. . . . "Le trait\u00E9 de Prenzlau peut d\u00E9signer chacun des trois trait\u00E9s sign\u00E9s entre la Marche de Brandebourg et le Duch\u00E9 de Pom\u00E9ranie en : \n* 1448 \n* 1472 \n* 1479"@fr . . . . "\u6761\u7D04\uFF08\u30D7\u30EC\u30F3\u30C4\u30E9\u30A6\u3058\u3087\u3046\u3084\u304F\uFF09\u3001\u307E\u305F\u306F\u30D7\u30EC\u30F3\u30C4\u30E9\u30A6\u306E\u548C\u7D04\uFF08\u30D7\u30EC\u30F3\u30C4\u30E9\u30A6\u306E\u308F\u3084\u304F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Vertrag von Prenzlau, Frieden von Prenzlau, Vergleich von Prenzlau\uFF09\u306F\u300115\u4E16\u7D00\u306E\u30D6\u30E9\u30F3\u30C7\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u8FBA\u5883\u4F2F\u9818\u3068\u30DD\u30E1\u30E9\u30CB\u30A2\u516C\u56FD\u306B\u3088\u308B\u30DD\u30F3\u30E1\u30EB\u30F3\uFF1D\u30B7\u30E5\u30C6\u30C3\u30C6\u30A3\u30F3\u306E\u652F\u914D\u3068\u306E\u9818\u6709\u3092\u3081\u3050\u308B\u7D1B\u4E89\u306B\u95A2\u3059\u308B\u4E00\u9023\u306E\u6761\u7D04\u3002\u7B2C\u4E00\u6B21\u30D7\u30EC\u30F3\u30C4\u30E9\u30A6\u306E\u548C\u7D04\u306F1445\u5E74\u304B\u30891448\u5E74\u307E\u3067\u306E\u6226\u4E89\u3092\u7D42\u7D50\u3055\u305B\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u30D7\u30EC\u30F3\u30C4\u30E9\u30A6\u306E\u548C\u7D04\u306F1466\u5E74\u304B\u30891468\u5E74\u307E\u3067\u306E\u6226\u4E89\u3092\u7D42\u7D50\u3055\u305B\u305F\u3002\u6761\u7D04\u304C\u7DE0\u7D50\u3055\u308C\u305F\u6642\u4EE3\u3001\u30D7\u30EC\u30F3\u30C4\u30E9\u30A6\u306F\u3088\u304F\"Prenzlow\"\u3068\u3044\u3046\u7DB4\u308A\u304C\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\"Prenzlau\"\u306B\u5909\u66F4\u3055\u308C\u305F\u306E\u306F19\u4E16\u7D00\u306E\u3053\u3068\u3060\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u3088\u308A\u53E4\u3044\u6587\u732E\u3067\u306F\u524D\u8005\u306E\u7DB4\u308A\u304C\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u591A\u3044\u3002\u30D7\u30EC\u30F3\u30C4\u30E9\u30A6\u306F\u30A6\u30C3\u30B1\u30EB\u30DE\u30EB\u30AF\u5730\u57DF\u306E\u4E2D\u5FC3\u306B\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "\u6761\u7D04\uFF08\u30D7\u30EC\u30F3\u30C4\u30E9\u30A6\u3058\u3087\u3046\u3084\u304F\uFF09\u3001\u307E\u305F\u306F\u30D7\u30EC\u30F3\u30C4\u30E9\u30A6\u306E\u548C\u7D04\uFF08\u30D7\u30EC\u30F3\u30C4\u30E9\u30A6\u306E\u308F\u3084\u304F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Vertrag von Prenzlau, Frieden von Prenzlau, Vergleich von Prenzlau\uFF09\u306F\u300115\u4E16\u7D00\u306E\u30D6\u30E9\u30F3\u30C7\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u8FBA\u5883\u4F2F\u9818\u3068\u30DD\u30E1\u30E9\u30CB\u30A2\u516C\u56FD\u306B\u3088\u308B\u30DD\u30F3\u30E1\u30EB\u30F3\uFF1D\u30B7\u30E5\u30C6\u30C3\u30C6\u30A3\u30F3\u306E\u652F\u914D\u3068\u306E\u9818\u6709\u3092\u3081\u3050\u308B\u7D1B\u4E89\u306B\u95A2\u3059\u308B\u4E00\u9023\u306E\u6761\u7D04\u3002\u7B2C\u4E00\u6B21\u30D7\u30EC\u30F3\u30C4\u30E9\u30A6\u306E\u548C\u7D04\u306F1445\u5E74\u304B\u30891448\u5E74\u307E\u3067\u306E\u6226\u4E89\u3092\u7D42\u7D50\u3055\u305B\u3001\u7B2C\u4E8C\u6B21\u30D7\u30EC\u30F3\u30C4\u30E9\u30A6\u306E\u548C\u7D04\u306F1466\u5E74\u304B\u30891468\u5E74\u307E\u3067\u306E\u6226\u4E89\u3092\u7D42\u7D50\u3055\u305B\u305F\u3002\u6761\u7D04\u304C\u7DE0\u7D50\u3055\u308C\u305F\u6642\u4EE3\u3001\u30D7\u30EC\u30F3\u30C4\u30E9\u30A6\u306F\u3088\u304F\"Prenzlow\"\u3068\u3044\u3046\u7DB4\u308A\u304C\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\"Prenzlau\"\u306B\u5909\u66F4\u3055\u308C\u305F\u306E\u306F19\u4E16\u7D00\u306E\u3053\u3068\u3060\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u3088\u308A\u53E4\u3044\u6587\u732E\u3067\u306F\u524D\u8005\u306E\u7DB4\u308A\u304C\u4F7F\u308F\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u591A\u3044\u3002\u30D7\u30EC\u30F3\u30C4\u30E9\u30A6\u306F\u30A6\u30C3\u30B1\u30EB\u30DE\u30EB\u30AF\u5730\u57DF\u306E\u4E2D\u5FC3\u306B\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "Con il Trattato di Prenzlau o Pace di Prenzlau (in lingua tedesca Vertrag von Prenzlau, Frieden von Prenzlau, Vergleich von Prenzlau) ci si pu\u00F2 riferire a diversi trattati durante una serie di guerre tra il Margraviato di Brandeburgo e il Ducato di Pomerania combattute per il controllo della regione di Stettino, dell'Uckermark e della Pomerania nel corso del XV secolo."@it . "Con il Trattato di Prenzlau o Pace di Prenzlau (in lingua tedesca Vertrag von Prenzlau, Frieden von Prenzlau, Vergleich von Prenzlau) ci si pu\u00F2 riferire a diversi trattati durante una serie di guerre tra il Margraviato di Brandeburgo e il Ducato di Pomerania combattute per il controllo della regione di Stettino, dell'Uckermark e della Pomerania nel corso del XV secolo. Il Primo Trattato di Prenzlau pose fine a una guerra durata dal 1445 al 1448, mentre il Secondo Trattato di Prenzlau pose fine a una guerra durata dal 1466 al 1468. In documenti pi\u00F9 antichi, Prenzlau veniva riportata come Prenzlow, in quanto questa versione era di uso comune nell'epoca in cui i trattati vennero stipulati, e cambier\u00E0 nome solo durante il XIX Secolo. Prenzlau \u00E8 situata al centro dell'Uckermark."@it . . . "4654"^^ . "Treaty of Prenzlau"@en . . . . "20038331"^^ . . . . . . . . . . . "Le trait\u00E9 de Prenzlau peut d\u00E9signer chacun des trois trait\u00E9s sign\u00E9s entre la Marche de Brandebourg et le Duch\u00E9 de Pom\u00E9ranie en : \n* 1448 \n* 1472 \n* 1479"@fr . . . "Trattato di Prenzlau"@it . . . . . "Trait\u00E9 de Prenzlau"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Treaty of Prenzlau or Peace of Prenzlau (German: Vertrag von Prenzlau, Frieden vo Prenzlau, Vergleich von Prenzlau) may refer to several treaties during a series of wars between the Margraviate of Brandenburg and the Duchy of Pomerania fought for control of Pomerania-Stettin, and possession of the Uckermark in the 15th century. The First Peace of Prenzlau ended a war fought between 1445 and 1448, while the Second Peace of Prenzlau ended a war fought between 1466 and 1468. In older documents, Prenzlau may be spelled Prenzlow, which was the common spelling during the time period the treaties were drawn and was only changed during the 19th century. Prenzlau is situated in the center of Uckermark."@en . . "1099081812"^^ . . . . "\u30D7\u30EC\u30F3\u30C4\u30E9\u30A6\u6761\u7D04"@ja . . . . . . . . . . "Treaty of Prenzlau or Peace of Prenzlau (German: Vertrag von Prenzlau, Frieden vo Prenzlau, Vergleich von Prenzlau) may refer to several treaties during a series of wars between the Margraviate of Brandenburg and the Duchy of Pomerania fought for control of Pomerania-Stettin, and possession of the Uckermark in the 15th century. The First Peace of Prenzlau ended a war fought between 1445 and 1448, while the Second Peace of Prenzlau ended a war fought between 1466 and 1468. In older documents, Prenzlau may be spelled Prenzlow, which was the common spelling during the time period the treaties were drawn and was only changed during the 19th century. Prenzlau is situated in the center of Uckermark."@en . . .