u00DFnahme in der Notfallmedizin, die Koniotomie, verstanden, obwohl dabei die eigentliche Luftr\u00F6hre nicht betroffen ist (Eine sogenannte Nottracheotomie ist durch die schnelleren und sichereren Ma\u00DFnahmen der endotrachealen Intubation bzw. der Koniotomie ersetzt). Diese wird bei einer akut lebensbedrohlichen vollst\u00E4ndigen Verlegung oder einem Verschluss der oberen Atemwege (durch Okklusion oder Obstruktion) als letztes Mittel durchgef\u00FChrt, um den Patienten vor dem Ersticken zu bewahren."@de . . . "\uAE30\uAD00\uC808\uAC1C\uC220(\u6C23\u7BA1\u5207\u958B\u8853, tracheotomy)\uC740 \uAE30\uAD00\uACFC \uADF8 \uC704\uC758 \uC0B4\uAC17\uC744 \uC808\uAC1C\uD55C \uB2E4\uC74C \uC808\uAC1C\uB41C \uAD6C\uBA4D\uC73C\uB85C \uACF5\uAE30\uB97C \uB4E4\uC5EC \uC228\uC274\uAC8C \uB9CC\uB4DC\uB294 \uC218\uC220\uC774\uB2E4."@ko . "\u0422\u0440\u0430\u0445\u0435\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C\u0438\u044F"@ru . . "\u0422\u0440\u0430\u0445\u0435\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C\u0456\u044F \u2014 \u0445\u0456\u0440\u0443\u0440\u0433\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F, \u0449\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0443 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0438\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u044C\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0456\u043D\u043A\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0445\u0435\u0457 (\u0442\u0440\u0430\u0445\u0435\u043E\u0442\u043E\u043C\u0456\u044F) \u0437 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u0438\u043C \u0443\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0434\u043E \u043D\u0435\u0457 \u0430\u0431\u043E \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0443 (\u0441\u0442\u043E\u043C\u0438). \u0412\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0438\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0430\u0433\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0430\u043D\u0456\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0439 \u0432 \u0442\u0440\u0430\u0445\u0435\u0457 \u0442\u0430 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0445\u0430\u0445."@uk . . . . . . . . . "\u6C17\u7BA1\u5207\u958B\uFF08\u304D\u304B\u3093\u305B\u3063\u304B\u3044\u3001tracheotomy\uFF09\u3068\u306F\u3001\u6C17\u7BA1\u3068\u305D\u306E\u4E0A\u90E8\u306E\u76AE\u819A\u3092\u5207\u958B\u3057\u3066\u305D\u306E\u90E8\u5206\u304B\u3089\u6C17\u7BA1\u306B\u30AB\u30CB\u30E5\u30FC\u30EC\u3092\u633F\u5165\u3059\u308B\u6C17\u9053\u78BA\u4FDD\u65B9\u6CD5\u3002"@ja . . . . . . "1118827050"^^ . "\u062B\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0641\u062A\u062D \u0627\u0644\u0642\u0635\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Tracheotomy)\u200F (\u064A\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627 \u0627\u0633\u0645 \u0634\u0642 \u062D\u0646\u062C\u0631\u064A \u0648\u0647\u0649 \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u062F\u0642\u064A\u0642\u0629)\u060C \u0648\u0647\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062C\u0631\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0644\u0639\u0645\u0644 \u062B\u0642\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0631\u0642\u0628\u0629 \u064A\u0646\u0641\u0630 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0644\u064A\u0633\u0645\u062D \u0628\u062F\u062E\u0648\u0644 \u0648\u062E\u0631\u0648\u062C \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u064A\u0646 \u0644\u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633\u060C \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629."@ar . . . . . . "Tracheotomia"@it . . . . . . . "Tracheotomia \u2013 otolaryngologiczny zabieg otwarcia przedniej \u015Bciany tchawicy i wprowadzenie rurki do \u015Bwiat\u0142a dr\u00F3g oddechowych i t\u0105 drog\u0105 prowadzenie wentylacji p\u0142uc. W wyniku tracheotomii zapewnia si\u0119 dop\u0142yw powietrza do p\u0142uc, z pomini\u0119ciem nosa, gard\u0142a i krtani."@pl . . . . "\u6C23\u7BA1\u5207\u958B\u8853\uFF08tracheotomy\uFF09\u53C8\u79F0\u6C14\u7BA1\u9020\u53E3\u672F\uFF08tracheostomy\uFF09\uFF0C\u7C21\u7A31\u300C\u6C23\u5207\u300D\uFF0C\u5B83\u662F\u5C07\u6C23\u7BA1\u8EDF\u9AA8\u4E4B\u9593\u505A\u6A6B\u5411\u5207\u958B\u4EE5\u5EFA\u7ACB\u4EBA\u5DE5\u547C\u5438\u9053\u7684\u4E00\u7A2E\u624B\u8853\u3002\u7522\u751F\u7684\u6C23\u5B54\u53EF\u4EE5\u55AE\u7368\u7528\u4F5C\u6C23\u9053\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u4F5C\u70BA\u6C23\u5207\u5957\u7BA1\u7684\u63D2\u5165\u90E8\u4F4D\uFF1B \u8A72\u7BA1\u4F7F\u4EBA\u7121\u9700\u9F3B\u5B50\u6216\u5634\u5C31\u53EF\u4EE5\u547C\u5438\u3002\u6C23\u5207\u5C6C\u65BC\u4E00\u7A2E\u652F\u6301\u6027\u6CBB\u7642\uFF0C\u7C21\u8A00\u4E4B\u5B83\u548C\u6CBB\u75C5\u672C\u8EAB\u7684\u6CBB\u7642\u524D\u666F\u7121\u7D55\u5C0D\u95DC\u4FC2\uFF0C\u4E0D\u6703\u6539\u5584\u75C5\u60C5\u4E5F\u4E0D\u81F4\u4F7F\u75C5\u60C5\u60E1\u5316\uFF0C\u5B83\u626E\u6F14\u7684\u89D2\u8272\u53EA\u9650\u65BC\u70BA\u75C5\u60A3\u8207\u91AB\u5E2B\u722D\u53D6\u6CBB\u7642\u50B7\u75C5\u7684\u6642\u9593\uFF0C\u4F7F\u6CBB\u7642\u7684\u904E\u7A0B\u4E0D\u81F4\u65BC\u56E0\u547C\u5438\u8870\u7AED\u800C\u5F71\u97FF\u75C5\u60C5\u3002"@zh . . . . . . . "Tracheotomie je chirurgick\u00FD z\u00E1krok, kter\u00FD slou\u017E\u00ED k otev\u0159en\u00ED p\u0159\u00EDstupu (vytvo\u0159en\u00ED otvoru) do pr\u016Fdu\u0161nice a k zaji\u0161t\u011Bn\u00ED d\u00FDch\u00E1n\u00ED. Tracheotomie poch\u00E1z\u00ED z \u0159eck\u00E9ho slovn\u00EDho z\u00E1kladu tom-, kter\u00E9 znamen\u00E1 \u0159ezat, vztahuje se k akutn\u00EDmu pro\u0159\u00EDznut\u00ED pr\u016Fdu\u0161nice (trachea)."@cs . . . . . . . . . . "La trach\u00E9otomie est une ouverture pratiqu\u00E9e de mani\u00E8re chirurgicale dans la trach\u00E9e haute sous le larynx afin d'assurer une perm\u00E9abilit\u00E9 permanente des voies a\u00E9riennes."@fr . . "\uAE30\uAD00\uC808\uAC1C\uC220(\u6C23\u7BA1\u5207\u958B\u8853, tracheotomy)\uC740 \uAE30\uAD00\uACFC \uADF8 \uC704\uC758 \uC0B4\uAC17\uC744 \uC808\uAC1C\uD55C \uB2E4\uC74C \uC808\uAC1C\uB41C \uAD6C\uBA4D\uC73C\uB85C \uACF5\uAE30\uB97C \uB4E4\uC5EC \uC228\uC274\uAC8C \uB9CC\uB4DC\uB294 \uC218\uC220\uC774\uB2E4."@ko . . . . "Tracheotomia"@pl . . . "Trakeotomi \u00E4r ett kirurgiskt ingrepp d\u00E4r en \u00F6ppning in till luftstrupen g\u00F6rs i halsen strax nedanf\u00F6r struphuvudet f\u00F6r att underl\u00E4tta andningen. I \u00F6ppningen placeras ett r\u00F6r, en , som patienten d\u00E4refter andas igenom. Vid allvarligare fall kopplas r\u00F6ret till en respirator som andas \u00E5t patienten.Trakeotomi anv\u00E4nds vid andningshinder i de \u00F6vre luftv\u00E4garna, eller f\u00F6rlamning av andningsmuskulaturen eller vid annan allvarlig lungsjukdom. Trakeotomi utf\u00F6rs under narkos. I mycket akuta situationer kan den enklare och snabbare proceduren koniotomi utf\u00F6ras ist\u00E4llet. Sj\u00E4lva andningsr\u00F6ret vid en trakeotomi kallas inom sjukv\u00E5rden f\u00F6r track. Trakeotomi ska inte f\u00F6rv\u00E4xlas med laryngektomi, d\u00E5 en andnings\u00F6ppning finns p\u00E5 halsen men d\u00E5 dessutom struphuvudet \u00E4r bortopererat. Trakeotomi betyder \"att dela (sk\u00E4ra i) trakea (luftstrupen)\". Det \u00E4r allts\u00E5 ben\u00E4mningen p\u00E5 sj\u00E4lva ingreppet. H\u00E5let som skapas kallas trakeostomi, av ordet stoma, '\u00F6ppning'. Koniotomi kallas det n\u00E4r ingreppet g\u00F6rs akut i ett n\u00F6dtillst\u00E5nd, d\u00E5 g\u00E5r man in mellan cricoidbrosket och tyreoideabrosket."@sv . . . . . "Traqueotom\u00EDa"@es . . "Tracheotomie"@nl . . . . . "Traqueostomia \u00E9 uma palavra com \u00E9timo grego, em que o sufixo ostomia deriva da palavra grega \u2033stoma\", que significa \u2033boca\u2033; consiste num procedimento cir\u00FArgico, no qual \u00E9 efectuada uma sec\u00E7\u00E3o de toda a circunfer\u00EAncia da traqueia (traqueotomia), seguida de sutura de todo o per\u00EDmetro da traqueia seccionada, de forma circunferencial, \u00E0 pele, ou seja, ato de confecionar um traqueostoma, de forma a ser preservada a fun\u00E7\u00E3o respirat\u00F3ria ap\u00F3s uma laringectomia total. Neste procedimento, a respira\u00E7\u00E3o passa a fazer-se exclusiva e definitivamente pelo orif\u00EDcio da traqueostomia. Refer\u00EAncias:"@pt . . . . . . . . "Een tracheotomie of luchtpijpsnede is het aanbrengen van een buisje (tracheacanule) in de luchtpijp via een snede in de hals van de pati\u00EBnt. De naam van deze medische ingreep is afgeleid van de Griekse woorden \u03C4\u03C1\u03B1\u03C7\u03B5\u1FD6\u03B1 (\u1F00\u03C1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B1), tracheia (arter\u00EDa) (ruwe arterie, luchtpijp) en \u03C4\u03AD\u03BC\u03BD\u03C9, t\u00E9mn\u014D (snijden). De ingreep wordt gebruikt om de persoon te kunnen laten ademhalen, veelal als dit via de mond en neus niet gaat of wanneer langdurige beademing nodig is. Als het buisje geplaatst is, spreekt men van een pati\u00EBnt met een tracheacanule. Van een tracheostoma spreekt men als de luchtpijp eindigt met een stoma (\u03C3\u03C4\u03CC\u03BC\u03B1 (mond / uiteinde)) in de hals. Dit is alleen het geval na een laryngectomie. Deze ingreep is alleen aan te raden als handeling in het ziekenhuis of door medisch geschoold personeel in noodsituaties. Het is een alternatief wanneer een zogenaamde 'intubatie' met een 'endotracheale tube', een ingreep waarbij een slang via de mond of neus in de luchtpijp wordt gebracht, niet lukt of gecontra-indiceerd is. De duur van het plaatsen van een tracheotomie is \u00B1 30 min. In echte noodzaak zal dan ook vaak gekozen worden voor een coniotomie, waarbij een gaatje in het strottenhoofd, vlak onder de stembanden wordt gemaakt: in de , de membraan die zich bevindt tussen het ringkraakbeen en het schildkraakbeen van het strottenhoofd. Wanneer de wond van de tracheotomie na enige tijd genezen is, start de revalidatie. De mate waarin door pati\u00EBnten gesproken kan worden is afhankelijk van de reden van de plaatsing van het tracheacanule. In het algemeen kan ervan worden uitgegaan dat spreken mogelijk is wanneer er nog enige (soms geringe) ruimte bestaat tussen de canule en de stembanden. Ook het slikken wordt be\u00EFnvloed door de canule. Dit kan het in sommige gevallen noodzakelijk maken dat de canule wordt voorzien van een ballonnetje dat rondom de canule in de luchtpijp wordt opgeblazen, zodat speeksel en voedsel dat per ongeluk de luchtpijp in loopt niet verder de longen in komt. In die gevallen is spreken vaak ernstig bemoeilijkt."@nl . "0"^^ . . . . . . . "Trakeotomia"@eu . . "La traqueotomia \u00E9s un procediment quir\u00FArgic mitjan\u00E7ant el qual es fa una incisi\u00F3 a la tr\u00E0quea per a extreure'n cossos estranys, tractar lesions locals o obtenir mostres per a bi\u00F2psies i, a difer\u00E8ncia d'altres procediments similars, suposa el tancament immediat de la incisi\u00F3 traqueal. S\u00F3n moltes les malalties i situacions d'urg\u00E8ncia que fan necess\u00E0ria la traqueotomia."@ca . . . . "Trakeotomia aireari igarobidea zabaltzeko, trakean zulo bat egitean datzan ebakuntza da. Gainera, gorputz arrotzak kentzeko, tokiko lesioak zaintzeko edo biopsientzat laginak hartzeko ere erabiltzen dituzte. Ondorengo estoma edo zuloak trakeostomia du izena. Teknika medikorik antzinenetariko bat da eta jada Antzinako Egipton K.a. 3600an erabiltzen zuten."@eu . . . . "Tracheotomy"@en . . . . "\u6C17\u7BA1\u5207\u958B"@ja . . "La tracheotomia \u00E8 un intervento chirurgico che consiste nell'incisione chirurgica della trachea, per aprire una via respiratoria alternativa a quella naturale. Questo intervento viene praticato di routine nei pazienti che necessitano di intubazione endotracheale per periodi, in genere, superiori ad una settimana (es. stato di coma prolungato), o all'inizio di interventi chirurgici alla testa e al collo che rendono impossibile l'intubazione."@it . . . "Tracheotomy (/\u02CCtre\u026Aki\u02C8\u0252t\u0259mi/, UK also /\u02CCtr\u00E6ki-/), or tracheostomy, is a surgical airway management procedure which consists of making an incision (cut) on the anterior aspect (front) of the neck and opening a direct airway through an incision in the trachea (windpipe). The resulting stoma (hole) can serve independently as an airway or as a site for a tracheal tube or tracheostomy tube to be inserted; this tube allows a person to breathe without the use of the nose or mouth."@en . . . . . . "\u0422\u0440\u0430\u0445\u0435\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C\u0456\u044F"@uk . "D014140"@en . . . . . . "Tracheotomy"@en . "\u062B\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629"@ar . . . .