. . "\u0423\u043B\u043B\u044C (\u0434\u0440.-\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434. Ullr, \u043E\u0442 *Wul\u00FEuz \u00AB\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430\u00BB) \u2014 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E-\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043B\u0443\u043A\u0430. \u0423\u043B\u043B\u044C \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u043D\u0435 \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0438\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445, \u043D\u043E \u044D\u0442\u043E \u0438\u043C\u044F \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u043E\u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0438\u043A\u0435 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438. \u0412 \u00AB\u041C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0435\u0439 \u042D\u0434\u0434\u0435\u00BB \u0421\u043D\u043E\u0440\u0440\u0438 \u0421\u0442\u0443\u0440\u043B\u0443\u0441\u043E\u043D\u0430 \u0423\u043B\u043B\u044C \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043B\u0438\u0448\u044C \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0440\u0430\u0437 \u043A\u0430\u043A \u0441\u044B\u043D \u0421\u0438\u0444 \u0438 \u043F\u0430\u0441\u044B\u043D\u043E\u043A \u0431\u043E\u0433\u0430 \u0422\u043E\u0440\u0430, \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0432\u0437\u043E\u0439\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043E\u043A \u0438\u0437 \u043B\u0443\u043A\u0430 \u0438 \u0431\u0435\u0433\u0443\u043D \u043D\u0430 \u043B\u044B\u0436\u0430\u0445; \u0438 \u0435\u0449\u0451 \u0440\u0430\u0437 \u0432 \u043E\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043A\u0435\u043D\u043D\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432 \u2014 \u043A\u0430\u043A \u0431\u043E\u0433 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u044B \u0438\u0437 \u043B\u0443\u043A\u0430, \u043B\u044B\u0436, \u043E\u0445\u043E\u0442\u044B \u0438 \u0449\u0438\u0442\u043E\u0432; \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435, \u0447\u0442\u043E \u0449\u0438\u0442 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0438\u043D\u043E\u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442\u044C \u00AB\u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0451\u043C \u0423\u043B\u043B\u044F\u00BB. \u0412 \u00AB\u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435\u0439 \u042D\u0434\u0434\u0435\u00BB \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044C \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u0423\u043B\u043B\u044F; \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043D\u0435 \u0436\u0438\u043B\u0438\u0449 \u0430\u0441\u043E\u0432 \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0423\u043B\u043B\u044C \u0436\u0438\u0432\u0435\u0442 \u0432 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u043F\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0418\u0434\u0430\u043B\u0438\u0440 (\u00AB\u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0442\u0438\u0441\u043E\u0432\u00BB). \u042D\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441\u043E \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043B\u0443\u043A\u0430, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0442\u0438\u0441 \u0434\u0430\u0432\u0430\u043B \u0441\u0430\u043C\u0443\u044E \u043B\u0443\u0447\u0448\u0443\u044E \u0434\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0438\u043D\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u044F. \u0412 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u043D\u043E \u043D\u0435 \u0432 \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0418\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u2014 \u0435\u0441\u0442\u044C \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442, \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0423\u043B\u043B\u044F, \u043A\u0430\u043A \u0423\u043B\u043B\u0435\u0432\u0438 \u0432 \u0413\u0451\u0442\u0435\u0431\u043E\u0440\u0433\u0435 \u0438 \u0423\u043B\u043B\u0435\u0440\u043D \u0432 \u041E\u0441\u043B\u043E, \u0442\u0430\u043A \u0447\u0442\u043E, \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0432\u0430\u0436\u0435\u043D \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430. \u0416\u043E\u0440\u0436 \u0414\u044E\u043C\u0435\u0437\u0438\u043B\u044C \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0442\u043E\u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u044B, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441 \u044D\u0442\u0438\u043C \u0431\u043E\u0433\u043E\u043C, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u00AB\u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0433\u0443\u0441\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438\u00BB, \u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0443\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043E\u0441\u0432\u044F\u0437\u044C \u0441 \u0431\u043E\u0433\u043E\u043C \u0422\u044E\u0440\u043E\u043C, \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u00AB\u0432 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u0432 \u0432 \u0414\u0430\u043D\u0438\u0438\u00BB (\u043F\u0440\u0438\u0447\u0435\u043C \u0423\u043B\u043B\u044C \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u00AB\u0432 \u0434\u0430\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0435\u00BB), \u043D\u043E \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0441\u044F \u00AB\u0432 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u00AB\u043C\u0438\u0442\u0440\u0430\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0442\u044B\u00BB \u0423\u043B\u043B\u044F. \u0412\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u0441\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0432\u044B\u0442\u0435\u0441\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0430\u0441\u044B. \u0412 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 \u0432 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0423\u043B\u043B\u044F \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0432\u0438\u0433\u043D\u0443\u0442\u044B \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043C\u044B. \u041D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0430\u043B\u0442\u0430\u0440\u044F\u0445 \u043B\u0435\u0436\u0430\u043B\u043E \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u044C\u0446\u043E, \u043D\u0430\u0434 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043A\u043B\u044F\u0442\u0432\u044B. \u0413\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u043B\u0438, \u0447\u0442\u043E \u044D\u0442\u043E \u043A\u043E\u043B\u044C\u0446\u043E \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u043B\u043E \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0441\u0436\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F, \u043B\u043E\u043C\u0430\u044F \u043F\u0430\u043B\u0435\u0446 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0442\u043E \u0434\u0430\u0432\u0430\u043B \u043B\u043E\u0436\u043D\u0443\u044E \u043A\u043B\u044F\u0442\u0432\u0443. \u0412 \u041B\u0438\u043B\u043B\u0430 \u0423\u043B\u043B\u0435\u0432\u0438 (\u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u044F) \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0435 \u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u043B\u0438\u0449\u0435 \u0423\u043B\u043B\u044F. \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043F\u043E\u043A \u0432 \u0435\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u0445 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E 65 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0446. \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D \u0413\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A \u0432 \u00AB\u0414\u0435\u044F\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0434\u0430\u0442\u0447\u0430\u043D\u00BB \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442 \u041E\u043B\u043B\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u044F\u043A\u043E\u0431\u044B \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0412\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0438\u0437\u0433\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442\u0442\u0443\u0434\u0430 \u041E\u0434\u0438\u043D\u0430. \u041B\u043E\u043A\u0438 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u0441\u044F \u0441 \u043D\u0438\u043C \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0421\u0438\u0444."@ru . . . "\u0423\u043B\u043B\u044C (\u0434\u0440.-\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434. Ullr, \u043E\u0442 *Wul\u00FEuz \u00AB\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430\u00BB) \u2014 \u0431\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E-\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043B\u0443\u043A\u0430. \u0423\u043B\u043B\u044C \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u043D\u0435 \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0438\u0441\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445, \u043D\u043E \u044D\u0442\u043E \u0438\u043C\u044F \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u0432 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u043E\u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0438\u043A\u0435 \u041D\u043E\u0440\u0432\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0438 \u0428\u0432\u0435\u0446\u0438\u0438. \u041B\u043E\u043A\u0438 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438\u043B\u0441\u044F \u0441 \u043D\u0438\u043C \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0421\u0438\u0444."@ru . . . . . "Ullr (Oudnoords, ook Ull, Holler, Oller, Uller of Vulder, Oudhoogduits Wulder genaamd) is in de Noordse mythologie de elfde Ase en god van de Winter, de jacht, de tweekamp, de weiden en akkers. Hij is zo'n goede boogschutter en skiloper dat niemand met hem kan wedijveren. Hij is mooi om te zien en een uitmuntend strijder. Het is goed om hem bij een tweegevecht aan te roepen. Ullr woont in zijn zelfgebouwde hal Ydalir (taxusdal) Onderzoekers vermoeden dat het om een zeer oude godheid moet gaan, wat zijn betrekking met magie onderstreept. In vele streken werd Ullr als hoofdgod vereerd. Hij duikt in latere tijden in de Edda op als zoon van Sif en stiefzoon van Thor. In de 20e eeuw is Ullr opnieuw ontdekt en aldus tot op vandaag in medaillonvorm als talisman door ski\u00EBrs meegedragen. Het medaillon is dan meestal uit de roos van een ree\u00EBn- of hertengewei gesneden. Het is doorboord en wordt door wandelaars met leren bandjes aan de gordel bevestigd. Snorri's notitie dat een schild ook Ullr's schip kan worden genoemd wordt verder ondersteund door kenningen zoals askr Ullar, far Ullar en kj\u00F3ll Ullar die alle \"Ullr's schip\" betekenen en naar schilden verwijzen. De oorsprong van deze kenning is niet geweten, maar het zou verband kunnen houden met de identiteit van Ullr als skigod. Vroegere ski's, of schaatsen, zouden afkomstig zijn van schilden. Een latere IJslandse compositie, , levert de proza\u00EFsche verklaring dat Ullr's schip \"Skj\u00F6ldr\" werd genoemd, schild. In oorlogskenningen komt de naam van Ullr dan ook vaker voor: Ullr brandmerk \u2013 Ullr van zwaard \u2013 krijgerrand-Ullr \u2013 schild-Ullr \u2013 krijgerUllr alms\u00EDma \u2013 Ullr van boogpees \u2013 krijger Drie skaldengedichten, , en een fragment door , refereren aan Thor als Ullr's stiefvader en bevestigen de informatie van Snorri."@nl . . "\u0423\u043B\u043B\u044C"@ru . . . "\u03A3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03BA\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BD\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BF \u039F\u03C5\u03BB\u03BB\u03C1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B9\u03C6 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0398\u03C9\u03C1. \u03A0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B6\u03CE\u03C3\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BB\u03AF\u03B3\u03B5\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C9\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03BC\u03B5\u03AF\u03B6\u03C9\u03BD \u03B8\u03B5\u03CC\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u0388\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BD\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9 \u03A3\u03C4\u03BF\u03CD\u03C1\u03BB\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03C5\u03BB\u03BB\u03C1. Ullr heitir einn, sonr Sifjar, stj\u00FApsonr \u00DE\u00F3rs. Hann er bogma\u00F0r sv\u00E1 g\u00F3\u00F0r ok sk\u00ED\u00F0f\u0153rr sv\u00E1 at engi m\u00E1 vi\u00F0 hann keppask. Hann er ok fagr \u00E1litum ok hefir hermanns atgervi. \u00C1 hann er ok gott at heita \u00ED einv\u00EDgi.\" \u039F \u039F\u03C5\u03BB\u03BB\u03C1, \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B9\u03C6 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0398\u03C9\u03C1, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03BA\u03B1\u03BB\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BE\u03CC\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03BA\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03BD\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03CC\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B5\u03BC\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03CC \u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2. \" \u039F \u03A3\u03BD\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF \u039F\u03C5\u03BB\u03BB\u03C1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03BA\u03B9, \u03B8\u03B5\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CC\u03BE\u03BF\u03C5, \u03B8\u03B5\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03BD\u03B7\u03B3\u03B9\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C0\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2. \u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C3\u03C0\u03AF\u03B4\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03C5\u03BB\u03BB\u03C1."@el . . "Ullr"@it . . . . . . . . "Ull \u2013 Ullr en vieux norrois \u2013 (qui signifie \u00AB graduer dans le sens de la gloire \u00BB) est, dans la mythologie nordique, un dieu ase, fils de Sif, et adopt\u00E9 par Thor. Il est le dieu de la chasse et de l'hiver. Son bouclier particulier servait aux guerriers \u00E0 se prot\u00E9ger. Il pouvait \u00E9galement voguer sur l\u2019eau gr\u00E2ce \u00E0 son bouclier. Ull \u00E9pousa Skadi, g\u00E9ante du froid et de la montagne. Skadi est l\u2019ancienne femme de Njord.Le guerrier chasseur Ull vit \u00E0 \u1E8Edalir (vall\u00E9e des ifs). Le bois de l\u2019if est en effet un bois d\u2019arc."@fr . . . . . . . . "\u039F\u03C5\u03BB\u03BB\u03C1"@el . "\uC6B8\uB974(\uACE0\uB300 \uB178\uB974\uB4DC\uC5B4: Ullr)\uB294 \uB178\uB974\uB4DC \uC2E0\uD654\uB97C \uBE44\uB86F\uD55C \uAC8C\uB974\uB9CC \uC2E0\uD654\uC5D0 \uB110\uB9AC \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uC874\uC7AC\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC2E0 \uB610\uB294 \uC2E0\uC744 \uB098\uD0C0\uB0B4\uB294 \uC120\uC0AC\uC2DC\uB300\uC758 \uC0C1\uD615\uBB38\uC790\uC600\uB2E4. \uAC8C\uB974\uB9CC\uC5B4\uB85C *Wul\u00FEuz, \uC911\uC138 \uB77C\uD2F4\uD654 \uB178\uB974\uB4DC\uC5B4\uB85C \uC62C\uB808\uB8E8\uC2A4(Ollerus), \uD604\uB300 \uC544\uC774\uC2AC\uB780\uB4DC\uC5B4\uB85C \uC704\uB4E4\uB93C\uB974(Ullur), \uC2A4\uCE78\uB514\uB098\uBE44\uC544 \uBCF8\uD1A0\uC758 \uD604\uB300\uC5B4(\uB374\uB9C8\uD06C\uC5B4, \uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC5B4, \uC2A4\uC6E8\uB374\uC5B4)\uB85C \uC6B8(Ull)\uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uC815\uD669\uC99D\uAC70\uC0C1 \uACE0\uB300 \uAC8C\uB974\uB9CC \uC138\uACC4\uC5D0\uC11C \uC0C1\uB2F9\uD788 \uC911\uC694\uD55C \uC704\uCE58\uC5D0 \uC788\uC5C8\uB358 \uC2E0\uC73C\uB85C \uC0DD\uAC01\uB418\uC9C0\uB9CC, \uC624\uB298\uB0A0\uAE4C\uC9C0 \uB0A8\uC544\uC788\uB294 \uBB38\uD5CC\uC0C1\uC758 \uAE30\uB85D\uC740 \uB9E4\uC6B0 \uD76C\uBC15\uD558\uB2E4. \uAE30\uB85D\uC744 \uC885\uD569\uD574 \uBCF4\uBA74 \uC6B8\uB974\uB294 \uD65C\uACFC \uC2A4\uD0A4\uC758 \uC2E0\uC774\uBA70 \uC2DC\uD504\uC758 \uC544\uB4E4\uC778\uB370 \uD1A0\uB974\uC758 \uCE5C\uC544\uB4E4\uC740 \uC544\uB2C8\uB77C\uB294 \uAC83\uC774 \uC804\uBD80\uC774\uB2E4. \uAC00\uC7A5 \uC624\uB798\uB41C \uAE30\uB85D\uC5D0\uC11C\uB294 \uC6B8\uB974\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uAC78\uACE0 \uC5B4\uB5A4 \uC885\uAD50\uC801 \uC758\uC2DD\uC744 \uD589\uD558\uB294 \uBAA8\uC2B5\uB4E4\uC774 \uD3EC\uCC29\uB418\uB294\uB370, \uD6C4\uB300\uC758 \uAE30\uB85D\uC73C\uB85C \uAC00\uBA74 \uC758\uC2DD\uC5D0\uC11C \uC774\uB984\uC744 \uAC70\uB294 \uC2E0\uC774 \uD1A0\uB974 \uB4F1\uC73C\uB85C \uBCC0\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . "\u70CF\u52D2\u723E\uFF0CUllr\u3001Ull\u3002\u539F\u672C\u662F\u65E5\u8033\u66FC\u8A9E\u5708\u4E2D\u4E00\u500B\u91CD\u8981\u7684\u795E\uFF0C\u537B\u6F38\u6F38\u5728\u6642\u9593\u7684\u63A8\u9032\u4E0B\u800C\u88AB\u4EBA\u907A\u5FD8\uFF0C\u6210\u4E86\u9ED8\u9ED8\u7121\u805E\u7684\u795E\u3002\u4ED6\u662F\u5317\u6B50\u795E\u8A71\u4E2D\u7684\u51AC\u795E\u3001\u96EA\u795E\u3001\u7BAD\u8853\u53CA\u72E9\u7375\u4E4B\u795E\u3002\u540D\u5B57\u7684\u610F\u601D\u6709\u300C\u5149\u69AE\u300D\uFF08Glory\u6216Magnificence\uFF09\u4E4B\u610F\u3002 \u795E\u8A71\u4E2D\u63D0\u5230\uFF0C\u4ED6\u662F\u5E0C\u8299\uFF08Sif\uFF09\u7684\u5152\u5B50\uFF0C\u7D22\u723E\uFF08Thor\uFF09\u7684\u7E7C\u5B50\uFF0C\u4ED6\u7E3D\u662F\u7A7F\u8457\u96EA\u9774\uFF0C\u80CC\u8457\u5F13\u7BAD\u5728\u5C71\u88E1\u6253\u7375\uFF0C\u4ED6\u662F\u773E\u795E\u4E2D\u7684\u5C04\u7BAD\u9AD8\u624B\uFF0C\u4ED6\u7684\u4F4F\u6240\u662F\u7D2B\u6749\u8C37\uFF08Ydalir\uFF09\uFF0C\u56E0\u70BA\u7D2B\u6749\u6728\u662F\u88FD\u7BAD\u7684\u597D\u6750\u6599\u3002\u5317\u6B50\u7684\u96EA\u9774\u5F62\u72C0\u50CF\u76FE\uFF0C\u6240\u4EE5\u76FE\u4E5F\u7A31\u4F5C\u300C\u70CF\u52D2\u723E\u7684\u8239\u300D\uFF0C\u53E6\u5916\u4ED6\u53C8\u6709\u300C\u76FE\u795E\u300D\u7684\u7DBD\u865F\u3002\u5973\u5DE8\u4EBA\u7D72\u5361\u8482\uFF08Skadi\uFF09\u7684\u7B2C\u4E00\u6B21\u5A5A\u59FB\uFF0C\u56E0\u70BA\u548C\u5C3C\u5967\u723E\u5FB7\uFF08Njord\uFF09\u5F7C\u6B64\u8208\u8DA3\u4E0D\u5408\u800C\u5931\u6557\u3002\u5F8C\u4F86\uFF0C\u7D72\u5361\u8482\u548C\u5C3C\u5967\u723E\u5FB7\u5206\u624B\u5F8C\u6539\u5AC1\u70CF\u52D2\u723E\uFF0C\u9019\u6B21\u56E0\u70BA\u96D9\u65B9\u7684\u559C\u597D\u76F8\u540C\u800C\u751F\u6D3B\u7F8E\u6EFF\u3002\u8EAB\u70BA\u96EA\u795E\u7684\u4ED6\u5728\u51AC\u5929\u4F86\u81E8\u6642\uFF0C\u6703\u53D6\u4EE3\u5967\u4E01\u7684\u5730\u4F4D\u3002 \u6839\u64DA\u85A9\u514B\u7D22\u00B7\u683C\u62C9\u746A\u63D0\u5EAB\u65AF\uFF08Saxo Grammaticus)\u6240\u8457\u7684\u300A\u300B\uFF08Gesta Danorum\uFF09\u4E2D\u63D0\u5230\uFF0C\u70CF\u52D2\u723E\u5225\u540D\u6B50\u96F7\u723E\u65AF\uFF08Ollerus\uFF09\uFF0C\u662F\u540D\u72E1\u733E\u7684\u5DEB\u5E2B\u3002\u7576\u570B\u738B\u6B50\u5E1D\u52AA\u65AF\uFF08\u5967\u4E01\u7684\u5225\u540D\uFF09\u88AB\u653E\u9010\u6642\uFF0C\u4ED6\u66FE\u4EE3\u66FF\u6B50\u5E1D\u52AA\u65AF\u6CBB\u7406\u4E39\u9EA5\u5341\u5E74\u3002\u7576\u6B50\u5E1D\u52AA\u65AF\u6B78\u570B\u5F8C\uFF0C\u6B50\u96F7\u723E\u65AF\u88AB\u9A45\u9010\u4E26\u5728\u745E\u5178\u88AB\u4E39\u9EA5\u4EBA\u6240\u6BBA\u3002"@zh . . "\u0423\u043B\u043B\u044C (\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D. Ullr) \u2014 \u0432 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E-\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043E\u043C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043D \u0431\u043E\u0433\u0430 \u0422\u043E\u0440\u0430. \u0412\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0435\u0446\u044C \u0437 \u043B\u0443\u043A\u0430. \u0412\u0441\u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0438 \u0432\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0446\u0456\u043B\u044C, \u044F\u043A \u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0431 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0456 \u0437 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0431 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0432\u0456\u043D \u043D\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u044F\u0432. \u0423\u043B\u043B\u044C \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0448\u0432\u0438\u0434\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0431\u0456\u0433\u0430\u0454 \u043D\u0430 \u043B\u0438\u0436\u0430\u0445. \u0412\u0456\u043D \u043D\u0430\u0432\u0447\u0438\u0432 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0443 \u0439 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439. \u0417\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0443 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F. \u0423\u043B\u043B\u044C \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0454 \u0431\u043E\u0433\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0454 \u044F\u043A \u043C\u0435\u0447\u0435\u043C, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043B\u0443\u043A\u043E\u043C. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0454 \u0431\u043E\u0433\u043E\u043C \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0430\u0437\u0430\u0440\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440 (\u0431\u043E\u0433 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0443\u043D\u0438)."@uk . . "En la mitologia n\u00F2rdica, Ull (tamb\u00E9 conegut com a Ullr o Uller) \u00E9s fill de Sif i fill adoptiu Thor. Tot i que les fonts que ens parlin d'aquest d\u00E9u s\u00F3n escasses, \u00E9s probable que es tract\u00E9s d'un d\u00E9u de gran import\u00E0ncia en temps prehist\u00F2rics i fins i tot un dels principals d\u00E9us del pante\u00F3 protogerm\u00E0nic esmentats a la inscripci\u00F3 de Thorsberg del segle iii."@ca . . . . "\uC6B8\uB974"@ko . . "Uller (antigo n\u00F3rdico: Ullr; em portugu\u00EAs: Gl\u00F3ria) \u00E9 na mitologia n\u00F3rdica o deus da ca\u00E7a, da justi\u00E7a, do inverno e considerado o patrono da agricultura. Vive em Ydalir e \u00E9 um excelente arqueiro e esquiador. \u00C9 o filho de Sif e enteado de Thor. Seu pai \u00E9 o jontum Orvandil. A sua mulher \u00E9 a gigante Skadi, que se divorciou de Njord. O deus da ca\u00E7a que se sobressai na arte de manobrar o arco e a flecha e na de esquiar. Sua posi\u00E7\u00E3o da hierarquia \u00E9 ainda mais obscura do que a de Heimdall; n\u00E3o h\u00E1 mitos a respeito dele e nos \u00FAltimos tempos permaneceu como um deus viquingue sem import\u00E2ncia. Entretanto, seu nome forma um elemento em certos top\u00F4nimos escandinavos, essa evid\u00EAncia sugerindo que ele era conhecido e cultuado no sul da Noruega e no centro da Su\u00E9cia, mas n\u00E3o na Dinamarca. A conclus\u00E3o geral \u00E9 que nos tempos viquingues Ullr era uma deidade antiga e j\u00E1 a caminho do esquecimento. Em outras fontes da mitologia, conta-se que o deus por algum tempo reinou em Asgard no lugar de Odin), que foi afastado pelos demais deuses em assembleia por conduta il\u00EDcita em um romance que teve. Mas o reinado de Ullr foi assaz curto, durou apenas dez anos; Odim expulsou o intruso de Asgard e novamente ocupou o trono. Ullr, ent\u00E3o, dirigiu-se para a Su\u00E9cia e l\u00E1 conquistou em pouco tempo fama de grande feiticeiro e m\u00E1gico; diz-se que ele possui um osso sobre o qual gravou f\u00F3rmulas m\u00E1gicas t\u00E3o poderosas que pode dele se servir como de um navio, e atravessar os mares."@pt . . . "Ull, \u00E4ven Uller (\"glans\", \"h\u00E4rlighet\", *Wul\u00FEuz p\u00E5 urgermanska), \u00E4r en gud inom nordisk mytologi. Inom mytologin anses han vara son till Siv och styvson till Tor. Hans fader \u00E4r ok\u00E4nd, men i senare tid har man gissat p\u00E5 b\u00E5de Egil, V\u00F6lunds bror, och Aurvandil, vilka i sin tur ibland f\u00F6rv\u00E4xlats med varandra. Hans boning heter Ydalir. Trots att Ull s\u00E4llan omn\u00E4mnes i eddorna, s\u00E5 vittnar svenska och norska ortnamn om att Ull en g\u00E5ng haft en mycket omfattande kult, och sannolikt tillh\u00F6r ett \u00E4ldre skikt av f\u00F6rkristna nordiska gudomar."@sv . . . "Uller"@de . . . . . "Ull"@pl . . . "Ull \u2013 Ullr en vieux norrois \u2013 (qui signifie \u00AB graduer dans le sens de la gloire \u00BB) est, dans la mythologie nordique, un dieu ase, fils de Sif, et adopt\u00E9 par Thor. Il est le dieu de la chasse et de l'hiver. Son bouclier particulier servait aux guerriers \u00E0 se prot\u00E9ger. Il pouvait \u00E9galement voguer sur l\u2019eau gr\u00E2ce \u00E0 son bouclier. Ull \u00E9pousa Skadi, g\u00E9ante du froid et de la montagne. Skadi est l\u2019ancienne femme de Njord.Le guerrier chasseur Ull vit \u00E0 \u1E8Edalir (vall\u00E9e des ifs). Le bois de l\u2019if est en effet un bois d\u2019arc."@fr . . "Ull"@cs . . . "Uller"@pt . . . . . "Ull je syn Sif, jeho ot\u010D\u00EDmem je Th\u00F3r. Pravd\u011Bpodobn\u00FDm otcem je \u00D3din. Je to vynikaj\u00EDc\u00ED lu\u010Di\u0161tn\u00EDk a ly\u017Ea\u0159 a nikdo se s n\u00EDm v t\u011Bchto disciplin\u00E1ch nem\u016F\u017Ee m\u011B\u0159it. Jeho jm\u00E9no znamen\u00E1 \u201ESl\u00E1va\u201C, naz\u00FDv\u00E1n je t\u00E9\u017E \u00C1sem \u0161t\u00EDtu. Je kr\u00E1sn\u00FD a m\u00E1 v\u0161echny p\u0159ednosti bojovn\u00EDka. Byl vz\u00FDv\u00E1n p\u0159i souboj\u00EDch, kter\u00E9 m\u011Bly b\u00FDt ot\u00E1zkou \u010Destn\u00E9. Vystupuje jako ochr\u00E1nce spravedlnosti a str\u00E1\u017Ece p\u0159\u00EDsah, kter\u00E9 se skl\u00E1daly p\u0159i Ullov\u011B prstenu. Ull byl tak\u00E9 bohem bohat\u00E9 sklizn\u011B. Sv\u00E9 s\u00EDdlo m\u00E1 v (\u201ETisov\u00E9 \u00FAdol\u00ED\u201C) a jeho posv\u00E1tnou zbran\u00ED je luk."@cs . . . . . . "1124806439"^^ . . . "\u0623\u0648\u0644 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0622\u0644\u0647\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u064A\u062B\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0631\u0628 \u0623\u062D\u0630\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0644\u062C \u0648\u0627\u0644\u0635\u064A\u062F \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0631\u0639 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0632\u0648\u062C\u0629 \u062B\u0648\u0631 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0633\u064A\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0645\u062A\u0644\u0643 \u0635\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064A\u0633\u062A\u062F\u0639\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A\u0629."@ar . . . . "Ullr eskandinaviar mitologiako jainkoa da, Sif-en semea eta Thor-ren adopziozko semea. Jainko honen inguruko informazioa urria da, aldiz, badirudi aro prehistorikoan jainko garrantzitsu bat izan zela."@eu . . . . . . . . . . "\u0423\u043B\u043B\u044C"@uk . . . . . . . . . . . . . . "\u30A6\u30EB (\u5317\u6B27\u795E\u8A71)"@ja . . . . "In Norse mythology, Ullr (Old Norse: [\u02C8ul\u02D0z\u0320]) is a god associated with archery. Although literary attestations of Ullr are sparse, evidence including relatively ancient place-name evidence from Scandinavia suggests that he was a major god in earlier Germanic paganism. Proto-Germanic *wul\u00FEuz ('glory') appears to have been an important concept of which his name is a reflex. The word appears as owl\u00FEu- on the 3rd-century Thorsberg chape."@en . . . . . . "Ull je syn Sif, jeho ot\u010D\u00EDmem je Th\u00F3r. Pravd\u011Bpodobn\u00FDm otcem je \u00D3din. Je to vynikaj\u00EDc\u00ED lu\u010Di\u0161tn\u00EDk a ly\u017Ea\u0159 a nikdo se s n\u00EDm v t\u011Bchto disciplin\u00E1ch nem\u016F\u017Ee m\u011B\u0159it. Jeho jm\u00E9no znamen\u00E1 \u201ESl\u00E1va\u201C, naz\u00FDv\u00E1n je t\u00E9\u017E \u00C1sem \u0161t\u00EDtu. Je kr\u00E1sn\u00FD a m\u00E1 v\u0161echny p\u0159ednosti bojovn\u00EDka. Byl vz\u00FDv\u00E1n p\u0159i souboj\u00EDch, kter\u00E9 m\u011Bly b\u00FDt ot\u00E1zkou \u010Destn\u00E9. Vystupuje jako ochr\u00E1nce spravedlnosti a str\u00E1\u017Ece p\u0159\u00EDsah, kter\u00E9 se skl\u00E1daly p\u0159i Ullov\u011B prstenu. Ull byl tak\u00E9 bohem bohat\u00E9 sklizn\u011B. Sv\u00E9 s\u00EDdlo m\u00E1 v (\u201ETisov\u00E9 \u00FAdol\u00ED\u201C) a jeho posv\u00E1tnou zbran\u00ED je luk."@cs . . "Ull, \u00E4ven Uller (\"glans\", \"h\u00E4rlighet\", *Wul\u00FEuz p\u00E5 urgermanska), \u00E4r en gud inom nordisk mytologi. Inom mytologin anses han vara son till Siv och styvson till Tor. Hans fader \u00E4r ok\u00E4nd, men i senare tid har man gissat p\u00E5 b\u00E5de Egil, V\u00F6lunds bror, och Aurvandil, vilka i sin tur ibland f\u00F6rv\u00E4xlats med varandra. Hans boning heter Ydalir. Trots att Ull s\u00E4llan omn\u00E4mnes i eddorna, s\u00E5 vittnar svenska och norska ortnamn om att Ull en g\u00E5ng haft en mycket omfattande kult, och sannolikt tillh\u00F6r ett \u00E4ldre skikt av f\u00F6rkristna nordiska gudomar."@sv . . . . . . . "Uller (antigo n\u00F3rdico: Ullr; em portugu\u00EAs: Gl\u00F3ria) \u00E9 na mitologia n\u00F3rdica o deus da ca\u00E7a, da justi\u00E7a, do inverno e considerado o patrono da agricultura. Vive em Ydalir e \u00E9 um excelente arqueiro e esquiador. \u00C9 o filho de Sif e enteado de Thor. Seu pai \u00E9 o jontum Orvandil. A sua mulher \u00E9 a gigante Skadi, que se divorciou de Njord."@pt . . . . . . . . "Ull"@fr . . . "31939"^^ . . . . . . "\u70CF\u52D2\u723E"@zh . . "\u03A3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03BA\u03B1\u03BD\u03B4\u03B9\u03BD\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03C5\u03B8\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03BF \u039F\u03C5\u03BB\u03BB\u03C1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B9\u03C6 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0398\u03C9\u03C1. \u03A0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B6\u03CE\u03C3\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BB\u03AF\u03B3\u03B5\u03C2 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C9\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03BC\u03B5\u03AF\u03B6\u03C9\u03BD \u03B8\u03B5\u03CC\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u0388\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BD\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9 \u03A3\u03C4\u03BF\u03CD\u03C1\u03BB\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03C5\u03BB\u03BB\u03C1. \u039F \u03A3\u03BD\u03CC\u03C1\u03C1\u03B9 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BD\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF \u039F\u03C5\u03BB\u03BB\u03C1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03BA\u03B9, \u03B8\u03B5\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03CC\u03BE\u03BF\u03C5, \u03B8\u03B5\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C5\u03BD\u03B7\u03B3\u03B9\u03BF\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C0\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2. \u0391\u03BD\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C3\u03C0\u03AF\u03B4\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039F\u03C5\u03BB\u03BB\u03C1."@el . . . "En la mitolog\u00EDa n\u00F3rdica, Ull es hijo de Sif e hijo adoptivo de Thor. Mientras que las fuentes existentes son escasas, este pudo haber sido un dios mayor en tiempos prehist\u00F3ricos, o incluso un aspecto de la cabeza del pante\u00F3n proto-germ\u00E1nico, mencionado en la chapa de Thorsberg del siglo III."@es . . "Ullr"@en . . "Ullr \u00E8 una divinit\u00E0 della mitologia norrena. Poco si sa di lui poich\u00E9 \u00E8 raramente nominato nelle fonti scritte."@it . "\uC6B8\uB974(\uACE0\uB300 \uB178\uB974\uB4DC\uC5B4: Ullr)\uB294 \uB178\uB974\uB4DC \uC2E0\uD654\uB97C \uBE44\uB86F\uD55C \uAC8C\uB974\uB9CC \uC2E0\uD654\uC5D0 \uB110\uB9AC \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uC874\uC7AC\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC2E0 \uB610\uB294 \uC2E0\uC744 \uB098\uD0C0\uB0B4\uB294 \uC120\uC0AC\uC2DC\uB300\uC758 \uC0C1\uD615\uBB38\uC790\uC600\uB2E4. \uAC8C\uB974\uB9CC\uC5B4\uB85C *Wul\u00FEuz, \uC911\uC138 \uB77C\uD2F4\uD654 \uB178\uB974\uB4DC\uC5B4\uB85C \uC62C\uB808\uB8E8\uC2A4(Ollerus), \uD604\uB300 \uC544\uC774\uC2AC\uB780\uB4DC\uC5B4\uB85C \uC704\uB4E4\uB93C\uB974(Ullur), \uC2A4\uCE78\uB514\uB098\uBE44\uC544 \uBCF8\uD1A0\uC758 \uD604\uB300\uC5B4(\uB374\uB9C8\uD06C\uC5B4, \uB178\uB974\uC6E8\uC774\uC5B4, \uC2A4\uC6E8\uB374\uC5B4)\uB85C \uC6B8(Ull)\uC774\uB77C\uACE0 \uD55C\uB2E4. \uC815\uD669\uC99D\uAC70\uC0C1 \uACE0\uB300 \uAC8C\uB974\uB9CC \uC138\uACC4\uC5D0\uC11C \uC0C1\uB2F9\uD788 \uC911\uC694\uD55C \uC704\uCE58\uC5D0 \uC788\uC5C8\uB358 \uC2E0\uC73C\uB85C \uC0DD\uAC01\uB418\uC9C0\uB9CC, \uC624\uB298\uB0A0\uAE4C\uC9C0 \uB0A8\uC544\uC788\uB294 \uBB38\uD5CC\uC0C1\uC758 \uAE30\uB85D\uC740 \uB9E4\uC6B0 \uD76C\uBC15\uD558\uB2E4. \uAE30\uB85D\uC744 \uC885\uD569\uD574 \uBCF4\uBA74 \uC6B8\uB974\uB294 \uD65C\uACFC \uC2A4\uD0A4\uC758 \uC2E0\uC774\uBA70 \uC2DC\uD504\uC758 \uC544\uB4E4\uC778\uB370 \uD1A0\uB974\uC758 \uCE5C\uC544\uB4E4\uC740 \uC544\uB2C8\uB77C\uB294 \uAC83\uC774 \uC804\uBD80\uC774\uB2E4. \uAC00\uC7A5 \uC624\uB798\uB41C \uAE30\uB85D\uC5D0\uC11C\uB294 \uC6B8\uB974\uC758 \uC774\uB984\uC744 \uAC78\uACE0 \uC5B4\uB5A4 \uC885\uAD50\uC801 \uC758\uC2DD\uC744 \uD589\uD558\uB294 \uBAA8\uC2B5\uB4E4\uC774 \uD3EC\uCC29\uB418\uB294\uB370, \uD6C4\uB300\uC758 \uAE30\uB85D\uC73C\uB85C \uAC00\uBA74 \uC758\uC2DD\uC5D0\uC11C \uC774\uB984\uC744 \uAC70\uB294 \uC2E0\uC774 \uD1A0\uB974 \uB4F1\uC73C\uB85C \uBCC0\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . "\u70CF\u52D2\u723E\uFF0CUllr\u3001Ull\u3002\u539F\u672C\u662F\u65E5\u8033\u66FC\u8A9E\u5708\u4E2D\u4E00\u500B\u91CD\u8981\u7684\u795E\uFF0C\u537B\u6F38\u6F38\u5728\u6642\u9593\u7684\u63A8\u9032\u4E0B\u800C\u88AB\u4EBA\u907A\u5FD8\uFF0C\u6210\u4E86\u9ED8\u9ED8\u7121\u805E\u7684\u795E\u3002\u4ED6\u662F\u5317\u6B50\u795E\u8A71\u4E2D\u7684\u51AC\u795E\u3001\u96EA\u795E\u3001\u7BAD\u8853\u53CA\u72E9\u7375\u4E4B\u795E\u3002\u540D\u5B57\u7684\u610F\u601D\u6709\u300C\u5149\u69AE\u300D\uFF08Glory\u6216Magnificence\uFF09\u4E4B\u610F\u3002 \u795E\u8A71\u4E2D\u63D0\u5230\uFF0C\u4ED6\u662F\u5E0C\u8299\uFF08Sif\uFF09\u7684\u5152\u5B50\uFF0C\u7D22\u723E\uFF08Thor\uFF09\u7684\u7E7C\u5B50\uFF0C\u4ED6\u7E3D\u662F\u7A7F\u8457\u96EA\u9774\uFF0C\u80CC\u8457\u5F13\u7BAD\u5728\u5C71\u88E1\u6253\u7375\uFF0C\u4ED6\u662F\u773E\u795E\u4E2D\u7684\u5C04\u7BAD\u9AD8\u624B\uFF0C\u4ED6\u7684\u4F4F\u6240\u662F\u7D2B\u6749\u8C37\uFF08Ydalir\uFF09\uFF0C\u56E0\u70BA\u7D2B\u6749\u6728\u662F\u88FD\u7BAD\u7684\u597D\u6750\u6599\u3002\u5317\u6B50\u7684\u96EA\u9774\u5F62\u72C0\u50CF\u76FE\uFF0C\u6240\u4EE5\u76FE\u4E5F\u7A31\u4F5C\u300C\u70CF\u52D2\u723E\u7684\u8239\u300D\uFF0C\u53E6\u5916\u4ED6\u53C8\u6709\u300C\u76FE\u795E\u300D\u7684\u7DBD\u865F\u3002\u5973\u5DE8\u4EBA\u7D72\u5361\u8482\uFF08Skadi\uFF09\u7684\u7B2C\u4E00\u6B21\u5A5A\u59FB\uFF0C\u56E0\u70BA\u548C\u5C3C\u5967\u723E\u5FB7\uFF08Njord\uFF09\u5F7C\u6B64\u8208\u8DA3\u4E0D\u5408\u800C\u5931\u6557\u3002\u5F8C\u4F86\uFF0C\u7D72\u5361\u8482\u548C\u5C3C\u5967\u723E\u5FB7\u5206\u624B\u5F8C\u6539\u5AC1\u70CF\u52D2\u723E\uFF0C\u9019\u6B21\u56E0\u70BA\u96D9\u65B9\u7684\u559C\u597D\u76F8\u540C\u800C\u751F\u6D3B\u7F8E\u6EFF\u3002\u8EAB\u70BA\u96EA\u795E\u7684\u4ED6\u5728\u51AC\u5929\u4F86\u81E8\u6642\uFF0C\u6703\u53D6\u4EE3\u5967\u4E01\u7684\u5730\u4F4D\u3002 \u6839\u64DA\u85A9\u514B\u7D22\u00B7\u683C\u62C9\u746A\u63D0\u5EAB\u65AF\uFF08Saxo Grammaticus)\u6240\u8457\u7684\u300A\u300B\uFF08Gesta Danorum\uFF09\u4E2D\u63D0\u5230\uFF0C\u70CF\u52D2\u723E\u5225\u540D\u6B50\u96F7\u723E\u65AF\uFF08Ollerus\uFF09\uFF0C\u662F\u540D\u72E1\u733E\u7684\u5DEB\u5E2B\u3002\u7576\u570B\u738B\u6B50\u5E1D\u52AA\u65AF\uFF08\u5967\u4E01\u7684\u5225\u540D\uFF09\u88AB\u653E\u9010\u6642\uFF0C\u4ED6\u66FE\u4EE3\u66FF\u6B50\u5E1D\u52AA\u65AF\u6CBB\u7406\u4E39\u9EA5\u5341\u5E74\u3002\u7576\u6B50\u5E1D\u52AA\u65AF\u6B78\u570B\u5F8C\uFF0C\u6B50\u96F7\u723E\u65AF\u88AB\u9A45\u9010\u4E26\u5728\u745E\u5178\u88AB\u4E39\u9EA5\u4EBA\u6240\u6BBA\u3002"@zh . . . . . . . "\u0423\u043B\u043B\u044C (\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0441\u043A\u0430\u043D. Ullr) \u2014 \u0432 \u0433\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E-\u0441\u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u043D\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043E\u043C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043D \u0431\u043E\u0433\u0430 \u0422\u043E\u0440\u0430. \u0412\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0435\u0446\u044C \u0437 \u043B\u0443\u043A\u0430. \u0412\u0441\u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u0438 \u0432\u043B\u0443\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0446\u0456\u043B\u044C, \u044F\u043A \u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0431 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0456 \u0437 \u044F\u043A\u043E\u0457 \u0431 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0432\u0456\u043D \u043D\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0456\u043B\u044F\u0432. \u0423\u043B\u043B\u044C \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0448\u0432\u0438\u0434\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u0431\u0456\u0433\u0430\u0454 \u043D\u0430 \u043B\u0438\u0436\u0430\u0445. \u0412\u0456\u043D \u043D\u0430\u0432\u0447\u0438\u0432 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0443 \u0439 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439. \u0417\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0437\u0434\u043E\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0443 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F. \u0423\u043B\u043B\u044C \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0454 \u0431\u043E\u0433\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0454 \u044F\u043A \u043C\u0435\u0447\u0435\u043C, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043B\u0443\u043A\u043E\u043C. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0454 \u0431\u043E\u0433\u043E\u043C \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0430\u0437\u0430\u0440\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440 (\u0431\u043E\u0433 \u0444\u043E\u0440\u0442\u0443\u043D\u0438)."@uk . "Ullr"@nl . . . . . . "\u0623\u0648\u0644 (\u0645\u064A\u062B\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0646\u0648\u0631\u062F\u064A\u0629)"@ar . "Ullr"@eu . . . . . . . . . . "\u0623\u0648\u0644 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0622\u0644\u0647\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u064A\u062B\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0647\u0648 \u0631\u0628 \u0623\u062D\u0630\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0644\u062C \u0648\u0627\u0644\u0635\u064A\u062F \u0648\u0627\u0644\u0642\u0648\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0631\u0639 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u0632\u0648\u062C\u0629 \u062B\u0648\u0631 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0633\u064A\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0645\u062A\u0644\u0643 \u0635\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064A\u0633\u062A\u062F\u0639\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A\u0629."@ar . "Ullr (Oudnoords, ook Ull, Holler, Oller, Uller of Vulder, Oudhoogduits Wulder genaamd) is in de Noordse mythologie de elfde Ase en god van de Winter, de jacht, de tweekamp, de weiden en akkers. Hij is zo'n goede boogschutter en skiloper dat niemand met hem kan wedijveren. Hij is mooi om te zien en een uitmuntend strijder. Het is goed om hem bij een tweegevecht aan te roepen. Ullr woont in zijn zelfgebouwde hal Ydalir (taxusdal) Hij duikt in latere tijden in de Edda op als zoon van Sif en stiefzoon van Thor. In oorlogskenningen komt de naam van Ullr dan ook vaker voor:"@nl . . . . . . . "Ullr eskandinaviar mitologiako jainkoa da, Sif-en semea eta Thor-ren adopziozko semea. Jainko honen inguruko informazioa urria da, aldiz, badirudi aro prehistorikoan jainko garrantzitsu bat izan zela."@eu . . . . . "\u30A6\u30EB\uFF08\u30A6\u30C3\u30EB\u3001\u30A6\u30C3\u30EB\u30EB\u3002\u53E4\u30CE\u30EB\u30C9\u8A9E\uFF1AUllr\u3001\u300C\u5149\u8F1D\u300D\u306E\u610F\uFF09\u306F\u3001\u5317\u6B27\u795E\u8A71\u306E\u795E\u3002\u72E9\u731F\u3001\u5F13\u8853\u3001\u30B9\u30AD\u30FC\u3001\u6C7A\u95D8\u306E\u795E\u3002 \u30B7\u30F4\u306E\u606F\u5B50\u3067\u3001\u30C8\u30FC\u30EB\u306E\u7FA9\u7406\u306E\u5B50\u306B\u3042\u305F\u308A\u3001\u30E6\u30FC\u30C0\u30EA\u30EB\uFF08\u00DDdalir\uFF1A\u300C\u30A4\u30C1\u30A4\u306E\u8C37\u300D\u306E\u610F\uFF09\u3068\u3044\u3046\u3068\u3053\u308D\u306B\u4F4F\u3080\u3002\u306A\u304A\u3001\u30A4\u30C1\u30A4\u306F\u5F13\u3084\u30B9\u30AD\u30FC\u306E\u6750\u6599\u3067\u3042\u308A\u3001\u30EB\u30FC\u30F3\u6587\u5B57\u30FB\u30A8\u30A4\u30EF\u30BA\uFF3B\uFF3D\u3067\u3042\u3089\u308F\u3055\u308C\u308B\u3002 \u300E\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u4EBA\u306E\u4E8B\u7E3E\u300F\u306B\u306F\u30AA\u30EC\u30EB\u30B9 (Ollerus) \u3068\u3044\u3046\u540D\u524D\u3067\u767B\u5834\u3059\u308B\u3002\u5F7C\u306F\u546A\u6587\u3092\u523B\u3093\u3060\u9AA8\u3092\u8239\u3068\u3057\u3001\u6D77\u3092\u6E21\u308B\u9B54\u8853\u5E2B\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30AA\u30FC\u30C6\u30A3\u30CC\u30B9\uFF08\u30AA\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\uFF09\u304C\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u738B\u5973\u30EA\u30F3\u30C9 \u3092\u9A19\u3057\u3066\u5B55\u307E\u305B\u305F\u3053\u3068\u3092\u6065\u3068\u8003\u3048\u305F\u795E\u3005\u306F\u30AA\u30FC\u30C6\u30A3\u30CC\u30B9\u3092\u8FFD\u653E\u3057\u3001\u305D\u306E\u540D\u3068\u5730\u4F4D\u3092\u30AA\u30EC\u30EB\u30B9\u306B\u5F15\u304D\u7D99\u304C\u305B\u3001\u6C5A\u540D\u3092\u3059\u3059\u3054\u3046\u3068\u3057\u305F\u3002\u5F7C\u306F10\u5E74\u305D\u306E\u5730\u4F4D\u306B\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u30AA\u30FC\u30C6\u30A3\u30CC\u30B9\u304C\u8CC4\u8CC2\u3067\u518D\u3073\u5730\u4F4D\u3092\u8CB7\u3044\u623B\u3057\u305F\u305F\u3081\u306B\u738B\u4F4D\u3092\u8FFD\u308F\u308C\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u306B\u9000\u3044\u305F\u304C\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u4EBA\u306B\u6BBA\u3055\u308C\u305F\u3002 \u300E\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u4EBA\u306E\u4E8B\u7E3E\u300F\u3067\u30A6\u30EB\u304C\u8FFD\u308F\u308C\u3066\u884C\u3063\u305F\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u306E\u30A6\u30C3\u30D7\u30E9\u30F3\u30C9\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3059\u308B\u5730\u65B9\u304A\u3088\u3073\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u5357\u6771\u90E8\u306B\u30A6\u30EB\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u5730\u540D\u304C\u591A\u304F\u6B8B\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u304B\u306A\u308A\u306E\u5D07\u62DD\u3055\u308C\u305F\u795E\u3060\u3063\u305F\u3088\u3046\u3067\u3042\u308B\u3002\u5730\u540D\u306B\u306F\u300C\u8015\u5730\u300D\u3084\u300C\u7267\u8349\u5730\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u8A9E\u3068\u306E\u8907\u5408\u8A9E\u304C\u898B\u3089\u308C\u3001\u3053\u308C\u306F\u8C4A\u7A63\u306B\u95A2\u9023\u3059\u308B\u3082\u306E\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u5143\u6765\u306F\u72E9\u731F\u3084\u6C7A\u95D8\u306B\u7559\u307E\u3089\u305A\u3001\u3088\u308A\u9AD8\u3044\u5730\u4F4D\u306B\u3042\u308B\u5929\u7A7A\u795E\u3060\u3063\u305F\u3068\u63A8\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5F7C\u306E\u5730\u4F4D\u306E\u9AD8\u3055\u3092\u88CF\u4ED8\u3051\u308B\u3082\u306E\u3068\u3057\u3066\u300C\u30A6\u30EB\u3068\u3042\u3089\u3086\u308B\u795E\u3005\u306E\u6069\u5BF5\u3092\u53D7\u3051\u308B\u300D\u3068\u3044\u3046\u8868\u73FE\u304C\u3042\u308B\u3002 \u307E\u305F\u300C\u5357\u306E\u592A\u967D\u3084\u52DD\u5229\u306E\u795E\uFF08\u30AA\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\uFF09\u306E\u5CA9\u3068\u5BDD\u5BA4\u3068\u3001\u30A6\u30EB\u306E\u8155\u8F2A\u306B\u304B\u3051\u3066\u3057\u3070\u3057\u3070\u8A93\u3063\u305F\u901A\u308A\u306B\u300D\u3068\u3044\u3046\u8868\u73FE\u3082\u3042\u308B\u3002 \u81EA\u5206\u3068\u540C\u3058\u3088\u3046\u306B\u5F13\u3068\u30B9\u30AD\u30FC\u3092\u5F97\u610F\u3068\u3059\u308B\u5973\u5DE8\u4EBA\u306E\u30B9\u30AB\u30B8\u3068\u51FA\u4F1A\u3044\u3001\u5F7C\u5973\u306E\u7236\u304C\u907A\u3057\u305F\u9928\u30C8\u30EA\u30E0\u30D8\u30A4\u30E0\u3067\u4E00\u7DD2\u306B\u66AE\u3089\u3057\u305F\u3068\u3044\u3046\u4F1D\u627F\u3082\u6B8B\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30B9\u30AB\u30EB\u30C9\u8A69\u3067\u306F\u30A6\u30EB\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u30B1\u30CB\u30F3\u30B0\u3068\u3057\u3066\u3001\u300C\u30B9\u30AD\u30FC\u306E\u30A2\u30FC\u30B9\u300D\u300C\u5F13\u306E\u30A2\u30FC\u30B9\u300D\u300C\u72E9\u306E\u30A2\u30FC\u30B9\u300D\u300C\u696F\u306E\u30A2\u30FC\u30B9\u300D\u306A\u3069\u304C\u7528\u3044\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "25195"^^ . . "Uller (altnord. Ullr: \u201Eder Ehrenhafte\u201C; altengl. wuldor: \u201EGlanz, Ruhm\u201C), auch Ullar, Ull, Holler, Oller oder Vulder genannt, ist in der nordischen Mythologie der Gott des Winters, der Jagd, des Zweikampfes, der Weide und des Ackers. Er geh\u00F6rt den Asen, dem j\u00FCngeren G\u00F6ttergeschlecht, an und wohnt der Sage nach in seiner selbst gebauten Halle Ydalir (Eibental) in Asgard. In Tierfelle geh\u00FCllt und mit Pfeil und Bogen bewaffnet gebaut aus der Eibe die rings um seinen Palast w\u00E4chst geht er auf die Jagd."@de . . . . . . "Ull (mytologi)"@sv . . . . . . . "En la mitologia n\u00F2rdica, Ull (tamb\u00E9 conegut com a Ullr o Uller) \u00E9s fill de Sif i fill adoptiu Thor. Tot i que les fonts que ens parlin d'aquest d\u00E9u s\u00F3n escasses, \u00E9s probable que es tract\u00E9s d'un d\u00E9u de gran import\u00E0ncia en temps prehist\u00F2rics i fins i tot un dels principals d\u00E9us del pante\u00F3 protogerm\u00E0nic esmentats a la inscripci\u00F3 de Thorsberg del segle iii."@ca . . . . . . . "Uller (altnord. Ullr: \u201Eder Ehrenhafte\u201C; altengl. wuldor: \u201EGlanz, Ruhm\u201C), auch Ullar, Ull, Holler, Oller oder Vulder genannt, ist in der nordischen Mythologie der Gott des Winters, der Jagd, des Zweikampfes, der Weide und des Ackers. Er geh\u00F6rt den Asen, dem j\u00FCngeren G\u00F6ttergeschlecht, an und wohnt der Sage nach in seiner selbst gebauten Halle Ydalir (Eibental) in Asgard. In Tierfelle geh\u00FCllt und mit Pfeil und Bogen bewaffnet gebaut aus der Eibe die rings um seinen Palast w\u00E4chst geht er auf die Jagd. Die Forschung vermutet, dass Uller ein sehr alter Gott gewesen ist, was seine Beziehungen zur Magie unterstreicht. In manchen Gebieten wurde Uller als Hauptgott verehrt (Philippson).In sp\u00E4terer Zeit taucht Uller in der Edda als der Sohn der Sif und Stiefsohn des Thor auf. Eine Darstellung des Ullers, teils auf Skiern, war als Talisman bei Wintersportlern weit verbreitet. Im \u00FCbertragenen Sinne wurden kreisf\u00F6rmige Anh\u00E4nger meist mit Wintersportmotiven im Erzgebirge auch als Uller bezeichnet. >> s.a. altnordisch ullR von germanisch wald-R(:Walt-en), ull-i von wald-i(: Walt-en), dazu altnordisch hullR(: Huld-en) zu hullR//huldi(: Holder), s.a. hulla//hulda (: Holde), zB hulda_fru."@de . "Ullr \u00E8 una divinit\u00E0 della mitologia norrena. Poco si sa di lui poich\u00E9 \u00E8 raramente nominato nelle fonti scritte."@it . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A6\u30EB\uFF08\u30A6\u30C3\u30EB\u3001\u30A6\u30C3\u30EB\u30EB\u3002\u53E4\u30CE\u30EB\u30C9\u8A9E\uFF1AUllr\u3001\u300C\u5149\u8F1D\u300D\u306E\u610F\uFF09\u306F\u3001\u5317\u6B27\u795E\u8A71\u306E\u795E\u3002\u72E9\u731F\u3001\u5F13\u8853\u3001\u30B9\u30AD\u30FC\u3001\u6C7A\u95D8\u306E\u795E\u3002 \u30B7\u30F4\u306E\u606F\u5B50\u3067\u3001\u30C8\u30FC\u30EB\u306E\u7FA9\u7406\u306E\u5B50\u306B\u3042\u305F\u308A\u3001\u30E6\u30FC\u30C0\u30EA\u30EB\uFF08\u00DDdalir\uFF1A\u300C\u30A4\u30C1\u30A4\u306E\u8C37\u300D\u306E\u610F\uFF09\u3068\u3044\u3046\u3068\u3053\u308D\u306B\u4F4F\u3080\u3002\u306A\u304A\u3001\u30A4\u30C1\u30A4\u306F\u5F13\u3084\u30B9\u30AD\u30FC\u306E\u6750\u6599\u3067\u3042\u308A\u3001\u30EB\u30FC\u30F3\u6587\u5B57\u30FB\u30A8\u30A4\u30EF\u30BA\uFF3B\uFF3D\u3067\u3042\u3089\u308F\u3055\u308C\u308B\u3002 \u300E\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u4EBA\u306E\u4E8B\u7E3E\u300F\u306B\u306F\u30AA\u30EC\u30EB\u30B9 (Ollerus) \u3068\u3044\u3046\u540D\u524D\u3067\u767B\u5834\u3059\u308B\u3002\u5F7C\u306F\u546A\u6587\u3092\u523B\u3093\u3060\u9AA8\u3092\u8239\u3068\u3057\u3001\u6D77\u3092\u6E21\u308B\u9B54\u8853\u5E2B\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30AA\u30FC\u30C6\u30A3\u30CC\u30B9\uFF08\u30AA\u30FC\u30C7\u30A3\u30F3\uFF09\u304C\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u738B\u5973\u30EA\u30F3\u30C9 \u3092\u9A19\u3057\u3066\u5B55\u307E\u305B\u305F\u3053\u3068\u3092\u6065\u3068\u8003\u3048\u305F\u795E\u3005\u306F\u30AA\u30FC\u30C6\u30A3\u30CC\u30B9\u3092\u8FFD\u653E\u3057\u3001\u305D\u306E\u540D\u3068\u5730\u4F4D\u3092\u30AA\u30EC\u30EB\u30B9\u306B\u5F15\u304D\u7D99\u304C\u305B\u3001\u6C5A\u540D\u3092\u3059\u3059\u3054\u3046\u3068\u3057\u305F\u3002\u5F7C\u306F10\u5E74\u305D\u306E\u5730\u4F4D\u306B\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u30AA\u30FC\u30C6\u30A3\u30CC\u30B9\u304C\u8CC4\u8CC2\u3067\u518D\u3073\u5730\u4F4D\u3092\u8CB7\u3044\u623B\u3057\u305F\u305F\u3081\u306B\u738B\u4F4D\u3092\u8FFD\u308F\u308C\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u3001\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u306B\u9000\u3044\u305F\u304C\u3001\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u4EBA\u306B\u6BBA\u3055\u308C\u305F\u3002 \u300E\u30C7\u30F3\u30DE\u30FC\u30AF\u4EBA\u306E\u4E8B\u7E3E\u300F\u3067\u30A6\u30EB\u304C\u8FFD\u308F\u308C\u3066\u884C\u3063\u305F\u30B9\u30A6\u30A7\u30FC\u30C7\u30F3\u306E\u30A6\u30C3\u30D7\u30E9\u30F3\u30C9\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3059\u308B\u5730\u65B9\u304A\u3088\u3073\u30CE\u30EB\u30A6\u30A7\u30FC\u5357\u6771\u90E8\u306B\u30A6\u30EB\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u5730\u540D\u304C\u591A\u304F\u6B8B\u3055\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u304B\u306A\u308A\u306E\u5D07\u62DD\u3055\u308C\u305F\u795E\u3060\u3063\u305F\u3088\u3046\u3067\u3042\u308B\u3002\u5730\u540D\u306B\u306F\u300C\u8015\u5730\u300D\u3084\u300C\u7267\u8349\u5730\u300D\u3092\u610F\u5473\u3059\u308B\u8A9E\u3068\u306E\u8907\u5408\u8A9E\u304C\u898B\u3089\u308C\u3001\u3053\u308C\u306F\u8C4A\u7A63\u306B\u95A2\u9023\u3059\u308B\u3082\u306E\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u5143\u6765\u306F\u72E9\u731F\u3084\u6C7A\u95D8\u306B\u7559\u307E\u3089\u305A\u3001\u3088\u308A\u9AD8\u3044\u5730\u4F4D\u306B\u3042\u308B\u5929\u7A7A\u795E\u3060\u3063\u305F\u3068\u63A8\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5F7C\u306E\u5730\u4F4D\u306E\u9AD8\u3055\u3092\u88CF\u4ED8\u3051\u308B\u3082\u306E\u3068\u3057\u3066\u300C\u30A6\u30EB\u3068\u3042\u3089\u3086\u308B\u795E\u3005\u306E\u6069\u5BF5\u3092\u53D7\u3051\u308B\u300D\u3068\u3044\u3046\u8868\u73FE\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . "In Norse mythology, Ullr (Old Norse: [\u02C8ul\u02D0z\u0320]) is a god associated with archery. Although literary attestations of Ullr are sparse, evidence including relatively ancient place-name evidence from Scandinavia suggests that he was a major god in earlier Germanic paganism. Proto-Germanic *wul\u00FEuz ('glory') appears to have been an important concept of which his name is a reflex. The word appears as owl\u00FEu- on the 3rd-century Thorsberg chape."@en . . "Ull (mitolog\u00EDa n\u00F3rdica)"@es . . . "Ull (Ullr, Uller) \u2013 w mitologii nordyckiej zimowy b\u00F3g narciarstwa, my\u015Blistwa i \u0142ucznictwa. Obdarzony wielk\u0105 urod\u0105, syn Sif i pasierb Thora, kochanek Hell i Frigg. Szczeg\u00F3lnie czczony na Islandii. Siedzib\u0105 Ulla by\u0142o Ydalir, czyli \"cisowa dolina\"."@pl . . "Ull (Ullr, Uller) \u2013 w mitologii nordyckiej zimowy b\u00F3g narciarstwa, my\u015Blistwa i \u0142ucznictwa. Obdarzony wielk\u0105 urod\u0105, syn Sif i pasierb Thora, kochanek Hell i Frigg. Szczeg\u00F3lnie czczony na Islandii. Siedzib\u0105 Ulla by\u0142o Ydalir, czyli \"cisowa dolina\"."@pl . . . . . . . . . . . . . . "En la mitolog\u00EDa n\u00F3rdica, Ull es hijo de Sif e hijo adoptivo de Thor. Mientras que las fuentes existentes son escasas, este pudo haber sido un dios mayor en tiempos prehist\u00F3ricos, o incluso un aspecto de la cabeza del pante\u00F3n proto-germ\u00E1nico, mencionado en la chapa de Thorsberg del siglo III."@es . . "Ull (d\u00E9u)"@ca .