"Diplomazia parallela"@it . . . . . . . . . . . "Track II diplomacy"@en . . "Se denomina diplomacia paralela o \"diplomacia de canal oculto\" a la pr\u00E1ctica de \"contactos y actividades no gubernamentales, informales y no oficiales, entre ciudadanos particulares o grupos de individuos, a veces llamados actores no estatales\".\u200B Contrasta con la diplomacia oficial y gubernamental que se produce dentro de los canales oficiales del gobierno.\u200B Sin embargo, la diplomacia paralela no es un sustituto de la diplomacia oficial. M\u00E1s bien, est\u00E1 ah\u00ED para ayudar a los actores oficiales a gestionar y resolver conflictos mediante la exploraci\u00F3n de posibles soluciones derivadas de la opini\u00F3n p\u00FAblica y sin los requisitos de la negociaci\u00F3n formal o el regateo para obtener ventajas.\u200B Adem\u00E1s, el t\u00E9rmino diplomacia intermedia de la diplomacia es utilizado por algunos analistas para definir una situaci\u00F3n en la que actores oficiales y no oficiales cooperan en la resoluci\u00F3n de conflictos.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . "12151"^^ . "Track II diplomacy or \"backchannel diplomacy\" is the practice of \"non-governmental, informal and unofficial contacts and activities between private citizens or groups of individuals, sometimes called 'non-state actors'\". It contrasts with track I diplomacy, which is official, governmental diplomacy that occur inside official government channels. However, track two diplomacy is not a substitute replacement for track one diplomacy. Rather, it is there to assist official actors to manage and resolve conflicts by exploring possible solutions derived from the public view and without the requirements of formal negotiation or bargaining for advantage. In addition, the term track 1.5 diplomacy is used by some analysts to define a situation where official and non-official actors cooperate in conflict resolution."@en . . . . . "\u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0648\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629. \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0639\u0631\u064A\u0641\u0647\u0627 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645\u0631 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629. \u0641\u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u064A\u0645\u062B\u0644 \u0633\u0646\u062F\u0627 \u0644\u0644\u062C\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u064A\u0633\u0627\u0639\u062F\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0648\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062A\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0645\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648\u062F\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0648\u0636 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0633\u0628. \u0648\u064A\u0635\u0641 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u0644\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062D\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062A \u0628\u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u0643\u0629 (\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u0629 1.5). \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u062F\u0648\u0644\u064A\u0629"@ar . . "La diplomatie parall\u00E8le (en anglais Track II diplomacy) est une diplomatie non gouvernementale qui peut \u00EAtre men\u00E9e par diff\u00E9rents acteurs, comme des universitaires, des syndicats, des ONG, des think tanks, des particuliers, des acteurs associatifs, des parlementaires, des centres de recherche, etc. Elle est parfois d\u00E9sign\u00E9e sous le nom de \u00AB diplomatie priv\u00E9e \u00BB."@fr . . . "\u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u044F \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0443\u044E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0438 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0435\u043D\u0435, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u043D\u0430 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0441 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0435\u0439 \u0446\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0432, \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u043E\u0432, \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445. \u042D\u0442\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u044F \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0436\u0430 \u0441 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u043F\u043E \u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0432. \u0410\u0433\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0438 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0443\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u044B \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0435, \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0438\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0438\u043F\u044B \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0438\u0446\u0430. \u041E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0439 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u2014 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0447\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0438. \u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u044F \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0438\u043D\u044B\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B \u0440\u0435\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043D\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043A \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0447\u043D\u0430\u044F \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u044F, \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u044F, , , , \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u0430\u044F, \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0430\u044F, , ; \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 Track II Diplomacy \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0441\u043E\u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0441 \u043A\u0443\u0440\u0441\u043E\u043C \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0438 \u0443\u043C\u0438\u0440\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0438\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0438."@ru . "Se denomina diplomacia paralela o \"diplomacia de canal oculto\" a la pr\u00E1ctica de \"contactos y actividades no gubernamentales, informales y no oficiales, entre ciudadanos particulares o grupos de individuos, a veces llamados actores no estatales\".\u200B Contrasta con la diplomacia oficial y gubernamental que se produce dentro de los canales oficiales del gobierno.\u200B Sin embargo, la diplomacia paralela no es un sustituto de la diplomacia oficial. M\u00E1s bien, est\u00E1 ah\u00ED para ayudar a los actores oficiales a gestionar y resolver conflictos mediante la exploraci\u00F3n de posibles soluciones derivadas de la opini\u00F3n p\u00FAblica y sin los requisitos de la negociaci\u00F3n formal o el regateo para obtener ventajas.\u200B Adem\u00E1s, el t\u00E9rmino diplomacia intermedia de la diplomacia es utilizado por algunos analistas para definir u"@es . . "1087862318"^^ . "Diplomacia paralela"@es . . "\u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0648\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0627 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629. \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0639\u0631\u064A\u0641\u0647\u0627 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645\u0631 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629. \u0641\u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u064A\u0645\u062B\u0644 \u0633\u0646\u062F\u0627 \u0644\u0644\u062C\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u064A\u0633\u0627\u0639\u062F\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0648\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0633\u062A\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0645\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0623\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0648\u062F\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0648\u0636 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0633\u0628. \u0648\u064A\u0635\u0641 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u0644\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062D\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062A \u0628\u0627\u0644\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u0643\u0629 (\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u0629 1.5). \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062A \u062F\u0648\u0644\u064A\u0629"@ar . . "La diplomazia parallela (o diplomazia della seconda via ) \u00E8 una diplomazia non governativa che pu\u00F2 essere svolta da diversi attori, come accademici, sindacati, ONG, gruppi di riflessione, individui, associazioni, parlamentari, centri di ricerca, ecc. A volte viene definita anche diplomazia privata."@it . . "La diplomatie parall\u00E8le (en anglais Track II diplomacy) est une diplomatie non gouvernementale qui peut \u00EAtre men\u00E9e par diff\u00E9rents acteurs, comme des universitaires, des syndicats, des ONG, des think tanks, des particuliers, des acteurs associatifs, des parlementaires, des centres de recherche, etc. Elle est parfois d\u00E9sign\u00E9e sous le nom de \u00AB diplomatie priv\u00E9e \u00BB. Il ne faut pas la confondre avec la paradiplomatie, qui concerne des gouvernements non-centraux comme les villes, r\u00E9gions ou \u00E9tats d'une f\u00E9d\u00E9ration qui s'impliquent dans les relations internationales directement et parfois de fa\u00E7on autonome vis-\u00E0-vis du gouvernement central. Cela peut \u00EAtre le cas du Qu\u00E9bec (doctrine G\u00E9rin-Lajoie), d'une municipalit\u00E9 fran\u00E7aise jumel\u00E9e, ou d'un canton suisse."@fr . . . . . . . "\u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u044F"@ru . . "Diplomatie parall\u00E8le"@fr . . . . "3520902"^^ . . "Track II diplomacy or \"backchannel diplomacy\" is the practice of \"non-governmental, informal and unofficial contacts and activities between private citizens or groups of individuals, sometimes called 'non-state actors'\". It contrasts with track I diplomacy, which is official, governmental diplomacy that occur inside official government channels. However, track two diplomacy is not a substitute replacement for track one diplomacy. Rather, it is there to assist official actors to manage and resolve conflicts by exploring possible solutions derived from the public view and without the requirements of formal negotiation or bargaining for advantage. In addition, the term track 1.5 diplomacy is used by some analysts to define a situation where official and non-official actors cooperate in confli"@en . "La diplomazia parallela (o diplomazia della seconda via ) \u00E8 una diplomazia non governativa che pu\u00F2 essere svolta da diversi attori, come accademici, sindacati, ONG, gruppi di riflessione, individui, associazioni, parlamentari, centri di ricerca, ecc. A volte viene definita anche diplomazia privata. Non dovrebbe essere confuso con la paradiplomazia, che riguarda entit\u00E0 del sub-stato come gli stati di una federazione che sono coinvolti direttamente nelle relazioni internazionali e talvolta autonomamente nei confronti del governo centrale. Questo pu\u00F2 essere il caso della provincia del Quebec o di un cantone svizzero."@it . . . "\u062F\u0628\u0644\u0648\u0645\u0627\u0633\u064A\u0629 \u062B\u0627\u0646\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u044F \u2014 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D, \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0443\u044E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u043E \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0438 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u0435\u043D\u0435, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u043D\u0430 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0432\u043F\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0441 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0435\u0439 \u0446\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0432, \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u043E\u0432, \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445. \u042D\u0442\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u044F \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0436\u0430 \u0441 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u043E\u0432 \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u043F\u043E \u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0432. \u0410\u0433\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0438\u043F\u043B\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0438 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0443\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u044B \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0435, \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0438\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0438\u043F\u044B \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432, \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0438\u0446\u0430. \u041E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0439 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441 "@ru . . . . .