. . "1124649567"^^ . . "tundra"@en . "1"^^ . . . "Tundra (fi\u0144. tunturi \u2013 \u201E\u0142ysa g\u00F3ra\u201D) \u2013 bezdrzewna formacja ro\u015Blinna kszta\u0142tuj\u0105ca si\u0119 w zimnym klimacie strefy arktycznej i subarktycznej na p\u00F3\u0142kuli p\u00F3\u0142nocnej Ziemi. Charakteryzuje si\u0119 wyst\u0119powaniem gleb tundrowych, stale zamarzni\u0119tym podglebiem i bardzo nisk\u0105 pokryw\u0105 ro\u015Blinn\u0105, zdominowan\u0105 przez mchy i porosty. Wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 cztery podstawowe typy tundry (w kolejno\u015Bci z po\u0142udnia na p\u00F3\u0142noc): lasotundra, tundra krzewinkowa, tundra mszysto-porostowa, tundra arktyczna (pustynia polarna). Ze wzgl\u0119du na przej\u015Bciowy charakter skrajnych stref mianem tundry w\u0142a\u015Bciwej (prawdziwej) okre\u015Bla si\u0119 jej posta\u0107 krzewinkow\u0105 i mszysto-porostow\u0105, czasem te\u017C w\u0142\u0105cza si\u0119 tundr\u0119 arktyczn\u0105. Od po\u0142udnia tundra s\u0105siaduje z lasami borealnymi (tajg\u0105), a od p\u00F3\u0142nocy z pustyniami lodowymi. Na obszarach g\u00F3rskich strefy boreal"@pl . . . . . . . . . "Tundra"@cs . "Tundra"@in . . . "Toendra"@nl . . . . . . . . . . . "Tundra (ET i K\u00F6ppens system) \u00E4r en klimattyp och en biom, karakt\u00E4riserad av permafrost med l\u00E5g och \u00F6mt\u00E5lig vegetation. Arktisk tundra \u00E4r det skogl\u00F6sa omr\u00E5det med permafrost mellan tajgan och ishavsomr\u00E5det i Europa, Asien och Nordamerika (ett f\u00E5tal motsvarigheter finns runt s\u00F6dra polarregionen). Alpin tundra finns i bergsomr\u00E5den, d\u00E4r den h\u00F6ga h\u00F6jden ger motsvarande klimatf\u00F6rh\u00E5llanden, dock inte alltid med permafrost i strikt mening, men alltid ovanf\u00F6r tr\u00E4dgr\u00E4nsen. Ordet tundra kommer fr\u00E5n Kildinsamiska t\u016Bnd\u00E2r, vilket betyder \"skogl\u00F6st berg; fj\u00E4ll\"."@sv . . "Een toendra is een gebied zonder boom- en struiklaag, grenzend aan een poolgebied. De begroeiing bestaat uit grassen, mossen, korstmossen en dwergstruiken. In de WWF-indeling van 's werelds ecoregio's vormen de toendraregio's het elfde bioom. Het woord toendra komt uit het Kildin-Samisch, een taal die gesproken wordt op het Russische schiereiland Kola. Het woord t\u016Bndra is de genitief van tundar, \"boomloze steppe\". Het algemeen klimaat op een toendra is zeer ongunstig voor de groei van hogere planten. De bodem is gedurende minstens negen maanden bevroren of met sneeuw bedekt. Het groeiseizoen is zeer kort en de gemiddelde temperatuur van de warmste maand ligt onder de 10 \u00B0C. Tijdens de zomer ontdooit enkel de bovenste laag van de bodem, over een diepte van 30 tot 60 cm boven de permafrost. Hoewel de hoeveelheid neerslag vrij gering is, zijn de meeste bodems op een toendra moerassig. Dit komt doordat het water niet kan wegzinken in de bevroren onderlaag en doordat de verdamping ook zeer laag is. Op vele plaatsen wordt dan ook veen aangetroffen. Typisch voor de toendra zijn ook de polygoonvormige structuurbodems, die ontstaan als gevolg van opvriezing. Als gevolg van de permafrost zijn op veel toendra's palsa's te vinden; de veel grotere pingo's zijn zeldzamer. Toendra's komen voor in onder andere Rusland, IJsland, Canada, Alaska en Kerguelen. In het zuiden wordt de toendra begrensd door de taiga, althans op het noordelijk halfrond. De toendra komt deels overeen met de klimaatzone waarin het toendraklimaat heerst. Er bestaan twee soorten toendra: en . Daarnaast is er de overgangsvorm bostoendra, die als een gordel tussen de toendra en de taiga ligt. De toendra wordt sedert 2000 in toenemende mate geteisterd door natuurbranden. Op de toendra en de taiga leven bijvoorbeeld wolven, rendieren, bizons en bevers."@nl . . . . . . . "\u0397 \u03A4\u03BF\u03CD\u03BD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C7\u03B5\u03C1\u03C3\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B7 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 \u03B7 \u03C4\u03BF\u03CD\u03BD\u03B4\u03C1\u03B1 (\u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A4\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03C1\u03B1) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B7 \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03B4\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03B4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C7\u03B1\u03BC\u03B7\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2, \u03AD\u03BD\u03B1 \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B7 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03AC\u03BC\u03B9 (\u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A1\u03CE\u03C3\u03B9\u03BA\u03C9\u03BD) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B5\u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03B4\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03B1."@el . . . . . . . . "\u30C4\u30F3\u30C9\u30E9\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E\uFF1A\u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430, \u82F1\u8A9E\uFF1Atundra\uFF09\u306F\u3001\u5730\u4E0B\u306B\u6C38\u4E45\u51CD\u571F\u304C\u5E83\u304C\u308B\u964D\u6C34\u91CF\u306E\u5C11\u306A\u3044\u5730\u57DF\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u51CD\u539F\uFF08\u3068\u3046\u3052\u3093\uFF09\u3001\u5BD2\u5730\u8352\u539F\uFF08\u304B\u3093\u3061\u3053\u3046\u3052\u3093\uFF09\u3068\u8A33\u3059\u3002"@ja . . . . . . . . "Tundra je biom subpol\u00E1rn\u00ED a pol\u00E1rn\u00ED oblasti, kter\u00FD lze nal\u00E9zt mezi tajgou a trvale zaledn\u011Bn\u00FDmi pol\u00E1rn\u00EDmi kon\u010Dinami. Tundra se rozkl\u00E1d\u00E1 v nejsevern\u011Bj\u0161\u00EDch oblastech Evropy, Asie a Ameriky, v Gr\u00F3nsku a na p\u0159ilehl\u00FDch ostrovech (arktick\u00E1 tundra); na ji\u017En\u00ED polokouli v nejsevern\u011Bj\u0161\u00EDch oblastech Antarktidy a na p\u0159ilehl\u00FDch ostrovech (antarktick\u00E1 tundra). Jako tundru t\u00E9\u017E ch\u00E1peme podobn\u011B vypadaj\u00EDc\u00ED \u00FAzem\u00ED vysoko v hor\u00E1ch (alpinsk\u00E1 tundra). Slovo tundra poch\u00E1z\u00ED p\u0159es rusk\u00E9 slovo \u201E\u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430\u201C (tundra) ze slova \u201Et\u016Bnd\u00E2r\u201C kildinsk\u00E9 s\u00E1m\u0161tiny, kde znamen\u00E1 \u201Evyso\u010Diny\u201C, \u201Ebezles\u00E1 horsk\u00E1 krajina\u201C, \u201Ebezles\u00E1 horsk\u00E1 plocha\u201C."@cs . . . . "\uD230\uB4DC\uB77C"@ko . . . "Tundra"@de . . . . . . . "30684"^^ . . "\u0422\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430"@ru . . . "La toundra (terme venant du russe : \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430, lui-m\u00EAme emprunt\u00E9 au same) est l'un des quatorze grands biomes terrestres. C'est une formation v\u00E9g\u00E9tale situ\u00E9e dans les zones climatiques froides, polaires ou montagnardes, constitu\u00E9e d'une strate v\u00E9g\u00E9tale unique principalement compos\u00E9e de gramin\u00E9es, de carex, de lichens, de mousses et de diverses vari\u00E9t\u00E9s d'arbrisseaux. On distingue habituellement la toundra arctique, la toundra antarctique et la toundra alpine. Les deux premi\u00E8res sont influenc\u00E9es par un climat froid d'origine polaire tandis que le climat de la toundra alpine est li\u00E9 \u00E0 l'altitude."@fr . . . . "2010-02-23"^^ . . . . "La tundra (del ruso \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430 \u2018llanura sin \u00E1rboles\u2019, y del lap\u00F3n t\u016Bnd\u00E2r \u2018tierra inf\u00E9rtil\u2019)\u200B se describe como la regi\u00F3n biogeogr\u00E1fica polar, cuya vegetaci\u00F3n es de bajo crecimiento m\u00E1s all\u00E1 del l\u00EDmite norte de la zona arbolada. En el hemisferio sur se manifiesta con temperaturas mucho m\u00E1s parejas durante el a\u00F1o y en lugares como el extremo sur de Chile y Argentina, islas subant\u00E1rticas como la isla San Pedro (Georgia del Sur), Auckland y Kerguelen y en peque\u00F1as zonas del norte de la Ant\u00E1rtida\u200B cercanas al nivel del mar."@es . "Tundra"@ga . . . "La tundro kaj la arbara tundro estas naturaj areoj \u0109irka\u016D la polusa regiono de nia planedo. La tundra areo trovi\u011Das de la 50. latitudo norde. La frosta periodo da\u016Dras 9-10 monatojn, sed la suba grundo restas frosta e\u0109 dum la surfaca senfrosta vetero. (\u0109iamfrosto). Sur la vera tundro (male al arbara tundro, kie aperas malgrandaj arbetoj kaj trairas al pingla arbaro) povas kreski \u2013 pro la \u0109iamfrosto kaj malgranda akvoenhavo de la grundo - nur malgrandaj organismoj kiel muskoj, arbustoj kaj filikoj."@eo . . . . . "Een toendra is een gebied zonder boom- en struiklaag, grenzend aan een poolgebied. De begroeiing bestaat uit grassen, mossen, korstmossen en dwergstruiken. In de WWF-indeling van 's werelds ecoregio's vormen de toendraregio's het elfde bioom. Het woord toendra komt uit het Kildin-Samisch, een taal die gesproken wordt op het Russische schiereiland Kola. Het woord t\u016Bndra is de genitief van tundar, \"boomloze steppe\". Er bestaan twee soorten toendra: en . Daarnaast is er de overgangsvorm bostoendra, die als een gordel tussen de toendra en de taiga ligt."@nl . "\u0422\u0443\u0301\u043D\u0434\u0440\u0430 (\u043E\u0442 \u0444\u0438\u043D. tunturi \u2014 \u0431\u0435\u0437\u043B\u0435\u0441\u043D\u0430\u044F \u043F\u043B\u043E\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0430; \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0435\u043D\u0434\u0443\u0445\u0430) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0437\u043E\u043D, \u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0437\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u043B\u0435\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441 \u0432\u0435\u0447\u043D\u043E\u043C\u0451\u0440\u0437\u043B\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0447\u0432\u043E\u0439, \u043D\u0435 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0435\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438. \u0422\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u0435 \u0437\u043E\u043D\u044B \u0442\u0430\u0439\u0433\u0438. \u041F\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0443 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u044B \u0431\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u044B\u0435, \u0442\u043E\u0440\u0444\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0435, \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0435. \u042E\u0436\u043D\u0443\u044E \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0443 \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u044B \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u0410\u0440\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0421 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0437\u043E\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0443\u0441\u0442\u044B\u043D\u044C. \u0418\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430\u00BB \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0438 \u043A \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0437\u043E\u043D\u0430\u043C \u0410\u043D\u0442\u0430\u0440\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438."@ru . . . . . . "\u0397 \u03A4\u03BF\u03CD\u03BD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C2 \u03C7\u03B5\u03C1\u03C3\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B7 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1 \u03B7 \u03C4\u03BF\u03CD\u03BD\u03B4\u03C1\u03B1 (\u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A4\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03C1\u03B1) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B7 \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7 \u03B4\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03B4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C7\u03B1\u03BC\u03B7\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2, \u03AD\u03BD\u03B1 \u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03B7 \u03BA\u03BB\u03B9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03AC\u03BC\u03B9 (\u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A1\u03CE\u03C3\u03B9\u03BA\u03C9\u03BD) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B5\u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03B4\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03B1."@el . . . . "\uD230\uB4DC\uB77C(\uC601\uC5B4: tundra)\uB294 \uC9C0\uD558\uC5D0 \uC77C\uB144 \uB0B4\uB0B4 \uB179\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC601\uAD6C \uB3D9\uD1A0\uAC00 \uC788\uACE0, \uAC15\uC218\uB7C9\uC774 \uC801\uC740 \uC9C0\uC5ED\uC774\uB2E4. \uC8FC\uB85C \uB7EC\uC2DC\uC544\uC758 \uC2DC\uBCA0\uB9AC\uC544 \uB4F1 \uACE0\uC704\uB3C4 \uD55C\uB300 \uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uC788\uB2E4. \uC601\uAD6C \uB3D9\uD1A0\uB77C\uACE0 \uD574\uB3C4 \uC9E7\uC740 \uC5EC\uB984\uC5D0\uB294 \uD45C\uBA74 \uBD80\uADFC\uC758 \uD1A0\uC591\uC774 \uB179\uC544\uC11C, \uC774\uB07C \uB4F1\uC758 \uC9C0\uC758\uB958\uB098 , \uAD00\uBAA9 \uB4F1\uC774 \uC0DD\uC721\uD558\uB294 \uACF3\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uD230\uB4DC\uB77C\uB294 \uBC31\uC57C\uAC00 \uC77C\uC5B4\uB098\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uB7EC\uC2DC\uC544 \uB9D0\uB85C \uD230\uB4DC\uB77C(\u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430, t\u00FBndra)\uB294 \uD230\uB2E4\uB974(the Kildin Sami word \u0442\u04EF\u043D\u0434\u0430\u0440, t\u016Bnd\u00E2r)\uC5D0\uC11C \uC654\uB294\uB370 \uC758\uBBF8\uAC00 \"\uACE0\uC9C0\uB300 \"\uD639\uC740 \"\uB098\uBB34\uC5C6\uB294 \uC0B0\uC9C0\uB300\"(uplands, treeless mountain tract)\uB97C \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4."@ko . . "Toundra"@fr . . . . . . . . "Tundra (auch K\u00E4ltesteppe) ist der Oberbegriff f\u00FCr die Offenlandgebiete der (sub-)polaren Klimazone. Der Begriff stammt aus der Geographie und bezeichnet verallgemeinernd einen bestimmten Landschaftstyp der globalen Ma\u00DFstabsebene. Je nach Disziplin existieren . Charakteristisch f\u00FCr die verschiedenen Formen der Tundra ist eine offene, baumfreie Landschaft (zumeist) \u00FCber Permafrostb\u00F6den, die je nach Untertyp von Flechten, Moosen, Gr\u00E4sern und sommergr\u00FCnen Zwergstr\u00E4uchern dominiert wird."@de . . . . . . "\u51CD\u539F"@zh . . . . "La toundra (terme venant du russe : \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430, lui-m\u00EAme emprunt\u00E9 au same) est l'un des quatorze grands biomes terrestres. C'est une formation v\u00E9g\u00E9tale situ\u00E9e dans les zones climatiques froides, polaires ou montagnardes, constitu\u00E9e d'une strate v\u00E9g\u00E9tale unique principalement compos\u00E9e de gramin\u00E9es, de carex, de lichens, de mousses et de diverses vari\u00E9t\u00E9s d'arbrisseaux. On distingue habituellement la toundra arctique, la toundra antarctique et la toundra alpine. Les deux premi\u00E8res sont influenc\u00E9es par un climat froid d'origine polaire tandis que le climat de la toundra alpine est li\u00E9 \u00E0 l'altitude. La majeure partie de la toundra forme un cercle de plus de huit millions de km\u00B2 autour des p\u00F4les, soit 6 % des terres \u00E9merg\u00E9es. Du fait de la r\u00E9partition des terres \u00E9merg\u00E9es sur la plan\u00E8te, la toundra se concentre essentiellement dans l'h\u00E9misph\u00E8re nord, au nord de la limite des arbres qui marque sa s\u00E9paration avec la ta\u00EFga. La toundra arctique est importante pour les peuples du Grand Nord qui y conduisent leurs rennes lors de leur migration estivale. Ces derniers y passent le court \u00E9t\u00E9 arctique et se nourrissent massivement de lichens avant de retourner dans la ta\u00EFga au retour de la p\u00E9riode hivernale."@fr . "La tundra \u00E8 un bioma (o vasta formazione vegetale) proprio delle regioni subpolari e occupa zone dell'emisfero, principalmente boreale, dove la temperatura media annuale \u00E8 inferiore allo zero. Il suo limite settentrionale sono i ghiacci polari perenni (banchisa polare e calotte glaciali), mentre a sud essa si arresta alle prime formazioni forestali della taiga (foresta boreale). \u00C8 caratterizzata dalla mancanza di specie arboree, poich\u00E9 la crescita degli alberi \u00E8 ostacolata dalle bassissime temperature e dalla breve stagione estiva. Nelle regioni artiche il terreno rimane infatti ghiacciato per gran parte dell'anno e dunque \u00E8 impossibile per le piante mettere radici e svilupparsi. L'unica vegetazione presente \u00E8 appunto la tundra, fatta di erbe basse, muschi e licheni, che crescono nei mesi pi\u00F9 caldi, dopo il disgelo, sul terreno imbevuto d'acqua."@it . . . . "\u0422\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430"@uk . "Tundra (ET i K\u00F6ppens system) \u00E4r en klimattyp och en biom, karakt\u00E4riserad av permafrost med l\u00E5g och \u00F6mt\u00E5lig vegetation. Arktisk tundra \u00E4r det skogl\u00F6sa omr\u00E5det med permafrost mellan tajgan och ishavsomr\u00E5det i Europa, Asien och Nordamerika (ett f\u00E5tal motsvarigheter finns runt s\u00F6dra polarregionen). Alpin tundra finns i bergsomr\u00E5den, d\u00E4r den h\u00F6ga h\u00F6jden ger motsvarande klimatf\u00F6rh\u00E5llanden, dock inte alltid med permafrost i strikt mening, men alltid ovanf\u00F6r tr\u00E4dgr\u00E4nsen. Ordet tundra kommer fr\u00E5n Kildinsamiska t\u016Bnd\u00E2r, vilket betyder \"skogl\u00F6st berg; fj\u00E4ll\"."@sv . . . . . . . . . . "Tundra"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La tundra (del rus \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430, tundra) \u00E9s un bioma terrestre caracteritzat per les baixes temperatures que nom\u00E9s permeten el creixement d'una vegetaci\u00F3 herb\u00E0cia o arbustiva. La tundra convencionalment \u00E9s la zona de vegetaci\u00F3 al nord del l\u00EDmit de creixement dels arbres i al sud del desert polar. Per definici\u00F3 els seus l\u00EDmits coincideixen amb la isotermes de juliol de 2 \u00B0C al nord i de 12 \u00B0C al sud. La tundra cobreix 7.340.000 km\u00B2 i representa un 10% de la superf\u00EDcie terrestre. A l'hemisferi sud no hi ha una formaci\u00F3 equivalent a la tundra, sin\u00F3 un paisatge diferent anomenat tundra magall\u00E0nica."@ca . . . "Tundra \u00E9 um bioma no qual a baixa temperatura e esta\u00E7\u00F5es de crescimento curtas impedem o desenvolvimento de \u00E1rvores. Existem tr\u00EAs tipos de tundra: tundra \u00E1rtica, tundra alpina e tundra ant\u00E1rtica. Numa tundra, a vegeta\u00E7\u00E3o \u00E9 composta por arbustos, ciper\u00E1ceas, gram\u00EDneas, musgos e l\u00EDquens. Em algumas tundras existem \u00E1rvores dispersas. O ec\u00F3tono entre a tundra e a floresta \u00E9 denominado linha de \u00E1rvores. O termo \"tundra\" tem origem em russo: \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430, a partir do lap\u00F4nico t\u016Bnd\u00E2r (\"terras altas\", \"regi\u00E3o montanhosa sem \u00E1rvores\")."@pt . "Crios f\u00E1sra gan chrainn \u00F3 thuaidh i dtreo an Mhoil Thuaidh \u00F3 na foraois\u00ED (an taiga) i Meirice\u00E1 Thuaidh, an Eoraip is an \u00C1ise. Den chuid is m\u00F3, b\u00EDonn s\u00E9 foleagtha le buanreo, agus is \u00E9 a bh\u00EDonn sa bhf\u00E1sra n\u00E1 caonaigh, crotail, ilbhliant\u00F3ga luibheacha, toim chranda, is f\u00E9ir. B\u00EDonn an s\u00E9as\u00FAr f\u00E1is an-ghairid, ach te a dh\u00F3thain chun an sneachta a le\u00E1 is ciseal gn\u00EDomhach an bhuanreo a choscairt. B\u00EDonn na log\u00E1in sheascannacha a tharla\u00EDonn ansin ina ngn\u00E1th\u00F3ga an-fhabhracha do ph\u00F3raithe na muisc\u00EDt\u00ED."@ga . . . . . . . . . . . "La tundro kaj la arbara tundro estas naturaj areoj \u0109irka\u016D la polusa regiono de nia planedo. La tundra areo trovi\u011Das de la 50. latitudo norde. La frosta periodo da\u016Dras 9-10 monatojn, sed la suba grundo restas frosta e\u0109 dum la surfaca senfrosta vetero. (\u0109iamfrosto). Sur la vera tundro (male al arbara tundro, kie aperas malgrandaj arbetoj kaj trairas al pingla arbaro) povas kreski \u2013 pro la \u0109iamfrosto kaj malgranda akvoenhavo de la grundo - nur malgrandaj organismoj kiel muskoj, arbustoj kaj filikoj."@eo . . . . . . . "300"^^ . "\u30C4\u30F3\u30C9\u30E9"@ja . . . . . . "La tundra (del ruso \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430 \u2018llanura sin \u00E1rboles\u2019, y del lap\u00F3n t\u016Bnd\u00E2r \u2018tierra inf\u00E9rtil\u2019)\u200B se describe como la regi\u00F3n biogeogr\u00E1fica polar, cuya vegetaci\u00F3n es de bajo crecimiento m\u00E1s all\u00E1 del l\u00EDmite norte de la zona arbolada. Es un bioma que se caracteriza por su subsuelo helado, falta de vegetaci\u00F3n arb\u00F3rea o, en todo caso, de \u00E1rboles naturales, lo cual se debe a la poca heliofan\u00EDa y al estr\u00E9s del fr\u00EDo glacial; los suelos, que est\u00E1n cubiertos de musgos y l\u00EDquenes, son pantanosos, con turberas en muchos sitios. Se extiende principalmente por el hemisferio norte: extremo norte de Rusia,\u200B Alaska, norte de Canad\u00E1, sur de Groenlandia y la costa \u00E1rtica de Europa.\u200B En el hemisferio sur se manifiesta con temperaturas mucho m\u00E1s parejas durante el a\u00F1o y en lugares como el extremo sur de Chile y Argentina, islas subant\u00E1rticas como la isla San Pedro (Georgia del Sur), Auckland y Kerguelen y en peque\u00F1as zonas del norte de la Ant\u00E1rtida\u200B cercanas al nivel del mar. Se desarrolla a una latitud aproximada de 63\u00BA 33'.\u200B Bajando estas latitudes se suelen encontrar bosques de con\u00EDferas (la taiga) con algunas betul\u00E1ceas enanas en el hemisferio norte, bosques y selva h\u00FAmeda fr\u00EDa de fag\u00E1ceas seguidos de con\u00EDferas australes en el hemisferio sur.\u200B Tambi\u00E9n existen biomas semejantes a los de la tundra por efecto de altura, como en el T\u00EDbet y en diversos niveles de las monta\u00F1as de todo el mundo, como ocurre en zonas tropicales. Se pueden distinguir tres tipos de tundra: alpina,\u200B \u00E1rtica\u200B y ant\u00E1rtica\u200B la alpina se encuentra en zonas monta\u00F1osas, mientras que la \u00E1rtica se encuentra en zonas m\u00E1s bajas en donde se forman charcos y es en esta donde hay mayor presencia de vegetaci\u00F3n; por \u00FAltimo, la ant\u00E1rtica, que cuenta con mucho menos biodiversidad que las dos anteriores. En la tundra, la vegetaci\u00F3n est\u00E1 compuesta de arbustos enanos, juncias, hierbas, musgos y l\u00EDquenes. \u00C1rboles dispersos crecen en algunas regiones de tundra. El ecotono (o regi\u00F3n l\u00EDmite ecol\u00F3gica) entre la tundra y el bosque se conoce como la l\u00EDnea de \u00E1rboles o l\u00EDmite de bosque."@es . . . . "\u51CD\u539F\uFF08\u53C8\u7A31\u70BA\u82D4\u539F\uFF09\uFF0C\u751F\u7269\u7FA4\u7CFB\u7684\u4E00\u7A2E\uFF0C\u5305\u62EC\u6975\u5708\u51CD\u539F\u3001\u9AD8\u5C71\u51CD\u539F\u751F\u614B\u7CFB\u5169\u985E\u3002"@zh . . . . "Tundra"@sv . . . . "\u0422\u0443\u0301\u043D\u0434\u0440\u0430 (\u043E\u0442 \u0444\u0438\u043D. tunturi \u2014 \u0431\u0435\u0437\u043B\u0435\u0441\u043D\u0430\u044F \u043F\u043B\u043E\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0430; \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0435\u043D\u0434\u0443\u0445\u0430) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0437\u043E\u043D, \u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0437\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0430\u043C\u0438 \u043B\u0435\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441 \u0432\u0435\u0447\u043D\u043E\u043C\u0451\u0440\u0437\u043B\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0447\u0432\u043E\u0439, \u043D\u0435 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0435\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438. \u0422\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0435\u0435 \u0437\u043E\u043D\u044B \u0442\u0430\u0439\u0433\u0438. \u041F\u043E \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0443 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u044B \u0431\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u044B\u0435, \u0442\u043E\u0440\u0444\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0435, \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0435. \u042E\u0436\u043D\u0443\u044E \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0443 \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u044B \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0442 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u0410\u0440\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0421 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0437\u043E\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0443\u0441\u0442\u044B\u043D\u044C. \u0418\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430\u00BB \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442 \u0438 \u043A \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u0437\u043E\u043D\u0430\u043C \u0410\u043D\u0442\u0430\u0440\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0447\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u044B \u2014 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445 \u0441\u0443\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0430, \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043B\u0430\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0439 \u043C\u0435\u0440\u0437\u043B\u043E\u0442\u044B."@ru . "Tundra (auch K\u00E4ltesteppe) ist der Oberbegriff f\u00FCr die Offenlandgebiete der (sub-)polaren Klimazone. Der Begriff stammt aus der Geographie und bezeichnet verallgemeinernd einen bestimmten Landschaftstyp der globalen Ma\u00DFstabsebene. Je nach Disziplin existieren . Charakteristisch f\u00FCr die verschiedenen Formen der Tundra ist eine offene, baumfreie Landschaft (zumeist) \u00FCber Permafrostb\u00F6den, die je nach Untertyp von Flechten, Moosen, Gr\u00E4sern und sommergr\u00FCnen Zwergstr\u00E4uchern dominiert wird. Tundra ist ein Lehnwort aus dem gleichbedeutenden russischen \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430, das aus dem finnischen Tunturi \u2013 baumlose Hochfl\u00E4che \u2013 oder aus dem kildin-samischen T\u016Bndar entlehnt wurde."@de . "Tundra"@eu . . . . . "La tundra (del rus \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430, tundra) \u00E9s un bioma terrestre caracteritzat per les baixes temperatures que nom\u00E9s permeten el creixement d'una vegetaci\u00F3 herb\u00E0cia o arbustiva. La tundra convencionalment \u00E9s la zona de vegetaci\u00F3 al nord del l\u00EDmit de creixement dels arbres i al sud del desert polar. Per definici\u00F3 els seus l\u00EDmits coincideixen amb la isotermes de juliol de 2 \u00B0C al nord i de 12 \u00B0C al sud. La tundra cobreix 7.340.000 km\u00B2 i representa un 10% de la superf\u00EDcie terrestre. La paraula tundra deriva de la paraula finesa tunturia (planura sense arbres) amb la que es designen el turons sense arbres per causa del descens de la temperatura amb l'altitud. Es reserva el nom de tundra per les latituds circumpolars de l'hemisferi nord mentre que una vegetaci\u00F3 semblant, tamb\u00E9 sense arbres, establerta a l'alta muntanya de clima temperat, rep el nom de prat alp\u00ED. A l'hemisferi sud no hi ha una formaci\u00F3 equivalent a la tundra, sin\u00F3 un paisatge diferent anomenat tundra magall\u00E0nica. La import\u00E0ncia de la tundra \u00E9s gran respecte al seu paper de reservori de carboni en al cicle d'aquest element. Els s\u00F2ls de la tundra contenen entre el 12 i el 33% del carboni del m\u00F3n tant en la capa activa (que es desgla\u00E7a cada any) com en el permagel. Amb el canvi clim\u00E0tic i l'escalfament global es preveu que el bioma de la tundra sigui el m\u00E9s afectat entre els biomes del m\u00F3n, ja que les temperatures de l'estiu augmentarien de 2 a 5 \u00B0C fonent-se tot o part del permagel. La tundra t\u00E9 una feble biomassa i menys biodiversitat que altres biomes. A tot el m\u00F3n hi ha unes 250.000 plantes vasculars. Al sud de la tundra hi ha nom\u00E9s 500 esp\u00E8cies que encara disminueixen m\u00E9s com m\u00E9s cap al nord i a les illes."@ca . . . . . . "Tundra (fi\u0144. tunturi \u2013 \u201E\u0142ysa g\u00F3ra\u201D) \u2013 bezdrzewna formacja ro\u015Blinna kszta\u0142tuj\u0105ca si\u0119 w zimnym klimacie strefy arktycznej i subarktycznej na p\u00F3\u0142kuli p\u00F3\u0142nocnej Ziemi. Charakteryzuje si\u0119 wyst\u0119powaniem gleb tundrowych, stale zamarzni\u0119tym podglebiem i bardzo nisk\u0105 pokryw\u0105 ro\u015Blinn\u0105, zdominowan\u0105 przez mchy i porosty. Wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 cztery podstawowe typy tundry (w kolejno\u015Bci z po\u0142udnia na p\u00F3\u0142noc): lasotundra, tundra krzewinkowa, tundra mszysto-porostowa, tundra arktyczna (pustynia polarna). Ze wzgl\u0119du na przej\u015Bciowy charakter skrajnych stref mianem tundry w\u0142a\u015Bciwej (prawdziwej) okre\u015Bla si\u0119 jej posta\u0107 krzewinkow\u0105 i mszysto-porostow\u0105, czasem te\u017C w\u0142\u0105cza si\u0119 tundr\u0119 arktyczn\u0105. Od po\u0142udnia tundra s\u0105siaduje z lasami borealnymi (tajg\u0105), a od p\u00F3\u0142nocy z pustyniami lodowymi. Na obszarach g\u00F3rskich strefy borealnej wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 specyficzn\u0105 tundr\u0119 g\u00F3rsk\u0105, a na p\u00F3\u0142kuli po\u0142udniowej \u2013 tundr\u0119 subantarktyczn\u0105."@pl . . . . . . "\u0422\u0443\u0301\u043D\u0434\u0440\u0430 \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437\u043E\u043D\u0430, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u044E \u0441\u043C\u0443\u0433\u043E\u044E (\u0432\u0456\u0434 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u0456\u0432 \u0434\u043E 1000 \u043A\u043C) \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u0437\u043E\u043D\u0438 \u043B\u0456\u0441\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F\u0445 \u0437 \u0432\u0456\u0447\u043D\u043E\u044E \u043C\u0435\u0440\u0437\u043B\u043E\u0442\u043E\u044E, \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0440\u0456\u0447\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438. \u0411\u0435\u0437\u043B\u0456\u0441\u043D\u0430 \u043B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u043D\u0430 \u0437\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0443\u0431\u0430\u0440\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u044F\u0441\u0443 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0456\u0432\u043A\u0443\u043B\u0456 \u0437 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u044E \u043C\u043E\u0445\u043E\u0432\u043E-\u043B\u0438\u0448\u0430\u0439\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u044E \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E, \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u0440\u0456\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0438\u043C\u0438 (\u0447\u0430\u0433\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438). \u0490\u0440\u0443\u043D\u0442\u0438 \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043E-(\u0433\u043B\u0435\u0439\u043E\u0432\u0456), \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0437\u0432\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0456 \u0432\u043B\u0456\u0442\u043A\u0443, \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E \u0432\u0456\u0434 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u0437\u0430\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0440\u0437\u043B\u043E\u0442\u0430. \u0422\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0435\u0440\u0437\u043B\u043E\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0435\u043B\u044C\u0454\u0444\u0443\u2014 \u0442\u043E\u0440\u0444'\u044F\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0431\u0443\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 (\u0433\u043E\u0440\u0431\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430), \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043B\u044F\u043C\u0430\u043C\u0438, \u0447\u0430\u0440\u0443\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0433\u043B\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0433\u0456\u0434\u0440\u043E\u043B\u0430\u043A\u043E\u043B\u0456\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u0442. \u0434. \u0424\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 \u043F\u043B\u0456\u043E\u0446\u0435\u043D\u0443."@uk . . "Tundra in Greenland"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Tundra adalah suatu bioma tempat terhambatnya pertumbuhan pohon dengan rendahnya suhu lingkungan sekitar. Oleh karena itu, daerah ini disebut daerah tanpa pohon. Tundra terdapat di wilayah bumi sebelah utara (lingkaran arktika), juga ditemukan di dekat antartika, dan terdapat di puncak pegunungan yang tinggi. Pertumbuhan tanaman di daerah tundra hanya berlangsung selama 60 hari. Jenis tumbuhan yang banyak ditemukan di tundra hanyalah yang mampu bertahan dengan cuaca dingin seperti sphagnum, lumut kerak, tumbuhan semusim, perdu, dan alang-alang. Iklim kutub dengan musim dingin yang panjang serta gelap dan musim panas yang panjang dan terang terus-menerus serta memiliki curah hujan yang rendah menjadi corak khas bioma ini."@in . . . . . . "Tundra"@pl . "Tundra"@ca . . . . "\u03A4\u03BF\u03CD\u03BD\u03B4\u03C1\u03B1"@el . . "Tundra (laponieraz tunturi, zuhaitzik gabeko ordokia) eremu lau eta zabala da, klima azpizoztua eta izoztutako zorupea du, zuhaitzik gabekoa. Lurra, gehienetan paduratsua, goroldioz eta likenez beteta dago."@eu . "Tundra \u00E9 um bioma no qual a baixa temperatura e esta\u00E7\u00F5es de crescimento curtas impedem o desenvolvimento de \u00E1rvores. Existem tr\u00EAs tipos de tundra: tundra \u00E1rtica, tundra alpina e tundra ant\u00E1rtica. Numa tundra, a vegeta\u00E7\u00E3o \u00E9 composta por arbustos, ciper\u00E1ceas, gram\u00EDneas, musgos e l\u00EDquens. Em algumas tundras existem \u00E1rvores dispersas. O ec\u00F3tono entre a tundra e a floresta \u00E9 denominado linha de \u00E1rvores. O termo \"tundra\" tem origem em russo: \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430, a partir do lap\u00F4nico t\u016Bnd\u00E2r (\"terras altas\", \"regi\u00E3o montanhosa sem \u00E1rvores\")."@pt . . . . . . . "24470"^^ . "Tundra"@es . . . "\u0627\u0644\u062A\u064E\u0646\u0652\u062F\u064E\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0645 \u062D\u064A\u062B \u064A\u0645\u062A\u0646\u0639 \u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062C\u0627\u0631 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062F\u0631\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u062C\u062F\u0627\u064B \u0648\u0642\u0635\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0645\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648.\u064A\u0623\u062A\u064A \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u062A\u0646\u062F\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430 (\u062A\u0639\u0631\u064A\u0628 \u062D\u0631\u0641\u064A: t\u016Bndra) \u0645\u0646 \u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 t\u016Bnd\u00E2r \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0641\u0639\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644\u064A \u0639\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062C\u0627\u0631. \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0646\u062F\u0631\u0629: \u062A\u0646\u062F\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u060C \u062A\u0646\u062F\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0641\u0639\u0627\u062A\u060C \u0648 \u062A\u0646\u062F\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A. \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0646\u062F\u0631\u0629\u060C \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u0645\u0646 \u0634\u062C\u064A\u0631\u0627\u062A \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629\u060C \u0633\u0639\u062F\u064A\u0627\u062A\u060C \u0646\u062C\u064A\u0644\u064A\u0627\u062A\u060C \u062D\u0632\u0627\u0632\u064A\u0627\u062A \u0648\u0623\u0634\u0646\u0629\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u0646\u0645\u0648 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0646\u062F\u0631\u0629."@ar . "Crios f\u00E1sra gan chrainn \u00F3 thuaidh i dtreo an Mhoil Thuaidh \u00F3 na foraois\u00ED (an taiga) i Meirice\u00E1 Thuaidh, an Eoraip is an \u00C1ise. Den chuid is m\u00F3, b\u00EDonn s\u00E9 foleagtha le buanreo, agus is \u00E9 a bh\u00EDonn sa bhf\u00E1sra n\u00E1 caonaigh, crotail, ilbhliant\u00F3ga luibheacha, toim chranda, is f\u00E9ir. B\u00EDonn an s\u00E9as\u00FAr f\u00E1is an-ghairid, ach te a dh\u00F3thain chun an sneachta a le\u00E1 is ciseal gn\u00EDomhach an bhuanreo a choscairt. B\u00EDonn na log\u00E1in sheascannacha a tharla\u00EDonn ansin ina ngn\u00E1th\u00F3ga an-fhabhracha do ph\u00F3raithe na muisc\u00EDt\u00ED."@ga . . . . . . . . "\u0422\u0443\u0301\u043D\u0434\u0440\u0430 \u2014 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437\u043E\u043D\u0430, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u044E \u0441\u043C\u0443\u0433\u043E\u044E (\u0432\u0456\u0434 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u0456\u0432 \u0434\u043E 1000 \u043A\u043C) \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u0437\u043E\u043D\u0438 \u043B\u0456\u0441\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F\u0445 \u0437 \u0432\u0456\u0447\u043D\u043E\u044E \u043C\u0435\u0440\u0437\u043B\u043E\u0442\u043E\u044E, \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0440\u0456\u0447\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438. \u0411\u0435\u0437\u043B\u0456\u0441\u043D\u0430 \u043B\u0430\u043D\u0434\u0448\u0430\u0444\u0442\u043D\u0430 \u0437\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0443\u0431\u0430\u0440\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u044F\u0441\u0443 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0456\u0432\u043A\u0443\u043B\u0456 \u0437 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u044E \u043C\u043E\u0445\u043E\u0432\u043E-\u043B\u0438\u0448\u0430\u0439\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u043E\u044E \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E, \u043D\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u0440\u0456\u0434\u043A\u0456\u0441\u043D\u0438\u043C\u0438 (\u0447\u0430\u0433\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438). \u0490\u0440\u0443\u043D\u0442\u0438 \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u043E-(\u0433\u043B\u0435\u0439\u043E\u0432\u0456), \u0434\u0443\u0436\u0435 \u0437\u0432\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0456 \u0432\u043B\u0456\u0442\u043A\u0443, \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E \u0432\u0456\u0434 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u0437\u0430\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0440\u0437\u043B\u043E\u0442\u0430. \u0422\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0435\u0440\u0437\u043B\u043E\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0435\u043B\u044C\u0454\u0444\u0443\u2014 \u0442\u043E\u0440\u0444'\u044F\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0431\u0443\u0433\u0440\u0430\u043C\u0438 (\u0433\u043E\u0440\u0431\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430), \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043B\u044F\u043C\u0430\u043C\u0438, \u0447\u0430\u0440\u0443\u043D\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0433\u043B\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0430\u043C\u0438, \u0433\u0456\u0434\u0440\u043E\u043B\u0430\u043A\u043E\u043B\u0456\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u0442. \u0434. \u0424\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 \u043F\u043B\u0456\u043E\u0446\u0435\u043D\u0443. \u0422\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u0437\u043E\u043D\u0438 \u0442\u0430\u0439\u0433\u0438 \u0443 \u0441\u0443\u0431\u0430\u0440\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u044F\u0441\u0456. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443\u0437\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F \u0404\u0432\u0440\u0430\u0437\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0438, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u043E \u0437 \u0413\u0440\u0435\u043D\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0454\u044E; \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0433\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0442\u0430\u0439\u0433\u0438. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0432\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0457, \u0432\u0438\u0445\u043E\u0434\u044F\u0447\u0438 \u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456 \u0434\u043E \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u044F \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u041B\u044C\u043E\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443, \u0430 \u0432 \u0410\u0437\u0456\u0457 \u2014 \u0434\u043E \u0411\u0435\u0440\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F \u0422\u0438\u0445\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443, \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0456\u0439 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0424\u0456\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u0457, \u0432\u0441\u044E \u0406\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u044E, \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0413\u0440\u0435\u043D\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0438 \u0439 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0443 \u0410\u043B\u044F\u0441\u043A\u0438 \u0432 \u0441\u0443\u0431\u0430\u0440\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0437\u043E\u043D\u0456 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0456\u0432\u043A\u0443\u043B\u0456. \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0443 \u043C\u0435\u0436\u0443 \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0438 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u043C\u0435\u0436\u0435\u044E \u0410\u0440\u043A\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0440\u0438\u0441\u0430 \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0438 \u2014 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u0435\u043D\u0456 \u043D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 \u0432 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0441\u0443\u0432\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0456\u043C\u0430\u0442\u0443, \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E\u0457 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u0441\u0442\u0456, \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0440\u0437\u043B\u043E\u0442\u0438. \u0420\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0438 \u0432 \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0442\u0438\u0441\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u0443, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u044E\u0447\u0438 \u043F\u0430\u0433\u043E\u043D\u0438, \u0449\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u043B\u0456\u0442\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u043F\u043E\u0434\u0443\u0448\u043A\u0438."@uk . . . "\u51CD\u539F\uFF08\u53C8\u7A31\u70BA\u82D4\u539F\uFF09\uFF0C\u751F\u7269\u7FA4\u7CFB\u7684\u4E00\u7A2E\uFF0C\u5305\u62EC\u6975\u5708\u51CD\u539F\u3001\u9AD8\u5C71\u51CD\u539F\u751F\u614B\u7CFB\u5169\u985E\u3002"@zh . "\u062A\u0646\u062F\u0631\u0627"@ar . . . "Tundra"@pt . . . "Tundra"@en . . . . . . "Map showing Arctic tundra"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Tundra (laponieraz tunturi, zuhaitzik gabeko ordokia) eremu lau eta zabala da, klima azpizoztua eta izoztutako zorupea du, zuhaitzik gabekoa. Lurra, gehienetan paduratsua, goroldioz eta likenez beteta dago."@eu . . . . . . . . "\uD230\uB4DC\uB77C(\uC601\uC5B4: tundra)\uB294 \uC9C0\uD558\uC5D0 \uC77C\uB144 \uB0B4\uB0B4 \uB179\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC601\uAD6C \uB3D9\uD1A0\uAC00 \uC788\uACE0, \uAC15\uC218\uB7C9\uC774 \uC801\uC740 \uC9C0\uC5ED\uC774\uB2E4. \uC8FC\uB85C \uB7EC\uC2DC\uC544\uC758 \uC2DC\uBCA0\uB9AC\uC544 \uB4F1 \uACE0\uC704\uB3C4 \uD55C\uB300 \uC9C0\uC5ED\uC5D0 \uC788\uB2E4. \uC601\uAD6C \uB3D9\uD1A0\uB77C\uACE0 \uD574\uB3C4 \uC9E7\uC740 \uC5EC\uB984\uC5D0\uB294 \uD45C\uBA74 \uBD80\uADFC\uC758 \uD1A0\uC591\uC774 \uB179\uC544\uC11C, \uC774\uB07C \uB4F1\uC758 \uC9C0\uC758\uB958\uB098 , \uAD00\uBAA9 \uB4F1\uC774 \uC0DD\uC721\uD558\uB294 \uACF3\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uD230\uB4DC\uB77C\uB294 \uBC31\uC57C\uAC00 \uC77C\uC5B4\uB098\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uB7EC\uC2DC\uC544 \uB9D0\uB85C \uD230\uB4DC\uB77C(\u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430, t\u00FBndra)\uB294 \uD230\uB2E4\uB974(the Kildin Sami word \u0442\u04EF\u043D\u0434\u0430\u0440, t\u016Bnd\u00E2r)\uC5D0\uC11C \uC654\uB294\uB370 \uC758\uBBF8\uAC00 \"\uACE0\uC9C0\uB300 \"\uD639\uC740 \"\uB098\uBB34\uC5C6\uB294 \uC0B0\uC9C0\uB300\"(uplands, treeless mountain tract)\uB97C \uC758\uBBF8\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . "La tundra \u00E8 un bioma (o vasta formazione vegetale) proprio delle regioni subpolari e occupa zone dell'emisfero, principalmente boreale, dove la temperatura media annuale \u00E8 inferiore allo zero. Il suo limite settentrionale sono i ghiacci polari perenni (banchisa polare e calotte glaciali), mentre a sud essa si arresta alle prime formazioni forestali della taiga (foresta boreale)."@it . . . . . "\u30C4\u30F3\u30C9\u30E9\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E\uFF1A\u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430, \u82F1\u8A9E\uFF1Atundra\uFF09\u306F\u3001\u5730\u4E0B\u306B\u6C38\u4E45\u51CD\u571F\u304C\u5E83\u304C\u308B\u964D\u6C34\u91CF\u306E\u5C11\u306A\u3044\u5730\u57DF\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002\u51CD\u539F\uFF08\u3068\u3046\u3052\u3093\uFF09\u3001\u5BD2\u5730\u8352\u539F\uFF08\u304B\u3093\u3061\u3053\u3046\u3052\u3093\uFF09\u3068\u8A33\u3059\u3002"@ja . . . . "In physical geography, tundra (/\u02C8t\u028Cndr\u0259, \u02C8t\u028An-/) is a type of biome where tree growth is hindered by frigid temperatures and short growing seasons. The term tundra comes through Russian \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430 (tundra) from the Kildin S\u00E1mi word \u0442\u04EF\u043D\u0434\u0430\u0440 (t\u016Bnd\u00E2r) meaning \"uplands\", \"treeless mountain tract\". There are three regions and associated types of tundra: Arctic tundra, alpine tundra, and Antarctic tundra."@en . . . . . . "11563300"^^ . . . . "\u0627\u0644\u062A\u064E\u0646\u0652\u062F\u064E\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0645 \u062D\u064A\u062B \u064A\u0645\u062A\u0646\u0639 \u0646\u0645\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062C\u0627\u0631 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062F\u0631\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u062C\u062F\u0627\u064B \u0648\u0642\u0635\u0631 \u0637\u0648\u0644 \u0645\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648.\u064A\u0623\u062A\u064A \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u062A\u0646\u062F\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629 \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430 (\u062A\u0639\u0631\u064A\u0628 \u062D\u0631\u0641\u064A: t\u016Bndra) \u0645\u0646 \u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064A \u0627\u0644\u0643\u064A\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 t\u016Bnd\u00E2r \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0641\u0639\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644\u064A \u0639\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062C\u0627\u0631. \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0646\u062F\u0631\u0629: \u062A\u0646\u062F\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u060C \u062A\u0646\u062F\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0641\u0639\u0627\u062A\u060C \u0648 \u062A\u0646\u062F\u0631\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A. \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0646\u062F\u0631\u0629\u060C \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0637\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u0645\u0646 \u0634\u062C\u064A\u0631\u0627\u062A \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629\u060C \u0633\u0639\u062F\u064A\u0627\u062A\u060C \u0646\u062C\u064A\u0644\u064A\u0627\u062A\u060C \u062D\u0632\u0627\u0632\u064A\u0627\u062A \u0648\u0623\u0634\u0646\u0629\u060C \u0648\u0642\u062F \u062A\u0646\u0645\u0648 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062C\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0646\u062F\u0631\u0629."@ar . . . . . . . "Tundro"@eo . . . . . . . . . "Tundra"@it . . . . "In physical geography, tundra (/\u02C8t\u028Cndr\u0259, \u02C8t\u028An-/) is a type of biome where tree growth is hindered by frigid temperatures and short growing seasons. The term tundra comes through Russian \u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430 (tundra) from the Kildin S\u00E1mi word \u0442\u04EF\u043D\u0434\u0430\u0440 (t\u016Bnd\u00E2r) meaning \"uplands\", \"treeless mountain tract\". There are three regions and associated types of tundra: Arctic tundra, alpine tundra, and Antarctic tundra. Tundra vegetation is composed of dwarf shrubs, sedges, grasses, mosses, and lichens. Scattered trees grow in some tundra regions. The ecotone (or ecological boundary region) between the tundra and the forest is known as the tree line or timberline. The tundra soil is rich in nitrogen and phosphorus. The soil also contains large amounts of biomass and decomposed biomass that has been stored as methane and carbon dioxide in the permafrost, making the tundra soil a carbon sink. As global warming heats the ecosystem and causes soil thawing, the permafrost carbon cycle accelerates and releases much of these soil-contained greenhouse gases into the atmosphere, creating a feedback cycle that increases climate change."@en . . . "Tundra je biom subpol\u00E1rn\u00ED a pol\u00E1rn\u00ED oblasti, kter\u00FD lze nal\u00E9zt mezi tajgou a trvale zaledn\u011Bn\u00FDmi pol\u00E1rn\u00EDmi kon\u010Dinami. Tundra se rozkl\u00E1d\u00E1 v nejsevern\u011Bj\u0161\u00EDch oblastech Evropy, Asie a Ameriky, v Gr\u00F3nsku a na p\u0159ilehl\u00FDch ostrovech (arktick\u00E1 tundra); na ji\u017En\u00ED polokouli v nejsevern\u011Bj\u0161\u00EDch oblastech Antarktidy a na p\u0159ilehl\u00FDch ostrovech (antarktick\u00E1 tundra). Jako tundru t\u00E9\u017E ch\u00E1peme podobn\u011B vypadaj\u00EDc\u00ED \u00FAzem\u00ED vysoko v hor\u00E1ch (alpinsk\u00E1 tundra). Slovo tundra poch\u00E1z\u00ED p\u0159es rusk\u00E9 slovo \u201E\u0442\u0443\u043D\u0434\u0440\u0430\u201C (tundra) ze slova \u201Et\u016Bnd\u00E2r\u201C kildinsk\u00E9 s\u00E1m\u0161tiny, kde znamen\u00E1 \u201Evyso\u010Diny\u201C, \u201Ebezles\u00E1 horsk\u00E1 krajina\u201C, \u201Ebezles\u00E1 horsk\u00E1 plocha\u201C."@cs . . . . . . "Tundra adalah suatu bioma tempat terhambatnya pertumbuhan pohon dengan rendahnya suhu lingkungan sekitar. Oleh karena itu, daerah ini disebut daerah tanpa pohon. Tundra terdapat di wilayah bumi sebelah utara (lingkaran arktika), juga ditemukan di dekat antartika, dan terdapat di puncak pegunungan yang tinggi. Pertumbuhan tanaman di daerah tundra hanya berlangsung selama 60 hari. Jenis tumbuhan yang banyak ditemukan di tundra hanyalah yang mampu bertahan dengan cuaca dingin seperti sphagnum, lumut kerak, tumbuhan semusim, perdu, dan alang-alang. Iklim kutub dengan musim dingin yang panjang serta gelap dan musim panas yang panjang dan terang terus-menerus serta memiliki curah hujan yang rendah menjadi corak khas bioma ini."@in . .