. . . . . . "The US Commission on the Ukraine Famine was a commission set up by Senate resolution S2458 (98th Congress) on September 21, 1984. The 99th Congress, on January 3, 1985, passed appropriations to fund the Famine Commission and on April 23, 1986, the Commission held its organizational meeting at the Rayburn House Office Building \"to conduct a study of the 1932\u201333 Ukrainian Famine in order to expand the world\u2019s knowledge of the famine and provide the American public with a better understanding of the Soviet system by revealing the Soviet role\". Its findings were delivered to the US Congress on April 22, 1988. The final report to Congress found that the man-made famine was an act of genocide against the people of Ukraine carried out by the Soviets. At its final meeting on April 19, 1986, Commis"@en . "\u041A\u043E\u043C\u0456\u0301\u0441\u0456\u044F \u0421\u0428\u0410 \u043F\u043E \u0413\u043E\u0301\u043B\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u0301\u043D\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Commission on the Ukraine Famine) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u044F \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0443 \u0421\u0428\u0410 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 13 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1985 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E: \u0414\u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u044C \u0437 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0443 22 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1988 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . "17320785"^^ . . . . . . . . "The US Commission on the Ukraine Famine was a commission set up by Senate resolution S2458 (98th Congress) on September 21, 1984. The 99th Congress, on January 3, 1985, passed appropriations to fund the Famine Commission and on April 23, 1986, the Commission held its organizational meeting at the Rayburn House Office Building \"to conduct a study of the 1932\u201333 Ukrainian Famine in order to expand the world\u2019s knowledge of the famine and provide the American public with a better understanding of the Soviet system by revealing the Soviet role\". Its findings were delivered to the US Congress on April 22, 1988. The final report to Congress found that the man-made famine was an act of genocide against the people of Ukraine carried out by the Soviets. At its final meeting on April 19, 1986, Commissioner Ulana Mazurkevich condemned the actions of Walter Duranty, who knowingly sent out false dispatches about the famine to The New York Times. The Soviets tried to establish a kind of counter-commission in the Ukrainian SSR."@en . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F \u0421\u0428\u0410 \u043F\u043E \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. US Commission on the Ukraine Famine) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F 13 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1985 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0420\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434\u0430 \u0420\u0435\u0439\u0433\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0433\u0430\u0440 \u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435 1932\u20141933 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043E \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0435 \u0438 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u043E\u0431\u043B\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0435\u00BB. \u0420\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u044B \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u0434\u043B\u044F \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0443 \u0421\u0428\u0410 22 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1988 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u041A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u0448\u043B\u0430 \u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u0430\u043C, \u043E\u0444\u043E\u0440\u043C\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 19 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u043E\u0432, \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C: \u00AB\u0418\u043E\u0441\u0438\u0444 \u0421\u0442\u0430\u043B\u0438\u043D \u0438 \u0435\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0438 \u0433\u0435\u043D\u043E\u0446\u0438\u0434 \u0432 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438 \u044D\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0432 1932\u20141933 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445\u00BB \u2014 \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0421\u0428\u0410 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043A \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0435\u0439 \u041A\u043E\u043D\u0432\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438 \u041E\u041E\u041D \u043B\u0438\u0448\u044C \u0441\u043F\u0443\u0441\u0442\u044F 3 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u041A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438.\u041D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u041A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043C\u0441 \u0415. \u041C\u044D\u0439\u0441 \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u043D\u0443\u0442 \u043D\u0435\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0431\u043E\u0439\u043A\u043E\u0442\u0443 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u0440\u0443\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u0441\u043C\u043E\u0433 \u043D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435. \u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0421\u0428\u0410 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0437\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0439 \u043F\u043E \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435 1932\u20141933 \u0432 2003, 2006 \u0438 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0441\u0441\u044B\u043B\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u044B \u044D\u0442\u043E\u0439 \u041A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438."@ru . . "\u041A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u044F \u0421\u0428\u0410 \u0437 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u044C \u0413\u043E\u043B\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456"@uk . . . . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F \u0421\u0428\u0410 \u043F\u043E \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435"@ru . . . . . "7289"^^ . . . . . . . . . . . "U.S. Commission on the Ukraine Famine"@en . . "\u041A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F \u0421\u0428\u0410 \u043F\u043E \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435 (\u0430\u043D\u0433\u043B. US Commission on the Ukraine Famine) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u044F, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F 13 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1985 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0420\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u0434\u0430 \u0420\u0435\u0439\u0433\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0433\u0430\u0440 \u0445\u043E\u043B\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435 1932\u20141933 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043E \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0435 \u0438 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043C \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0440\u0430\u0437\u043E\u0431\u043B\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0435\u00BB. \u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0421\u0428\u0410 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0437\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0439 \u043F\u043E \u0433\u043E\u043B\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435 1932\u20141933 \u0432 2003, 2006 \u0438 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0441\u0441\u044B\u043B\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u044B \u044D\u0442\u043E\u0439 \u041A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . "\u041A\u043E\u043C\u0456\u0301\u0441\u0456\u044F \u0421\u0428\u0410 \u043F\u043E \u0413\u043E\u0301\u043B\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u0301\u043D\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Commission on the Ukraine Famine) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u044F \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0443 \u0421\u0428\u0410 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 13 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1985 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E: \u0414\u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u044C \u0437 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0443 22 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1988 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . "1018698535"^^ . . . . . .