. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sejarah universal adalah karya yang bertujuan untuk presentasi sejarah umat manusia secara keseluruhan, suatu unit yang koheren. Kronik universal atau Kronik dunia menelusuri sejarah dari awal informasi tertulis tentang kejadian di masa lalu hingga saat ini. Sejarah universal mencakup peristiwa yang terjadi di sepanjang masa dan negara sejauh tindakan perawatan ilmiah mungkin dilakukan."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sejarah universal"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u666E\u904D\u6B77\u53F2\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Auniversal history\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u666E\u904D\u53F2\u3001\u666E\u4E16\u6B77\u53F2\u3001\u666E\u4E16\u53F2\u3001\u901A\u53F2\uFF0C\u662F\u65E8\u5C06\u5168\u4EBA\u7C7B\u5386\u53F2\u8996\u70BA\u8FDE\u8D2F\u6574\u4F53\u7684\u7814\u7A76\u3002 \u81EA\u5341\u516B\u4E16\u7D00\u555F\u8499\u904B\u52D5\u4EE5\u4F86\uFF0C\u897F\u65B9\u6B77\u53F2\u54F2\u5B78\u5BB6\u8207\u53F2\u5BB6\u8A66\u5716\u70BA\u4EBA\u985E\u6B77\u53F2\u63D0\u51FA\u666E\u904D\u6027\u7684\u89E3\u91CB\u3002 \u897F\u65B9\u4F20\u7EDF\u4E2D\u7684\u666E\u904D\u5386\u53F2\u901A\u5E38\u5206\u4E3A\u4E09\u4E2A\u90E8\u5206\uFF0C\u5373\u53E4\u4EE3\u3001\u4E2D\u4E16\u7EAA\u548C\u73B0\u4EE3\u3002 \u5728\u963F\u62C9\u4F2F\u548C\u4E9A\u6D32\u7684\u53F2\u5B66\u4E2D\uFF0C\u53E4\u4EE3\u548C\u4E2D\u4E16\u7EAA\u65F6\u671F\u7684\u5212\u5206\u4E0D\u90A3\u4E48\u660E\u663E\u6216\u4E0D\u5B58\u5728\u3002\u4E00\u4E9B\u5B66\u8005\u4F01\u5716\u63D0\u51FA\u666E\u904D\u6B77\u53F2\u7684\u901A\u7528\u89E3\u91CB\uFF0C\u5982\u96C5\u65AF\u57F9\u533A\u5206\u8F74\u5FC3\u65F6\u4EE3\u8207\u897F\u65B9\u540C\u671F\u7684\u201C\u53E4\u5178\u53E4\u4EE3\u201D\u3002 \u96C5\u65AF\u57F9\u63D0\u51FA\u4E86\u66F4\u6709\u91CE\u5FC3\u7684\u5206\u671F\u65B9\u5F0F\u2014\u2014\u53F2\u524D\u53F2\u3001\u5386\u53F2\u8207\u884C\u661F\u53F2\u3002"@zh . . . . . . . . . . "A universal history is a work aiming at the presentation of a history of all of mankind as a whole, coherent unit. A universal chronicle or world chronicle typically traces history from the beginning of written information about the past up to the present. Therefore, any work classed as such purportedly attempts to embrace the events of all times and nations in so far as scientific treatment of them is possible. Universal history in the Western tradition is commonly divided into three parts, viz. ancient, medieval, and modern time. The division on ancient and medieval periods is less sharp or absent in the Arabic and Asian historiographies. A synoptic view of universal history led some scholars, beginning with Karl Jaspers, to distinguish the Axial Age synchronous to \"classical antiquity\" of the Western tradition. Jaspers also proposed a more universal periodization\u2014prehistory, history and planetary history. All distinguished earlier periods belong to the second period (history) which is a relatively brief transitory phase between two much longer periods."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1119989208"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u666E\u904D\u6B77\u53F2\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Auniversal history\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u666E\u904D\u53F2\u3001\u666E\u4E16\u6B77\u53F2\u3001\u666E\u4E16\u53F2\u3001\u901A\u53F2\uFF0C\u662F\u65E8\u5C06\u5168\u4EBA\u7C7B\u5386\u53F2\u8996\u70BA\u8FDE\u8D2F\u6574\u4F53\u7684\u7814\u7A76\u3002 \u81EA\u5341\u516B\u4E16\u7D00\u555F\u8499\u904B\u52D5\u4EE5\u4F86\uFF0C\u897F\u65B9\u6B77\u53F2\u54F2\u5B78\u5BB6\u8207\u53F2\u5BB6\u8A66\u5716\u70BA\u4EBA\u985E\u6B77\u53F2\u63D0\u51FA\u666E\u904D\u6027\u7684\u89E3\u91CB\u3002 \u897F\u65B9\u4F20\u7EDF\u4E2D\u7684\u666E\u904D\u5386\u53F2\u901A\u5E38\u5206\u4E3A\u4E09\u4E2A\u90E8\u5206\uFF0C\u5373\u53E4\u4EE3\u3001\u4E2D\u4E16\u7EAA\u548C\u73B0\u4EE3\u3002 \u5728\u963F\u62C9\u4F2F\u548C\u4E9A\u6D32\u7684\u53F2\u5B66\u4E2D\uFF0C\u53E4\u4EE3\u548C\u4E2D\u4E16\u7EAA\u65F6\u671F\u7684\u5212\u5206\u4E0D\u90A3\u4E48\u660E\u663E\u6216\u4E0D\u5B58\u5728\u3002\u4E00\u4E9B\u5B66\u8005\u4F01\u5716\u63D0\u51FA\u666E\u904D\u6B77\u53F2\u7684\u901A\u7528\u89E3\u91CB\uFF0C\u5982\u96C5\u65AF\u57F9\u533A\u5206\u8F74\u5FC3\u65F6\u4EE3\u8207\u897F\u65B9\u540C\u671F\u7684\u201C\u53E4\u5178\u53E4\u4EE3\u201D\u3002 \u96C5\u65AF\u57F9\u63D0\u51FA\u4E86\u66F4\u6709\u91CE\u5FC3\u7684\u5206\u671F\u65B9\u5F0F\u2014\u2014\u53F2\u524D\u53F2\u3001\u5386\u53F2\u8207\u884C\u661F\u53F2\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "\u666E\u904D\u53F2\uFF08\u3075\u3078\u3093\u3057\u3001\u82F1: universal history\uFF09\u3068\u306F\u3001\u53D9\u8FF0\u306E\u5BFE\u8C61\u3092\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u306A\u5834\u304B\u3089\u5168\u4E16\u754C\u306B\u307E\u3067\u62E1\u5927\u3057\u3066\u4EBA\u985E\u5275\u4E16\u304B\u3089\u540C\u6642\u4EE3\u306B\u3044\u305F\u308B\u4EBA\u985E\u53F2\u3092\u53D9\u8FF0\u3059\u308B\u985E\u578B\u306E\u3053\u3068\u3002 \u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u4E16\u754C\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u8056\u66F8\u304C\u53D9\u8FF0\u3059\u308B\u5185\u5BB9\u306B\u57FA\u3065\u304F\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u7684\u53F2\u89B3\u304B\u3089\u69CB\u6210\u3055\u308C\u305F\u4E16\u754C\u53F2\u3067\u3042\u308B\u3002\u305D\u308C\u306F\u5929\u5730\u5275\u9020\u306B\u59CB\u307E\u308A\u6700\u5F8C\u306E\u5BE9\u5224\u3067\u7D42\u308F\u308B\u3001\u672A\u6765\u3092\u3082\u542B\u3080\u6709\u9650\u306E\u6642\u9593\u8EF8\u3092\u7BC4\u56F2\u3068\u3057\u3001\u7A7A\u9593\u7684\u306B\u306F\u3059\u3079\u3066\u306E\u4E16\u754C\u3092\u542B\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002\u305D\u3053\u306B\u306F\u76EE\u7684\u304C\u3042\u308A\u3001\u795E\u306B\u3088\u308B\u4EBA\u985E\u306E\u6559\u80B2\u3068\u3001\u305D\u306E\u7D50\u679C\u3082\u305F\u3089\u3055\u308C\u308B\u6551\u6E08\u306B\u81F3\u308B\u904E\u7A0B\u304C\u9AA8\u683C\u3092\u6210\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u4E2D\u4E16\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u307E\u3067\u306F\u6B63\u3057\u3044\u6B74\u53F2\u8A18\u8FF0\u3068\u5E83\u304F\u8A8D\u8B58\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u5927\u822A\u6D77\u6642\u4EE3\u3084\u5553\u8499\u601D\u60F3\u305D\u3057\u3066\u79D1\u5B66\u306E\u767A\u9054\u306A\u3069\u3092\u901A\u3058\u3066\u77DB\u76FE\u3059\u308B\u8981\u56E0\u304C\u6570\u591A\u304F\u3082\u305F\u3089\u3055\u308C\u5D29\u58CA\u3092\u8FCE\u3048\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u666E\u904D\u53F2\u306F\u3001\u7F8E\u8853\u3084\u6587\u5B66\u306A\u3069\u306E\u82B8\u8853\u5206\u91CE\u3084\u3001\u307E\u305F\u54F2\u5B66\u306A\u3069\u601D\u60F3\u5206\u91CE\u306B\u3082\u5927\u304D\u306A\u5F71\u97FF\u3092\u6B8B\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hist\u00F3ria universal"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0643\u0644\u064A"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sejarah universal adalah karya yang bertujuan untuk presentasi sejarah umat manusia secara keseluruhan, suatu unit yang koheren. Kronik universal atau Kronik dunia menelusuri sejarah dari awal informasi tertulis tentang kejadian di masa lalu hingga saat ini. Sejarah universal mencakup peristiwa yang terjadi di sepanjang masa dan negara sejauh tindakan perawatan ilmiah mungkin dilakukan. Sejarah universal dalam tradisi Barat umumnya dibagi menjadi tiga bagian yaitu: kuno, abad pertengahan, dan modern waktu. Pembagian pada periode kuno dan abad pertengahan kurang tajam atau tidak ada dalam historiografi Arab dan Asia. Pandangan sinoptik tentang sejarah universal membuat beberapa sarjana, mulai dengan Karl Jaspers, untuk membedakan sinkron dengan \"zaman klasik\" dari tradisi Barat. Jaspers juga mengusulkan periodisasi yang lebih universal \u2014 prasejarah, sejarah, dan sejarah planet. Semua periode sebelumnya yang terkenal sebenarnya adalah bagian dari periode kedua (sejarah) yang merupakan fase sementara yang relatif singkat antara dua periode yang jauh lebih lama."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A \u0647\u0648 \u0639\u0645\u0644 \u064A\u0647\u062F\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u062C\u0645\u0639\u0627\u0621 \u0643\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0645\u062A\u0645\u0627\u0633\u0643\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629. \u0648\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u064A\u062A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064A \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0645\u0646 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0648\u0628\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0636\u0631. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0623\u064A \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0648 \u064A\u064F\u0632\u0639\u0645 \u0623\u0646\u0647 \u064A\u062D\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062D\u0627\u0637\u0629 \u0628\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0641\u064A\u0647 \u0645\u0645\u0643\u0646\u064B\u0627. \u064A\u0646\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621\u060C \u0628\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0648\u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0623\u0642\u0644 \u0648\u0636\u0648\u062D\u064B\u0627 \u0623\u0648 \u063A\u0627\u0626\u0628\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0623\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0648\u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A. \u0648\u0642\u062F \u0623\u062F\u062A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0642\u064A\u0627\u0645 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621\u060C \u0628\u062F\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0643\u0627\u0631\u0644 \u064A\u0627\u0633\u0628\u0631\u0633\u060C \u0628\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0648\u0631\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0632\u0627\u0645\u0646 \u0645\u0639 \u00AB\u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629\u00BB \u0644\u0644\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629. \u0648\u0627\u0642\u062A\u0631\u062D \u064A\u0627\u0633\u0628\u0631\u0633 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0641\u062A\u0631\u0629 \u0632\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0634\u0645\u0648\u0644\u064A\u0629 - \u0639\u0635\u0648\u0631 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0648\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0648\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636\u064A. \u0648\u062A\u0646\u062A\u0645\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u064A\u0632\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E) \u0648\u0647\u064A \u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0646\u0633\u0628\u064A\u064B\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0641\u062A\u0631\u062A\u064A\u0646 \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0628\u0643\u062B\u064A\u0631."@ar . . . . . "1632710"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u666E\u904D\u53F2\uFF08\u3075\u3078\u3093\u3057\u3001\u82F1: universal history\uFF09\u3068\u306F\u3001\u53D9\u8FF0\u306E\u5BFE\u8C61\u3092\u30ED\u30FC\u30AB\u30EB\u306A\u5834\u304B\u3089\u5168\u4E16\u754C\u306B\u307E\u3067\u62E1\u5927\u3057\u3066\u4EBA\u985E\u5275\u4E16\u304B\u3089\u540C\u6642\u4EE3\u306B\u3044\u305F\u308B\u4EBA\u985E\u53F2\u3092\u53D9\u8FF0\u3059\u308B\u985E\u578B\u306E\u3053\u3068\u3002 \u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u4E16\u754C\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u8056\u66F8\u304C\u53D9\u8FF0\u3059\u308B\u5185\u5BB9\u306B\u57FA\u3065\u304F\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u6559\u7684\u53F2\u89B3\u304B\u3089\u69CB\u6210\u3055\u308C\u305F\u4E16\u754C\u53F2\u3067\u3042\u308B\u3002\u305D\u308C\u306F\u5929\u5730\u5275\u9020\u306B\u59CB\u307E\u308A\u6700\u5F8C\u306E\u5BE9\u5224\u3067\u7D42\u308F\u308B\u3001\u672A\u6765\u3092\u3082\u542B\u3080\u6709\u9650\u306E\u6642\u9593\u8EF8\u3092\u7BC4\u56F2\u3068\u3057\u3001\u7A7A\u9593\u7684\u306B\u306F\u3059\u3079\u3066\u306E\u4E16\u754C\u3092\u542B\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002\u305D\u3053\u306B\u306F\u76EE\u7684\u304C\u3042\u308A\u3001\u795E\u306B\u3088\u308B\u4EBA\u985E\u306E\u6559\u80B2\u3068\u3001\u305D\u306E\u7D50\u679C\u3082\u305F\u3089\u3055\u308C\u308B\u6551\u6E08\u306B\u81F3\u308B\u904E\u7A0B\u304C\u9AA8\u683C\u3092\u6210\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u4E2D\u4E16\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u307E\u3067\u306F\u6B63\u3057\u3044\u6B74\u53F2\u8A18\u8FF0\u3068\u5E83\u304F\u8A8D\u8B58\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u304C\u3001\u5927\u822A\u6D77\u6642\u4EE3\u3084\u5553\u8499\u601D\u60F3\u305D\u3057\u3066\u79D1\u5B66\u306E\u767A\u9054\u306A\u3069\u3092\u901A\u3058\u3066\u77DB\u76FE\u3059\u308B\u8981\u56E0\u304C\u6570\u591A\u304F\u3082\u305F\u3089\u3055\u308C\u5D29\u58CA\u3092\u8FCE\u3048\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u666E\u904D\u53F2\u306F\u3001\u7F8E\u8853\u3084\u6587\u5B66\u306A\u3069\u306E\u82B8\u8853\u5206\u91CE\u3084\u3001\u307E\u305F\u54F2\u5B66\u306A\u3069\u601D\u60F3\u5206\u91CE\u306B\u3082\u5927\u304D\u306A\u5F71\u97FF\u3092\u6B8B\u3057\u305F\u3002"@ja . . . "A hist\u00F3ria universal \u00E9 um g\u00EAnero de escrita historiogr\u00E1fico marcado por grandes descontinuidades em sua defini\u00E7\u00E3o. No mundo pr\u00E9-moderno, autores como Pol\u00EDbio praticavam a hist\u00F3ria universal enquanto um g\u00EAnero que entrela\u00E7ava a hist\u00F3ria de diferentes regi\u00F5es e continentes por meio da conquista romana. Dentro da tradi\u00E7\u00E3o crist\u00E3 a unidade hist\u00F3rica foi pensada atrav\u00E9s da provid\u00EAncia divina, que organizava o movimento hist\u00F3rico. A origem crist\u00E3 comum e a hist\u00F3ria providencial, durante a Idade Moderna, foram substitu\u00EDdas como eixo central da narrativa historiogr\u00E1fica pelo planeta, onde os acontecimentos de todos os pa\u00EDses e povos conhecidos nos diversos continentes deveriam ser narrados."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Universal history"@en . . . . . . . . "A universal history is a work aiming at the presentation of a history of all of mankind as a whole, coherent unit. A universal chronicle or world chronicle typically traces history from the beginning of written information about the past up to the present. Therefore, any work classed as such purportedly attempts to embrace the events of all times and nations in so far as scientific treatment of them is possible."@en . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A \u0647\u0648 \u0639\u0645\u0644 \u064A\u0647\u062F\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u062C\u0645\u0639\u0627\u0621 \u0643\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0645\u062A\u0645\u0627\u0633\u0643\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629. \u0648\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u064A\u062A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064A \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0645\u0646 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0648\u0628\u0629 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0636\u0631. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0625\u0646 \u0623\u064A \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0648 \u064A\u064F\u0632\u0639\u0645 \u0623\u0646\u0647 \u064A\u062D\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062D\u0627\u0637\u0629 \u0628\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0641\u064A\u0647 \u0645\u0645\u0643\u0646\u064B\u0627."@ar . . . . . . . . . "\u666E\u904D\u6B77\u53F2"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u666E\u904D\u53F2"@ja . . . . . . . . . . . . . "A hist\u00F3ria universal \u00E9 um g\u00EAnero de escrita historiogr\u00E1fico marcado por grandes descontinuidades em sua defini\u00E7\u00E3o. No mundo pr\u00E9-moderno, autores como Pol\u00EDbio praticavam a hist\u00F3ria universal enquanto um g\u00EAnero que entrela\u00E7ava a hist\u00F3ria de diferentes regi\u00F5es e continentes por meio da conquista romana. Dentro da tradi\u00E7\u00E3o crist\u00E3 a unidade hist\u00F3rica foi pensada atrav\u00E9s da provid\u00EAncia divina, que organizava o movimento hist\u00F3rico. A origem crist\u00E3 comum e a hist\u00F3ria providencial, durante a Idade Moderna, foram substitu\u00EDdas como eixo central da narrativa historiogr\u00E1fica pelo planeta, onde os acontecimentos de todos os pa\u00EDses e povos conhecidos nos diversos continentes deveriam ser narrados."@pt . . . . "65183"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .