"Trust law"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "O contrato de fid\u00FAcia, contrato fiduci\u00E1rio ou truste (do ingl\u00EAs trust, \u201Cconfian\u00E7a\u201D) \u00E9 aquele em que uma das partes envolvidas recebe da outra bens m\u00F3veis ou im\u00F3veis, assumindo o encargo de administr\u00E1-los em proveito desse instituidor ou de terceiro, tendo a livre administra\u00E7\u00E3o destes, mas sem preju\u00EDzo do benefici\u00E1rio. O administrador contratado \u00E9 denominado trustee (\u201Chomem prudente\u201D ou \u201Cconfi\u00E1vel\u201D) em rela\u00E7\u00E3o a suas responsabilidades, enquanto que o instituidor \u00E9 chamado trustor. O conceito \u00E9 relacionado com o de funda\u00E7\u00E3o."@pt . "\u0414\u043E\u0432\u0456\u0440\u0447\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C (\u0430\u0431\u043E \u0442\u0440\u0430\u0441\u0442 \u2014 \u0432\u0456\u0434 \u0430\u043D\u0433\u043B. trust) \u0432 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0456 \u2014 \u0446\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D, \u043F\u0440\u0438 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u043C\u0430\u0439\u043D\u043E, \u0441\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0443, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u0432\u0456\u0440\u0447\u043E\u0433\u043E \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430 (\u043A\u0435\u0440\u0443\u044E\u0447\u043E\u0433\u043E \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u043F\u0435\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F), \u0430\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043E\u043A \u0437 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432\u0438\u0433\u043E\u0434\u043E\u043D\u0430\u0431\u0443\u0432\u0430\u0447\u0456 (\u0431\u0435\u043D\u0435\u0444\u0456\u0446\u0456\u0430\u0440\u0438). \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A (\u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0456 \u0432\u0438\u0433\u043E\u0434\u043E\u043D\u0430\u0431\u0443\u0432\u0430\u0447\u0435\u043C \u0456/\u0430\u0431\u043E \u043A\u0435\u0440\u0443\u044E\u0447\u0438\u043C) \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0443\u0433\u043E\u0434\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0454 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456 \u0439\u043E\u043C\u0443 \u0446\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u043F\u0456\u043A\u043B\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u0432\u0438\u0433\u043E\u0434\u043E\u043D\u0430\u0431\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430\u043C \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043E\u043A \u0430\u0431\u043E \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0456 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u044F\u043C \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u4FE1\u8A17\uFF08\u3057\u3093\u305F\u304F\u3001\u82F1: trust\uFF09\u3068\u306F\u3001\u69D8\u3005\u306A\u624B\u7D9A\u304D\u3084\u6C7A\u5B9A\u3092\u3001\u500B\u3005\u306E\u5951\u7D04\u306B\u4F9D\u3089\u305A\u5305\u62EC\u7684\u306B\u4FE1\u7528\u3059\u308B\u4ED6\u8005\u306B\u59D4\u8A17\u3059\u308B\u3053\u3068\u3002\u4E0D\u9047\u306E\u5931\u6557\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u306F\u8CAC\u4EFB\u3092\u554F\u308F\u306A\u3044\u3053\u3068\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002\u653F\u5E9C\u7B49\u306E\u6A29\u529B\u306E\u6839\u6E90\u3084\u653F\u6CBB\u7684\u306A\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306E\u307B\u304B\u3001\u7279\u306B\u8CA1\u7523\u306E\u53D6\u308A\u6271\u3044\u306B\u3064\u3044\u3066\u8A2D\u8A08\u3055\u308C\u305F\u6CD5\u7684\u67A0\u7D44\u307F\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002 \u3042\u308B\u4EBA\u300C\u7532\u300D\u304C\u4FE1\u983C\u3067\u304D\u308B\u300C\u4E59\u300D\u306B\u8A17\u3059\u3068\u3068\u3082\u306B\u3001\u5F53\u8A72\u8CA1\u7523\u3092\u7BA1\u7406\u30FB\u51E6\u5206\u7B49\u3059\u308B\u3053\u3068\u3067\u5F97\u3089\u308C\u308B\u5229\u76CA\u3092\u300C\u4E19\u300D\u306B\u4E0E\u3048\u308B\u65E8\u3092\u53D6\u308A\u6C7A\u3081\u308B\u969B\u3001\u300C\u7532\u300D\u3092\u59D4\u8A17\u8005\u3001\u300C\u4E59\u300D\u3092\u53D7\u8A17\u8005\u3001\u300C\u4E19\u300D\u3092\u53D7\u76CA\u8005\u3068\u547C\u3076\u3002\u4FE1\u8A17\u3055\u308C\u305F\u8CA1\u7523\u3092\u4FE1\u8A17\u8CA1\u7523\u3068\u547C\u3076\u3002\u53D7\u8A17\u8005\u306F\u540D\u76EE\u4E0A\u4FE1\u8A17\u8CA1\u7523\u3092\u7BA1\u7406\u30FB\u51E6\u5206\u7B49\u3059\u308B\u304C\u3001\u305D\u306E\u7BA1\u7406\u30FB\u51E6\u5206\u7B49\u306F\u53D7\u76CA\u8005\u306E\u5229\u76CA\u306E\u305F\u3081\u306B\u884C\u308F\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u3089\u306A\u3044\u3068\u3044\u3046\u7FA9\u52D9\uFF08\u5FE0\u5B9F\u7FA9\u52D9\uFF09\u3092\u8CA0\u3046\u3002\u30B8\u30E7\u30BB\u30D5\u30FB\u30EC\u30FC\u30C8\u30EA\u30D2\uFF08Josef Redlich\uFF09\u306E\u8AAC\u306B\u3088\u308B\u3068\u3001\u4FE1\u8A17\u3068\u3044\u3046\u6CD5\u5236\u5EA6\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u571F\u5730\u6CD5\u306E\u5FC5\u8981\u304B\u3089\u751F\u3058\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u6B21\u7B2C\u306B\u4E00\u822C\u7684\u306A\u6CD5\u5236\u5EA6\u3068\u3057\u3066\u5F62\u6210\u3055\u308C\u3001\u751F\u6D3B\u306B\u95A2\u308F\u308B\u6CD5\u306E\u5168\u9818\u57DF\u306B\u308F\u305F\u308A\u3001\u5B9F\u7528\u6027\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u3002"@ja . "\u0641\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060C \u0627\u0644\u062A\u0648\u0643\u064A\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0644\u0627\u0643 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0637\u0631\u0641 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0644\u0645\u0635\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631. \u0648\u0627\u0644\u062A\u0648\u0643\u064A\u0644 \u064A\u064F\u0646\u0634\u0623 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0650\u0651\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u0648\u0651\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0623\u0648 \u0643\u0644 \u0623\u0645\u0644\u0627\u0643\u0647 \u0644\u0644\u0648\u0643\u064A\u0644\u060C \u0648\u0627\u0644\u0648\u0643\u064A\u0644 \u064A\u062D\u062A\u0641\u0638 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0645\u0644\u0627\u0643 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0645\u0635\u0644\u062D\u0629 \u0645\u0648\u0643\u0644\u0647. \u0627\u0644\u062A\u0648\u0643\u064A\u0644\u0627\u062A \u062A\u0637\u0648\u0631\u062A \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0631\u0627\u0639\u0627\u062A \u0641\u064A \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A.\u064A\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643 \u062B\u0631\u0648\u062A\u0647 \u0628\u0635\u0646\u0627\u062F\u064A\u0642 \u0627\u0626\u062A\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u062D\u0642\u0648\u0642\u0647 \u0623\u0648 \u062D\u0642\u0648\u0642\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0635\u064A \u0648\u0641\u0627\u0635\u0644\u0627\u064B \u0645\u0644\u0643\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062A\u062D\u0643\u0645\u0647 \u0628\u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0643\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0644\u0629 \u0648\u0641\u0648\u0627\u0626\u062F\u0627\u0647\u0627. \u0648\u0631\u0628\u0645\u0627 \u064A\u062D\u062F\u062B \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0623\u0648 \u0644\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0645\u0644\u0627\u0643 \u0648\u0641\u0648\u0627\u0626\u062F\u0647\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0635\u064A \u063A\u0627\u0626\u0628\u0627\u064B \u0623\u0648 \u0639\u0627\u062C\u0632\u0627\u064B \u0623\u0648 \u0645\u062A\u0648\u0641\u0649. \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627\u064B \u064A\u062A\u0645 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u062F\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0626\u062A\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0635\u0627\u064A\u0627 \u0644\u062A\u0648\u0636\u064A\u062D \u0648\u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0643\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0644\u063A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A \u0633\u062A\u0644\u0633\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0623\u0648 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0641\u064A\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646. \u064A\u064F\u0639\u0637\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0635\u064A \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062A\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0648\u0635\u0627\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u064F\u0644\u0632\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u064A\u062F \u0644\u0644\u0645\u0633\u062A\u0641\u064A\u062F\u064A\u0646. \u0648\u0642\u062F \u064A\u064F\u0639\u0648\u064E\u0651\u0636 \u0627\u0644\u0648\u0635\u064A \u0648\u062A\u0639\u0627\u062F \u0646\u0641\u0642\u0627\u062A\u0647\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u0627 \u0628\u062F \u0623\u0646 \u064A\u0639\u064A\u062F \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0627\u062D \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0644\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0648\u0635\u0627\u064A\u0629. \u0627\u0644\u0623\u0648\u0635\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u062E\u0627\u0644\u0641\u0648\u0646 \u0648\u0627\u062C\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0647\u0645 \u064A\u0639\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0645\u0635\u0644\u062D\u062A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629. \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u0645 \u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u062D\u064A\u0627\u062A \u0628\u0623\u0646 \u062A\u0639\u0643\u0633 \u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0648\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0627\u062D \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0635\u062D\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0648\u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u0627\u0644\u0648\u0635\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0641\u0631\u062F\u0627\u064B \u0623\u0648 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0623\u0648 \u062A\u062D\u062A \u063A\u0637\u0627\u0621 \u062D\u0643\u0648\u0645\u064A. \u0648\u0642\u062F \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0648\u0635\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0648\u0635\u064A \u0645\u0634\u0627\u0631\u0643.\u0627\u0644\u0648\u0635\u0627\u064A\u0629 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u062E\u0627\u0636\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0641\u0627\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627. \u0641\u064A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u064A\u062A\u0637\u0644\u0628 \u0639\u0642\u062F \u0648\u0635\u0627\u064A\u0629 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0635\u0643."@ar . "September 2015"@en . . . . . . . . "\uC2E0\uD0C1(\u4FE1\u8A17)\uC740 \uC77C\uC815 \uBAA9\uC801\uC73C\uB85C, \uC7AC\uC0B0\uAD8C\uC744 \uCC98\uBD84\uD558\uB294 \uACC4\uC57D\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC2E0\uD0C1\uC758 \uC815\uD655\uD55C \uC815\uC758\uB294 \uC2E0\uD0C1\uBC95 \uC81C1\uC870 \uC81C2\uD56D\uC5D0 \uADDC\uC815\uB418\uC5B4 \uC788\uB294\uB370, \uC2E0\uD0C1\uC124\uC815\uC790(\uC704\uD0C1\uC790)\uC640 \uC2E0\uD0C1\uC744 \uC778\uC218\uD558\uB294 \uC790(\uC218\uD0C1\uC790)\uC640 \uD2B9\uBCC4\uD55C \uC2E0\uC784\uAD00\uACC4\uC5D0 \uAE30\uD558\uC5EC \uC704\uD0C1\uC790\uAC00 \uD2B9\uC815\uC758 \uC7AC\uC0B0\uAD8C\uC744 \uC218\uD0C1\uC790\uC5D0\uAC8C \uC774\uC804\uD558\uAC70\uB098 \uAE30\uD0C0\uC758 \uCC98\uBD84\uC744 \uD558\uACE0 \uC218\uD0C1\uC790\uB85C \uD558\uC5EC\uAE08 \uC77C\uC815\uD55C \uC790(\uC218\uC775\uC790)\uC758 \uC774\uC775\uC744 \uC704\uD558\uC5EC \uB610\uB294 \uD2B9\uC815\uC758 \uBAA9\uC801\uC744 \uC704\uD558\uC5EC \uADF8 \uC7AC\uC0B0\uAD8C\uC744 \uAD00\uB9AC, \uCC98\uBD84\uD558\uAC8C \uD558\uB294 \uBC95\uB960\uAD00\uACC4\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 \uC2E0\uD0C1\uC790\uB97C settlor, trustor, grantor, donor, creator \uB4F1\uC73C\uB85C \uBD80\uB974\uBA70, \uC218\uD0C1\uC790\uB294 trustee, \uC218\uC775\uC790\uB294 beneficiary\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uC7AC\uC0B0\uC758 \uC6B4\uC601\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uC0DD\uAE30\uB294 \uC774\uC775\uC740 \uD2B9\uC57D\uC73C\uB85C \uC815\uD574\uC9C4 \uC218\uC775\uC790(\uC704\uD0C1\uC790\uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C \uC81C3\uC790\uB77C\uB3C4 \uAC00\uD568)\uAC00 \uCDE8\uB4DD\uD55C\uB2E4. \uC774\uAC83\uC740 \uC7AC\uC0B0\uC744 \uB9E1\uAE34\uB2E4\uB294 \uC810\uC5D0\uC11C \uC784\uCC28\uC640 \uBE44\uC2B7\uD558\uB098 \uB2E8\uC21C\uD788 \uBCF4\uAD00\uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C \uC2E0\uD0C1\uC7AC\uC0B0\uC758 \uCC98\uBD84\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uB9E1\uAE34\uB2E4\uB294 \uC810\uC5D0 \uD2B9\uC0C9\uC774 \uC788\uB2E4. \uBCF4\uD1B5\uC740 \uACC4\uC57D\uC73C\uB85C \uD589\uD558\uB294\uB370 \uC720\uC5B8\uC5D0 \uC758\uD55C \uACBD\uC6B0\uB3C4 \uC788\uB2E4(\uC2E0\uD0C1 2\uC870). \uC2E0\uD0C1\uC740 \uC601\uBBF8\uBC95 \uACC4\uD1B5\uC758 \uB098\uB77C\uC5D0\uC11C \uBC1C\uB2EC\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C\uC11C \uB300\uB959\uBC95 \uACC4\uD1B5\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uD55C\uAD6D\uC740 \uBBFC\uBC95\uC0C1\uC758 \uC804\uD615\uACC4\uC57D\uC5D0 \uC774\uB97C \uD3EC\uD568\uD558\uC9C0 \uC54A\uACE0, \uC2E0\uD0C1\uBC95\uC5D0\uC11C \uB530\uB85C \uADDC\uC815\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uD55C\uAD6D\uC5D0\uC11C\uC758 \uC2E0\uD0C1\uC758 \uBC95\uB960\uAD00\uACC4\uB294 1922\uB144\uC5D0 \uC81C\uC815\uB41C \uC77C\uBCF8\uC758 \uC2E0\uD0C1\uBC95\uC744 \uC870\uC120\uBBFC\uC0AC\uB839 1\uC870\uAC00 \uC758\uC6A9(\u4F9D\u7528)\uD55C \uB54C\uBD80\uD130\uC774\uB2E4. \uD55C\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC2E0\uD0C1\uC5D0 \uAD00\uD55C \uBC95\uB960\uAD00\uACC4\uAC00 \uBA85\uB8CC\uD558\uAC8C \uB41C \uAC83\uC740 \uC774 \uB54C\uBD80\uD130\uC774\uB77C\uACE0 \uD574\uB3C4 \uC88B\uB2E4. \uC870\uC120\uBBFC\uC0AC\uB839(\u671D\u9BAE\u6C11\u4E8B\u4EE4)\uC774 \uC758\uC6A9(\u4F9D\u7528)\uD588\uB358 \uC77C\uBCF8\uC758 \uC2E0\uD0C1\uBC95\uC740 \uD55C\uAD6D\uC758 \uC2E0\uD0C1\uBC95\uC774 \uC2DC\uD589\uB428\uC5D0 \uB530\uB77C \uD3D0\uC9C0\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC2E0\uD0C1\uC740 \uC7AC\uC0B0(\uAE08\uC804\uC774\uB098 \uBD80\uB3D9\uC0B0)\uC744 \uC798 \uC774\uC6A9\uD558\uB294 \uBC29\uCC45\uC744 \uAC00\uC9C0\uC9C0 \uBABB\uD55C \uC790\uAC00 \uADF8 \uC804\uBB38\uAC00\uC5D0\uAC8C \uC7AC\uC0B0\uC744 \uB9E1\uACA8\uC11C \uC798 \uC6B4\uC601\uD558\uB3C4\uB85D \uD558\uB294 \uB370 \uACBD\uC81C\uC801 \uD6A8\uC6A9\uC774 \uC788\uB2E4. \uC2E0\uD0C1\uC740\uD589\uC740 \uAE08\uC804\uC2E0\uD0C1\uC744 \uD558\uB294 \uAC83\uC774 \uBCF4\uD1B5\uC774\uB098 \uC720\uAC00\uC99D\uAD8C\uC774\uB098 \uBD80\uB3D9\uC0B0\uC744 \uC2E0\uD0C1\uC758 \uBAA9\uC801\uBB3C\uB85C \uD558\uB294 \uACBD\uC6B0\uB3C4 \uC788\uB2E4."@ko . . "El fide\u00EFcom\u00EDs \u00E9s la disposici\u00F3 segons la qual una persona que ser\u00E0 dita fide\u00EFcomitent o fiduciant, en testament o en cap\u00EDtols matrimonials, deixa tots els seus b\u00E9ns o una part a una altra persona natural amb l'enc\u00E0rrec de conservar-los i transmetre'ls a un tercer que ser\u00E0 dit fide\u00EFcomissari o fiduciari. En el fide\u00EFcom\u00EDs el fide\u00EFcomitent disposa que el fiduciari adquireixi l'her\u00E8ncia o el llegat amb el gravamen que, un cop ven\u00E7ut el termini o complerta la condici\u00F3, facin tr\u00E0nsit al fide\u00EFcomissari. Est\u00E0 regulat en el Codi Civil de Catalunya Llibre IV, T\u00EDtol II, Cap\u00EDtol VI i en el dret com\u00FA per l'article 781 del Codi Civil espanyol. En el dret anglosax\u00F3, la part que confia el dret es coneix com a \"setlor\", la part a la qual es confia el dret es coneix com a \"trustee\", la part pel benefici de "@ca . "A trust is a legal relationship in which the holder of a right gives it to another person or entity who must keep and use it solely for another's benefit. In the Anglo-American common law, the party who entrusts the right is known as the \"settlor\", the party to whom the right is entrusted is known as the \"trustee\", the party for whose benefit the property is entrusted is known as the \"beneficiary\", and the entrusted property itself is known as the \"corpus\" or \"trust property\". A testamentary trust is created by a will and arises after the death of the settlor. An inter vivos trust is created during the settlor's lifetime by a trust instrument. A trust may be revocable or irrevocable; an irrevocable trust can be \"broken\" (revoked) only by a judicial proceeding."@en . "Fideikomiso"@eu . . . . . "\u4FE1\u8A17\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ATrust\uFF09\u662F\u4E00\u9805\u4E09\u65B9\u7684\u95DC\u4FC2\u3002\u7B2C\u4E00\u65B9\u70BA\u59D4\u8A17\u4EBA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Atrustor\uFF0C\u6216\u82F1\u8A9E\uFF1Asettlor\uFF09\uFF0C\u8F49\u79FB\u8CA1\u7522\uFF08\u4E00\u822C\u70BA\u91D1\u9322\uFF0C\u4F46\u4E0D\u5FC5\u9808\u662F\u91D1\u9322\uFF09\u81F3\u7B2C\u4E8C\u65B9\uFF08\uFF09\uFF0C\u4F7F\u5F97\u7B2C\u4E09\u65B9\uFF08\u53D7\u76CA\u4EBA\uFF09\u7372\u5F97\u5229\u76CA\u3002 \u662F\u900F\u904E\u907A\u56D1\u5EFA\u7ACB\u7684\uFF0C\u800C\u5728\u59D4\u8A17\u4EBA\u53BB\u4E16\u5F8C\u751F\u6548\u3002\u800C\u751F\u524D\u4FE1\u8A17\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Ainter vivos trust\uFF09\u5247\u662F\u900F\u904E\u59D4\u8A17\u4EBA\u751F\u524D\u7684\u5EFA\u7ACB\u7684\u3002\u4FE1\u8A17\u53EF\u4EE5\u662F\u53EF\u64A4\u92B7\u7684\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u662F\u4E0D\u53EF\u64A4\u92B7\u7684\u3002\u5728\u7F8E\u570B\u5927\u90E8\u5206\u5DDE\uFF0C\u4FE1\u8A17\u88AB\u81EA\u7136\u5047\u5B9A\u70BA\u4E0D\u53EF\u64A4\u92B7\u7684\uFF0C\u9664\u975E\u5EFA\u7ACB\u4FE1\u8A17\u7684\u4FE1\u8A17\u6307\u793A\u6216\u907A\u56D1\u4E2D\u660E\u78BA\u9673\u8FF0\u5176\u70BA\u53EF\u64A4\u92B7\u7684\uFF1B\u800C\u5728\u7F8E\u570B\u52A0\u5229\u798F\u5C3C\u4E9E\u3001\u5967\u514B\u62C9\u8377\u99AC\u3001\u5FB7\u514B\u85A9\u65AF\u4E09\u5DDE\uFF0C\u4FE1\u8A17\u5247\u9ED8\u8A8D\u70BA\u53EF\u64A4\u92B7\uFF0C\u9664\u975E\u5EFA\u7ACB\u4FE1\u8A17\u7684\u4FE1\u8A17\u6307\u793A\u6216\u907A\u56D1\u7279\u5225\u8AAA\u660E\u5176\u70BA\u4E0D\u53EF\u64A4\u92B7\u3002\u4E00\u9805\u4E0D\u53EF\u64A4\u92B7\u7684\u4FE1\u8A17\u53EA\u53EF\u80FD\u7531\u53F8\u6CD5\u88C1\u6C7A\u800C\u88AB\u300C\u6253\u7834\u300D\uFF08\u64A4\u92B7\uFF09\u3002 \u53D7\u8A17\u4EBA\u662F\u4FE1\u8A17\u8CA1\u7522\u5728\u6CD5\u5F8B\u610F\u7FA9\u4E0B\u7684\u6240\u6709\u6B0A\u4EBA\uFF0C\u540C\u6642\uFF0C\u53D7\u76CA\u4EBA\u662F\u4FE1\u8A17\u8CA1\u7522\u5728\u8861\u5E73\u610F\u7FA9\u4E0B\u7684\u6240\u6709\u6B0A\u4EBA\u3002\u53D7\u8A17\u4EBA\u56E0\u6B64\u627F\u64D4\uFF0C\u70BA\u5BE6\u73FE\u53D7\u76CA\u4EBA\u7684\u5229\u76CA\u800C\u7BA1\u7406\u8CC7\u7522\u3002\u53D7\u8A17\u4EBA\u5FC5\u9808\u5E38\u898F\u5730\u5831\u544A\u4FE1\u8A17\u5728\u904B\u4F5C\u4E2D\u7522\u751F\u7684\u6536\u5165\u548C\u6210\u672C\u3002\u53D7\u8A17\u4EBA\u81EA\u8EAB\u7684\u958B\u652F\u6709\u6642\u7684\u53EF\u4EE5\u5F97\u5230\u5831\u92B7\u6216\u662F\u88DC\u511F\u3002\u6CD5\u9662\u5728\u5176\u8F44\u5340\u80FD\u5920\u53D6\u6D88\u9055\u80CC\u4FE1\u7FA9\u7FA9\u52D9\u7684\u53D7\u8A17\u4EBA\u8EAB\u5206\u3002\u4E00\u4E9B\u9055\u80CC\u4FE1\u7FA9\u7FA9\u52D9\u7684\u884C\u70BA\u53EF\u80FD\u53D7\u5230\u5211\u4E8B\u8D77\u8A34\u548C\u5BE9\u5224\u3002 \u53D7\u8A17\u4EBA\u53EF\u4EE5\u662F\u81EA\u7136\u4EBA\u3001\u5546\u696D\u5BE6\u9AD4\u3001\u3002\u5728\u7F8E\u570B\uFF0C\u4FE1\u8A17\u53EF\u80FD\u88AB\u8AB2\u4EE5\u806F\u90A6\u7A05\u548C\u5DDE\u7A05\u3002"@zh . . . . "1121152201"^^ . . . . "\u0414\u043E\u0432\u0435\u0440\u0438\u0301\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u043E\u0301\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. trust \u2014 \u0434\u043E\u0432\u0435\u0440\u0438\u0435) \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0435 \u2014 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044E \u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430 (\u0434\u043E\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C), \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 (\u0434\u043E\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F), \u043D\u043E \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434 \u0441 \u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0431\u0435\u043D\u0435\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u0440\u044B (\u0432\u044B\u0433\u043E\u0434\u043E\u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438). \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430 (\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0431\u044B\u0442\u044C \u0438 \u0431\u0435\u043D\u0435\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u0440\u043E\u043C \u0438/\u0438\u043B\u0438 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u043C) \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0451\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0443\u044E \u0435\u043C\u0443 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C (\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438, \u0434\u043E\u043B\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445, \u043D\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u044B \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438, \u0438\u043D\u0442\u0435\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0434\u0435\u043D\u044C\u0433\u0438 \u0438 \u0442. \u043F.) \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u0434\u043E\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0442\u044C \u0441 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0438\u043D\u043E\u0441\u044F\u0449\u0438\u0435 \u0431\u0435\u043D\u0435\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u0440\u0430\u043C \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u043B\u044C \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u044F\u043C \u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F "@ru . "Een trust is een Angelsaksische rechtsvorm. Wie vermogen in een trust stopt (de settlor), vertrouwt het toe aan derden, de trustees. Deze beheerders kunnen een natuurlijk persoon zijn of een rechtspersoon. Het juridische eigenaarschap wordt overgedragen aan de trustee, met de beneficiary als de begunstigde van de trust. De trustee zal volgens de door de settlor opgestelde voorwaarden moeten handelen. Daarnaast kan een \"protector\" worden aangesteld die ter controle dient van de \"trustee\". Een trust heeft geen rechtspersoonlijkheid."@nl . . . . . . . "\u4FE1\u8A17 (\u6CD5\u5F8B)"@zh . . . . . . . . . "\u0414\u043E\u0432\u0456\u0440\u0447\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C"@uk . . . "\uC2E0\uD0C1(\u4FE1\u8A17)\uC740 \uC77C\uC815 \uBAA9\uC801\uC73C\uB85C, \uC7AC\uC0B0\uAD8C\uC744 \uCC98\uBD84\uD558\uB294 \uACC4\uC57D\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC2E0\uD0C1\uC758 \uC815\uD655\uD55C \uC815\uC758\uB294 \uC2E0\uD0C1\uBC95 \uC81C1\uC870 \uC81C2\uD56D\uC5D0 \uADDC\uC815\uB418\uC5B4 \uC788\uB294\uB370, \uC2E0\uD0C1\uC124\uC815\uC790(\uC704\uD0C1\uC790)\uC640 \uC2E0\uD0C1\uC744 \uC778\uC218\uD558\uB294 \uC790(\uC218\uD0C1\uC790)\uC640 \uD2B9\uBCC4\uD55C \uC2E0\uC784\uAD00\uACC4\uC5D0 \uAE30\uD558\uC5EC \uC704\uD0C1\uC790\uAC00 \uD2B9\uC815\uC758 \uC7AC\uC0B0\uAD8C\uC744 \uC218\uD0C1\uC790\uC5D0\uAC8C \uC774\uC804\uD558\uAC70\uB098 \uAE30\uD0C0\uC758 \uCC98\uBD84\uC744 \uD558\uACE0 \uC218\uD0C1\uC790\uB85C \uD558\uC5EC\uAE08 \uC77C\uC815\uD55C \uC790(\uC218\uC775\uC790)\uC758 \uC774\uC775\uC744 \uC704\uD558\uC5EC \uB610\uB294 \uD2B9\uC815\uC758 \uBAA9\uC801\uC744 \uC704\uD558\uC5EC \uADF8 \uC7AC\uC0B0\uAD8C\uC744 \uAD00\uB9AC, \uCC98\uBD84\uD558\uAC8C \uD558\uB294 \uBC95\uB960\uAD00\uACC4\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 \uC2E0\uD0C1\uC790\uB97C settlor, trustor, grantor, donor, creator \uB4F1\uC73C\uB85C \uBD80\uB974\uBA70, \uC218\uD0C1\uC790\uB294 trustee, \uC218\uC775\uC790\uB294 beneficiary\uB77C\uACE0 \uBD80\uB978\uB2E4. \uC7AC\uC0B0\uC758 \uC6B4\uC601\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uC0DD\uAE30\uB294 \uC774\uC775\uC740 \uD2B9\uC57D\uC73C\uB85C \uC815\uD574\uC9C4 \uC218\uC775\uC790(\uC704\uD0C1\uC790\uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C \uC81C3\uC790\uB77C\uB3C4 \uAC00\uD568)\uAC00 \uCDE8\uB4DD\uD55C\uB2E4. \uC774\uAC83\uC740 \uC7AC\uC0B0\uC744 \uB9E1\uAE34\uB2E4\uB294 \uC810\uC5D0\uC11C \uC784\uCC28\uC640 \uBE44\uC2B7\uD558\uB098 \uB2E8\uC21C\uD788 \uBCF4\uAD00\uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C \uC2E0\uD0C1\uC7AC\uC0B0\uC758 \uCC98\uBD84\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uB9E1\uAE34\uB2E4\uB294 \uC810\uC5D0 \uD2B9\uC0C9\uC774 \uC788\uB2E4. \uBCF4\uD1B5\uC740 \uACC4\uC57D\uC73C\uB85C \uD589\uD558\uB294\uB370 \uC720\uC5B8\uC5D0 \uC758\uD55C \uACBD\uC6B0\uB3C4 \uC788\uB2E4(\uC2E0\uD0C1 2\uC870). \uC2E0\uD0C1\uC740 \uC601\uBBF8\uBC95 \uACC4\uD1B5\uC758 \uB098\uB77C\uC5D0\uC11C \uBC1C\uB2EC\uB41C \uAC83\uC73C\uB85C\uC11C \uB300\uB959\uBC95 \uACC4\uD1B5\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uD55C\uAD6D\uC740 \uBBFC\uBC95\uC0C1\uC758 \uC804\uD615\uACC4\uC57D\uC5D0 \uC774\uB97C \uD3EC\uD568\uD558\uC9C0 \uC54A\uACE0, \uC2E0\uD0C1\uBC95\uC5D0\uC11C \uB530\uB85C \uADDC\uC815\uD558\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "Trust"@it . . "\u0422\u0440\u0430\u0441\u0442"@ru . . "Il trust (traduzione letterale \"fiducia\"; la traduzione concettuale sarebbe \"affido\" intendendo di beni), o fondo fiduciario, \u00E8 un istituto del sistema giuridico di common law, sorto nell'ambito della giurisdizione di equity, che serve a regolare una molteplicit\u00E0 di rapporti giuridici di natura patrimoniale (isolamento e protezione di patrimoni, gestioni patrimoniali controllate e in materia di successioni, pensionistica, diritto societario e fiscale). Nulla ha a che vedere con l'istituto in argomento il termine antitrust, insieme di norme/istituzione a garanzia della effettiva concorrenza nei mercati economici: in tale caso il termine inglese \"trust\" \u00E8 da intendersi nella sua accezione di \"cartello\" o \"accordo\" fra imprese (solitamente in regime di oligopolio su scala nazionale o internazionale) idoneo a incidere negativamente sulle normali dinamiche del mercato libero e concorrenziale."@it . . "73867"^^ . "31043"^^ . . . "\u0414\u043E\u0432\u0456\u0440\u0447\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C (\u0430\u0431\u043E \u0442\u0440\u0430\u0441\u0442 \u2014 \u0432\u0456\u0434 \u0430\u043D\u0433\u043B. trust) \u0432 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0456 \u2014 \u0446\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D, \u043F\u0440\u0438 \u044F\u043A\u0456\u0439 \u043C\u0430\u0439\u043D\u043E, \u0441\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0443, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u0432\u0456\u0440\u0447\u043E\u0433\u043E \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430 (\u043A\u0435\u0440\u0443\u044E\u0447\u043E\u0433\u043E \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u043F\u0435\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F), \u0430\u043B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043E\u043A \u0437 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432\u0438\u0433\u043E\u0434\u043E\u043D\u0430\u0431\u0443\u0432\u0430\u0447\u0456 (\u0431\u0435\u043D\u0435\u0444\u0456\u0446\u0456\u0430\u0440\u0438). \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A (\u044F\u043A\u0438\u0439 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0456 \u0432\u0438\u0433\u043E\u0434\u043E\u043D\u0430\u0431\u0443\u0432\u0430\u0447\u0435\u043C \u0456/\u0430\u0431\u043E \u043A\u0435\u0440\u0443\u044E\u0447\u0438\u043C) \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0443\u0433\u043E\u0434\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0454 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456 \u0439\u043E\u043C\u0443 \u0446\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u043F\u0456\u043A\u043B\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u044C \u0432\u0438\u0433\u043E\u0434\u043E\u043D\u0430\u0431\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430\u043C \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u043E\u043A \u0430\u0431\u043E \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0456 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u044F\u043C \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430."@uk . . "\u0414\u043E\u0432\u0435\u0440\u0438\u0301\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u043E\u0301\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. trust \u2014 \u0434\u043E\u0432\u0435\u0440\u0438\u0435) \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0435 \u2014 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043F\u0440\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E, \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044E \u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430 (\u0434\u043E\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C), \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0430 (\u0434\u043E\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F), \u043D\u043E \u0434\u043E\u0445\u043E\u0434 \u0441 \u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0431\u0435\u043D\u0435\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u0440\u044B (\u0432\u044B\u0433\u043E\u0434\u043E\u043F\u0440\u0438\u043E\u0431\u0440\u0435\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438). \u0423\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430 (\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0431\u044B\u0442\u044C \u0438 \u0431\u0435\u043D\u0435\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u0440\u043E\u043C \u0438/\u0438\u043B\u0438 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u043C) \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0451\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0443\u044E \u0435\u043C\u0443 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C (\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438, \u0434\u043E\u043B\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445, \u043D\u0435\u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u044B \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438, \u0438\u043D\u0442\u0435\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0434\u0435\u043D\u044C\u0433\u0438 \u0438 \u0442. \u043F.) \u043F\u043E\u0434 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u0434\u043E\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u043D \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u0442\u044C \u0441 \u043D\u0438\u043C\u0438 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0438\u043D\u043E\u0441\u044F\u0449\u0438\u0435 \u0431\u0435\u043D\u0435\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u0440\u0430\u043C \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u043F\u0440\u0438\u0431\u044B\u043B\u044C \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u044F\u043C \u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430 (\u0434\u043E\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F). \u0412 \u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0438\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0441 2022 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u043C \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0442 \u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0444\u043E\u043D\u0434\u044B (\u0424\u0417 \u043E\u0442 01.07.2021 N 287-\u0424\u0417), \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u0413\u041A \u0420\u0424 123.20."@ru . . "\u4FE1\u8A17\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ATrust\uFF09\u662F\u4E00\u9805\u4E09\u65B9\u7684\u95DC\u4FC2\u3002\u7B2C\u4E00\u65B9\u70BA\u59D4\u8A17\u4EBA\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Atrustor\uFF0C\u6216\u82F1\u8A9E\uFF1Asettlor\uFF09\uFF0C\u8F49\u79FB\u8CA1\u7522\uFF08\u4E00\u822C\u70BA\u91D1\u9322\uFF0C\u4F46\u4E0D\u5FC5\u9808\u662F\u91D1\u9322\uFF09\u81F3\u7B2C\u4E8C\u65B9\uFF08\uFF09\uFF0C\u4F7F\u5F97\u7B2C\u4E09\u65B9\uFF08\u53D7\u76CA\u4EBA\uFF09\u7372\u5F97\u5229\u76CA\u3002 \u662F\u900F\u904E\u907A\u56D1\u5EFA\u7ACB\u7684\uFF0C\u800C\u5728\u59D4\u8A17\u4EBA\u53BB\u4E16\u5F8C\u751F\u6548\u3002\u800C\u751F\u524D\u4FE1\u8A17\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Ainter vivos trust\uFF09\u5247\u662F\u900F\u904E\u59D4\u8A17\u4EBA\u751F\u524D\u7684\u5EFA\u7ACB\u7684\u3002\u4FE1\u8A17\u53EF\u4EE5\u662F\u53EF\u64A4\u92B7\u7684\uFF0C\u4E5F\u53EF\u4EE5\u662F\u4E0D\u53EF\u64A4\u92B7\u7684\u3002\u5728\u7F8E\u570B\u5927\u90E8\u5206\u5DDE\uFF0C\u4FE1\u8A17\u88AB\u81EA\u7136\u5047\u5B9A\u70BA\u4E0D\u53EF\u64A4\u92B7\u7684\uFF0C\u9664\u975E\u5EFA\u7ACB\u4FE1\u8A17\u7684\u4FE1\u8A17\u6307\u793A\u6216\u907A\u56D1\u4E2D\u660E\u78BA\u9673\u8FF0\u5176\u70BA\u53EF\u64A4\u92B7\u7684\uFF1B\u800C\u5728\u7F8E\u570B\u52A0\u5229\u798F\u5C3C\u4E9E\u3001\u5967\u514B\u62C9\u8377\u99AC\u3001\u5FB7\u514B\u85A9\u65AF\u4E09\u5DDE\uFF0C\u4FE1\u8A17\u5247\u9ED8\u8A8D\u70BA\u53EF\u64A4\u92B7\uFF0C\u9664\u975E\u5EFA\u7ACB\u4FE1\u8A17\u7684\u4FE1\u8A17\u6307\u793A\u6216\u907A\u56D1\u7279\u5225\u8AAA\u660E\u5176\u70BA\u4E0D\u53EF\u64A4\u92B7\u3002\u4E00\u9805\u4E0D\u53EF\u64A4\u92B7\u7684\u4FE1\u8A17\u53EA\u53EF\u80FD\u7531\u53F8\u6CD5\u88C1\u6C7A\u800C\u88AB\u300C\u6253\u7834\u300D\uFF08\u64A4\u92B7\uFF09\u3002 \u53D7\u8A17\u4EBA\u662F\u4FE1\u8A17\u8CA1\u7522\u5728\u6CD5\u5F8B\u610F\u7FA9\u4E0B\u7684\u6240\u6709\u6B0A\u4EBA\uFF0C\u540C\u6642\uFF0C\u53D7\u76CA\u4EBA\u662F\u4FE1\u8A17\u8CA1\u7522\u5728\u8861\u5E73\u610F\u7FA9\u4E0B\u7684\u6240\u6709\u6B0A\u4EBA\u3002\u53D7\u8A17\u4EBA\u56E0\u6B64\u627F\u64D4\uFF0C\u70BA\u5BE6\u73FE\u53D7\u76CA\u4EBA\u7684\u5229\u76CA\u800C\u7BA1\u7406\u8CC7\u7522\u3002\u53D7\u8A17\u4EBA\u5FC5\u9808\u5E38\u898F\u5730\u5831\u544A\u4FE1\u8A17\u5728\u904B\u4F5C\u4E2D\u7522\u751F\u7684\u6536\u5165\u548C\u6210\u672C\u3002\u53D7\u8A17\u4EBA\u81EA\u8EAB\u7684\u958B\u652F\u6709\u6642\u7684\u53EF\u4EE5\u5F97\u5230\u5831\u92B7\u6216\u662F\u88DC\u511F\u3002\u6CD5\u9662\u5728\u5176\u8F44\u5340\u80FD\u5920\u53D6\u6D88\u9055\u80CC\u4FE1\u7FA9\u7FA9\u52D9\u7684\u53D7\u8A17\u4EBA\u8EAB\u5206\u3002\u4E00\u4E9B\u9055\u80CC\u4FE1\u7FA9\u7FA9\u52D9\u7684\u884C\u70BA\u53EF\u80FD\u53D7\u5230\u5211\u4E8B\u8D77\u8A34\u548C\u5BE9\u5224\u3002 \u53D7\u8A17\u4EBA\u53EF\u4EE5\u662F\u81EA\u7136\u4EBA\u3001\u5546\u696D\u5BE6\u9AD4\u3001\u3002\u5728\u7F8E\u570B\uFF0C\u4FE1\u8A17\u53EF\u80FD\u88AB\u8AB2\u4EE5\u806F\u90A6\u7A05\u548C\u5DDE\u7A05\u3002"@zh . . . . . "Trust (droit anglais)"@fr . . "Il trust (traduzione letterale \"fiducia\"; la traduzione concettuale sarebbe \"affido\" intendendo di beni), o fondo fiduciario, \u00E8 un istituto del sistema giuridico di common law, sorto nell'ambito della giurisdizione di equity, che serve a regolare una molteplicit\u00E0 di rapporti giuridici di natura patrimoniale (isolamento e protezione di patrimoni, gestioni patrimoniali controllate e in materia di successioni, pensionistica, diritto societario e fiscale)."@it . . . . . . . . . . . "Can someone verify if this source says i) it is the most innovative contribution, ii) or that it is widely considered the most innovative contribution, or iii) none of the above?"@en . "Trust (angl. doslova d\u016Fv\u011Bra) je v zem\u00EDch common law pr\u00E1vn\u00ED vztah mezi osobami, z nich\u017E jedna majetek spravuje tak, aby z n\u011Bho druh\u00E1 osoba (beneficient) m\u011Bla u\u017Eitek. Je to jedna z forem fiduci\u00E1rn\u00EDho vztahu, neboli pln\u00E9 spr\u00E1vy ciz\u00EDho majetku. Nej\u010Dast\u011Bji se trust\u016F u\u017E\u00EDv\u00E1 pro uspo\u0159\u00E1d\u00E1n\u00ED rodinn\u00E9ho majetku a dobro\u010Dinn\u00FDch dar\u016F. Trust je unik\u00E1tn\u00EDm pr\u00E1vn\u00EDm institutem angloamerick\u00E9ho pr\u00E1va a na kontinent\u011B mu tradi\u010Dn\u011B byla nejbli\u017E\u0161\u00ED fundace (nadace). V sou\u010Dasnosti v\u0161ak doch\u00E1z\u00ED k vytv\u00E1\u0159en\u00ED podobn\u00FDch institut\u016F v zem\u00EDch kontinent\u00E1ln\u00EDho pr\u00E1va, nap\u0159\u00EDklad v Mexiku, v kanadsk\u00E9 provincii Qu\u00E9bec, a pod jm\u00E9nem sv\u011B\u0159ensk\u00FD fond i v nov\u00E9m ob\u010Dansk\u00E9m z\u00E1kon\u00EDku \u010Cesk\u00E9 republiky (trust se proto do \u010De\u0161tiny n\u011Bkdy jako sv\u011B\u0159ensk\u00FD fond p\u0159ekl\u00E1d\u00E1)."@cs . . . . . . "Un fideicomiso o fidecomiso\u200B (del lat\u00EDn fideicommissum, a su vez de fides, \"fe\", y commissus, \"comisi\u00F3n\") es un contrato en virtud del cual una o m\u00E1s personas (fideicomitente/s o fiduciante/s) transmiten bienes, cantidades de dinero o derechos, presentes o futuros, de su propiedad a otra persona (fiduciaria, que puede ser una persona f\u00EDsica o jur\u00EDdica) para que esta administre o invierta los bienes en beneficio propio o en beneficio de un tercero, llamado beneficiario, y se transmita su propiedad, al cumplimiento de un plazo o condici\u00F3n, al fideicomisario, que puede ser el fiduciante, el beneficiario u otra persona. Una vez que el fideicomiso ha sido perfeccionado, ninguna de las partes es propietaria del bien objeto del fideicomiso. \u200B El fideicomiso es, por tanto, un contrato por el cual una persona llamada fideicomitente destina ciertos bienes a un fin l\u00EDcito determinado, encomendando la realizaci\u00F3n de ese fin a una instituci\u00F3n fiduciaria que en determinado tiempo o una vez cumplida la condici\u00F3n impuesta por el otorgante del patrimonio, deber\u00E1 entregar al beneficiario o fideicomisario determinado los frutos o productos que haya generado la actividad. Los bienes afectados al fideicomiso no corren el riesgo comercial del fiduciante (el que transmite la propiedad de los bienes) ni del fideicomisario (el propietario de los bienes fideicomitidos luego del vencimiento del plazo del contrato), puesto que el patrimonio que es objeto del fideicomiso no puede ser perseguido por los acreedores de ninguno de ellos, ni afectado por la quiebra de ambos o de alguno de ellos."@es . . . . . . . . . . . . . "\u0641\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u060C \u0627\u0644\u062A\u0648\u0643\u064A\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0645 \u0628\u0647\u0627 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0644\u0627\u0643 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0637\u0631\u0641 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0644\u0645\u0635\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631. \u0648\u0627\u0644\u062A\u0648\u0643\u064A\u0644 \u064A\u064F\u0646\u0634\u0623 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0644\u0650\u0651\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u0648\u0651\u0644 \u0628\u0639\u0636 \u0623\u0648 \u0643\u0644 \u0623\u0645\u0644\u0627\u0643\u0647 \u0644\u0644\u0648\u0643\u064A\u0644\u060C \u0648\u0627\u0644\u0648\u0643\u064A\u0644 \u064A\u062D\u062A\u0641\u0638 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0645\u0644\u0627\u0643 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0645\u0635\u0644\u062D\u0629 \u0645\u0648\u0643\u0644\u0647. \u0627\u0644\u062A\u0648\u0643\u064A\u0644\u0627\u062A \u062A\u0637\u0648\u0631\u062A \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0631\u0627\u0639\u0627\u062A \u0641\u064A \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A.\u064A\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643 \u062B\u0631\u0648\u062A\u0647 \u0628\u0635\u0646\u0627\u062F\u064A\u0642 \u0627\u0626\u062A\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0644\u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u062D\u0642\u0648\u0642\u0647 \u0623\u0648 \u062D\u0642\u0648\u0642\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0635\u064A \u0648\u0641\u0627\u0635\u0644\u0627\u064B \u0645\u0644\u0643\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062A\u062D\u0643\u0645\u0647 \u0628\u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0643\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0644\u0629 \u0648\u0641\u0648\u0627\u0626\u062F\u0627\u0647\u0627. \u0648\u0631\u0628\u0645\u0627 \u064A\u062D\u062F\u062B \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0627\u0626\u0628 \u0623\u0648 \u0644\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0645\u0644\u0627\u0643 \u0648\u0641\u0648\u0627\u0626\u062F\u0647\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0635\u064A \u063A\u0627\u0626\u0628\u0627\u064B \u0623\u0648 \u0639\u0627\u062C\u0632\u0627\u064B \u0623\u0648 \u0645\u062A\u0648\u0641\u0649."@ar . . "\u4FE1\u8A17\uFF08\u3057\u3093\u305F\u304F\u3001\u82F1: trust\uFF09\u3068\u306F\u3001\u69D8\u3005\u306A\u624B\u7D9A\u304D\u3084\u6C7A\u5B9A\u3092\u3001\u500B\u3005\u306E\u5951\u7D04\u306B\u4F9D\u3089\u305A\u5305\u62EC\u7684\u306B\u4FE1\u7528\u3059\u308B\u4ED6\u8005\u306B\u59D4\u8A17\u3059\u308B\u3053\u3068\u3002\u4E0D\u9047\u306E\u5931\u6557\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u306F\u8CAC\u4EFB\u3092\u554F\u308F\u306A\u3044\u3053\u3068\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002\u653F\u5E9C\u7B49\u306E\u6A29\u529B\u306E\u6839\u6E90\u3084\u653F\u6CBB\u7684\u306A\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306E\u307B\u304B\u3001\u7279\u306B\u8CA1\u7523\u306E\u53D6\u308A\u6271\u3044\u306B\u3064\u3044\u3066\u8A2D\u8A08\u3055\u308C\u305F\u6CD5\u7684\u67A0\u7D44\u307F\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002 \u3042\u308B\u4EBA\u300C\u7532\u300D\u304C\u4FE1\u983C\u3067\u304D\u308B\u300C\u4E59\u300D\u306B\u8A17\u3059\u3068\u3068\u3082\u306B\u3001\u5F53\u8A72\u8CA1\u7523\u3092\u7BA1\u7406\u30FB\u51E6\u5206\u7B49\u3059\u308B\u3053\u3068\u3067\u5F97\u3089\u308C\u308B\u5229\u76CA\u3092\u300C\u4E19\u300D\u306B\u4E0E\u3048\u308B\u65E8\u3092\u53D6\u308A\u6C7A\u3081\u308B\u969B\u3001\u300C\u7532\u300D\u3092\u59D4\u8A17\u8005\u3001\u300C\u4E59\u300D\u3092\u53D7\u8A17\u8005\u3001\u300C\u4E19\u300D\u3092\u53D7\u76CA\u8005\u3068\u547C\u3076\u3002\u4FE1\u8A17\u3055\u308C\u305F\u8CA1\u7523\u3092\u4FE1\u8A17\u8CA1\u7523\u3068\u547C\u3076\u3002\u53D7\u8A17\u8005\u306F\u540D\u76EE\u4E0A\u4FE1\u8A17\u8CA1\u7523\u3092\u7BA1\u7406\u30FB\u51E6\u5206\u7B49\u3059\u308B\u304C\u3001\u305D\u306E\u7BA1\u7406\u30FB\u51E6\u5206\u7B49\u306F\u53D7\u76CA\u8005\u306E\u5229\u76CA\u306E\u305F\u3081\u306B\u884C\u308F\u306A\u3051\u308C\u3070\u306A\u3089\u306A\u3044\u3068\u3044\u3046\u7FA9\u52D9\uFF08\u5FE0\u5B9F\u7FA9\u52D9\uFF09\u3092\u8CA0\u3046\u3002\u30B8\u30E7\u30BB\u30D5\u30FB\u30EC\u30FC\u30C8\u30EA\u30D2\uFF08Josef Redlich\uFF09\u306E\u8AAC\u306B\u3088\u308B\u3068\u3001\u4FE1\u8A17\u3068\u3044\u3046\u6CD5\u5236\u5EA6\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u571F\u5730\u6CD5\u306E\u5FC5\u8981\u304B\u3089\u751F\u3058\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u6B21\u7B2C\u306B\u4E00\u822C\u7684\u306A\u6CD5\u5236\u5EA6\u3068\u3057\u3066\u5F62\u6210\u3055\u308C\u3001\u751F\u6D3B\u306B\u95A2\u308F\u308B\u6CD5\u306E\u5168\u9818\u57DF\u306B\u308F\u305F\u308A\u3001\u5B9F\u7528\u6027\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . "Ein Trust ist im juristischen Sinn eine von einer Person unter Lebenden oder f\u00FCr den Todesfall geschaffene Rechtsbeziehung, wenn Verm\u00F6gen zugunsten eines Beg\u00FCnstigten oder f\u00FCr einen bestimmten Zweck abgesondert und der gebundenen Verwaltung eines Trustees unterstellt worden ist. Das Trustrecht regelt die Rechte und Pflichten der im Trust handelnden Personen. Die Definition, was ein Trust darstellt, ist naturgem\u00E4\u00DF schwierig, \u201CLike an elephant, a trust is difficult to describe but easy to recognise.\u201D (deutsch: \u201EWie ein Elefant ist ein Trust schwer zu beschreiben, aber einfach zu erkennen.\u201C)"@de . . . . . "Trust (Recht)"@de . "Le trust est un acte juridique unilat\u00E9ral sanctionn\u00E9 par l\u2019Equity, dans lequel un individu ou une personne morale (le settlor) transf\u00E8re des actifs au trust et conf\u00E8re le contr\u00F4le de ces biens \u00E0 un (ou plusieurs) tiers ou \u00E0 une ou plusieurs institutions \u2014 le(s) trustee(s) \u2014 pour le compte du ou des b\u00E9n\u00E9ficiaire(s). Il est \u00E9galement possible que le trust existe pour atteindre un but sp\u00E9cifique. Les b\u00E9n\u00E9ficiaires peuvent \u00EAtre le settlor lui-m\u00EAme, son \u00E9poux(se), ses enfants, mais de nombreuses autres options sont possibles (par ex: des \u0153uvres de charit\u00E9 ou des associations). Le settlor peut \u00E9galement se d\u00E9signer comme co-trustee (toutefois, se donner indirectement des pouvoirs d\u00E9cisionnaires tr\u00E8s/trop importants empi\u00E9tera ainsi sur le r\u00F4le du trustee). De telles dispositions peuvent amener \u00E0 consid\u00E9rer le trust comme \u00E9tant un sham. Il est aussi possible d\u2019int\u00E9grer un protecteur \u00E0 ce syst\u00E8me afin qu\u2019il surveille les activit\u00E9s du trustee. Le protecteur est charg\u00E9 de contr\u00F4ler les agissements du trustee et d\u2019intervenir dans le cas o\u00F9 ce dernier ferait d\u00E9faut \u00E0 son devoir de diligence. Bien qu\u2019il soit possible de constituer verbalement un trust, il est plus s\u00FBr d\u2019utiliser des documents \u00E9crits. Le trust deed est un contrat \u00E9crit (sur un trust d\u00E9j\u00E0 existant) qui d\u00E9finit le r\u00F4le du trustee dans la gestion des actifs du trust. Ce contrat peut \u00EAtre soit sign\u00E9 unilat\u00E9ralement par le trustee (declaration of trust) ou sign\u00E9 par le settlor et le trustee (trust settlement). Le trust deed contient une description du trust, sa dur\u00E9e, les coordonn\u00E9es du trustee et celles de l\u2019\u00E9ventuel protector. Selon la nature du trust, il est \u00E9galement possible d'y trouver le nom des b\u00E9n\u00E9ficiaires et du settlor. Le settlor peut aussi transmettre une letter of wishes (\u00AB lettre de souhaits \u00BB) au trustee pour compl\u00E9ter le trust deed. Cette lettre contiendra des informations sur la r\u00E9partition des actifs mis en trust. Il est n\u00E9cessaire d\u2019indiquer que ces indications ne sont pas imp\u00E9ratives et qu\u2019elles ne visent pas \u00E0 empi\u00E9ter sur le pouvoir discr\u00E9tionnaire du trustee (sans quoi le trust pourrait \u00EAtre assimil\u00E9 \u00E0 un sham). Au vu de sa souplesse, le trust est un outil id\u00E9al en mati\u00E8re de planification successorale et d\u2019optimisation fiscale. Il peut \u00E9galement \u00EAtre utilis\u00E9 dans une autre mesure pour d\u00E9tenir un bien ou un investissement particulier, pour transmettre une entreprise, isoler tout ou partie du patrimoine d\u2019une personne avant le mariage, distribuer d\u2019une mani\u00E8re sp\u00E9cifique et efficiente le patrimoine d\u2019une personne \u00E0 sa mort, placer des plans de retraites ou des stock-options pour des employ\u00E9s."@fr . . "\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0643\u064A\u0644 (\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0644\u0643\u0627\u062A)"@ar . . . "El fide\u00EFcom\u00EDs \u00E9s la disposici\u00F3 segons la qual una persona que ser\u00E0 dita fide\u00EFcomitent o fiduciant, en testament o en cap\u00EDtols matrimonials, deixa tots els seus b\u00E9ns o una part a una altra persona natural amb l'enc\u00E0rrec de conservar-los i transmetre'ls a un tercer que ser\u00E0 dit fide\u00EFcomissari o fiduciari. En el fide\u00EFcom\u00EDs el fide\u00EFcomitent disposa que el fiduciari adquireixi l'her\u00E8ncia o el llegat amb el gravamen que, un cop ven\u00E7ut el termini o complerta la condici\u00F3, facin tr\u00E0nsit al fide\u00EFcomissari. Est\u00E0 regulat en el Codi Civil de Catalunya Llibre IV, T\u00EDtol II, Cap\u00EDtol VI i en el dret com\u00FA per l'article 781 del Codi Civil espanyol. En el dret anglosax\u00F3, la part que confia el dret es coneix com a \"setlor\", la part a la qual es confia el dret es coneix com a \"trustee\", la part pel benefici de la qual es confia la propietat es coneix com a \"beneficiari\", i la propietat confiada en si es coneix com a \"corpus\" o \"propietat fiduci\u00E0ria\". Amb l'\u00FAs estrat\u00E8gic i legal dels fide\u00EFcomisos, les persones poden garantir que els seus fills i n\u00E9ts o els beneficiaris escollits es puguin beneficiar completament de l'her\u00E8ncia que volen que rebin. Un fide\u00EFcom\u00EDs testamentari es crea per testament i sorgeix despr\u00E9s de la mort del constituent. Un fide\u00EFcom\u00EDs entre vius es crea durant la vida del constituent. Un fide\u00EFcom\u00EDs pot ser revocable o irrevocable; si \u00E9s irrevocable nom\u00E9s es pot trencar mitjan\u00E7ant un procediment judicial. El fiduciari \u00E9s el propietari legal de la propietat en fide\u00EFcom\u00EDs, com a fiduciari del beneficiari o beneficiaris que siguin els propietaris equitatius de la propietat del fide\u00EFcom\u00EDs. Aix\u00ED, els fide\u00EFcomissaris tenen el deure fiduciari de gestionar el fide\u00EFcom\u00EDs en benefici dels propietaris equitatius. Han de proporcionar una comptabilitat regular dels ingressos i despeses de la confian\u00E7a. Els fide\u00EFcomissaris poden ser compensats i reemborsats per les seves despeses. Un tribunal de jurisdicci\u00F3 competent pot destituir un fiduciari que incompleixi el seu deure fiduciari. Alguns incompliments del deure fiduciari es poden acusar i jutjar com a delictes en un tribunal judicial. Un fiduciari pot ser una persona f\u00EDsica, una entitat empresarial o un organisme p\u00FAblic. Un fide\u00EFcom\u00EDs als Estats Units pot estar subjecte a impostos federals i estatals. Un fide\u00EFcom\u00EDs el crea un settlor, que transfereix el t\u00EDtol d'alguna o la totalitat dels seus b\u00E9ns a un fiduciari, que despr\u00E9s t\u00E9 el t\u00EDtol d'aquesta propietat en fide\u00EFcom\u00EDs en benefici dels beneficiaris. El fide\u00EFcom\u00EDs es regeix pels termes en qu\u00E8 es va constituir. A la majoria de jurisdiccions, aix\u00F2 requereix un acord o escriptura de confian\u00E7a contractual. Els fide\u00EFcomisos existeixen des de l'\u00E8poca romana i s'han convertit en una de les innovacions m\u00E9s importants del dret de la propietat. La llei de fide\u00EFcom\u00EDs ha evolucionat a trav\u00E9s de les sent\u00E8ncies judicials de manera diferent en diferents jurisdiccions, de manera que les declaracions d'aquest article s\u00F3n generalitzacions; entendre la jurisprud\u00E8ncia espec\u00EDfica en cada cas \u00E9s complicat. Alguns estats dels EUA estan adaptant un codi uniforme per codificar i harmonitzar les seves lleis, per\u00F2 encara queden variacions espec\u00EDfiques d'estat. Un propietari que diposita una propietat en fide\u00EFcom\u00EDs entrega part del seu paquet de drets al fiduciari, separant la propietat i el control legals de la propietat de la propietat i els beneficis equitatius. Aix\u00F2 es pot fer per motius fiscals o per controlar la propietat i els seus beneficis si el constituent est\u00E0 absent, incapacitat o mort. Els fide\u00EFcomisos testamentaris es poden crear en testaments, que defineixen com es gestionaran els diners i els b\u00E9ns per als fills o altres beneficiaris. Mentre que el fiduciari t\u00E9 un t\u00EDtol legal sobre la propietat del fide\u00EFcom\u00EDs, en acceptar el t\u00EDtol el fiduciari passa a tenir una s\u00E8rie de deutes fiduciaris amb els beneficiaris. Els deures principals que s'han de tenir s\u00F3n els de lleialtat, prud\u00E8ncia i imparcialitat. Els administradors poden tenir un nivell de cura molt elevat per garantir el compliment del que s'espera d'ells. Per garantir que els beneficiaris rebin el que els pertoca, els fide\u00EFcomissaris estan subjectes a una s\u00E8rie de deures auxiliars, com l'obertura i transpar\u00E8ncia, i els deures de manteniment de registres, comptabilitat i divulgaci\u00F3. A m\u00E9s, un fiduciari t\u00E9 el deure de con\u00E8ixer, entendre i respectar els termes del fide\u00EFcom\u00EDs i la llei corresponent. El fiduciari pot ser compensat i reemborsar les despeses, per\u00F2 en cas contrari ha de lliurar tots els beneficis de les propietats del fide\u00EFcom\u00EDs i no endeutar-se ni especular amb risc sobre els actius del fide\u00EFcom\u00EDs sense el perm\u00EDs escrit i clar de tots els beneficiaris adults. Hi ha restriccions fortes pel que fa a un fiduciari amb un conflicte d'interessos. Els tribunals poden revertir les accions d'un s\u00EDndic, ordenar que es retornin els beneficis i imposar altres sancions si troben que un s\u00EDndic ha incomplert alguna de les seves obligacions. Aquest frac\u00E0s \u00E9s un incompliment civil i pot deixar un administrador negligent o deshonest amb greus responsabilitats per l'incompliment. \u00C9s molt recomanable buscar assessorament legal abans de signar o crear un acord de fide\u00EFcom\u00EDs i els fiduciaris han de tenir molta cura en actuar o ometre actuar per evitar errors il\u00B7legals."@ca . . . . . . . . . . . . . . . "Trust (rechtsvorm)"@nl . . . . . . . . . "Trust"@cs . "O contrato de fid\u00FAcia, contrato fiduci\u00E1rio ou truste (do ingl\u00EAs trust, \u201Cconfian\u00E7a\u201D) \u00E9 aquele em que uma das partes envolvidas recebe da outra bens m\u00F3veis ou im\u00F3veis, assumindo o encargo de administr\u00E1-los em proveito desse instituidor ou de terceiro, tendo a livre administra\u00E7\u00E3o destes, mas sem preju\u00EDzo do benefici\u00E1rio. O administrador contratado \u00E9 denominado trustee (\u201Chomem prudente\u201D ou \u201Cconfi\u00E1vel\u201D) em rela\u00E7\u00E3o a suas responsabilidades, enquanto que o instituidor \u00E9 chamado trustor. O conceito \u00E9 relacionado com o de funda\u00E7\u00E3o. No Brasil, o contrato estava previsto no anteprojeto de C\u00F3digo de Obriga\u00E7\u00F5es (1965), de Caio M\u00E1rio da Silva Pereira, que n\u00E3o foi adiante. N\u00E3o obstante, muitos bancos nacionais o oferecem, sendo, no entanto, contrato at\u00EDpico no pa\u00EDs."@pt . . . . "Un fideicomiso o fidecomiso\u200B (del lat\u00EDn fideicommissum, a su vez de fides, \"fe\", y commissus, \"comisi\u00F3n\") es un contrato en virtud del cual una o m\u00E1s personas (fideicomitente/s o fiduciante/s) transmiten bienes, cantidades de dinero o derechos, presentes o futuros, de su propiedad a otra persona (fiduciaria, que puede ser una persona f\u00EDsica o jur\u00EDdica) para que esta administre o invierta los bienes en beneficio propio o en beneficio de un tercero, llamado beneficiario, y se transmita su propiedad, al cumplimiento de un plazo o condici\u00F3n, al fideicomisario, que puede ser el fiduciante, el beneficiario u otra persona."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "A trust is a legal relationship in which the holder of a right gives it to another person or entity who must keep and use it solely for another's benefit. In the Anglo-American common law, the party who entrusts the right is known as the \"settlor\", the party to whom the right is entrusted is known as the \"trustee\", the party for whose benefit the property is entrusted is known as the \"beneficiary\", and the entrusted property itself is known as the \"corpus\" or \"trust property\". A testamentary trust is created by a will and arises after the death of the settlor. An inter vivos trust is created during the settlor's lifetime by a trust instrument. A trust may be revocable or irrevocable; an irrevocable trust can be \"broken\" (revoked) only by a judicial proceeding. The trustee is the legal owner of the property in trust, as fiduciary for the beneficiary or beneficiaries who is/are the equitable owner(s) of the trust property. Trustees thus have a fiduciary duty to manage the trust to the benefit of the equitable owners. They must provide a regular accounting of trust income and expenditures. Trustees may be compensated and be reimbursed for their expenses. A court of competent jurisdiction can remove a trustee who breaches their fiduciary duty. Some breaches of fiduciary duty can be charged and tried as criminal offenses in a court of law. A trustee can be a natural person, a business entity or a public body. A trust in the United States may be subject to federal and state taxation. A trust is created by a settlor, who transfers title to some or all of their property to a trustee, who then holds title to that property in trust for the benefit of the beneficiaries. The trust is governed by the terms under which it was created. In most jurisdictions, this requires a contractual trust agreement or deed. It is possible for a single individual to assume the role of more than one of these parties, and for multiple individuals to share a single role. For example, in a living trust it is common for the grantor to be both a trustee and a lifetime beneficiary while naming other contingent beneficiaries. Trusts have existed since Roman times and have become one of the most important innovations in property law. Trust law has evolved through court rulings differently in different jurisdictions, so statements in this article are generalizations; understanding the jurisdiction-specific case law involved is tricky. Some U.S. states are adapting the Uniform Trust Code to codify and harmonize their trust laws, but state-specific variations still remain. An owner placing property into trust turns over part of their bundle of rights to the trustee, separating the property's legal ownership and control from its equitable ownership and benefits. This may be done for tax reasons or to control the property and its benefits if the settlor is absent, incapacitated, or deceased. Testamentary trusts may be created in wills, defining how money and property will be handled for children or other beneficiaries. While the trustee is given legal title to the trust property, in accepting title the trustee owes a number of fiduciary duties to the beneficiaries. The primary duties owed are those of loyalty, prudence and impartiality. Trustees may be held to a very high standard of care in their dealings to enforce their behavior. To ensure beneficiaries receive their due, trustees are subject to a number of ancillary duties in support of the primary duties, including duties of openness and transparency, and duties of recordkeeping, accounting, and disclosure. In addition, a trustee has a duty to know, understand, and abide by the terms of the trust and relevant law. The trustee may be compensated and have expenses reimbursed, but otherwise must turn over all profits from the trust properties and neither endebt nor riskily speculate on the trust assets without the written, clear permission of all of the adult beneficiaries. There are strong restrictions regarding a trustee with a conflict of interest. Courts can reverse a trustee's actions, order profits returned, and impose other sanctions if they find a trustee has failed in any of their duties. Such a failure is a civil breach of trust and can leave a neglectful or dishonest trustee with severe liabilities for the breach. It is highly advisable for settlors and in many cases trustees to seek legal advice before entering into or creating a trust agreement and trustees must take great care in acting or omitting to act to avoid unlawful mistakes."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Een trust is een Angelsaksische rechtsvorm. Wie vermogen in een trust stopt (de settlor), vertrouwt het toe aan derden, de trustees. Deze beheerders kunnen een natuurlijk persoon zijn of een rechtspersoon. Het juridische eigenaarschap wordt overgedragen aan de trustee, met de beneficiary als de begunstigde van de trust. De trustee zal volgens de door de settlor opgestelde voorwaarden moeten handelen. Daarnaast kan een \"protector\" worden aangesteld die ter controle dient van de \"trustee\". Een trust heeft geen rechtspersoonlijkheid. Voordat de trust law in Engeland in het leven werd geroepen, bestond rond de 9e eeuw een soort trust in de islamitische wereld. De islamitische vorm heette waqf, die naast een settlor, trustees en begunstigden ook nog een eigen qadi (rechter) heeft voor conflictbeslechting. Sommige onderzoekers speculeren over de vraag of het concept van de waqf met de kruistochten naar Engeland is gebracht, waar het werd overgenomen door edelen die op kruistocht gingen en hun bezittingen tijdelijk aan een plaatsvervanger toevertrouwden. In Engeland werd een eigen trust law opgesteld om de plaatsvervanging juridisch vast te leggen. Dit illustreert ook waarom het Engelse woord trust (vertrouwen) wordt gebruikt: de settlor legt zijn vertrouwen in de trustee. Bij het oprichten van de trust kunnen voorwaarden gesteld worden aan hoe het vermogen in de trust beheerd wordt en wie de begunstigden zijn. Deze begunstigden kunnen wederom een natuurlijk persoon zijn of een rechtspersoon. Ook kunnen voorwaarden gesteld worden aan de uitkeringen, zoals hoe vaak en wanneer deze uitgekeerd worden. Ten aanzien van de begunstiging kan, bijvoorbeeld, ook worden gesteld dat het vermogen dat beheerd wordt alleen bedoeld is om kunst mee te kopen. De volstrekte anonimiteit van de eigenaar wordt als een voordeel van de trusts beschouwd. De trustee houdt goederen niet voor zichzelf maar handelt volgens de voorwaarden van de trust. Hoewel de trustee eigenaar is, heeft hij in principe geen recht op de vermogensbestanddelen of de daaruit voortvloeiende inkomsten. Hij zal hooguit een vergoeding krijgen voor zijn diensten. Anderzijds kan de trustee ook niet aansprakelijk worden gesteld voor aan de bestanddelen klevende schulden, tenzij deze zijn ontstaan door zijn nalatigheid. De oprichter van de trust kan ook zelf de begunstigde zijn. Doordat de oprichter anoniem kan blijven maakt dit de trust zeer geschikt voor het afschermen van activa. De trust biedt ook mogelijkheden om anoniem eigenaar te worden van een vennootschap of het afschermen van vermogen tegen schuldeisers. Tevens is een trust geschikt om 'orphan structuren' te cre\u00EBren, doordat eventuele door de trustee gehouden aandelen niet voor de trustee zelf gehouden worden."@nl . . . . . . . . . . . . . "Ein Trust ist im juristischen Sinn eine von einer Person unter Lebenden oder f\u00FCr den Todesfall geschaffene Rechtsbeziehung, wenn Verm\u00F6gen zugunsten eines Beg\u00FCnstigten oder f\u00FCr einen bestimmten Zweck abgesondert und der gebundenen Verwaltung eines Trustees unterstellt worden ist. Das Trustrecht regelt die Rechte und Pflichten der im Trust handelnden Personen. Die Definition, was ein Trust darstellt, ist naturgem\u00E4\u00DF schwierig, \u201CLike an elephant, a trust is difficult to describe but easy to recognise.\u201D (deutsch: \u201EWie ein Elefant ist ein Trust schwer zu beschreiben, aber einfach zu erkennen.\u201C) Der Trust ist, wie er von Gerichten des Billigkeitsrechts (Equity) in den L\u00E4ndern des Common Law entwickelt und mit einigen \u00C4nderungen in andere L\u00E4nder \u00FCbernommen wurde, ein einzigartiges Rechtsinstitut."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fideicomiso"@es . . "Fide\u00EFcom\u00EDs"@ca . . "\u4FE1\u8A17"@ja . "Le trust est un acte juridique unilat\u00E9ral sanctionn\u00E9 par l\u2019Equity, dans lequel un individu ou une personne morale (le settlor) transf\u00E8re des actifs au trust et conf\u00E8re le contr\u00F4le de ces biens \u00E0 un (ou plusieurs) tiers ou \u00E0 une ou plusieurs institutions \u2014 le(s) trustee(s) \u2014 pour le compte du ou des b\u00E9n\u00E9ficiaire(s). Il est \u00E9galement possible que le trust existe pour atteindre un but sp\u00E9cifique. Les b\u00E9n\u00E9ficiaires peuvent \u00EAtre le settlor lui-m\u00EAme, son \u00E9poux(se), ses enfants, mais de nombreuses autres options sont possibles (par ex: des \u0153uvres de charit\u00E9 ou des associations)."@fr . "Zuzenbidean, fideikomisoa ondasun edo bestelako jabetza bat pertsona fisiko edo juridiko baten esku jartzen den xedapena da, pertsona horrek, izenekoak, ondasun horiek gorde eta kudea ditzan hirugarren pertsona baten alde. Fideikomisoa ohikoa da testamentuetan, pertsona adingabeei ondasunak esleitu eta horiek pertsona heldu baten bitartez uzten zaizkienean, adingabeak adin-nagusitasuna izan arte. Nazioarteko zuzenbidean ere erabili da, estaturik gabeko lurralde bat Nazio Batuek beste estatu bati administratzeko xedatu denean."@eu . . . . . . "Trust (angl. doslova d\u016Fv\u011Bra) je v zem\u00EDch common law pr\u00E1vn\u00ED vztah mezi osobami, z nich\u017E jedna majetek spravuje tak, aby z n\u011Bho druh\u00E1 osoba (beneficient) m\u011Bla u\u017Eitek. Je to jedna z forem fiduci\u00E1rn\u00EDho vztahu, neboli pln\u00E9 spr\u00E1vy ciz\u00EDho majetku. Nej\u010Dast\u011Bji se trust\u016F u\u017E\u00EDv\u00E1 pro uspo\u0159\u00E1d\u00E1n\u00ED rodinn\u00E9ho majetku a dobro\u010Dinn\u00FDch dar\u016F."@cs . . . . . . "Zuzenbidean, fideikomisoa ondasun edo bestelako jabetza bat pertsona fisiko edo juridiko baten esku jartzen den xedapena da, pertsona horrek, izenekoak, ondasun horiek gorde eta kudea ditzan hirugarren pertsona baten alde. Fideikomisoa ohikoa da testamentuetan, pertsona adingabeei ondasunak esleitu eta horiek pertsona heldu baten bitartez uzten zaizkienean, adingabeak adin-nagusitasuna izan arte. Nazioarteko zuzenbidean ere erabili da, estaturik gabeko lurralde bat Nazio Batuek beste estatu bati administratzeko xedatu denean."@eu . . . . . "Fid\u00FAcia"@pt . . "\uC2E0\uD0C1 (\uBC95\uB960)"@ko . . .