. "\u6A2A\u65AD\u9762\uFF08\u304A\u3046\u3060\u3093\u3081\u3093\u3001\u82F1\uFF1Atransverse plane\uFF09\u306F\u3001\u7D30\u9577\u3044\u7269\u4F53\u306B\u3064\u3044\u3066\u3001\u305D\u306E\u9577\u3055\u65B9\u5411\u306B\u5BFE\u3057\u5782\u76F4\u306A\u5E73\u9762\u3067\u3042\u308B\u3002\u901A\u5E38\u3001\u5207\u65AD\u30FB\u65AD\u5C64\u64AE\u5F71\u30FB\u6A21\u5F0F\u56F3\u306A\u3069\u3067\u65AD\u9762\u56F3\u3068\u3057\u3066\u56F3\u793A\u3055\u308C\u308B\u3002 \u7D30\u9577\u3044\u7269\u4F53\u306E\u4E09\u6B21\u5143\u5F62\u72B6\u306F\u3001\u6A2A\u65AD\u9762\u3092\u305D\u308C\u306B\u5782\u76F4\u306A\u65B9\u5411\u306B\u5E73\u884C\u79FB\u52D5\u3057\u305F\u67F1\u4F53\u3068\u3057\u3066\u8FD1\u4F3C\u3067\u304D\u308B\u3002 \u52D5\u7269\u306E\u5834\u5408\u3001\u6A2A\u65AD\u9762\u306F\u4F53\u8EF8\u306B\u5782\u76F4\u306A\u9762\u3068\u306A\u308B\u3002\u30D2\u30C8\u3067\u306F\u4F53\u3092\u4E0A\u4E0B\u306B\u5206\u3051\u308B\u6C34\u5E73\u9762\uFF08horizontal plane\uFF09\u3060\u304C\u3001\u56DB\u8DB3\u6B69\u884C\u3059\u308B\u52D5\u7269\u3067\u306F\u524D\u5F8C\u306B\u5206\u3051\u308B\u5782\u76F4\u9762\u3068\u306A\u308B\u3002\u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u7169\u96D1\u3055\u907F\u3051\u308B\u305F\u3081\u3001\u6C34\u5E73\u9762\u3067\u306F\u306A\u304F\u6A2A\u65AD\u9762\u3068\u3044\u3046\u7528\u8A9E\u304C\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3002 \u307E\u305F\u5168\u8EAB\u306E\u6A2A\u65AD\u9762\u3068\u306F\u5225\u306B\u3001\u56DB\u80A2\u3084\u9996\u306A\u3069\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u306F\u3001\u80F4\u4F53\u3068\u306E\u4F4D\u7F6E\u95A2\u4FC2\u3068\u306F\u7121\u95A2\u4FC2\u306B\u3001\u305D\u306E\u9577\u3055\u65B9\u5411\u306B\u5782\u76F4\u306A\u6A2A\u65AD\u9762\u3092\u5B9A\u7FA9\u3067\u304D\u308B\u3002 \u6A2A\u65AD\u9762\u306B\u5BFE\u3057\u305D\u308C\u306B\u5782\u76F4\u306A\u3082\u5B9A\u7FA9\u3067\u304D\u308B\u304C\u3001\u653E\u5C04\u76F8\u79F0\u3067\u306A\u3044\u52D5\u7269\u3067\u306F\u77E2\u72B6\u9762\u3068\u51A0\u72B6\u9762\u3092\u533A\u5225\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308B\u3002\u6A2A\u65AD\u9762\u30FB\u77E2\u72B6\u9762\u30FB\u51A0\u72B6\u9762\u306F\u4E92\u3044\u306B\u5782\u76F4\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "3942"^^ . "Il piano trasversale, o assiale taglia il corpo in due met\u00E0, una superiore e una inferiore."@it . . . "Als Transversalebene (von lateinisch transversus \u201Aquer\u2018), auch Transaxialebene genannt, wird in der Anatomie eine Ebene bezeichnet, die im rechten Winkel zur L\u00E4ngsachse quer liegt. Sie spannt sich bei lotrechter L\u00E4ngsachse horizontal aus und erstreckt sich beim aufrecht stehenden Menschen von vorne nach hinten wie von links nach rechts. Eine solche Transversalebene wird auch Horizontalebene genannt und teilt einen K\u00F6rper in einen oberen und einen unteren Anteil. Ein Schnitt in dieser Ebene hei\u00DFt Transversalschnitt beziehungsweise Horizontalschnitt. Die transversale Ansicht eines K\u00F6rpers ist bei einem Blick im rechten Winkel (orthogonal) zur Transversalebene zu sehen. Die in der nebenstehenden Abbildung gr\u00FCn dargestellte Ebene ist eine Transversalebene. Alle zu ihr parallelen, nach oben oder unten verschobenen Ebenen sind ebenfalls Transversalebenen. Es gibt unendlich viele parallel zueinander liegende Transversalebenen. Drehungen um die L\u00E4ngsachse sind Bewegungen in diesen Ebenen. Bei den bildgebenden Verfahren der Radiologie \u2013 insbesondere den anhand der Untersuchungsdaten errechneten Darstellungen von K\u00F6rperquerschnitten bestimmter Schichtdicke (Tomographie) \u2013 spielen Transversalschnitte eine wichtige Rolle. Sie stellen die aufgenommenen Bilddaten in verschiedenen Transversalebenen dar, die mit bestimmten Abst\u00E4nden l\u00E4ngs der K\u00F6rperachse aufeinander folgen und so in axialer Schichtung ein Bild des K\u00F6rpers geben. Bei der tomographischen Untersuchung wird eine Serie transaxialer Schnittbilder erstellt, die den untersuchten K\u00F6rper Schicht f\u00FCr Schicht transversal darstellen."@de . . . . "Transverse plane"@en . . . "1117763640"^^ . . . "The transverse plane (also known as the horizontal plane, axial plane and transaxial plane) is an anatomical plane that divides the body into superior and inferior sections. It is perpendicular to the coronal and sagittal planes."@en . . . . . "\uD6A1\uB2E8\uBA74(\u6A6B\u65B7\u9762, transverse plane, axial plane, horizontal plane)\uC740 \uAE38\uCB49\uD55C \uBB3C\uCCB4\uB97C \uC0C1\uBD80\uC640 \uD558\uBD80\uB85C \uB098\uB204\uB294 \uAC00\uC0C1\uC758 \uBA74\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC778\uCCB4\uC5D0 \uB300\uD55C \uD574\uBD80\uD559\uC801 \uC6A9\uC5B4\uB85C \uC0AC\uC6A9\uD588\uC744 \uB54C \uC2DC\uC0C1\uBA74\uACFC \uAD00\uC0C1\uBA74\uC5D0 \uC218\uC9C1\uD55C\uB2E4."@ko . . "Het transversale vlak of de dwarsdoorsnede is het anatomische vlak dat dwars op de lichaamsas staat. Dit is horizontaal bij de mens en verticaal bij dieren. Bij lichaamsdelen wordt de hoofdas van het lichaamsdeel beschouwd."@nl . . "\uD6A1\uB2E8\uBA74(\u6A6B\u65B7\u9762, transverse plane, axial plane, horizontal plane)\uC740 \uAE38\uCB49\uD55C \uBB3C\uCCB4\uB97C \uC0C1\uBD80\uC640 \uD558\uBD80\uB85C \uB098\uB204\uB294 \uAC00\uC0C1\uC758 \uBA74\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC778\uCCB4\uC5D0 \uB300\uD55C \uD574\uBD80\uD559\uC801 \uC6A9\uC5B4\uB85C \uC0AC\uC6A9\uD588\uC744 \uB54C \uC2DC\uC0C1\uBA74\uACFC \uAD00\uC0C1\uBA74\uC5D0 \uC218\uC9C1\uD55C\uB2E4."@ko . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0642\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Transverse plane)\u200F \u0623\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Horizontal plane)\u200F \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0645\u0633\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0648\u0635\u0641 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \u0648\u0639\u0644\u0627\u0642\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0623\u0641\u0642\u064A \u0645\u0633\u062A\u0639\u0631\u0636 \u064A\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0632\u0626\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0648\u064A (Upper) \u0648\u0633\u0641\u0644\u064A (Lower)\u060C \u0648\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0625\u0633\u0642\u0627\u0637\u0647 \u0639\u0627\u0645\u0648\u062F\u064A\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0645\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0643\u0644\u064A\u0644\u064A ."@ar . "Il piano trasversale, o assiale taglia il corpo in due met\u00E0, una superiore e una inferiore."@it . . "\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0642\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Transverse plane)\u200F \u0623\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Horizontal plane)\u200F \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0645\u0633\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0648\u0635\u0641 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \u0648\u0639\u0644\u0627\u0642\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636. \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0623\u0641\u0642\u064A \u0645\u0633\u062A\u0639\u0631\u0636 \u064A\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0632\u0626\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0648\u064A (Upper) \u0648\u0633\u0641\u0644\u064A (Lower)\u060C \u0648\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0625\u0633\u0642\u0627\u0637\u0647 \u0639\u0627\u0645\u0648\u062F\u064A\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0645\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0643\u0644\u064A\u0644\u064A ."@ar . . . "plana transversalia"@en . . . . . . "Piano trasversale"@it . . "\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0645\u0633\u062A\u0639\u0631\u0636"@ar . . . . "Als Transversalebene (von lateinisch transversus \u201Aquer\u2018), auch Transaxialebene genannt, wird in der Anatomie eine Ebene bezeichnet, die im rechten Winkel zur L\u00E4ngsachse quer liegt. Sie spannt sich bei lotrechter L\u00E4ngsachse horizontal aus und erstreckt sich beim aufrecht stehenden Menschen von vorne nach hinten wie von links nach rechts. Eine solche Transversalebene wird auch Horizontalebene genannt und teilt einen K\u00F6rper in einen oberen und einen unteren Anteil. Ein Schnitt in dieser Ebene hei\u00DFt Transversalschnitt beziehungsweise Horizontalschnitt. Die transversale Ansicht eines K\u00F6rpers ist bei einem Blick im rechten Winkel (orthogonal) zur Transversalebene zu sehen."@de . . . . . . . "En anatom\u00EDa, los planos transversos, transversales o axiales son aquellos planos que son perpendiculares al eje longitudinal de una estructura. N\u00F3tese, por ello, que un corte transversal de una vena no es necesariamente horizontal; un corte transversal de la mano en posici\u00F3n anat\u00F3mica es horizontal, mientras que uno del pie es frontal.\u200B Si la estructura es el cuerpo en su conjunto, son equivalentes a los planos horizontales. Definen las zonas proximal (m\u00E1s cercana al origen de la estructura) y distal (m\u00E1s lejana a dicho origen)."@es . . . "Transversaal vlak"@nl . . "\u6A2A\u65AD\u9762\uFF08\u304A\u3046\u3060\u3093\u3081\u3093\u3001\u82F1\uFF1Atransverse plane\uFF09\u306F\u3001\u7D30\u9577\u3044\u7269\u4F53\u306B\u3064\u3044\u3066\u3001\u305D\u306E\u9577\u3055\u65B9\u5411\u306B\u5BFE\u3057\u5782\u76F4\u306A\u5E73\u9762\u3067\u3042\u308B\u3002\u901A\u5E38\u3001\u5207\u65AD\u30FB\u65AD\u5C64\u64AE\u5F71\u30FB\u6A21\u5F0F\u56F3\u306A\u3069\u3067\u65AD\u9762\u56F3\u3068\u3057\u3066\u56F3\u793A\u3055\u308C\u308B\u3002 \u7D30\u9577\u3044\u7269\u4F53\u306E\u4E09\u6B21\u5143\u5F62\u72B6\u306F\u3001\u6A2A\u65AD\u9762\u3092\u305D\u308C\u306B\u5782\u76F4\u306A\u65B9\u5411\u306B\u5E73\u884C\u79FB\u52D5\u3057\u305F\u67F1\u4F53\u3068\u3057\u3066\u8FD1\u4F3C\u3067\u304D\u308B\u3002 \u52D5\u7269\u306E\u5834\u5408\u3001\u6A2A\u65AD\u9762\u306F\u4F53\u8EF8\u306B\u5782\u76F4\u306A\u9762\u3068\u306A\u308B\u3002\u30D2\u30C8\u3067\u306F\u4F53\u3092\u4E0A\u4E0B\u306B\u5206\u3051\u308B\u6C34\u5E73\u9762\uFF08horizontal plane\uFF09\u3060\u304C\u3001\u56DB\u8DB3\u6B69\u884C\u3059\u308B\u52D5\u7269\u3067\u306F\u524D\u5F8C\u306B\u5206\u3051\u308B\u5782\u76F4\u9762\u3068\u306A\u308B\u3002\u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u7169\u96D1\u3055\u907F\u3051\u308B\u305F\u3081\u3001\u6C34\u5E73\u9762\u3067\u306F\u306A\u304F\u6A2A\u65AD\u9762\u3068\u3044\u3046\u7528\u8A9E\u304C\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3002 \u307E\u305F\u5168\u8EAB\u306E\u6A2A\u65AD\u9762\u3068\u306F\u5225\u306B\u3001\u56DB\u80A2\u3084\u9996\u306A\u3069\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u306F\u3001\u80F4\u4F53\u3068\u306E\u4F4D\u7F6E\u95A2\u4FC2\u3068\u306F\u7121\u95A2\u4FC2\u306B\u3001\u305D\u306E\u9577\u3055\u65B9\u5411\u306B\u5782\u76F4\u306A\u6A2A\u65AD\u9762\u3092\u5B9A\u7FA9\u3067\u304D\u308B\u3002 \u6A2A\u65AD\u9762\u306B\u5BFE\u3057\u305D\u308C\u306B\u5782\u76F4\u306A\u3082\u5B9A\u7FA9\u3067\u304D\u308B\u304C\u3001\u653E\u5C04\u76F8\u79F0\u3067\u306A\u3044\u52D5\u7269\u3067\u306F\u77E2\u72B6\u9762\u3068\u51A0\u72B6\u9762\u3092\u533A\u5225\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308B\u3002\u6A2A\u65AD\u9762\u30FB\u77E2\u72B6\u9762\u30FB\u51A0\u72B6\u9762\u306F\u4E92\u3044\u306B\u5782\u76F4\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "Transversalebene"@de . . . . . "\uD6A1\uB2E8\uBA74"@ko . "plana transversalia" . . "Plano Transversal"@pt . . . . "The transverse plane (also known as the horizontal plane, axial plane and transaxial plane) is an anatomical plane that divides the body into superior and inferior sections. It is perpendicular to the coronal and sagittal planes."@en . . . "Transverse plane"@en . . . . "Transverse plane"@en . . . . . . . "\u6A2A\u65AD\u9762"@ja . . . . . . "Un pla transvers \u00E9s qualsevol pla horitzontal que estableix angles rectes amb l'eix longitudinal d'una estructura. Es parla de tall o secci\u00F3 transversa a cadascuna de les parts que divideix un pla transvers."@ca . . . . . "Plano transverso"@es . "Un pla transvers \u00E9s qualsevol pla horitzontal que estableix angles rectes amb l'eix longitudinal d'una estructura. Es parla de tall o secci\u00F3 transversa a cadascuna de les parts que divideix un pla transvers."@ca . . . "Het transversale vlak of de dwarsdoorsnede is het anatomische vlak dat dwars op de lichaamsas staat. Dit is horizontaal bij de mens en verticaal bij dieren. Bij lichaamsdelen wordt de hoofdas van het lichaamsdeel beschouwd. Het transversale vlak verdeelt het lichaam van de mens in een boven- en onderkant. Afbeeldingen van het transversale vlak geven het lichaam vanaf de voeten weer. De rechterkant van het lichaam is dan voor de kijkers links in beeld en de voorkant van het lichaam is aan de bovenkant. Dat is in de neurochirurgie vaak omgekeerd, omdat chirurgen bij een craniotomie, een ingreep in de hersenen waarbij de schedel wordt geopend, de hersenen ook zo bekijken."@nl . "Pla transvers"@ca . "2322582"^^ . . . . . . . . . . . . . "En anatom\u00EDa, los planos transversos, transversales o axiales son aquellos planos que son perpendiculares al eje longitudinal de una estructura. N\u00F3tese, por ello, que un corte transversal de una vena no es necesariamente horizontal; un corte transversal de la mano en posici\u00F3n anat\u00F3mica es horizontal, mientras que uno del pie es frontal.\u200B Si la estructura es el cuerpo en su conjunto, son equivalentes a los planos horizontales. Definen las zonas proximal (m\u00E1s cercana al origen de la estructura) y distal (m\u00E1s lejana a dicho origen)."@es . . "The main anatomical planes of the human body, including median , paramedian , frontal or coronal plane and transverse or axial plane"@en . . . .