. . . . . . . . "\u30C8\u30E9\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0"@ja . . "Control de tracci\u00F3n"@es . "Antipatinage"@fr . . . . "Trakzio kontrola enpresak 1986an merkaturatutako sistema da. Gurpilen itsaspenaren galera saihesteko diseinatuta daude, horrela gidariak abiadura handiegia daramanean edo zorua oso irristagarri dagoenean gurpilek ez dute irrist egingo. Oro har sistema elektro-hidraulikoak dira. ABS erabiltzen dituen eragingailu eta sentsore berberekin ardatz motorraren gurpil batek azelerazioan irristatzen duen kontrolatzen du. Irristatzen badu, sistemak biraketa-parea murrizten du pneumatiko eta bide-zoruaren arteko itsaspena berreskuratzeko. Hori lortzeko ekintza hauek egiten dira:"@eu . . . "Die Antriebsschlupfregelung (ASR), auch Automatische Schlupfregelung, aktive Schlupfregelung oder Traktionskontrolle genannt, sorgt daf\u00FCr, dass die R\u00E4der beim Anfahren des Wagens nicht durchdrehen. Die Traktionsregelung soll beim Anfahren mit viel Gas (\u201EKavalierstart\u201C) oder bei schlechtem Untergrund wie Eis, Schnee, Rollsplitt, nassem Kopfsteinpflaster (wenig Haftreibung) verhindern, dass ein oder mehrere R\u00E4der durchdrehen und das Fahrzeug seitlich ausbricht. Gegenst\u00FCck ist die Motor-Schleppmoment-Regelung (MSR), die bei abrupter Gaswegnahme eine Fahrzeug-Instabilit\u00E4t vermindern soll."@de . "Uk\u0142ad kontroli trakcji, system kontroli trakcji, TCS (ang. traction control system, dos\u0142. \u201Esystem kontroli trakcji\u201D), ASR (niem. Antriebsschlupfregelung, dos\u0142. \u201Eregulacja po\u015Blizgu nap\u0119du\u201D) \u2013 system zaliczany do grupy system\u00F3w Advanced Vehicle Control Systems (Automated Highway Systems), kt\u00F3rego g\u0142\u00F3wnym zadaniem jest niedopuszczenie do nadmiernego po\u015Blizgu k\u00F3\u0142 pojazdu podczas przyspieszania, objawiaj\u0105cego si\u0119 ich buksowaniem. Uk\u0142ad kontroli trakcji wchodzi w sk\u0142ad uk\u0142adu stabilizacji toru jazdy (ESC). Po\u015Brednio systemy takie mog\u0105 wp\u0142ywa\u0107 r\u00F3wnie\u017C na polepszenie w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci trakcyjnych pojazdu podczas ruchu w zakr\u0119cie. Wi\u0119kszo\u015B\u0107 system\u00F3w dzia\u0142a jedynie w zakresie niskich pr\u0119dko\u015Bci pojazdu (do 40 km/h) aczkolwiek budowane s\u0105 te\u017C wersje dzia\u0142aj\u0105ce dla ca\u0142ego zakresu pr\u0119dko\u015Bci. Jest kolejnym, po systemie ABS, podwy\u017Cszaj\u0105cym bezpiecze\u0144stwo czynne. Dzia\u0142anie systemu wp\u0142ywa tak\u017Ce na zmniejszenie zu\u017Cycia opon i paliwa. System ten wykorzystuje elementy systemu ABS. Mo\u017Ce r\u00F3wnie\u017C wykorzystywa\u0107 inne elementy, jak jednostk\u0119 steruj\u0105c\u0105 prac\u0105 silnika. W zale\u017Cno\u015Bci od producenta samochodu system taki mo\u017Ce posiada\u0107 r\u00F3\u017Cne nazwy. W Polsce jednym z popularniejszych okre\u015Ble\u0144 jest ASR (od niem. Antriebsschlupfregelung). Nazwa ASR jest wykorzystywana w pojazdach produkowanych m.in. przez koncern Mercedes-Benz, Volkswagen, Fiat lub Rover. Koncerny Ford, Saab, Mazda oraz Chevrolet (Daewoo) stosuj\u0105 nazw\u0119 TCS (od ang. Traction control system). Toyota stosuje nazw\u0119 TRC (od ang. Track control). Firma BMW stosuje oznaczenie ASC+T lub nowszy model DSC (ang. Dynamic stability control). Stosowane s\u0105 r\u00F3wnie\u017C oznaczenia TC (ang. Traction Control) i inne."@pl . . "Syst\u00E9m regulace prokluzu kol, b\u011B\u017En\u011B ozna\u010Dovan\u00FD zkratkou ASR (z anglicky Anti-Slip Regulation), je v automobiln\u00ED technice dodate\u010Dn\u00E9 za\u0159\u00EDzen\u00ED v hnac\u00ED soustav\u011B, kter\u00E9 zabra\u0148uje prot\u00E1\u010Den\u00ED hnac\u00EDch kol, a to ve v\u0161ech rychlostech. T\u00EDm zaji\u0161\u0165uje stabilitu a ovladatelnost p\u0159i akceleraci. Je roz\u0161\u00ED\u0159en\u00EDm syst\u00E9mu ABS. Obdobn\u00E1 za\u0159\u00EDzen\u00ED k zamezen\u00ED prokluzu kol se u\u017E\u00EDvaj\u00ED u hnac\u00EDch kolejov\u00FDch vozidel, kde se pro n\u011B u\u017E\u00EDv\u00E1 term\u00EDn skluzov\u00E1 ochrana."@cs . . "\u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0431\u0443\u043A\u0441\u043E\u0432\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 (\u041F\u0411\u0421), (\u043D\u0435\u043C. Antriebsschlupfregelung, ASR), \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044F \u0442\u044F\u0433\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Traction control system, TCS, TRC; Dynamic Traction Control, DTC) \u2014\u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0433\u0438\u0434\u0440\u0430\u0432\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044F, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0441\u0446\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043B\u0451\u0441 \u0441 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044F \u0437\u0430 \u0431\u0443\u043A\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0451\u0441. \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0451\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430 \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u043E\u043C \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0431\u0443\u043A\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 (\u0431\u043E\u043A\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435) \u2014 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0442\u0440\u043E\u0433\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043B\u043E\u043A\u043E\u043C\u043E\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0441 \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u044B\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u043C \u0441 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430. \u041C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0431\u0443\u043A\u0441\u043E\u0432\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0435\u0449\u0451 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0449\u043D\u044B\u0445 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0430\u0445 \u0432 1900-\u0445. \u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u0431\u044B\u043B \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442: \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0432\u0430\u043B \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u0435\u0433\u0443\u043D\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0438 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0451\u0441\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0430\u0440 (\u0441 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0438\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432). \u0415\u0441\u043B\u0438 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0443\u0449\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0451\u0441\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0430\u0440\u044B \u00AB\u0443\u0431\u0435\u0433\u0430\u043B\u0438\u00BB (\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0441 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0439 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E, \u0447\u0442\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C \u0431\u0443\u043A\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F), \u0431\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441 \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0430\u043B\u0441\u044F, \u0435\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u043B\u043E \u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u043E \u0441\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u0431\u0435\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u043B \u043A\u043B\u0430\u043F\u0430\u043D \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u0432\u043A\u0438 \u0446\u0438\u043B\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432, \u0441\u043D\u0438\u0436\u0430\u044F \u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0430. \u041F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0434\u0438\u0444\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u0443\u043A\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043D\u043E \u0443\u0436\u0435 \u0432 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438, \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u044B \u0438 \u043D\u0430 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0430\u0445. \u041F\u043E\u0445\u043E\u0436\u0438\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u043F\u044B\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0442\u044C \u0438 \u043D\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044F\u0445 \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 XX \u0432\u0435\u043A\u0430, \u043D\u043E \u0442\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0430\u043A\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u043C\u0430\u043B\u043E\u0439 \u0442\u044F\u0433\u043E\u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D \u0442\u0435\u0445 \u043B\u0435\u0442 \u0438 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0440\u0438\u0441\u0443\u043D\u043A\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0448\u0438\u043D. \u041D\u043E \u0441 \u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C \u043C\u043E\u0449\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043E\u0431\u043E\u043A \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441 \u043A \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u043A\u0441\u043E\u0432\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u043C \u0432\u043D\u043E\u0432\u044C \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043B\u0441\u044F, \u043D\u043E \u0438\u0445 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043B\u0438\u0448\u044C \u0441 \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1960-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0414\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0443\u043F\u0440\u043E\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u0435\u043C \u043D\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0432 \u0438\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0446\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0421 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0434\u0430\u0442\u0447\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043E\u0442\u0441\u043B\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043B\u0451\u0441, \u0438 \u0435\u0441\u043B\u0438 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u043A\u0441\u043E\u0432\u043A\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445, \u0442\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0441\u043D\u0438\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043A\u0440\u0443\u0442\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442, \u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0451\u0441\u0430 \u043E\u0442 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F, \u043B\u0438\u0431\u043E \u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438\u0445 \u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0434\u0442\u043E\u0440\u043C\u0430\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C.\u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044F\u0445 Buick \u0432 1971 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0434 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0430\u0440\u043A\u043E\u0439 MaxTrac, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u043B \u0431\u0443\u043A\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0451\u0441 \u0438 \u0441\u043D\u0438\u0436\u0430\u043B \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044B \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0451\u0441\u0430 \u043A\u0440\u0443\u0442\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442. \u0412 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u041F\u0411\u0421 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 Mercedes-Benz S-\u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 \u0432 1987 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0441\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445 \u0441 \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0438\u0446\u0438\u043B\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438. \u0412 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044F\u0445 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0430 \u0441 \u0431\u0443\u043A\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0451\u0441 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0428\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0433\u043E\u043D\u043A\u0430\u0445, \u0432 \u0424\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0435-1 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0435\u0451 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 Ferrari \u0432 1990 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 2008 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0440\u0435\u0449\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0424\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0435-1."@ru . . "\u0410\u043D\u0442\u0438\u0431\u0443\u043A\u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430"@uk . . . . . "\u0410\u043D\u0442\u0438\u0431\u0443\u043A\u0441\u0443\u0432\u0430\u0301\u043B\u044C\u043D\u0430 (\u0430\u043D\u0442\u0438\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u043A\u0441\u043E\u0301\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430) \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u0301\u043C\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Anti-Slip Control, ASC, \u043D\u0456\u043C. Antriebsschlupfregelung, \u0430\u043D\u0433\u043B. Automatic Slip Regulation, ASR), \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u0301\u043C\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u0301\u043B\u044E \u0442\u044F\u0301\u0433\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Traction control system, TCS; \u0430\u043D\u0433\u043B. Dynamic Traction Control, DTC) \u2014 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0433\u0456\u0434\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044F, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043F\u043E\u0431\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0447\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043B\u0456\u0441 \u0437 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0437\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u0435\u043D\u044C \u043D\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043C\u0456\u0441\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u0456 \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u043A\u0441\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432\u0435\u0434\u0443\u0447\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0456\u0441."@uk . . . . "\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Traction Control System)\u200F \u0648\u064A\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0647 \u0628\u0640 TCS \u0648\u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0650 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0632\u0644\u0627\u0642 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Anti-Slip Regulation)\u200F \u0648\u064A\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0647\u064F \u0628\u0640 (ASR) \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u0627\u0644\u0651\u062A\u064A \u062A\u064F\u062C\u0647\u064E\u0632\u064F \u0628\u0647\u0650 \u0633\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A. \u0647\u062F\u0641\u0647 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0644\u0648\u0644\u0629 \u062F\u0648\u0646 \u0625\u0646\u0632\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u062D \u062C\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0636\u063A\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0648\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u062F \u0628\u0637\u064A\u0634. \u0648\u064A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0639\u062F\u0651\u0629 \u0637\u0631\u0642 \u062A\u062F\u062E\u0644 \u0644\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0631\u0629\u060C \u0647\u064A: \n* \u0625\u0628\u0637\u0627\u0621 \u0623\u062F\u0627\u0621 \u0634\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062D\u062A\u0631\u0627\u0642 \u0623\u0648 \u062D\u062A\u0651\u0649 \u0625\u064A\u0642\u0627\u0641\u0647\u0627 \u062A\u0645\u0627\u0645\u0627\u064B \u0641\u064A \u0625\u0633\u0637\u0648\u0627\u0646\u0629\u064D \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631. \n* \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0643\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u062F \u0627\u0644\u0651\u062A\u064A \u062A\u0635\u0644 \u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0627\u0646\u0629 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631. \n* \u0643\u0628\u062D \u0639\u062C\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631. \n* \u0625\u064A\u0642\u0627\u0641 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0646\u0642."@ar . . . . "System kontroli trakcji"@pl . . . "Antriebsschlupfregelung"@de . . . . "Trakzio kontrol"@eu . . . . "Trakzio kontrola enpresak 1986an merkaturatutako sistema da. Gurpilen itsaspenaren galera saihesteko diseinatuta daude, horrela gidariak abiadura handiegia daramanean edo zorua oso irristagarri dagoenean gurpilek ez dute irrist egingo. Oro har sistema elektro-hidraulikoak dira. ABS erabiltzen dituen eragingailu eta sentsore berberekin ardatz motorraren gurpil batek azelerazioan irristatzen duen kontrolatzen du. Irristatzen badu, sistemak biraketa-parea murrizten du pneumatiko eta bide-zoruaren arteko itsaspena berreskuratzeko. Hori lortzeko ekintza hauek egiten dira: \n* Zilindro bati edo gehiagoi txinparta ezabatu edo atzeratu. \n* Zilindro bati edo gehiagoi erregai injekzioa murriztu \n* Itsaspena galdu duen gurpila galgatu."@eu . "Die Antriebsschlupfregelung (ASR), auch Automatische Schlupfregelung, aktive Schlupfregelung oder Traktionskontrolle genannt, sorgt daf\u00FCr, dass die R\u00E4der beim Anfahren des Wagens nicht durchdrehen. Die Traktionsregelung soll beim Anfahren mit viel Gas (\u201EKavalierstart\u201C) oder bei schlechtem Untergrund wie Eis, Schnee, Rollsplitt, nassem Kopfsteinpflaster (wenig Haftreibung) verhindern, dass ein oder mehrere R\u00E4der durchdrehen und das Fahrzeug seitlich ausbricht. Gegenst\u00FCck ist die Motor-Schleppmoment-Regelung (MSR), die bei abrupter Gaswegnahme eine Fahrzeug-Instabilit\u00E4t vermindern soll. Das System hat bei vielen Herstellern unterschiedliche Bezeichnungen: \n* Audi: (ASR) \n* BMW: Automatische Stabilit\u00E4ts Control (ASC) in KFZ und Motorr\u00E4dern oder dynamic traction control (DTC) in Motorr\u00E4dern \n* Fiat: (ASR) \n* Ford: Traction Control System (TCS) \n* Hyundai: (TSC) \n* Land Rover: (ETC) \n* Mazda: Traction Control System (TCS) \n* Mercedes: (ASR) \n* Mitsubishi: Traction Control System (TCS) \n* Nissan: Traction Control System (TCS) \n* Opel/GM: Traction Control Support System (TCSS) \n* Peugeot: (ASR) \n* Piaggio: Traktionskontrolle (ASR) \n* Porsche: ASR als Teil des Porsche Stability Management (PSM) \n* Saab: Traction Control System (TCS) \n* Renault: (ASR) \n* Seat: (ASR) \n* \u0160koda: (ASR) \n* Suzuki: (ASR) \n* Toyota: Traction Control (TRC) \n* Volkswagen: (ASR) \n* Volvo: Traction Control System (TRACS)"@de . . . . "Il controllo della trazione (TCS, dall'inglese Traction Control System), chiamato anche antislittamento o antipattinamento (ASR, dall'inglese Anti-Slip Regulation o Anti-Spin Regulation), \u00E8 un'unit\u00E0 di controllo elettronico o sistema integrato a gestione elettronica, che impedisce il pattinamento delle ruote motrici di un veicolo in fase di accelerazione e che, soprattutto per i motocicli, pu\u00F2 essere usato anche come sistema antimpennamento (dall'inglese Anti wheeling)."@it . . . "Syst\u00E9m regulace prokluzu kol, b\u011B\u017En\u011B ozna\u010Dovan\u00FD zkratkou ASR (z anglicky Anti-Slip Regulation), je v automobiln\u00ED technice dodate\u010Dn\u00E9 za\u0159\u00EDzen\u00ED v hnac\u00ED soustav\u011B, kter\u00E9 zabra\u0148uje prot\u00E1\u010Den\u00ED hnac\u00EDch kol, a to ve v\u0161ech rychlostech. T\u00EDm zaji\u0161\u0165uje stabilitu a ovladatelnost p\u0159i akceleraci. Je roz\u0161\u00ED\u0159en\u00EDm syst\u00E9mu ABS. Obdobn\u00E1 za\u0159\u00EDzen\u00ED k zamezen\u00ED prokluzu kol se u\u017E\u00EDvaj\u00ED u hnac\u00EDch kolejov\u00FDch vozidel, kde se pro n\u011B u\u017E\u00EDv\u00E1 term\u00EDn skluzov\u00E1 ochrana."@cs . . "Controllo della trazione"@it . "\u30C8\u30E9\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\uFF08\u82F1: Traction Control System, TCS\uFF09\u306F\u81EA\u52D5\u8ECA\u306E\u5236\u5FA1\u6A5F\u69CB\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3001\u767A\u9032\u30FB\u52A0\u901F\u6642\u306E\u30BF\u30A4\u30E4\u306E\u7A7A\u8EE2\u3092\u9632\u6B62\u3059\u308B\u88C5\u7F6E\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E00\u822C\u7684\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u7565\u79F0\u306FTCS\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u30C8\u30E8\u30BF\u81EA\u52D5\u8ECA\u30FB\u30C0\u30A4\u30CF\u30C4\u5DE5\u696D\u3067\u306F\u3001TRC\uFF08TRaction Control\uFF09\u3001\u4E09\u83F1\u81EA\u52D5\u8ECA\u3067\u306F\u3001TCL\uFF08Traction ControL\uFF09\u3068\u3044\u3046\u7570\u306A\u308B\u7565\u79F0\u3092\u305D\u308C\u305E\u308C\u7528\u3044\u3066\u547C\u79F0\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30F3\u30C1\u30B9\u30EA\u30C3\u30D7\u30EC\u30AE\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\uFF08\u82F1: Anti-Slip Regulation, ASR\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u8FD1\u5E74\u3067\u306F\u30AA\u30FC\u30C8\u30D0\u30A4\u3067\u3082\u63A1\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u307B\u304B\u3001\u300C\u7A7A\u8EE2\u9632\u6B62\u88C5\u7F6E\u300D\u30FB\u300C\u6ED1\u8D70\u9632\u6B62\u88C5\u7F6E\u300D\u306E\u540D\u79F0\u3067\u9244\u9053\u8ECA\u4E21\u306B\u3082\u63A1\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "O sistema de Controle (portugu\u00EAs brasileiro) ou controlo (portugu\u00EAs europeu) de tra\u00E7\u00E3o (em ingl\u00EAs: traction control system, sigla TCS) \u00E9 uma fun\u00E7\u00E3o secund\u00E1ria do (ESC) sendo um sistema embarcado de seguran\u00E7a ativa em carros, que impede as rodas motrizes de perder a tra\u00E7\u00E3o, reduzindo o torque enviado \u00E0s rodas."@pt . . . "\u03A4\u03BF \u03A3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u0395\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2, \u03AE \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC Traction Control System (TCS), \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C0\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD. \u0397 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03A3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03BC\u03C0\u03BB\u03BF\u03BA\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD (ABS) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C0\u03B9\u03BD\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CE\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C5\u03C7\u03CC\u03BD \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03C7\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03AE \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03AC\u03C7\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7, \u03C5\u03C0\u03CC \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B9\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 (\u03B2\u03C1\u03BF\u03C7\u03AE, \u03C7\u03B9\u03CC\u03BD\u03B9, \u03C0\u03AC\u03B3\u03BF\u03C2)."@el . . . . . "A traction control system (TCS), also known as ASR (from German: Antriebsschlupfregelung, lit.\u2009'drive slippage regulation'), is typically (but not necessarily) a secondary function of the electronic stability control (ESC) on production motor vehicles, designed to prevent loss of traction (i.e., wheelspin) of the driven road wheels. TCS is activated when throttle input and engine power and torque transfer are mismatched to the road surface conditions. The intervention consists of one or more of the following:"@en . . "L'antipatinage est un syst\u00E8me r\u00E9gulant l'acc\u00E9l\u00E9ration pour limiter la perte d'adh\u00E9rence de la (deux-roues) ou des roues motrices d'un v\u00E9hicule."@fr . . . . "Sistem kontrol traksi umumnya merupakan fungsi kedua dari anti-lock braking system (ABS) pada kendaraan bermotor yang tujuannya untuk mencegah hilangnya pada roda kendaraan. Kontrol traksi akan aktif ketika input dan torsi mesin tidak sama pada kondisi permukaan jalan. Sistem akan menjalankan satu atau beberapa langkah berikut:"@in . "El Sistema de Control de Tracci\u00F3 o TCS (Traction Control System), \u00E9s un sistema de seguretat automobil\u00EDstica dissenyat per prevenir la p\u00E8rdua d'adher\u00E8ncia quan el conductor s'excedeix en l'acceleraci\u00F3 del vehicle o quan realitza un canvi brusc en la direcci\u00F3. En general es tracta de sistemes electro-hidr\u00E0ulics. Funciona de manera que, mitjan\u00E7ant l'\u00FAs d'aquests sensors i accionaments que empra el sistema antibloqueig de fre, es controla si en l'acceleraci\u00F3 de les rodes de l'eix motriu de l'autom\u00F2bil patina i en aquest cas, el sistema actua per tal de reduir el parell de gir i aix\u00ED recuperar l'adher\u00E8ncia entre pneum\u00E0tic i ferma, realitzant una (o m\u00E9s d'una a la vegada) de les seg\u00FCents accions: \n* Retardar o suprimir l'espurna a un o m\u00E9s cilindres. \n* Reduir la injecci\u00F3 de combustible a un o m\u00E9s cilindres. \n* Frenar la roda que ha perdut adher\u00E8ncia. Algunes situacions comuns en les que pot arribar a actuar aquest sistema s\u00F3n les acceleracions brusques sobre ferms mullats i/o amb grava, aix\u00ED com sobre camins de terra. Les sigles m\u00E9s comunes per a anomenar aquest sistema s\u00F3n ASR ( Automatic Stability Control o Anti-Slip Regulation) i TCS ( Traction Control System )."@ca . "O sistema de Controle (portugu\u00EAs brasileiro) ou controlo (portugu\u00EAs europeu) de tra\u00E7\u00E3o (em ingl\u00EAs: traction control system, sigla TCS) \u00E9 uma fun\u00E7\u00E3o secund\u00E1ria do (ESC) sendo um sistema embarcado de seguran\u00E7a ativa em carros, que impede as rodas motrizes de perder a tra\u00E7\u00E3o, reduzindo o torque enviado \u00E0s rodas."@pt . "12249"^^ . . . "1120079260"^^ . . . . . . . . . "\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0631"@ar . . . . . . . . "Sistema de controle de tra\u00E7\u00E3o"@pt . . . "\uD2B8\uB799\uC158 \uCEE8\uD2B8\uB864 \uC2DC\uC2A4\uD15C"@ko . "El control de tracci\u00F3n es un sistema de seguridad vial (automovil\u00EDstica) lanzado al mercado por Bosch en 1986 y dise\u00F1ado para prevenir la p\u00E9rdida de adherencia de las ruedas, de tal forma que \u00E9stas no patinen cuando el conductor se excede en la aceleraci\u00F3n del veh\u00EDculo o el suelo est\u00E1 muy deslizante (ej: hielo). En general se trata de sistemas electrohidr\u00E1ulicos."@es . "Tractiecontrole, ook bekend als Tractie Controle Systeem (TCS) of Anti Slip Regeling (ASR) is een veiligheidssysteem toegepast op meerdere types voertuigen, voornamelijk auto's. Het systeem is ontworpen om tractie van aangedreven wielen te verbeteren. Het systeem voorkomt het doordraaien van de wielen zodra de bestuurder gas geeft en zorgt daarmee voor een grotere bestuurbaarheid van het voertuig. Tractiecontrole is vergelijkbaar met ESP maar dient niet hetzelfde doel."@nl . "\u5FAA\u8DE1\u63A7\u5236\u7CFB\u7D71\u662F\u6A5F\u52D5\u8ECA\u8F1B\u7535\u5B50\u7A33\u5B9A\u7A0B\u5E8F\u4E0A\u7684\u4E00\u4E2A\u8F85\u52A9\u529F\u80FD\uFF0C\u65E8\u5728\u9632\u6B62\u3002\u6709\u4E9B\u5FAA\u8DE1\u63A7\u5236\u7CFB\u7D71\u7531\u7EA2\u5916\u5FAA\u8FF9\u6A21\u5757\u3001\u5FAE\u673A\u63A7\u5236\u6A21\u5757\u3001\u7535\u673A\u9A71\u52A8\u6A21\u5757\u7EC4\u6210\u3002"@zh . "\u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0431\u0443\u043A\u0441\u043E\u0432\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 (\u041F\u0411\u0421), (\u043D\u0435\u043C. Antriebsschlupfregelung, ASR), \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044F \u0442\u044F\u0433\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Traction control system, TCS, TRC; Dynamic Traction Control, DTC) \u2014\u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0433\u0438\u0434\u0440\u0430\u0432\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044F, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0441\u0446\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043B\u0451\u0441 \u0441 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044F \u0437\u0430 \u0431\u0443\u043A\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0451\u0441. \u0428\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0433\u043E\u043D\u043A\u0430\u0445, \u0432 \u0424\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0435-1 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0435\u0451 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0430 Ferrari \u0432 1990 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 2008 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0440\u0435\u0449\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0424\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0435-1."@ru . . "A traction control system (TCS), also known as ASR (from German: Antriebsschlupfregelung, lit.\u2009'drive slippage regulation'), is typically (but not necessarily) a secondary function of the electronic stability control (ESC) on production motor vehicles, designed to prevent loss of traction (i.e., wheelspin) of the driven road wheels. TCS is activated when throttle input and engine power and torque transfer are mismatched to the road surface conditions. The intervention consists of one or more of the following: \n* Brake force applied to one or more wheels \n* Reduction or suppression of spark sequence to one or more cylinders \n* Reduction of fuel supply to one or more cylinders \n* Closing the throttle, if the vehicle is fitted with drive by wire throttle \n* In turbocharged vehicles, a boost control solenoid is actuated to reduce boost and therefore engine power. Typically, traction control systems share the electrohydraulic brake actuator (which does not use the conventional master cylinder and servo) and wheel-speed sensors with ABS."@en . . . . . . . . "El Sistema de Control de Tracci\u00F3 o TCS (Traction Control System), \u00E9s un sistema de seguretat automobil\u00EDstica dissenyat per prevenir la p\u00E8rdua d'adher\u00E8ncia quan el conductor s'excedeix en l'acceleraci\u00F3 del vehicle o quan realitza un canvi brusc en la direcci\u00F3. En general es tracta de sistemes electro-hidr\u00E0ulics. \n* Retardar o suprimir l'espurna a un o m\u00E9s cilindres. \n* Reduir la injecci\u00F3 de combustible a un o m\u00E9s cilindres. \n* Frenar la roda que ha perdut adher\u00E8ncia."@ca . "Uk\u0142ad kontroli trakcji, system kontroli trakcji, TCS (ang. traction control system, dos\u0142. \u201Esystem kontroli trakcji\u201D), ASR (niem. Antriebsschlupfregelung, dos\u0142. \u201Eregulacja po\u015Blizgu nap\u0119du\u201D) \u2013 system zaliczany do grupy system\u00F3w Advanced Vehicle Control Systems (Automated Highway Systems), kt\u00F3rego g\u0142\u00F3wnym zadaniem jest niedopuszczenie do nadmiernego po\u015Blizgu k\u00F3\u0142 pojazdu podczas przyspieszania, objawiaj\u0105cego si\u0119 ich buksowaniem. Uk\u0142ad kontroli trakcji wchodzi w sk\u0142ad uk\u0142adu stabilizacji toru jazdy (ESC)."@pl . . "Traction control system"@en . "El control de tracci\u00F3n es un sistema de seguridad vial (automovil\u00EDstica) lanzado al mercado por Bosch en 1986 y dise\u00F1ado para prevenir la p\u00E9rdida de adherencia de las ruedas, de tal forma que \u00E9stas no patinen cuando el conductor se excede en la aceleraci\u00F3n del veh\u00EDculo o el suelo est\u00E1 muy deslizante (ej: hielo). En general se trata de sistemas electrohidr\u00E1ulicos."@es . . "420966"^^ . "Syst\u00E9m regulace prokluzu kol"@cs . . . "\u30C8\u30E9\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30EB\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\uFF08\u82F1: Traction Control System, TCS\uFF09\u306F\u81EA\u52D5\u8ECA\u306E\u5236\u5FA1\u6A5F\u69CB\u306E\u4E00\u7A2E\u3067\u3001\u767A\u9032\u30FB\u52A0\u901F\u6642\u306E\u30BF\u30A4\u30E4\u306E\u7A7A\u8EE2\u3092\u9632\u6B62\u3059\u308B\u88C5\u7F6E\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E00\u822C\u7684\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u7565\u79F0\u306FTCS\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u30C8\u30E8\u30BF\u81EA\u52D5\u8ECA\u30FB\u30C0\u30A4\u30CF\u30C4\u5DE5\u696D\u3067\u306F\u3001TRC\uFF08TRaction Control\uFF09\u3001\u4E09\u83F1\u81EA\u52D5\u8ECA\u3067\u306F\u3001TCL\uFF08Traction ControL\uFF09\u3068\u3044\u3046\u7570\u306A\u308B\u7565\u79F0\u3092\u305D\u308C\u305E\u308C\u7528\u3044\u3066\u547C\u79F0\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30F3\u30C1\u30B9\u30EA\u30C3\u30D7\u30EC\u30AE\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\uFF08\u82F1: Anti-Slip Regulation, ASR\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u8FD1\u5E74\u3067\u306F\u30AA\u30FC\u30C8\u30D0\u30A4\u3067\u3082\u63A1\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u307B\u304B\u3001\u300C\u7A7A\u8EE2\u9632\u6B62\u88C5\u7F6E\u300D\u30FB\u300C\u6ED1\u8D70\u9632\u6B62\u88C5\u7F6E\u300D\u306E\u540D\u79F0\u3067\u9244\u9053\u8ECA\u4E21\u306B\u3082\u63A1\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Tractiecontrole, ook bekend als Tractie Controle Systeem (TCS) of Anti Slip Regeling (ASR) is een veiligheidssysteem toegepast op meerdere types voertuigen, voornamelijk auto's. Het systeem is ontworpen om tractie van aangedreven wielen te verbeteren. Het systeem voorkomt het doordraaien van de wielen zodra de bestuurder gas geeft en zorgt daarmee voor een grotere bestuurbaarheid van het voertuig. Tractiecontrole is vergelijkbaar met ESP maar dient niet hetzelfde doel."@nl . . . . . . "\u5FAA\u8DE1\u63A7\u5236\u7CFB\u7D71"@zh . . . "\u03A4\u03BF \u03A3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u0395\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03BF\u03C5 \u03A0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2, \u03AE \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC Traction Control System (TCS), \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C0\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD. \u0397 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03A3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03BC\u03C0\u03BB\u03BF\u03BA\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03A4\u03C1\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD (ABS) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CC\u03BB\u03B7\u03C8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C0\u03B9\u03BD\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03CE\u03BD, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CE\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C5\u03C7\u03CC\u03BD \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B1\u03C7\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03AE \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03AC\u03C7\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7, \u03C5\u03C0\u03CC \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B9\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 (\u03B2\u03C1\u03BF\u03C7\u03AE, \u03C7\u03B9\u03CC\u03BD\u03B9, \u03C0\u03AC\u03B3\u03BF\u03C2)."@el . "Sistem kontrol traksi"@in . "\u0410\u043D\u0442\u0438\u0431\u0443\u043A\u0441\u0443\u0432\u0430\u0301\u043B\u044C\u043D\u0430 (\u0430\u043D\u0442\u0438\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u043A\u0441\u043E\u0301\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430) \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u0301\u043C\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Anti-Slip Control, ASC, \u043D\u0456\u043C. Antriebsschlupfregelung, \u0430\u043D\u0433\u043B. Automatic Slip Regulation, ASR), \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u0301\u043C\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u0301\u043B\u044E \u0442\u044F\u0301\u0433\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Traction control system, TCS; \u0430\u043D\u0433\u043B. Dynamic Traction Control, DTC) \u2014 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0433\u0456\u0434\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044F, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043F\u043E\u0431\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0447\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043B\u0456\u0441 \u0437 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0437\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u0435\u043D\u044C \u043D\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043C\u0456\u0441\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u0456 \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044E \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u043A\u0441\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0432\u0435\u0434\u0443\u0447\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0456\u0441. \u0414\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u043D\u043E \u0441\u043F\u0440\u043E\u0449\u0443\u0454 \u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u0435\u043C \u043D\u0430 \u043C\u043E\u043A\u0440\u0456\u0439 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0437\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0432 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0430\u0445 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0437\u0447\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0417\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0434\u0430\u0442\u0447\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0432 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0435\u0436\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043B\u0456\u0441 \u0456, \u044F\u043A\u0449\u043E \u0432\u0438\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A \u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u043A\u0441\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437 \u043D\u0438\u0445, \u0442\u043E \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0443\u0454 \u043A\u0440\u0443\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442, \u0449\u043E \u043F\u043E\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0441\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0443\u043D\u0430, \u0430\u0431\u043E \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0443\u0454 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0457\u0445 \u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0431\u0456\u0440\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C \u043F\u0456\u0434\u0433\u0430\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C."@uk . "Sistema de control de tracci\u00F3"@ca . . . "\u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0431\u0443\u043A\u0441\u043E\u0432\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430"@ru . . . . . . . "\uD2B8\uB799\uC158 \uCEE8\uD2B8\uB864 \uC2DC\uC2A4\uD15C(\uC601\uC5B4: Traction control system, TCS) \uB610\uB294 ASR(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Antriebsschlupfregelung, engine slippage regulation)\uC740 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uBAA8\uD130 \uBE44\uD074\uC758 \uC804\uC790 \uC81C\uC5B4 \uC8FC\uD589 \uC548\uC815 \uC7A5\uCE58(ESC)\uC758 \uBCF4\uC870 \uAE30\uB2A5\uC758 \uD558\uB098\uB85C\uC11C, \uCC28\uB7C9 \uBC14\uD034\uC758 \uC815\uC9C0 \uB9C8\uCC30\uB825\uC758 \uC190\uC2E4\uC744 \uBC29\uC9C0\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC124\uACC4\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC2A4\uB85C\uD2C0 \uC785\uB825\uACFC \uC5D4\uC9C4 \uB3CC\uB9BC\uD798\uC774 \uB3C4\uB85C \uD45C\uBA74 \uC0C1\uD0DC\uC640 \uC77C\uCE58\uD558\uC9C0 \uC54A\uC744 \uB54C TCS\uAC00 \uD65C\uC131\uD654\uB41C\uB2E4."@ko . . . "\u03A3\u03CD\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2"@el . . "Il controllo della trazione (TCS, dall'inglese Traction Control System), chiamato anche antislittamento o antipattinamento (ASR, dall'inglese Anti-Slip Regulation o Anti-Spin Regulation), \u00E8 un'unit\u00E0 di controllo elettronico o sistema integrato a gestione elettronica, che impedisce il pattinamento delle ruote motrici di un veicolo in fase di accelerazione e che, soprattutto per i motocicli, pu\u00F2 essere usato anche come sistema antimpennamento (dall'inglese Anti wheeling)."@it . . . . . . . "L'antipatinage est un syst\u00E8me r\u00E9gulant l'acc\u00E9l\u00E9ration pour limiter la perte d'adh\u00E9rence de la (deux-roues) ou des roues motrices d'un v\u00E9hicule."@fr . . . . . . . . . "\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Traction Control System)\u200F \u0648\u064A\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0647 \u0628\u0640 TCS \u0648\u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0650 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0632\u0644\u0627\u0642 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Anti-Slip Regulation)\u200F \u0648\u064A\u0631\u0645\u0632 \u0644\u0647\u064F \u0628\u0640 (ASR) \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u0627\u0644\u0651\u062A\u064A \u062A\u064F\u062C\u0647\u064E\u0632\u064F \u0628\u0647\u0650 \u0633\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A. \u0647\u062F\u0641\u0647 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0644\u0648\u0644\u0629 \u062F\u0648\u0646 \u0625\u0646\u0632\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u062D \u062C\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0643\u0627\u0644\u0636\u063A\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0648\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u062F \u0628\u0637\u064A\u0634. \u0648\u064A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0639\u062F\u0651\u0629 \u0637\u0631\u0642 \u062A\u062F\u062E\u0644 \u0644\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0631\u0629\u060C \u0647\u064A: \n* \u0625\u0628\u0637\u0627\u0621 \u0623\u062F\u0627\u0621 \u0634\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062D\u062A\u0631\u0627\u0642 \u0623\u0648 \u062D\u062A\u0651\u0649 \u0625\u064A\u0642\u0627\u0641\u0647\u0627 \u062A\u0645\u0627\u0645\u0627\u064B \u0641\u064A \u0625\u0633\u0637\u0648\u0627\u0646\u0629\u064D \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631. \n* \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0645\u0646 \u0643\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0642\u0648\u062F \u0627\u0644\u0651\u062A\u064A \u062A\u0635\u0644 \u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0627\u0646\u0629 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631. \n* \u0643\u0628\u062D \u0639\u062C\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631. \n* \u0625\u064A\u0642\u0627\u0641 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0646\u0642. \u0648 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0645\u0627 \u064A\u062A\u0634\u0627\u0631\u0643 \u00AB\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0631\u00BB \u0645\u0633\u062A\u062D\u062B\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u062D \u0648\u062D\u0633\u0627\u0633\u0627\u062A \u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062C\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0628\u062D \u0645\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0632\u0644\u0627\u0642\u060C \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u062C\u0647\u064A\u0632 \u0623\u064A\u0651 \u0645\u0631\u0643\u0628\u0629\u064D \u0628\u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0651\u0644 \u062F\u0648\u0646\u0645\u0627 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631 \u0645\u0633\u0628\u0642\u0627\u064B."@ar . . . . . . "\uD2B8\uB799\uC158 \uCEE8\uD2B8\uB864 \uC2DC\uC2A4\uD15C(\uC601\uC5B4: Traction control system, TCS) \uB610\uB294 ASR(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Antriebsschlupfregelung, engine slippage regulation)\uC740 \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C \uBAA8\uD130 \uBE44\uD074\uC758 \uC804\uC790 \uC81C\uC5B4 \uC8FC\uD589 \uC548\uC815 \uC7A5\uCE58(ESC)\uC758 \uBCF4\uC870 \uAE30\uB2A5\uC758 \uD558\uB098\uB85C\uC11C, \uCC28\uB7C9 \uBC14\uD034\uC758 \uC815\uC9C0 \uB9C8\uCC30\uB825\uC758 \uC190\uC2E4\uC744 \uBC29\uC9C0\uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC124\uACC4\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC2A4\uB85C\uD2C0 \uC785\uB825\uACFC \uC5D4\uC9C4 \uB3CC\uB9BC\uD798\uC774 \uB3C4\uB85C \uD45C\uBA74 \uC0C1\uD0DC\uC640 \uC77C\uCE58\uD558\uC9C0 \uC54A\uC744 \uB54C TCS\uAC00 \uD65C\uC131\uD654\uB41C\uB2E4."@ko . . "Tractiecontrole"@nl . . "Sistem kontrol traksi umumnya merupakan fungsi kedua dari anti-lock braking system (ABS) pada kendaraan bermotor yang tujuannya untuk mencegah hilangnya pada roda kendaraan. Kontrol traksi akan aktif ketika input dan torsi mesin tidak sama pada kondisi permukaan jalan. Sistem akan menjalankan satu atau beberapa langkah berikut: \n* Pengereman pada satu atau lebih roda \n* Pengurangan penyalaan pada satu atau lebih silinder \n* Pengurangan suplai bahan bakar ke satu atau lebih silinder \n* Penutupan throttle, jika kendaraan dilengkapi dengan throttle \n* Pada kendaraan dengan turbocharger, solenoid kontrol dinonaktifkan untuk mengurangi tenaga mesin."@in . . . . "\u5FAA\u8DE1\u63A7\u5236\u7CFB\u7D71\u662F\u6A5F\u52D5\u8ECA\u8F1B\u7535\u5B50\u7A33\u5B9A\u7A0B\u5E8F\u4E0A\u7684\u4E00\u4E2A\u8F85\u52A9\u529F\u80FD\uFF0C\u65E8\u5728\u9632\u6B62\u3002\u6709\u4E9B\u5FAA\u8DE1\u63A7\u5236\u7CFB\u7D71\u7531\u7EA2\u5916\u5FAA\u8FF9\u6A21\u5757\u3001\u5FAE\u673A\u63A7\u5236\u6A21\u5757\u3001\u7535\u673A\u9A71\u52A8\u6A21\u5757\u7EC4\u6210\u3002"@zh . . .