. "\u0423\u043A\u043C\u0435\u0440\u0491\u0435 (\u043B\u0438\u0442. Ukmerg\u0117, Vilkmerg\u0117, \u0431\u0456\u043B. \u0412\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430\u043C\u0456\u0301\u0440, \u043F\u043E\u043B. Wi\u0142komierz) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041B\u0438\u0442\u0432\u0456. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0423\u043A\u043C\u0435\u0440\u0433\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0443 13 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456. \u0414\u043E 1917 \u043C\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0412\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u043C\u0438\u0440. \u0421\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 2020 \u0440\u0456\u043A \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u043E 20 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432."@uk . . "1486"^^ . . . . . . . . . "\u0623\u0648\u0643\u0645\u064A\u0631\u062C"@ar . "\u0423\u043A\u043C\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301 (\u043B\u0438\u0442. Ukmerg\u0117, \u0434\u043E 1918 \u0433. \u2014 \u0440\u0443\u0441. \u0412\u0438\u043B\u043A\u043E\u043C\u0438\u0301\u0440) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u041B\u0438\u0442\u0432\u044B, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0423\u043A\u043C\u0435\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430."@ru . . . . . . . . "Ukmerg\u0117 \u00E9 uma cidade no Condado de Vilnius, na Litu\u00E2nia, localizado \u00E0 78 km ao noroeste de Vilnius, com uma popula\u00E7\u00E3o de aproximadamente 28.000 (2005). Ukmerg\u0117 foi mencionada pela primeira vez como um povoado em 1333."@pt . "First mentioned"@en . . . "\u0423\u043A\u043C\u0435\u0440\u0433\u0435\u0301 (\u043B\u0438\u0442. Ukmerg\u0117, \u0434\u043E 1918 \u0433. \u2014 \u0440\u0443\u0441. \u0412\u0438\u043B\u043A\u043E\u043C\u0438\u0301\u0440) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u041B\u0438\u0442\u0432\u044B, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0423\u043A\u043C\u0435\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430."@ru . . . . "20xxx" . "Flag of Ukmerg\u0117.svg"@en . . . . . "Ukmerg\u0117 ( (?\u00B7i)) es una ciudad de Lituania, ubicada en la regi\u00F3n central de Auk\u0161taitija, en el Condado de Vilna. Se emplaza a orillas del r\u00EDo \u0160ventoji, a 76 km al noroeste de Vilna, la capital del pa\u00EDs, y a 71 km al noreste de Kaunas. Tiene 22.253 habitantes (seg\u00FAn el censo de 2015). Ukmerg\u0117 es capital del hom\u00F3nimo y tambi\u00E9n de las comunas de Ukmerg\u0117 y . Ukmerg\u0117 es una de las ciudades m\u00E1s antiguas de Lituania; su construcci\u00F3n data de 1333. Hubo dos castillos medievales: uno de madera (quemado en 1391) y otro de piedra (construido en el siglo XV). Hasta la Primera Guerra Mundial, la ciudad era conocida como Vilkmerg\u0117 o Vilkomir. En la ciudad hay tres iglesias cat\u00F3licas (San Pedro y San Pablo, Santa Trinidad, y Santa B\u00E1rbara) y tambi\u00E9n una iglesia ortodoxa. Existe un museo de estudios regionales, y un hospital. Adem\u00E1s, por su ubicaci\u00F3n en el centro del pa\u00EDs, Ukmerg\u0117 es un importante cruce de carreteras, conectando las rutas desde y hacia Kaunas, Daugavpils, Vilna, Panev\u0117\u017Eys, y K\u0117dainiai."@es . . . . . . "Ukmerg\u0117"@fr . . . . . . . . . . . "Ukmerg\u0117 town eldership"@en . . "auto"@en . "Ukmerg\u0117 1.jpg"@en . . . . . "\u30A6\u30AF\u30E1\u30EB\u30B2\uFF08\u30EA\u30C8\u30A2\u30CB\u30A2\u8A9E: Ukmerg\u0117\u3001 \u3001\u65E7\u540D\u79F0: \u30F4\u30A3\u30EB\u30AF\u30E1\u30EB\u30B2 (Vilkmerg\u0117)\uFF09\u306F\u3001\u30EA\u30C8\u30A2\u30CB\u30A2\u306E\u90FD\u5E02\u3002\u9996\u90FD\u306E\u30F4\u30A3\u30EA\u30CB\u30E5\u30B9\u304B\u3089\u5317\u897F\u306B 78 km\uFF0848\u30DE\u30A4\u30EB\uFF09\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u4EBA\u53E3\u306F\u7D0427,000\u4EBA\uFF082009\u5E74\u73FE\u5728\uFF09\u3002"@ja . . . . . . . "\u0423\u043A\u043C\u0435\u0440\u0433\u0435"@uk . . . . . . . "Ukmerg\u0117 ( (bahasa Latin: Vilkomiria, bahasa Polski: Wi\u0142komierz, bahasa Rusia: \u0412\u0438\u043B\u044C\u043A\u043E\u043C\u0438\u0440, bahasa Yiddi: \u05D5\u05D5\u05D9\u05DC\u05E7\u05D0\u05DE\u05D9\u05E8 Vilkomir) adalah sebuah kota di , Lituania, yang berjarak 78 km (48 mi) dari barat laut Vilnius, dengan populasi sekitar 21,000 (2017)."@in . "Granted city rights"@en . "1333"^^ . . . "Ukmerg\u0117"@es . . . . . "\uC6B0\uD06C\uBA54\uB974\uAC8C(\uB9AC\uD22C\uC544\uB2C8\uC544\uC5B4: Ukmerg\u0117)\uB294 \uB9AC\uD22C\uC544\uB2C8\uC544 \uBE4C\uB274\uC2A4 \uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uC778\uAD6C\uB294 25,886\uBA85(2011\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uBA70 \uBE4C\uB274\uC2A4\uC5D0\uC11C \uBD81\uC11C\uCABD\uC73C\uB85C 78km \uC815\uB3C4 \uB5A8\uC5B4\uC9C4 \uACF3\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C\uB2E4. 1333\uB144 \uBB38\uD5CC\uC5D0 \uCC98\uC74C \uB4F1\uC7A5\uD588\uC73C\uBA70 1486\uB144 \uB3C4\uC2DC \uC9C0\uC704\uB97C \uBD80\uC5EC\uBC1B\uC558\uB2E4. \n* \uC2DC \uBB38\uC7A5"@ko . "Ukmerg\u0117 ( (?\u00B7p\u00E0g.)) \u00E9s una ciutat de Litu\u00E0nia. Amb una poblaci\u00F3 de quasi 26.000 habitants \u00E9s la capital del districte municipal d'Ukmerg\u0117. S'empla\u00E7a a la vora del , a 76 km al nord-oest de V\u00EDlnius, la capital del pa\u00EDs, i a 71 km al nord-est de Kaunas."@ca . . . "Ukmerg\u0117"@nl . "20.5"^^ . . . . . . . . "+3" . . . . . . . . "20"^^ . . . "Ukmerg\u0117"@en . "Ukmerg\u0117 (deutsch Wilkomir) ist eine Stadt im Osten Litauens und liegt am Ufer der \u0160ventoji. Sie ist Sitz der gleichnamigen Rajongemeinde (Ukmerg\u0117s rajono savivaldyb\u0117) und hat innerhalb dieser den Status eines Amtsbezirks."@de . . . . . "+3"@en . . . . "20"^^ . . . . . . . . "13984"^^ . . "\u70CF\u514B\u6885\u723E\u84CB\u662F\u7ACB\u9676\u5B9B\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C\u4F4D\u65BC\u9996\u90FD\u7DAD\u723E\u7D10\u65AF\u897F\u531778\u516C\u91CC\u7684\u4EC0\u6587\u6258\u4F0A\u6CB3\u7554\uFF0C\u7531\u7DAD\u723E\u7D10\u65AF\u7E23\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA664\u7C73\uFF0C\u9762\u7A4D20.45\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2011\u5E74\u4EBA\u53E326,000\u3002"@zh . . . "Ukmerg\u0117"@sv . . . . . . . . "Ukmerg\u0117 (avant 1918 : Vilkmerg\u0117, en polonais : Wilkomierz) est une ville de Lituanie situ\u00E9e dans l'apskritis de Vilnius et centre administratif de la municipalit\u00E9 du district d'Ukmerg\u0117. Elle est travers\u00E9e par la rivi\u00E8re \u0160ventoji."@fr . "\u0627\u0648\u0643\u0645\u0631\u062C\u060C \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0641\u064A\u0644\u0646\u064A\u0648\u0633\u060C \u0644\u064A\u062A\u0648\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0642\u0639 78 \u0643\u0645 (48 \u0645\u064A\u0644) \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A\u0644\u0646\u064A\u0648\u0633\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 20,000."@ar . "City"@en . . . "2020"^^ . . . . "Ukmerg\u0117 (deutsch Wilkomir) ist eine Stadt im Osten Litauens und liegt am Ufer der \u0160ventoji. Sie ist Sitz der gleichnamigen Rajongemeinde (Ukmerg\u0117s rajono savivaldyb\u0117) und hat innerhalb dieser den Status eines Amtsbezirks."@de . . "Ukmerg\u0117"@en . "POINT(24.75 55.25)"^^ . "+2"@en . . "55.25"^^ . . "\uC6B0\uD06C\uBA54\uB974\uAC8C(\uB9AC\uD22C\uC544\uB2C8\uC544\uC5B4: Ukmerg\u0117)\uB294 \uB9AC\uD22C\uC544\uB2C8\uC544 \uBE4C\uB274\uC2A4 \uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uC778\uAD6C\uB294 25,886\uBA85(2011\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uBA70 \uBE4C\uB274\uC2A4\uC5D0\uC11C \uBD81\uC11C\uCABD\uC73C\uB85C 78km \uC815\uB3C4 \uB5A8\uC5B4\uC9C4 \uACF3\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C\uB2E4. 1333\uB144 \uBB38\uD5CC\uC5D0 \uCC98\uC74C \uB4F1\uC7A5\uD588\uC73C\uBA70 1486\uB144 \uB3C4\uC2DC \uC9C0\uC704\uB97C \uBD80\uC5EC\uBC1B\uC558\uB2E4. \n* \uC2DC \uBB38\uC7A5"@ko . . . "64"^^ . "Ukmerg\u0117 (avant 1918 : Vilkmerg\u0117, en polonais : Wilkomierz) est une ville de Lituanie situ\u00E9e dans l'apskritis de Vilnius et centre administratif de la municipalit\u00E9 du district d'Ukmerg\u0117. Elle est travers\u00E9e par la rivi\u00E8re \u0160ventoji."@fr . . "\u70CF\u514B\u6885\u723E\u84CB\u662F\u7ACB\u9676\u5B9B\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C\u4F4D\u65BC\u9996\u90FD\u7DAD\u723E\u7D10\u65AF\u897F\u531778\u516C\u91CC\u7684\u4EC0\u6587\u6258\u4F0A\u6CB3\u7554\uFF0C\u7531\u7DAD\u723E\u7D10\u65AF\u7E23\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA664\u7C73\uFF0C\u9762\u7A4D20.45\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2011\u5E74\u4EBA\u53E326,000\u3002"@zh . . . . . "\u30A6\u30AF\u30E1\u30EB\u30B2"@ja . "\u0397 \u039F\u03C5\u03BA\u03BC\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA\u03AD (\u03BB\u03B9\u03B8\u03BF\u03C5\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Ukmerg\u0117 (\u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1\u00B7\u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03BC\u03AD\u03C3\u03B1)) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039B\u03B9\u03B8\u03BF\u03C5\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u0391\u03C0\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 78 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0392\u03AF\u03BB\u03BD\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A4\u03BF 2001 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 28.759 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03BF 2005 28.000 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF 1333, \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03B5 \u03BB\u03CC\u03C6\u03BF. \u03A4\u03BF 1655 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03BB\u03AE\u03C6\u03B8\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03A1\u03CE\u03C3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03BF\u03CD\u03C2. \u03A4\u03BF 1795 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03BA \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u0392' \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03C5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B6\u03B7\u03BC\u03B9\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B2\u03BF\u03BC\u03B2\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE 10.000 \u0395\u03B2\u03C1\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03BD\u03C4\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD."@el . . "Ukmerg\u0117 je t\u0159in\u00E1ct\u00E9 nejv\u011Bt\u0161\u00ED m\u011Bsto v Litv\u011B. Je to okresn\u00ED m\u011Bsto ve Vilniusk\u00E9m kraji, 71 km na severov\u00FDchod od Kaunasu. M\u011Bstem prot\u00E9k\u00E1 \u0159eka \u0160ventoji, ve m\u011Bst\u011B se do n\u00ED zprava vl\u00E9v\u00E1 \u0159\u00ED\u010Dka , d\u0159\u00EDve naz\u00FDvan\u00E1 Vilkamerg\u0117 nebo Vilkamerg\u0117l\u0117. Na prav\u00E9m b\u0159ehu \u0160ventoji stoj\u00ED v centru m\u011Bsta Star\u00E9 m\u011Bsto (m\u011Bstsk\u00E1 pam\u00E1tkov\u00E1 rezervace) ahradi\u0161t\u011B ."@cs . "Location of Ukmerg\u0117"@en . . "Ukmerg\u0117, precedentemente Vilkmerg\u0117, in polacco Wi\u0142komierz, in tedesco Wilkomir) \u00E8 una storica citt\u00E0 della Lituania di 28 659 abitanti. Situata nella regione etnica della Auk\u0161taitija, fa parte della Contea di Vilnius ed \u00E8 capoluogo del Comune distrettuale di Ukmerg\u0117. Si trova a 78 km a nord-ovest di Vilnius ed \u00E8 attraversata dal fiume \u0160ventoji. Venne menzionata per la prima volta nel 1333 e ricevette lo statuto di citt\u00E0 libera nel 1486."@it . "Ukmerge"@en . "20500000.0"^^ . . . "Lithuania"@en . . "\u70CF\u514B\u6885\u723E\u84CB"@zh . . . "884097"^^ . . "Ukmerg\u0117"@de . . "Ukmerg\u0117"@pt . . . . "Ukmerg\u0117 (\u011Dis 1918 Vilkmerg\u0117) estas subdistrikta komunumo, kaj ene de \u011Di la plej granda urbo, en la oriento de Litovio. \u011Ci apartenas al la distrikto Vilnius (Vilno), kaj trovi\u011Das 78 kilometrojn nordokcidente de la nacia kaj distrikta \u0109efurbo Vilno. Dum la jaro 2005, la komunumo havis 48 700 enlo\u011Dantojn, el tio la urbo Ukmerg\u0117 mem 28 700. Skribe la urbo unuafoje mencii\u011Dis dum la jaro 1333, kaj formalajn urbajn rajtojn \u011Di ricevis dum la jaro 1486."@eo . . . . "Wi\u0142komierz (lit. Ukmerg\u0117 , dawniej Vilkmerg\u0117) \u2013 miasto rejonowe w \u015Brodkowej Litwie po\u0142o\u017Cone ok. 60 km na p\u00F3\u0142nocny zach\u00F3d od Wilna. Ludno\u015B\u0107: 28 tys. mieszka\u0144c\u00F3w (2005). Jest jednym z najstarszych miast na Litwie. Wzmianka o zamku w Wi\u0142komierzu pochodzi z 1225. Prawa miejskie nadano na pocz\u0105tku XV wieku. Miejsce obrad sejmik\u00F3w ziemskich powiatu wi\u0142komierskiego od XVI wieku do pierwszej po\u0142owy XVIII wieku."@pl . . . . . "20154"^^ . . . . . . . "Ukmerg\u0117"@en . . . . . . . "Pivonija eldership"@en . . . . "\u039F\u03C5\u03BA\u03BC\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA\u03AD"@el . . . . . . "Wi\u0142komierz (lit. Ukmerg\u0117 , dawniej Vilkmerg\u0117) \u2013 miasto rejonowe w \u015Brodkowej Litwie po\u0142o\u017Cone ok. 60 km na p\u00F3\u0142nocny zach\u00F3d od Wilna. Ludno\u015B\u0107: 28 tys. mieszka\u0144c\u00F3w (2005). Jest jednym z najstarszych miast na Litwie. Wzmianka o zamku w Wi\u0142komierzu pochodzi z 1225. Prawa miejskie nadano na pocz\u0105tku XV wieku. Miejsce obrad sejmik\u00F3w ziemskich powiatu wi\u0142komierskiego od XVI wieku do pierwszej po\u0142owy XVIII wieku."@pl . . "Ukmerg\u0117 \u00E9 uma cidade no Condado de Vilnius, na Litu\u00E2nia, localizado \u00E0 78 km ao noroeste de Vilnius, com uma popula\u00E7\u00E3o de aproximadamente 28.000 (2005). Ukmerg\u0117 foi mencionada pela primeira vez como um povoado em 1333."@pt . . . . "+2" . . . . . . . . . . . . . . "1113438116"^^ . . "24.75"^^ . . . "64.0"^^ . . . "\u0627\u0648\u0643\u0645\u0631\u062C\u060C \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0641\u064A\u0644\u0646\u064A\u0648\u0633\u060C \u0644\u064A\u062A\u0648\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0648\u062A\u0642\u0639 78 \u0643\u0645 (48 \u0645\u064A\u0644) \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A\u0644\u0646\u064A\u0648\u0633\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 20,000."@ar . . "Ukmerg\u0117, precedentemente Vilkmerg\u0117, in polacco Wi\u0142komierz, in tedesco Wilkomir) \u00E8 una storica citt\u00E0 della Lituania di 28 659 abitanti. Situata nella regione etnica della Auk\u0161taitija, fa parte della Contea di Vilnius ed \u00E8 capoluogo del Comune distrettuale di Ukmerg\u0117. Si trova a 78 km a nord-ovest di Vilnius ed \u00E8 attraversata dal fiume \u0160ventoji. Venne menzionata per la prima volta nel 1333 e ricevette lo statuto di citt\u00E0 libera nel 1486."@it . . . . . . . . . . "20154"^^ . . . . . . . . . "Ukmerge" . . "\u0397 \u039F\u03C5\u03BA\u03BC\u03B5\u03C1\u03B3\u03BA\u03AD (\u03BB\u03B9\u03B8\u03BF\u03C5\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Ukmerg\u0117 (\u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1\u00B7\u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03BC\u03AD\u03C3\u03B1)) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039B\u03B9\u03B8\u03BF\u03C5\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u0391\u03C0\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 78 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0392\u03AF\u03BB\u03BD\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A4\u03BF 2001 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 28.759 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C4\u03BF 2005 28.000 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03BF 1333, \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03B5 \u03BB\u03CC\u03C6\u03BF. \u03A4\u03BF 1655 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03BB\u03AE\u03C6\u03B8\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03A1\u03CE\u03C3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03A3\u03BF\u03C5\u03B7\u03B4\u03BF\u03CD\u03C2. \u03A4\u03BF 1795 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03BA \u03BD\u03AD\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A1\u03C9\u03C3\u03AF\u03B1. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u0392' \u03A0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03C5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B6\u03B7\u03BC\u03B9\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03C4\u03B1\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B2\u03BF\u03BC\u03B2\u03B1\u03C1\u03B4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE 10.000 \u0395\u03B2\u03C1\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BE\u03BF\u03BD\u03C4\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD."@el . "Postal code"@en . . . "Ukmerg\u0117 (Pools: Wi\u0142komierz, Duits: Wilkomir) is een plaats in het oosten van Litouwen aan de \u0160ventoji. De stad ligt in het district Vilnius en is de hoofdplaats van de gelijknamige gemeente Ukmerg\u0117. De oudste vermelding van Ukmerg\u0117 dateert uit het jaar 1336. In 1486 kreeg Ukmerg\u0117 stadsrechten. De stad heeft een middeleeuwse burcht."@nl . . "Ukmerg\u0117 COA.svg"@en . "Ukmerg\u0117 \u00E4r en stad 78 km nordv\u00E4st om Vilnius i Vilnius l\u00E4n, Litauen med 22 000 inv\u00E5nare (2014)."@sv . . "Ukmerg\u0117 ( (?\u00B7i)) es una ciudad de Lituania, ubicada en la regi\u00F3n central de Auk\u0161taitija, en el Condado de Vilna. Se emplaza a orillas del r\u00EDo \u0160ventoji, a 76 km al noroeste de Vilna, la capital del pa\u00EDs, y a 71 km al noreste de Kaunas. Tiene 22.253 habitantes (seg\u00FAn el censo de 2015). Ukmerg\u0117 es capital del hom\u00F3nimo y tambi\u00E9n de las comunas de Ukmerg\u0117 y ."@es . "20.5"^^ . . . . "Ukmerg\u0117"@it . "\u0423\u043A\u043C\u0435\u0440\u0433\u0435"@ru . "Ukmerg\u0117 (\u011Dis 1918 Vilkmerg\u0117) estas subdistrikta komunumo, kaj ene de \u011Di la plej granda urbo, en la oriento de Litovio. \u011Ci apartenas al la distrikto Vilnius (Vilno), kaj trovi\u011Das 78 kilometrojn nordokcidente de la nacia kaj distrikta \u0109efurbo Vilno. Dum la jaro 2005, la komunumo havis 48 700 enlo\u011Dantojn, el tio la urbo Ukmerg\u0117 mem 28 700. Skribe la urbo unuafoje mencii\u011Dis dum la jaro 1333, kaj formalajn urbajn rajtojn \u011Di ricevis dum la jaro 1486."@eo . . . . "Ukmerg\u0117 (Pools: Wi\u0142komierz, Duits: Wilkomir) is een plaats in het oosten van Litouwen aan de \u0160ventoji. De stad ligt in het district Vilnius en is de hoofdplaats van de gelijknamige gemeente Ukmerg\u0117. De oudste vermelding van Ukmerg\u0117 dateert uit het jaar 1336. In 1486 kreeg Ukmerg\u0117 stadsrechten. De stad heeft een middeleeuwse burcht."@nl . . "Wi\u0142komierz"@pl . . . "\u0423\u043A\u043C\u0435\u0440\u0491\u0435 (\u043B\u0438\u0442. Ukmerg\u0117, Vilkmerg\u0117, \u0431\u0456\u043B. \u0412\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430\u043C\u0456\u0301\u0440, \u043F\u043E\u043B. Wi\u0142komierz) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041B\u0438\u0442\u0432\u0456. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0423\u043A\u043C\u0435\u0440\u0433\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0443 13 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456. \u0414\u043E 1917 \u043C\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0443 \u0412\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u043C\u0438\u0440. \u0421\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 2020 \u0440\u0456\u043A \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B\u043E 20 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432."@uk . . . . . . . . . "Ukmerg\u0117 je t\u0159in\u00E1ct\u00E9 nejv\u011Bt\u0161\u00ED m\u011Bsto v Litv\u011B. Je to okresn\u00ED m\u011Bsto ve Vilniusk\u00E9m kraji, 71 km na severov\u00FDchod od Kaunasu. M\u011Bstem prot\u00E9k\u00E1 \u0159eka \u0160ventoji, ve m\u011Bst\u011B se do n\u00ED zprava vl\u00E9v\u00E1 \u0159\u00ED\u010Dka , d\u0159\u00EDve naz\u00FDvan\u00E1 Vilkamerg\u0117 nebo Vilkamerg\u0117l\u0117. Na prav\u00E9m b\u0159ehu \u0160ventoji stoj\u00ED v centru m\u011Bsta Star\u00E9 m\u011Bsto (m\u011Bstsk\u00E1 pam\u00E1tkov\u00E1 rezervace) ahradi\u0161t\u011B ."@cs . . "Ukmerg\u0117"@ca . . . . . "Ukmerg\u0117 is a city in Vilnius County, Lithuania, located 78 km (48 mi) northwest of Vilnius, with a population of about 20,000."@en . . . . . . . . . . . . . . . "\uC6B0\uD06C\uBA54\uB974\uAC8C"@ko . . . . . "Ukmerg\u0117"@eo . "Ukmerg\u0117 ( (?\u00B7p\u00E0g.)) \u00E9s una ciutat de Litu\u00E0nia. Amb una poblaci\u00F3 de quasi 26.000 habitants \u00E9s la capital del districte municipal d'Ukmerg\u0117. S'empla\u00E7a a la vora del , a 76 km al nord-oest de V\u00EDlnius, la capital del pa\u00EDs, i a 71 km al nord-est de Kaunas."@ca . "Ukmerg\u0117"@in . "Ukmerg\u0117 \u00E4r en stad 78 km nordv\u00E4st om Vilnius i Vilnius l\u00E4n, Litauen med 22 000 inv\u00E5nare (2014)."@sv . . . . "55.25 24.75" . . . "Ukmerg\u0117"@cs . . . . . "Ukmerg\u0117 is a city in Vilnius County, Lithuania, located 78 km (48 mi) northwest of Vilnius, with a population of about 20,000."@en . . . "Ukmerg\u0117 ( (bahasa Latin: Vilkomiria, bahasa Polski: Wi\u0142komierz, bahasa Rusia: \u0412\u0438\u043B\u044C\u043A\u043E\u043C\u0438\u0440, bahasa Yiddi: \u05D5\u05D5\u05D9\u05DC\u05E7\u05D0\u05DE\u05D9\u05E8 Vilkomir) adalah sebuah kota di , Lituania, yang berjarak 78 km (48 mi) dari barat laut Vilnius, dengan populasi sekitar 21,000 (2017)."@in . . . "\u30A6\u30AF\u30E1\u30EB\u30B2\uFF08\u30EA\u30C8\u30A2\u30CB\u30A2\u8A9E: Ukmerg\u0117\u3001 \u3001\u65E7\u540D\u79F0: \u30F4\u30A3\u30EB\u30AF\u30E1\u30EB\u30B2 (Vilkmerg\u0117)\uFF09\u306F\u3001\u30EA\u30C8\u30A2\u30CB\u30A2\u306E\u90FD\u5E02\u3002\u9996\u90FD\u306E\u30F4\u30A3\u30EA\u30CB\u30E5\u30B9\u304B\u3089\u5317\u897F\u306B 78 km\uFF0848\u30DE\u30A4\u30EB\uFF09\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u4EBA\u53E3\u306F\u7D0427,000\u4EBA\uFF082009\u5E74\u73FE\u5728\uFF09\u3002"@ja . . . . . .