"\u30E6\u30CA\u30A4\u30C6\u30C3\u30C9\u822A\u7A7A811\u4FBF\u8CA8\u7269\u30C9\u30A2\u8131\u843D\u4E8B\u6545\uFF08\u30E6\u30CA\u30A4\u30C6\u30C3\u30C9\u3053\u3046\u304F\u3046811\u3073\u3093\u304B\u3082\u3064\u30C9\u30A2\u3060\u3064\u3089\u304F\u3058\u3053\uFF09\u306F\u30011989\u5E742\u670824\u65E5\u5348\u524D2\u66429\u52069\u79D2\uFF08\u30CF\u30EF\u30A4\u6A19\u6E96\u6642\uFF09\u306B\u30CF\u30EF\u30A4\u30FB\u30DB\u30CE\u30EB\u30EB\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F\u4ED8\u8FD1\u306E\u9AD8\u5EA6\u7D0422,000\u30D5\u30A3\u30FC\u30C8 (\u7D046,700m)\u3067\u767A\u751F\u3057\u305F\u822A\u7A7A\u4E8B\u6545\u3067\u3042\u308B\u3002\u98DB\u884C\u4E2D\u306E\u30E6\u30CA\u30A4\u30C6\u30C3\u30C9\u822A\u7A7A811\u4FBF (\u30DC\u30FC\u30A4\u30F3\u30B0747-122\u578B\u6A5F)\u306E\u8CA8\u7269\u30C9\u30A2\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u304C\u98DB\u884C\u4E2D\u306B\u306F\u305A\u308C\u3001\u540C\u30C9\u30A2\u304C\u8131\u843D\u3057\u305F\u3002"@ja . "\uC720\uB098\uC774\uD2F0\uB4DC \uD56D\uACF5 811\uD3B8 \uD574\uCE58 \uD0C8\uB77D \uC0AC\uACE0"@ko . . . . . . . . . "Il volo United Airlines 811 era un volo di linea della United Airlines tra San Francisco, Stati Uniti, e Sydney, Australia, con scali a Honolulu, Hawaii e Auckland, Nuova Zelanda. Il 24 febbraio 1989 sul Boeing 747-122 che operava il volo si \u00E8 verificata una decompressione esplosiva poco dopo il decollo dall'Aeroporto Internazionale di Honolulu che ha causato una falla nella fusoliera dalla quale furono risucchiate all'esterno alcune file di sedili. Complessivamente i passeggeri dispersi furono nove."@it . . . "\u806F\u5408\u822A\u7A7A811\u865F\u73ED\u6A5F\u4E8B\u6545"@zh . . . . "United Airlines Flight 811 was a regularly scheduled airline flight from Los Angeles to Sydney, with intermediate stops at Honolulu and Auckland. On February 24, 1989, the Boeing 747-122 serving the flight experienced a cargo-door failure in flight shortly after leaving Honolulu. The resulting explosive decompression blew out several rows of seats, killing nine passengers. The aircraft returned to Honolulu and landed with no further incident."@en . . . . "August 2017"@en . . . . "near Honolulu, Hawaii"@en . . . . "Sydney, Australia"@en . . . . . . . . . . . . . "\u806F\u5408\u822A\u7A7A811\u865F\u73ED\u6A5F\u7A7A\u96E3\uFF0C\u767C\u751F\u65BC1989\u5E742\u670824\u65E5\uFF0C\u8087\u4E8B\u98DB\u6A5F\u70BA\u4E00\u67B6\u6CE2\u97F3747-122\u578B\u5BA2\u6A5F\uFF0C\u8A3B\u518A\u7DE8\u865FN4713U\uFF0C\u7531\u590F\u5A01\u5937\u6A80\u9999\u5C71\u98DB\u5F80\u7D10\u897F\u862D\u7684\u5967\u514B\u862D\uFF0C\u6A5F\u4E0A\u5171\u67093\u540D\u6A5F\u5E2B\u300115\u540D\u6A5F\u54E1\u53CA337\u540D\u4E58\u5BA2\u3002\u7576\u98DB\u6A5F\u722C\u5347\u81F322,000\uFF0D23,000\u82F1\u5C3A\uFF086,700\uFF0D7,000\u7C73\uFF09\u4E0A\u7A7A\u6642\u7A81\u51FA\u73FE\u7206\u70B8\u6027\u51CF\u538B\uFF0C\u9700\u6298\u8FD4\u6A80\u9999\u5C71\u6A5F\u5834\u4F5C\u7DCA\u6025\u964D\u843D\uFF0C\u4E8B\u5F8C\u767C\u73FE\u6A5F\u8EAB\u53F3\u524D\u65B9\u51FA\u73FE\u5927\u6D1E\uFF0C\u4E8B\u4EF6\u5171\u9020\u62109\u4EBA\u6B7B\u4EA1\uFF0C\u7D93\u8ABF\u67E5\u5176\u8D77\u56E0\u662F\u8CA8\u8259\u7684\u63A7\u5236\u96FB\u52D5\u9580\u9396\u8BBE\u8BA1\u4E0A\u7684\u5931\u8BEF\uFF0C\u5728\u8CA8\u8259\u9580\u5173\u95ED\u65F6\u5E76\u672A\u4E3B\u52A8\u5207\u65AD\u89E3\u9396\u7684\u9A6C\u8FBE\u7535\u6E90\uFF0CC\u578B\u9396\u5728\u98DE\u884C\u9014\u4E2D\u8F6C\u52A8\uFF0C\u5BFC\u81F4\u8259\u95E8\u6253\u5F00\u917F\u6210\u610F\u5916\u3002"@zh . "\u30E6\u30CA\u30A4\u30C6\u30C3\u30C9\u822A\u7A7A811\u4FBF\u8CA8\u7269\u30C9\u30A2\u8131\u843D\u4E8B\u6545\uFF08\u30E6\u30CA\u30A4\u30C6\u30C3\u30C9\u3053\u3046\u304F\u3046811\u3073\u3093\u304B\u3082\u3064\u30C9\u30A2\u3060\u3064\u3089\u304F\u3058\u3053\uFF09\u306F\u30011989\u5E742\u670824\u65E5\u5348\u524D2\u66429\u52069\u79D2\uFF08\u30CF\u30EF\u30A4\u6A19\u6E96\u6642\uFF09\u306B\u30CF\u30EF\u30A4\u30FB\u30DB\u30CE\u30EB\u30EB\u56FD\u969B\u7A7A\u6E2F\u4ED8\u8FD1\u306E\u9AD8\u5EA6\u7D0422,000\u30D5\u30A3\u30FC\u30C8 (\u7D046,700m)\u3067\u767A\u751F\u3057\u305F\u822A\u7A7A\u4E8B\u6545\u3067\u3042\u308B\u3002\u98DB\u884C\u4E2D\u306E\u30E6\u30CA\u30A4\u30C6\u30C3\u30C9\u822A\u7A7A811\u4FBF (\u30DC\u30FC\u30A4\u30F3\u30B0747-122\u578B\u6A5F)\u306E\u8CA8\u7269\u30C9\u30A2\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u304C\u98DB\u884C\u4E2D\u306B\u306F\u305A\u308C\u3001\u540C\u30C9\u30A2\u304C\u8131\u843D\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . "Am 24. Februar 1989 kam es an Bord einer Boeing 747 auf dem United-Airlines-Flug 811 durch das Versagen der vorderen Frachtraumt\u00FCr zu einer explosiven Dekompression, durch welche die T\u00FCr und ein Teil der dar\u00FCber befindlichen Rumpfverkleidung fortgerissen wurde. Durch das entstandene Loch wurden neun Passagiere mit ihren Sitzen aus dem Flugzeug geschleudert und in den Tod gerissen. Nach einem eingeleiteten Notsinkflug konnten die Piloten das schwer besch\u00E4digte Flugzeug am Zielflughafen in Honolulu sicher landen."@de . . "337"^^ . . . . "Il volo United Airlines 811 era un volo di linea della United Airlines tra San Francisco, Stati Uniti, e Sydney, Australia, con scali a Honolulu, Hawaii e Auckland, Nuova Zelanda. Il 24 febbraio 1989 sul Boeing 747-122 che operava il volo si \u00E8 verificata una decompressione esplosiva poco dopo il decollo dall'Aeroporto Internazionale di Honolulu che ha causato una falla nella fusoliera dalla quale furono risucchiate all'esterno alcune file di sedili. Complessivamente i passeggeri dispersi furono nove."@it . "United Airlines-vlucht 811"@nl . . . . . . . "El vuelo 811 de United Airlines (UA811/UAL811) era un vuelo regular programado entre Los \u00C1ngeles y S\u00EDdney, con escalas en Honolul\u00FA y Auckland. El 24 de febrero de 1989, el Boeing 747-122 operando el vuelo experiment\u00F3 una falla en la puerta de carga. La descompresi\u00F3n explosiva resultante rompi\u00F3 el fuselaje, desprendiendo varias filas de asientos, resultando en la muerte de 9 pasajeros. El avi\u00F3n retorn\u00F3 a Honolul\u00FA y aterriz\u00F3 de forma segura.\u200B"@es . . . . . "\uC720\uB098\uC774\uD2F0\uB4DC \uD56D\uACF5 811\uD3B8 \uD574\uCE58 \uD0C8\uB77D \uC0AC\uACE0\uB294 1989\uB144 2\uC6D4 24\uC77C, \uC0CC\uD504\uB780\uC2DC\uC2A4\uCF54 \uAD6D\uC81C\uACF5\uD56D\uC744 \uCD9C\uBC1C\uD558\uC5EC \uB85C\uC2A4\uC564\uC824\uB808\uC2A4 \uAD6D\uC81C\uACF5\uD56D, \uD638\uB180\uB8F0\uB8E8 \uAD6D\uC81C\uACF5\uD56D, \uC624\uD074\uB79C\uB4DC \uAD6D\uC81C\uACF5\uD56D\uC744 \uACBD\uC720\uD558\uC5EC \uC2DC\uB4DC\uB2C8 \uAD6D\uC81C\uACF5\uD56D\uC73C\uB85C \uAC00\uB358 \uC720\uB098\uC774\uD2F0\uB4DC \uD56D\uACF5 811\uD3B8\uC774 \uBE44\uD589 \uB3C4\uC911 \uD574\uCE58\uAC00 \uC5F4\uB824 \uBC1C\uC0DD\uD55C \uAE30\uB0B4 \uAC10\uC555\uC73C\uB85C \uC778\uD574 \uD638\uB180\uB8F0\uB8E8 \uACF5\uD56D\uC73C\uB85C \uD68C\uD56D\uD55C \uC0AC\uACE0\uC774\uB2E4."@ko . . . . "30136"^^ . . . . . . "United Airlines Penerbangan 811"@in . . "POINT(-158.67500305176 20.690000534058)"^^ . "346"^^ . . . "18"^^ . "United Airlines-vlucht 811 was een vlucht van Honolulu naar Sydney op 24 februari 1989. Tijdens de vlucht werd vlak na het opstijgen vanaf Honolulu International Airport een gat in de romp geslagen. Door het ongeval kwamen 9 mensen om het leven. Het vliegtuig landde uiteindelijk zonder verdere problemen."@nl . . "\u041F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441 Boeing 747 \u043D\u0430\u0434 \u0413\u043E\u043D\u043E\u043B\u0443\u043B\u0443 \u2014 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0435 \u0432 \u043F\u044F\u0442\u043D\u0438\u0446\u0443 24 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1989 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0410\u0432\u0438\u0430\u043B\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440 Boeing 747-122 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 United Airlines \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u043B \u043F\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0436\u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0439\u0441 UA811 \u043F\u043E \u043C\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0443 \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441\u2014\u0413\u043E\u043D\u043E\u043B\u0443\u043B\u0443\u2014\u041E\u043A\u043B\u0435\u043D\u0434\u2014\u0421\u0438\u0434\u043D\u0435\u0439, \u043D\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 16 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u044B\u043B\u0435\u0442\u0430 \u0438\u0437 \u0413\u043E\u043D\u043E\u043B\u0443\u043B\u0443, \u0432 \u043D\u0435\u0431\u0435 \u043D\u0430\u0434 \u0422\u0438\u0445\u0438\u043C \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u043E\u043C, \u0443 \u043B\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u0435 \u0438 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0435\u0440\u0438 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0441\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u043D\u043E\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043E\u0442\u0440\u044B\u0432\u043E\u043C \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0444\u044E\u0437\u0435\u043B\u044F\u0436\u0430; \u0432\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u0437\u0440\u044B\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u043A\u043E\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u0438 9 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432, \u0432\u044B\u043B\u0435\u0442\u0435\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043B\u043E\u043D\u0430 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043A\u0440\u0435\u0441\u043B\u0430\u043C\u0438. \u041F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0435\u0442 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u043C\u043B\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0413\u043E\u043D\u043E\u043B\u0443\u043B\u0443 (\u0413\u0430\u0432\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430). \u0418\u0437 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0431\u043E\u0440\u0442\u0443 355 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (337 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0438 18 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u044D\u043A\u0438\u043F\u0430\u0436\u0430) \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u0438 9, \u0435\u0449\u0451 38 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . "United Airlines Penerbangan 811 adalah maskapai penerbangan berjadwal reguler dari Los Angeles ke Sydney dengan pemberhentian di Bandar Udara Internasional Honolulu, Honolulu dan Auckland. Pada Februari 24 1989, Boeing 747-122 yang melayani penerbangan mengalami kegagalan pintu kargo dalam penerbangannya tak lama setelah meninggalkan Honolulu. yang dihasilkan meledakkan beberapa baris kursi dan mengakibatkan kematian sembilan penumpang. Pesawat kemudian kembali ke Honolulu dan mendarat tanpa insiden lebih lanjut. \n* l \n* \n* s"@in . . . "O Voo United Airlines 811 foi um voo regular de passageiros operado pela United Airlines de Los Angeles a Sydney, com escalas em Honolulu e Auckland. Em 24 de fevereiro de 1989, um Boeing 747-122 que realizava a rota sofreu uma falha na porta de carga em voo logo ap\u00F3s deixar Honolulu. A descompress\u00E3o explosiva resultante arrancou v\u00E1rias fileiras de assentos, resultando na morte de nove passageiros. O avi\u00E3o retornou para Honolulu, onde pousou em seguran\u00E7a."@pt . . "United-Airlines-Flug 811"@de . "United Airlines Flight 811"@en . . "Vuelo 811 de United Airlines"@es . "Los Angeles International Airport, Los Angeles, California, U.S."@en . "-158.6750030517578"^^ . . . . "United Airlines Flight 811"@en . . "El vol 811 de United Airlines va experimentar una descompressi\u00F3 explosiva el 24 de febrer de 1989, quan la porta de c\u00E0rrega s'obr\u00ED en ple vol, i la descompressi\u00F3 consecutiva va aspirar nou passatgers, que van resultar morts."@ca . "UA811"@en . . "Honolulu, Hawaii, U.S."@en . . "Voo United Airlines 811"@pt . "\u064A\u0648\u0646\u0627\u064A\u062A\u062F \u0627\u064A\u0631\u0644\u0627\u064A\u0646\u0632 \u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0629 811 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0628\u0648\u064A\u0646\u063A 747-122 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0639\u0644\u064A \u0645\u062A\u0646\u0647\u0627 337 \u0631\u0627\u0643\u0628\u0627 \u064818 \u0645\u0646 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0645 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u062A\u062C\u0647\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633\u0643\u0648 \u0625\u0644\u064A \u0633\u064A\u062F\u0646\u064A \u0639\u0628\u0631 \u0644\u0648\u0633 \u0623\u0646\u062C\u0644\u0648\u0633 \u062B\u0645 \u0647\u0648\u0646\u0648\u0644\u0648\u0644\u0648 \u062B\u0645 \u0623\u0648\u0643\u0644\u0627\u0646\u062F \u0641\u064A 24 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1989 \u0648\u0628\u0639\u062F \u0646\u0635\u0641 \u0633\u0627\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u0627\u0639 \u0623\u0646\u062E\u0644\u0639 \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0634\u062D\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0645\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0642\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0627\u062D \u0627\u0644\u0623\u064A\u0645\u0646 \u064A\u062D\u062A\u0631\u0642 \u0648\u0642\u062F \u0641\u0642\u062F 9 \u0631\u0643\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0645 \u0644\u064A \u0643\u0627\u0645\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u064A \u0648\u0647\u0628\u0637\u062A \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0628\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0647\u0648\u0646\u0648\u0644\u0648\u0644\u0648."@ar . "1.2"^^ . . . "\u041F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441 Boeing 747 \u043D\u0430\u0434 \u0413\u043E\u043D\u043E\u043B\u0443\u043B\u0443"@ru . . . . . . "El vol 811 de United Airlines va experimentar una descompressi\u00F3 explosiva el 24 de febrer de 1989, quan la porta de c\u00E0rrega s'obr\u00ED en ple vol, i la descompressi\u00F3 consecutiva va aspirar nou passatgers, que van resultar morts."@ca . . . . . . . . . . "O Voo United Airlines 811 foi um voo regular de passageiros operado pela United Airlines de Los Angeles a Sydney, com escalas em Honolulu e Auckland. Em 24 de fevereiro de 1989, um Boeing 747-122 que realizava a rota sofreu uma falha na porta de carga em voo logo ap\u00F3s deixar Honolulu. A descompress\u00E3o explosiva resultante arrancou v\u00E1rias fileiras de assentos, resultando na morte de nove passageiros. O avi\u00E3o retornou para Honolulu, onde pousou em seguran\u00E7a."@pt . . . . . . . . "Vol United Airlines 811"@fr . . . "\u30E6\u30CA\u30A4\u30C6\u30C3\u30C9\u822A\u7A7A811\u4FBF\u8CA8\u7269\u30C9\u30A2\u8131\u843D\u4E8B\u6545"@ja . . . . . . . . "UNITED 811"@en . . . . "United Airlines-vlucht 811 was een vlucht van Honolulu naar Sydney op 24 februari 1989. Tijdens de vlucht werd vlak na het opstijgen vanaf Honolulu International Airport een gat in de romp geslagen. Door het ongeval kwamen 9 mensen om het leven. Het vliegtuig landde uiteindelijk zonder verdere problemen."@nl . . . . "UAL811"@en . "N4713U"@en . . . "Accident"@en . . . . . "20.69 -158.675" . "\u041F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441 Boeing 747 \u043D\u0430\u0434 \u0413\u043E\u043D\u043E\u043B\u0443\u043B\u0443 \u2014 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u0435 \u0432 \u043F\u044F\u0442\u043D\u0438\u0446\u0443 24 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1989 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0410\u0432\u0438\u0430\u043B\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440 Boeing 747-122 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 United Airlines \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u044F\u043B \u043F\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0436\u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0439\u0441 UA811 \u043F\u043E \u043C\u0430\u0440\u0448\u0440\u0443\u0442\u0443 \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441\u2014\u0413\u043E\u043D\u043E\u043B\u0443\u043B\u0443\u2014\u041E\u043A\u043B\u0435\u043D\u0434\u2014\u0421\u0438\u0434\u043D\u0435\u0439, \u043D\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 16 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u044B\u043B\u0435\u0442\u0430 \u0438\u0437 \u0413\u043E\u043D\u043E\u043B\u0443\u043B\u0443, \u0432 \u043D\u0435\u0431\u0435 \u043D\u0430\u0434 \u0422\u0438\u0445\u0438\u043C \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u043E\u043C, \u0443 \u043B\u0430\u0439\u043D\u0435\u0440\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u0435 \u0438 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0432\u0435\u0440\u0438 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0441\u0435\u043A\u0430 \u0432 \u043D\u043E\u0441\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043E\u0442\u0440\u044B\u0432\u043E\u043C \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0444\u044E\u0437\u0435\u043B\u044F\u0436\u0430; \u0432\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u0437\u0440\u044B\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0435\u043A\u043E\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u0438 9 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432, \u0432\u044B\u043B\u0435\u0442\u0435\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043B\u043E\u043D\u0430 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043A\u0440\u0435\u0441\u043B\u0430\u043C\u0438. \u041F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0435\u0442 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u043C\u043B\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0413\u043E\u043D\u043E\u043B\u0443\u043B\u0443 (\u0413\u0430\u0432\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430). \u0418\u0437 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0431\u043E\u0440\u0442\u0443 355 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (337 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432 \u0438 18 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u044D\u043A\u0438\u043F\u0430\u0436\u0430) \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u0438 9, \u0435\u0449\u0451 38 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . . "\u806F\u5408\u822A\u7A7A811\u865F\u73ED\u6A5F\u7A7A\u96E3\uFF0C\u767C\u751F\u65BC1989\u5E742\u670824\u65E5\uFF0C\u8087\u4E8B\u98DB\u6A5F\u70BA\u4E00\u67B6\u6CE2\u97F3747-122\u578B\u5BA2\u6A5F\uFF0C\u8A3B\u518A\u7DE8\u865FN4713U\uFF0C\u7531\u590F\u5A01\u5937\u6A80\u9999\u5C71\u98DB\u5F80\u7D10\u897F\u862D\u7684\u5967\u514B\u862D\uFF0C\u6A5F\u4E0A\u5171\u67093\u540D\u6A5F\u5E2B\u300115\u540D\u6A5F\u54E1\u53CA337\u540D\u4E58\u5BA2\u3002\u7576\u98DB\u6A5F\u722C\u5347\u81F322,000\uFF0D23,000\u82F1\u5C3A\uFF086,700\uFF0D7,000\u7C73\uFF09\u4E0A\u7A7A\u6642\u7A81\u51FA\u73FE\u7206\u70B8\u6027\u51CF\u538B\uFF0C\u9700\u6298\u8FD4\u6A80\u9999\u5C71\u6A5F\u5834\u4F5C\u7DCA\u6025\u964D\u843D\uFF0C\u4E8B\u5F8C\u767C\u73FE\u6A5F\u8EAB\u53F3\u524D\u65B9\u51FA\u73FE\u5927\u6D1E\uFF0C\u4E8B\u4EF6\u5171\u9020\u62109\u4EBA\u6B7B\u4EA1\uFF0C\u7D93\u8ABF\u67E5\u5176\u8D77\u56E0\u662F\u8CA8\u8259\u7684\u63A7\u5236\u96FB\u52D5\u9580\u9396\u8BBE\u8BA1\u4E0A\u7684\u5931\u8BEF\uFF0C\u5728\u8CA8\u8259\u9580\u5173\u95ED\u65F6\u5E76\u672A\u4E3B\u52A8\u5207\u65AD\u89E3\u9396\u7684\u9A6C\u8FBE\u7535\u6E90\uFF0CC\u578B\u9396\u5728\u98DE\u884C\u9014\u4E2D\u8F6C\u52A8\uFF0C\u5BFC\u81F4\u8259\u95E8\u6253\u5F00\u917F\u6210\u610F\u5916\u3002"@zh . "\u064A\u0648\u0646\u0627\u064A\u062A\u062F \u0627\u064A\u0631\u0644\u0627\u064A\u0646\u0632 \u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0629 811 \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0628\u0648\u064A\u0646\u063A 747-122 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0639\u0644\u064A \u0645\u062A\u0646\u0647\u0627 337 \u0631\u0627\u0643\u0628\u0627 \u064818 \u0645\u0646 \u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0645 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u062A\u062C\u0647\u0629 \u0645\u0646 \u0633\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064A\u0633\u0643\u0648 \u0625\u0644\u064A \u0633\u064A\u062F\u0646\u064A \u0639\u0628\u0631 \u0644\u0648\u0633 \u0623\u0646\u062C\u0644\u0648\u0633 \u062B\u0645 \u0647\u0648\u0646\u0648\u0644\u0648\u0644\u0648 \u062B\u0645 \u0623\u0648\u0643\u0644\u0627\u0646\u062F \u0641\u064A 24 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1989 \u0648\u0628\u0639\u062F \u0646\u0635\u0641 \u0633\u0627\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u0627\u0639 \u0623\u0646\u062E\u0644\u0639 \u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0634\u062D\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0645\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0642\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0627\u062D \u0627\u0644\u0623\u064A\u0645\u0646 \u064A\u062D\u062A\u0631\u0642 \u0648\u0642\u062F \u0641\u0642\u062F 9 \u0631\u0643\u0627\u0628 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0645 \u0644\u064A \u0643\u0627\u0645\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u064A \u0648\u0647\u0628\u0637\u062A \u0627\u0644\u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0628\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0647\u0648\u0646\u0648\u0644\u0648\u0644\u0648."@ar . . "1122952882"^^ . "Le Boeing 747-122 qui assurait le vol 811 United Airlines subit une d\u00E9compression explosive le 24 f\u00E9vrier 1989 apr\u00E8s avoir d\u00E9coll\u00E9 d'Honolulu \u00E0 Hawaii. L'explosion a \u00E9t\u00E9 caus\u00E9e par un dysfonctionnement sur une des portes des soutes \u00E0 bagages qui s'est ouverte pendant le vol, arrachant une partie de la carlingue et plusieurs rang\u00E9es de si\u00E8ges qui furent projet\u00E9es \u00E0 l'ext\u00E9rieur avec 9 passagers qui furent tu\u00E9s."@fr . . "355"^^ . "Cargo door failure due to design flaw leading to explosive decompression"@en . . . "Le Boeing 747-122 qui assurait le vol 811 United Airlines subit une d\u00E9compression explosive le 24 f\u00E9vrier 1989 apr\u00E8s avoir d\u00E9coll\u00E9 d'Honolulu \u00E0 Hawaii. L'explosion a \u00E9t\u00E9 caus\u00E9e par un dysfonctionnement sur une des portes des soutes \u00E0 bagages qui s'est ouverte pendant le vol, arrachant une partie de la carlingue et plusieurs rang\u00E9es de si\u00E8ges qui furent projet\u00E9es \u00E0 l'ext\u00E9rieur avec 9 passagers qui furent tu\u00E9s."@fr . . . . "N4713U after the cargo door tore off in flight, causing an explosive decompression and ejecting nine people from the plane"@en . . . . "Katastrofa lotu United Airlines 811"@pl . "\uC720\uB098\uC774\uD2F0\uB4DC \uD56D\uACF5 811\uD3B8 \uD574\uCE58 \uD0C8\uB77D \uC0AC\uACE0\uB294 1989\uB144 2\uC6D4 24\uC77C, \uC0CC\uD504\uB780\uC2DC\uC2A4\uCF54 \uAD6D\uC81C\uACF5\uD56D\uC744 \uCD9C\uBC1C\uD558\uC5EC \uB85C\uC2A4\uC564\uC824\uB808\uC2A4 \uAD6D\uC81C\uACF5\uD56D, \uD638\uB180\uB8F0\uB8E8 \uAD6D\uC81C\uACF5\uD56D, \uC624\uD074\uB79C\uB4DC \uAD6D\uC81C\uACF5\uD56D\uC744 \uACBD\uC720\uD558\uC5EC \uC2DC\uB4DC\uB2C8 \uAD6D\uC81C\uACF5\uD56D\uC73C\uB85C \uAC00\uB358 \uC720\uB098\uC774\uD2F0\uB4DC \uD56D\uACF5 811\uD3B8\uC774 \uBE44\uD589 \uB3C4\uC911 \uD574\uCE58\uAC00 \uC5F4\uB824 \uBC1C\uC0DD\uD55C \uAE30\uB0B4 \uAC10\uC555\uC73C\uB85C \uC778\uD574 \uD638\uB180\uB8F0\uB8E8 \uACF5\uD56D\uC73C\uB85C \uD68C\uD56D\uD55C \uC0AC\uACE0\uC774\uB2E4."@ko . . . "Auckland, New Zealand"@en . . . . . . . . . . . . . "El vuelo 811 de United Airlines (UA811/UAL811) era un vuelo regular programado entre Los \u00C1ngeles y S\u00EDdney, con escalas en Honolul\u00FA y Auckland. El 24 de febrero de 1989, el Boeing 747-122 operando el vuelo experiment\u00F3 una falla en la puerta de carga. La descompresi\u00F3n explosiva resultante rompi\u00F3 el fuselaje, desprendiendo varias filas de asientos, resultando en la muerte de 9 pasajeros. El avi\u00F3n retorn\u00F3 a Honolul\u00FA y aterriz\u00F3 de forma segura.\u200B"@es . . "Incydent w czasie lotu United Airlines 811 \u2013 katastrofa lotnicza, kt\u00F3ra mia\u0142a miejsce 24 lutego 1989 roku. W czasie lotu z Honolulu na Hawajach do Auckland w Nowej Zelandii nast\u0105pi\u0142o oderwanie przednich drzwi luku baga\u017Cowego. W wyniku dekompresji kilka rz\u0119d\u00F3w foteli wraz z 9 pasa\u017Cerami zosta\u0142o wyssanych z samolotu, a 38 pasa\u017Cer\u00F3w rannych."@pl . "United Airlines Penerbangan 811 adalah maskapai penerbangan berjadwal reguler dari Los Angeles ke Sydney dengan pemberhentian di Bandar Udara Internasional Honolulu, Honolulu dan Auckland. Pada Februari 24 1989, Boeing 747-122 yang melayani penerbangan mengalami kegagalan pintu kargo dalam penerbangannya tak lama setelah meninggalkan Honolulu. yang dihasilkan meledakkan beberapa baris kursi dan mengakibatkan kematian sembilan penumpang. Pesawat kemudian kembali ke Honolulu dan mendarat tanpa insiden lebih lanjut. Pesawat ini mengalami ledakan pada pintu kargo karena kehilangan daya dorong dari mesin nomor 3 dan mesin nomor 4, setelah meninggalkan Honolulu menuju Auckland, New Zealand. Para kru berusaha untuk menyelamatkan pesawatnya sebelum jatuh. Akhirnya, United Airlines 811 dapat mendarat darurat. Salah satu warga Selandia Baru bernama Lee Campbell, menjadi korban yang terhisap dalam insiden Boeing 747 itu. Ayah Lee Campbell yang bernama Kevin Campbell mencari tahu mengapa pintu kargo pesawat terbuka tiba-tiba. Pada pintu kargo, kunci yang digunakan untuk menutup pintu berbentuk C. Kevin Campbell mencari bentuk yang sama dengan pengunci pintu kargo pesawat tersebut. Dia menyatakan bahwa pintu kargo pesawat tidak menutup dengan rapat. Setelah Dewan Keamanan Transportasi Nasional/ (NTSB) mengumumkan hasil penyelidikannya, hasilnya sama seperti apa yang didapatkan Kevin Campbell. \n* l \n* \n* s"@in . . . . . . "Pacific Ocean"@en . . . . . "20.69000053405762"^^ . . . . "1595343"^^ . "United Airlines Flight 811 was a regularly scheduled airline flight from Los Angeles to Sydney, with intermediate stops at Honolulu and Auckland. On February 24, 1989, the Boeing 747-122 serving the flight experienced a cargo-door failure in flight shortly after leaving Honolulu. The resulting explosive decompression blew out several rows of seats, killing nine passengers. The aircraft returned to Honolulu and landed with no further incident."@en . . "Vol 811 de United Airlines"@ca . "1989-02-24"^^ . . "Am 24. Februar 1989 kam es an Bord einer Boeing 747 auf dem United-Airlines-Flug 811 durch das Versagen der vorderen Frachtraumt\u00FCr zu einer explosiven Dekompression, durch welche die T\u00FCr und ein Teil der dar\u00FCber befindlichen Rumpfverkleidung fortgerissen wurde. Durch das entstandene Loch wurden neun Passagiere mit ihren Sitzen aus dem Flugzeug geschleudert und in den Tod gerissen. Nach einem eingeleiteten Notsinkflug konnten die Piloten das schwer besch\u00E4digte Flugzeug am Zielflughafen in Honolulu sicher landen."@de . . . . "\u0627\u0644\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062D\u0644\u0629 811"@ar . . . . . "9"^^ . . "Volo United Airlines 811"@it . . "There is nothing about Boeing in the source provided"@en . . . . "38"^^ . . . . . "Incydent w czasie lotu United Airlines 811 \u2013 katastrofa lotnicza, kt\u00F3ra mia\u0142a miejsce 24 lutego 1989 roku. W czasie lotu z Honolulu na Hawajach do Auckland w Nowej Zelandii nast\u0105pi\u0142o oderwanie przednich drzwi luku baga\u017Cowego. W wyniku dekompresji kilka rz\u0119d\u00F3w foteli wraz z 9 pasa\u017Cerami zosta\u0142o wyssanych z samolotu, a 38 pasa\u017Cer\u00F3w rannych."@pl .