"\u30A6\u30CA\u30A4\u30FB\u30D9\u30EB\u30AC\u30E9\uFF08Unai Vergara, 1977\u5E741\u670820\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30FB\u30D0\u30B9\u30AF\u5DDE\u30D3\u30B9\u30AB\u30E4\u770C\u30DD\u30EB\u30C8\u30A5\u30AC\u30EC\u30C6\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u4EE3\u8868\u3067\u3042\u308B\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u30C7\u30A3\u30D5\u30A7\u30F3\u30C0\u30FC\u3002"@ja . . . . . . "Unai Vergara D\u00EDez-Caballero ou somente Unai (Portugalete, 20 de janeiro de 1977) \u00E9 um ex-futebolista profissional espanhol que atuava como defensor, medalhista ol\u00EDmpico."@pt . "0"^^ . "22"^^ . . . . . "Unai Vergara D\u00EDez-Caballero (born 20 January 1977), known simply as Unai, is a Spanish retired footballer who played as a central defender. He amassed La Liga totals of 74 matches and five goals over four seasons, almost exclusively with Villarreal. The owner of a powerful left-foot shot, he also played in the competition with Albacete."@en . . . . "Unai Vergara D\u00EDez-Caballero (born 20 January 1977), known simply as Unai, is a Spanish retired footballer who played as a central defender. He amassed La Liga totals of 74 matches and five goals over four seasons, almost exclusively with Villarreal. The owner of a powerful left-foot shot, he also played in the competition with Albacete."@en . . . . . . . "\u0412\u0435\u0440\u0433\u0430\u0440\u0430, \u0423\u043D\u0430\u0438"@ru . "3"^^ . . "1"^^ . "Unai Vergara D\u00EDez-Caballero ou somente Unai (Portugalete, 20 de janeiro de 1977) \u00E9 um ex-futebolista profissional espanhol que atuava como defensor, medalhista ol\u00EDmpico."@pt . "70"^^ . "1.9"^^ . . . . "Unai Vergara, conegut en el m\u00F3n del futbol com a Unai \u00E9s un futbolista internacional basc temporalment retirat. Tamb\u00E9 sol ser conegut com a Unai Bergara (amb el seu cognom escrit amb ortografia basca). Va acabar la seva carrera jugant en la Segona divisi\u00F3 B."@ca . . "Portugalete, Spain"@en . . . . "6517"^^ . "Unai Vergara, f\u00F6dd den 20 januari 1977 i Portugalete, Spanien, \u00E4r en spansk fotbollsspelare. Vid fotbollsturneringen under OS 2000 i Sydney spelade han i det spanska laget som tog silver."@sv . . "288"^^ . . . "\u30A6\u30CA\u30A4\u30FB\u30D9\u30EB\u30AC\u30E9\uFF08Unai Vergara, 1977\u5E741\u670820\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u30FB\u30D0\u30B9\u30AF\u5DDE\u30D3\u30B9\u30AB\u30E4\u770C\u30DD\u30EB\u30C8\u30A5\u30AC\u30EC\u30C6\u51FA\u8EAB\u306E\u5143\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u30B9\u30DA\u30A4\u30F3\u4EE3\u8868\u3067\u3042\u308B\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u30C7\u30A3\u30D5\u30A7\u30F3\u30C0\u30FC\u3002"@ja . . "Unai Vergara D\u00EDez-Caballero, ou plus simplement Unai, est un footballeur international espagnol n\u00E9 le 20 janvier 1977, qui jouait au poste de d\u00E9fenseur central. Il joue, pendant quatre saisons, un total 74 matchs en premi\u00E8re division espagnole, inscrivant 5 buts. Ces matchs sont jou\u00E9s, pour la plupart, avec le club de Villarreal. Le joueur dot\u00E9 d'une puissante frappe de balle, avec son pied gauche, joue \u00E9galement dans cette division avec le club d'Albacete."@fr . . . . . . "Unai Vergara, f\u00F6dd den 20 januari 1977 i Portugalete, Spanien, \u00E4r en spansk fotbollsspelare. Vid fotbollsturneringen under OS 2000 i Sydney spelade han i det spanska laget som tog silver."@sv . . . . . . "Unai Vergara"@fr . . . "Unai, w\u0142a\u015Bc. Unai Vergara D\u00EDez Caballero (ur. 20 stycznia 1977 w Portugalete) \u2013 hiszpa\u0144ski pi\u0142karz graj\u0105cy na pozycji \u015Brodkowego obro\u0144cy. W swojej karierze 1 raz wyst\u0105pi\u0142 w reprezentacji Hiszpanii."@pl . "Unai Vergara D\u00EDez-Caballero, conocido en el mundo del f\u00FAtbol como Unai, es un futbolista internacional espa\u00F1ol retirado. Tambi\u00E9n suele ser conocido como Unai Bergara (con su apellido escrito con ortograf\u00EDa vasca). Unai era un defensa central que pod\u00EDa actuar como marcador o como l\u00EDbero. Destacaba por su gran corpulencia que le serv\u00EDa de ayuda en el juego a\u00E9reo y tambi\u00E9n por su capacidad de comenzar el juego de ataque de su equipo con el bal\u00F3n en los pies. Fue considerado durante alg\u00FAn tiempo como uno de los defensas m\u00E1s prometedores del f\u00FAtbol espa\u00F1ol, pero una serie de lesiones (algunas graves y otras menos) le impidieron tener continuidad y poco a poco fueron desinflando su carrera. Acab\u00F3 su carrera jugando en la Segunda divisi\u00F3n B."@es . . "Unai Vergara D\u00EDez-Caballero"@en . . "26"^^ . . . . "31"^^ . . . "Unai Bergara D\u00EDez-Caballero, (Portugalete, 1977ko urtarrilaren 20a - ) euskal herritar futbolari ohia da. Erdiko atzelari lanetan aritzen zen."@eu . . . . "Vergara Di\u00E9z-Caballero, meglio noto come Unai (Portugalete, 20 gennaio 1977), \u00E8 un ex calciatore spagnolo, di ruolo difensore."@it . . . . . . . . . . "\u2192 Albacete"@en . . . "Unai Vergara D\u00EDez-Caballero, ou plus simplement Unai, est un footballeur international espagnol n\u00E9 le 20 janvier 1977, qui jouait au poste de d\u00E9fenseur central. Il joue, pendant quatre saisons, un total 74 matchs en premi\u00E8re division espagnole, inscrivant 5 buts. Ces matchs sont jou\u00E9s, pour la plupart, avec le club de Villarreal. Le joueur dot\u00E9 d'une puissante frappe de balle, avec son pied gauche, joue \u00E9galement dans cette division avec le club d'Albacete."@fr . . . . "14"^^ . . "\u0423\u043D\u0430\u0438 \u0412\u0435\u0440\u0433\u0430\u0440\u0430 \u0414\u044C\u0435\u0441-\u041A\u0430\u0431\u0430\u043B\u044C\u0435\u0440\u043E (\u0438\u0441\u043F. Unai Vergara D\u00EDez-Caballero \u0440\u043E\u0434. 20 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1977, \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0435\u0442\u0435, \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0411\u0430\u0441\u043A\u043E\u0432) \u2014 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru . . "15"^^ . . . . . . . . . . . . "60"^^ . "1977-01-20"^^ . "\u30A6\u30CA\u30A4\u30FB\u30D9\u30EB\u30AC\u30E9"@ja . "\u0623\u0648\u0646\u0627\u064A \u0641\u064A\u0631\u063A\u0627\u0631\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Unai Vergara)\u200F \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 20 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1977 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u062A\u064A \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062A\u062D\u062A 21 \u0633\u0646\u0629 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0648\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062A\u062D\u062A 23 \u0633\u0646\u0629 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0648\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0623\u0645\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u062F\u064A\u060C \u0641\u0642\u062F \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0623\u0644\u0628\u0627\u0633\u064A\u062A\u064A \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0625\u0644\u062A\u0634\u064A \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0633\u0627\u0646 \u0623\u0646\u062F\u0631\u0648 \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0641\u064A\u0627\u0631\u064A\u0627\u0644 \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0644\u0627\u0631\u062F\u0629 \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u0631\u064A\u062F\u0627."@ar . . . . . "2000"^^ . . . "2001"^^ . . . . "2"^^ . "3"^^ . . "0"^^ . "Unai Vergara"@pt . "34"^^ . "1"^^ . . . "7"^^ . . "4"^^ . "5"^^ . "38"^^ . . "Unai"@en . . . . . . . . . . "Unai Vergara D\u00EDez-Caballero, conocido en el mundo del f\u00FAtbol como Unai, es un futbolista internacional espa\u00F1ol retirado. Tambi\u00E9n suele ser conocido como Unai Bergara (con su apellido escrito con ortograf\u00EDa vasca). Unai era un defensa central que pod\u00EDa actuar como marcador o como l\u00EDbero. Destacaba por su gran corpulencia que le serv\u00EDa de ayuda en el juego a\u00E9reo y tambi\u00E9n por su capacidad de comenzar el juego de ataque de su equipo con el bal\u00F3n en los pies."@es . . . . . . . . . . . . "Unai Vergara"@pl . . . . . "1010624753"^^ . . . . . . . . . . . . "\u0623\u0648\u0646\u0627\u064A \u0641\u064A\u0631\u063A\u0627\u0631\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: Unai Vergara)\u200F \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 20 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1977 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u062A\u064A \u0641\u064A \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062A\u062D\u062A 21 \u0633\u0646\u0629 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0648\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062A\u062D\u062A 23 \u0633\u0646\u0629 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0648\u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0625\u0633\u0628\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645. \u0623\u0645\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u062F\u064A\u060C \u0641\u0642\u062F \u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0623\u0644\u0628\u0627\u0633\u064A\u062A\u064A \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0625\u0644\u062A\u0634\u064A \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0633\u0627\u0646 \u0623\u0646\u062F\u0631\u0648 \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0641\u064A\u0627\u0631\u064A\u0627\u0644 \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0644\u0627\u0631\u062F\u0629 \u0648\u0646\u0627\u062F\u064A \u0645\u0631\u064A\u062F\u0627."@ar . "Unai Vergara"@it . . . . . . . "Unai Vergara, conegut en el m\u00F3n del futbol com a Unai \u00E9s un futbolista internacional basc temporalment retirat. Tamb\u00E9 sol ser conegut com a Unai Bergara (amb el seu cognom escrit amb ortografia basca). Unai era un defensa central que podia actuar com marcador. Destacava per la seva gran corpul\u00E8ncia que li servia d'ajuda en el joc aeri i tamb\u00E9 per la seva capacitat de comen\u00E7ar el joc d'atac del seu equip amb el bal\u00F3 en els peus. Va ser considerat durant algun temps com un dels defenses m\u00E9s prometedors del futbol espanyol, per\u00F2 una s\u00E8rie de lesions (algunes de greus i altres menys) li van impedir tenir continu\u00EFtat i a poc a poc la seva carrera es va desunflar. Va acabar la seva carrera jugant en la Segona divisi\u00F3 B."@ca . . . . . . . "Unai, w\u0142a\u015Bc. Unai Vergara D\u00EDez Caballero (ur. 20 stycznia 1977 w Portugalete) \u2013 hiszpa\u0144ski pi\u0142karz graj\u0105cy na pozycji \u015Brodkowego obro\u0144cy. W swojej karierze 1 raz wyst\u0105pi\u0142 w reprezentacji Hiszpanii."@pl . . . . . . . . . . . . . . . "Unai Bergara D\u00EDez-Caballero, (Portugalete, 1977ko urtarrilaren 20a - ) euskal herritar futbolari ohia da. Erdiko atzelari lanetan aritzen zen."@eu . "Unai Vergara"@en . . . . . . . "190.0"^^ . . . . . . . "Vergara Di\u00E9z-Caballero, meglio noto come Unai (Portugalete, 20 gennaio 1977), \u00E8 un ex calciatore spagnolo, di ruolo difensore."@it . . . . "Unai Vergara"@es . . . "Ferr\u00E1n Martorell"@en . . "Unai Bergara"@eu . . . . . "Unai Vergara D\u00EDez-Caballero"@en . "8632499"^^ . . . . . . . . . . "1977-01-20"^^ . . . . . . . . "Unai Vergara D\u00EDez-Caballero"@ca . . . . "\u0423\u043D\u0430\u0438 \u0412\u0435\u0440\u0433\u0430\u0440\u0430 \u0414\u044C\u0435\u0441-\u041A\u0430\u0431\u0430\u043B\u044C\u0435\u0440\u043E (\u0438\u0441\u043F. Unai Vergara D\u00EDez-Caballero \u0440\u043E\u0434. 20 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1977, \u041F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u0435\u0442\u0435, \u0421\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0411\u0430\u0441\u043A\u043E\u0432) \u2014 \u0438\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438."@ru . "\u0623\u0648\u0646\u0627\u064A \u0641\u064A\u0631\u063A\u0627\u0631\u0627"@ar . . . . . . . "2003"^^ . "2000"^^ . . . . . . "2007"^^ . "2004"^^ . . . "2005"^^ . . "Unai"@en . . "Unai Vergara"@sv . . "1999"^^ . "1996"^^ . . "1997"^^ . . . . . . . .