. . . . "\u5927\u5B66\u51FA\u7248\u5C40"@ja . . . "University press \u00E8 un'espressione inglese che indica una casa editrice accademica, legata ad un'universit\u00E0 specializzata in monografie e riviste. La maggior parte delle university press sono organizzazioni senza scopo di lucro e sono parte integrante di un ente universitario di ricerca."@it . . . "14708538"^^ . . "University press \u00E8 un'espressione inglese che indica una casa editrice accademica, legata ad un'universit\u00E0 specializzata in monografie e riviste. La maggior parte delle university press sono organizzazioni senza scopo di lucro e sono parte integrante di un ente universitario di ricerca. Le university press pubblicano opere che sono state revisionate da studiosi del settore. Producono principalmente opere accademiche, ma spesso hanno anche libri commerciali per un pubblico non specialistico. Anche questi libri commerciali vengono sottoposti a revisione paritaria. Poich\u00E9 i libri accademici sono per lo pi\u00F9 non redditizi, la stampa universitaria pu\u00F2 anche pubblicare libri di testo e opere di consultazione, che tendono ad avere un pubblico pi\u00F9 ampio e vendere pi\u00F9 copie. La maggior parte delle university press opera in perdita e viene sovvenzionata dai proprietari; altre sono tenute a raggiungere il punto di pareggio. La domanda \u00E8 diminuita poich\u00E9 i budget delle biblioteche sono stati ridotti e le vendite online di libri usati hanno ridotto il mercato del nuovo libro. Molte university press stanno sperimentando l'editoria elettronica. Il modello organizzativo delle university press \u00E8 particolarmente diffuso nelle universit\u00E0 dei paesi anglosassoni (negli USA: Columbia University Press, University of California Press e Yale University Press; nel Regno Unito: Oxford University Press e Cambridge University Press) ma si trovano esempi in tutto il mondo come ad esempio l'italiana Bononia University Press o l'olandese Amsterdam University Press."@it . . . . . "\u5927\u5B66\u51FA\u7248\u5C40\u306F\u3001\u5927\u5B66\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3001\u5B66\u8853\u7684\u306A\u66F8\u7C4D\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3057\u305F\u51FA\u7248\u7269\u3092\u51FA\u7248\u3059\u308B\u7D44\u7E54\u3067\u3042\u308A\u3001\u591A\u304F\u306E\u5834\u5408\u305D\u306E\u904B\u55B6\u306F\u975E\u55B6\u5229\u3067\u3042\u308B\u3002\u5927\u5B66\u51FA\u7248\u4F1A\u307E\u305F\u306F\u5927\u5B66\u51FA\u7248\u793E\uFF08\u82F1: university press\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u4E16\u754C\u7684\u306B\u306F\u30AA\u30C3\u30AF\u30B9\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u5927\u5B66\u51FA\u7248\u5C40\u3001\u30B1\u30F3\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u5927\u5B66\u51FA\u7248\u5C40\u3001\u30D7\u30EA\u30F3\u30B9\u30C8\u30F3\u5927\u5B66\u51FA\u7248\u5C40\u3001\u30B7\u30AB\u30B4\u5927\u5B66\u51FA\u7248\u5C40\u3001\u30CF\u30FC\u30D0\u30FC\u30C9\u5927\u5B66\u51FA\u7248\u5C40\u306A\u3069\u304C\u6709\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "Une maison d'\u00E9dition universitaire, ou presses universitaires, est une maison d'\u00E9dition li\u00E9e \u00E0 un ou plusieurs \u00E9tablissements d'enseignement sup\u00E9rieur menant des activit\u00E9s de recherche scientifique, et publiant des ouvrages et des revues li\u00E9es \u00E0 ces activit\u00E9s. Certaines font une large place aux chercheurs de leur universit\u00E9 de rattachement ; d\u2019autres, notamment aux \u00C9tats-Unis, posent comme principe qu'un chercheur ne doit pas \u00EAtre publi\u00E9 dans sa propre universit\u00E9, et doit soumettre ses travaux \u00E0 la s\u00E9lection, jug\u00E9e moins complaisante, d'une maison d'\u00E9dition ext\u00E9rieure."@fr . . . "Een universiteitsuitgeverij is een uitgeverij die gelieerd is aan een universiteit en wetenschappelijke literatuur uitgeeft. Doorgaans hebben deze uitgeverijen geen winstoogmerk; sommige lijden verlies. Universiteitsuitgeverijen zijn vooral een bekend verschijnsel in Angelsaksische landen. Oxford University Press en Cambridge University Press zijn de grootste universiteitsuitgeverijen in de wereld. Enkele andere voorbeelden zijn: \n* Johns Hopkins University Press (Johns Hopkins-universiteit) \n* (Massachusetts Institute of Technology) \n* \n* \n* University of California Press (Universiteit van Californi\u00EB) \n* (Universiteit van Chicago) De Nederlandse universiteitsuitgeverijen zijn relatief jong en hebben doorgaans Engelstalige namen, zoals en Amsterdam University Press. Behalve bij universiteitsuitgeverijen wordt ook veel wetenschappelijke literatuur uitgegeven bij (grote) wetenschappelijke uitgeverijen zoals Springer Science+Business Media, Elsevier en John Wiley & Sons."@nl . "Una editorial universitaria es una editorial acad\u00E9mica especializada en monograf\u00EDas y revistas acad\u00E9micas. La mayor\u00EDa son organizaciones sin fines de lucro y un componente integral de una universidad de investigaci\u00F3n. Publican trabajos que han sido revisados por acad\u00E9micos en el campo. Producen principalmente trabajos acad\u00E9micos (por ejemplo, monograf\u00EDas), pero a menudo tambi\u00E9n tienen t\u00EDtulos \u00ABpopulares\u00BB, como libros sobre religi\u00F3n o sobre temas regionales. Debido a que los libros acad\u00E9micos en su mayor\u00EDa no son rentables, las editoriales universitarias tambi\u00E9n pueden publicar libros de texto y obras de referencia, que tienden a tener un p\u00FAblico m\u00E1s amplio y venden m\u00E1s copias. La mayor\u00EDa de las editoriales universitarias funcionan con p\u00E9rdidas y est\u00E1n subvencionadas por sus propietarios; mientras que otras est\u00E1n obligados a alcanzar el punto de equilibrio (cubrir costes).\u200B La demanda ha disminuido a medida que se reducen los presupuestos de las bibliotecas y las ventas en l\u00EDnea de libros usados socavan el nuevo mercado de libros. Si bien muchas editoriales est\u00E1n experimentando con la publicaci\u00F3n electr\u00F3nica, \u200B el libro impreso sigue estando presente y no ha desaparecido a\u00FAn en la edici\u00F3n universitaria.\u200B"@es . . . . . "A university press is an academic publishing house specializing in monographs and scholarly journals. Most are nonprofit organizations and an integral component of a large research university. They publish work that has been reviewed by scholars in the field. They produce mainly academic works but also often have trade books for a lay audience. These trade books also get peer reviewed. Because scholarly books are mostly unprofitable, university presses may also publish textbooks and reference works, which tend to have larger audiences and sell more copies. Most university presses operate at a loss and are subsidized by their owners; others are required to break even. Demand has fallen as library budgets are cut and the online sales of used books undercut the new book market. Many presses are experimenting with electronic publishing."@en . . . . "Unter Universit\u00E4tsverlag (englisch: university press) wird in der Regel ein Verlag verstanden, der f\u00FCr eine bestimmte Universit\u00E4t und zumeist mit dem Branding dieser Universit\u00E4t die Forschungsergebnisse von Universit\u00E4tsangeh\u00F6rigen (Universit\u00E4tsabsolventen oder -mitglieder) oder Arbeiten zu den universit\u00E4ren Forschungsschwerpunkten ver\u00F6ffentlicht. Ein Schwerpunkt liegt dabei h\u00E4ufig auf Dissertationen, Habilitationen, Sammelb\u00E4nden etwa von Ringvorlesungen, Festschriften, Forschungsarbeiten. Es werden au\u00DFerdem wissenschaftliche Fachzeitschriften, Lehrb\u00FCcher, Ausstellungs- oder Sammlungskataloge sowie Referenzwerke (W\u00F6rterb\u00FCcher, Lexika, Handb\u00FCcher) herausgegeben."@de . . . "Percetakan dan penerbitan universitas adalah sebuah akademik yang mengkhususkan diri dalam jurnal sarjana dan monografi akademik. Kebanyakan non-laba dan bagian dalam dari sebuah universitas riset besar. Mereka menerbitkan karya yang telah diulas oleh para sarjana dalam bidangnya. Mereka biasanya tak hanya menghasilkan karya-karya sarjana, namun sering kali juga pembahasan \"populer\", seperti buku tentang agama atau tentang topik regional. Karena buku-buku sarjana kebanyakan non-laba, pers universitas juga menerbitkan buku-buku pelajaran dan karya-karya rujukan, yang ditujukan bagi masyarakat umum dan menjual banyak salinan. Kebanyakan pers universitas dipegang dan diurus oleh pemiliknya; yang lainnya putus hubungan. Kendala yang menimpa biaya perpustakaan dipotong dan penjualan online dari buku-buku yang digunakan ditempatkan pada pasar buku baru. Beberapa pers melakukan penerbitan elektronik."@in . . . . . . . . . . . "University press"@en . "University press"@it . . . . . "Maison d'\u00E9dition universitaire"@fr . "Unter Universit\u00E4tsverlag (englisch: university press) wird in der Regel ein Verlag verstanden, der f\u00FCr eine bestimmte Universit\u00E4t und zumeist mit dem Branding dieser Universit\u00E4t die Forschungsergebnisse von Universit\u00E4tsangeh\u00F6rigen (Universit\u00E4tsabsolventen oder -mitglieder) oder Arbeiten zu den universit\u00E4ren Forschungsschwerpunkten ver\u00F6ffentlicht. Ein Schwerpunkt liegt dabei h\u00E4ufig auf Dissertationen, Habilitationen, Sammelb\u00E4nden etwa von Ringvorlesungen, Festschriften, Forschungsarbeiten. Es werden au\u00DFerdem wissenschaftliche Fachzeitschriften, Lehrb\u00FCcher, Ausstellungs- oder Sammlungskataloge sowie Referenzwerke (W\u00F6rterb\u00FCcher, Lexika, Handb\u00FCcher) herausgegeben. Die Rechtsformen der Universit\u00E4tsverlage weisen erhebliche Unterschiede auf. Manche Verlage werden von Universit\u00E4ten als Teil ihres Dienstleistungsspektrums betrieben und k\u00F6nnen daher von der Umsatzsteuer befreit sein. Andere agieren als eingebetteter Betrieb gewerblicher Art (BgA) oder als eigenst\u00E4ndige gewerbliche Einheit mit voller Steuerpflicht. Da die Bezeichnung Universit\u00E4tsverlag nicht gesch\u00FCtzt ist, gibt es Universit\u00E4tsverlage wie den Leipziger Universit\u00E4tsverlag, die keine offiziellen Verbindungen zu einer Universit\u00E4t aufweisen. Anders als in angloamerikanischen L\u00E4ndern werden die obengenannten Publikationen nicht vorwiegend von gro\u00DFen und marktdominierenden Universit\u00E4tsverlagen wie Oxford University Press oder MIT Press herausgeben. Vielmehr gibt es in Deutschland verschiedene Wissenschaftsverlage in privater F\u00FChrung, die urspr\u00FCnglich aus einer Zusammenarbeit zwischen einer Universit\u00E4t und einem Buchh\u00E4ndler oder Verleger hervorgegangen sind. Daneben treten etwa 40 Universit\u00E4tsverlage, von denen ein Gro\u00DFteil unter direkter Kontrolle der jeweiligen Hochschule stehen. Diese heutigen Universit\u00E4tsverlage stellen zumeist Neugr\u00FCndungen der 1970er bis 1990er Jahre dar, andere sind erst mit dem Erfolg des Internets seit 2000 entstanden. Schon wegen des geringeren Alters sind sie im Vergleich zu den angloamerikanischen Verlagen kleiner. Ihre Orientierung an der eigenen Hochschule f\u00FChrt h\u00E4ufig dazu, dass das jeweilige Verlagsprogramm den Forschungs- und Lehrprofilen der jeweiligen Hochschule entspricht. Agieren die Universit\u00E4tsverlage im Auftrag ihrer Hochschule und ver\u00F6ffentlichen vorwiegend deren Ergebnisse, erg\u00E4nzen diese Verlage das kommerzielle Verlagswesen. Denn im Gegensatz zu gewinnorientierten, kommerziellen Verlagen ist das programmatische Ziel eines universit\u00E4tsbetriebenen Verlags die m\u00F6glichst weite Verbreitung der universit\u00E4ren Publikationen. Dies ist einer der Gr\u00FCnde, warum ein Gro\u00DFteil der Universit\u00E4tsverlage das Open-Access-Publizieren f\u00F6rdert. Die Europ\u00E4ische Kommission hat diese Entwicklung mit der OAPEN Library gef\u00F6rdert, in der zahlreiche Publikationen von europ\u00E4ischen Universit\u00E4tsverlagen und Wissenschaftsverlagen bereitstehen. Zum Erfahrungsaustausch, f\u00FCr die politische Arbeit und gemeinsame Messeauftritte haben die meisten von ihnen sich in der Arbeitsgemeinschaft Universit\u00E4tsverlage organisiert. Die Publikationsservices von einigen Forschungseinrichtungen haben inzwischen ein so hohes verlegerisches Niveau erreicht, dass sie sich f\u00FCr die Aufnahme in diese Arbeitsgemeinschaft qualifiziert haben."@de . . . . . . "\u5927\u5B66\u51FA\u7248\u5C40\u306F\u3001\u5927\u5B66\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3001\u5B66\u8853\u7684\u306A\u66F8\u7C4D\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3057\u305F\u51FA\u7248\u7269\u3092\u51FA\u7248\u3059\u308B\u7D44\u7E54\u3067\u3042\u308A\u3001\u591A\u304F\u306E\u5834\u5408\u305D\u306E\u904B\u55B6\u306F\u975E\u55B6\u5229\u3067\u3042\u308B\u3002\u5927\u5B66\u51FA\u7248\u4F1A\u307E\u305F\u306F\u5927\u5B66\u51FA\u7248\u793E\uFF08\u82F1: university press\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u4E16\u754C\u7684\u306B\u306F\u30AA\u30C3\u30AF\u30B9\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u5927\u5B66\u51FA\u7248\u5C40\u3001\u30B1\u30F3\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u5927\u5B66\u51FA\u7248\u5C40\u3001\u30D7\u30EA\u30F3\u30B9\u30C8\u30F3\u5927\u5B66\u51FA\u7248\u5C40\u3001\u30B7\u30AB\u30B4\u5927\u5B66\u51FA\u7248\u5C40\u3001\u30CF\u30FC\u30D0\u30FC\u30C9\u5927\u5B66\u51FA\u7248\u5C40\u306A\u3069\u304C\u6709\u540D\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Une maison d'\u00E9dition universitaire, ou presses universitaires, est une maison d'\u00E9dition li\u00E9e \u00E0 un ou plusieurs \u00E9tablissements d'enseignement sup\u00E9rieur menant des activit\u00E9s de recherche scientifique, et publiant des ouvrages et des revues li\u00E9es \u00E0 ces activit\u00E9s. Ces soci\u00E9t\u00E9s sont g\u00E9n\u00E9ralement d\u00E9ficitaires et ne parviennent \u00E0 l'\u00E9quilibre qu'en publiant des livres destin\u00E9s au grand public, des manuels, des recueils de textes et des ouvrages de r\u00E9f\u00E9rence, qui se vendent g\u00E9n\u00E9ralement mieux que des ouvrages purement universitaires, ainsi qu'en recevant une subvention des \u00E9tablissements auxquels elles sont rattach\u00E9es. Certaines font une large place aux chercheurs de leur universit\u00E9 de rattachement ; d\u2019autres, notamment aux \u00C9tats-Unis, posent comme principe qu'un chercheur ne doit pas \u00EAtre publi\u00E9 dans sa propre universit\u00E9, et doit soumettre ses travaux \u00E0 la s\u00E9lection, jug\u00E9e moins complaisante, d'une maison d'\u00E9dition ext\u00E9rieure. Les deux plus importantes presses universitaires du monde sont britanniques : la Oxford University Press et la Cambridge University Press. En France, 60 \u00E0 70 presses ou maisons d'\u00E9dition universitaires sont recens\u00E9es en 2017."@fr . . . "Editorial universitaria"@es . . . . . "Percetakan dan penerbitan universitas"@in . . . . . . . . . "Universiteitsuitgeverij"@nl . . . "Een universiteitsuitgeverij is een uitgeverij die gelieerd is aan een universiteit en wetenschappelijke literatuur uitgeeft. Doorgaans hebben deze uitgeverijen geen winstoogmerk; sommige lijden verlies. Universiteitsuitgeverijen zijn vooral een bekend verschijnsel in Angelsaksische landen. Oxford University Press en Cambridge University Press zijn de grootste universiteitsuitgeverijen in de wereld. Enkele andere voorbeelden zijn: De Nederlandse universiteitsuitgeverijen zijn relatief jong en hebben doorgaans Engelstalige namen, zoals en Amsterdam University Press."@nl . . . "Percetakan dan penerbitan universitas adalah sebuah akademik yang mengkhususkan diri dalam jurnal sarjana dan monografi akademik. Kebanyakan non-laba dan bagian dalam dari sebuah universitas riset besar. Mereka menerbitkan karya yang telah diulas oleh para sarjana dalam bidangnya. Mereka biasanya tak hanya menghasilkan karya-karya sarjana, namun sering kali juga pembahasan \"populer\", seperti buku tentang agama atau tentang topik regional. Karena buku-buku sarjana kebanyakan non-laba, pers universitas juga menerbitkan buku-buku pelajaran dan karya-karya rujukan, yang ditujukan bagi masyarakat umum dan menjual banyak salinan. Kebanyakan pers universitas dipegang dan diurus oleh pemiliknya; yang lainnya putus hubungan. Kendala yang menimpa biaya perpustakaan dipotong dan penjualan online dar"@in . . "Universit\u00E4tsverlag"@de . . . "Una editorial universitaria es una editorial acad\u00E9mica especializada en monograf\u00EDas y revistas acad\u00E9micas. La mayor\u00EDa son organizaciones sin fines de lucro y un componente integral de una universidad de investigaci\u00F3n. Publican trabajos que han sido revisados por acad\u00E9micos en el campo. Producen principalmente trabajos acad\u00E9micos (por ejemplo, monograf\u00EDas), pero a menudo tambi\u00E9n tienen t\u00EDtulos \u00ABpopulares\u00BB, como libros sobre religi\u00F3n o sobre temas regionales."@es . . . . . . . . . . . "1115757373"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "18389"^^ . . . . . . . . . . "A university press is an academic publishing house specializing in monographs and scholarly journals. Most are nonprofit organizations and an integral component of a large research university. They publish work that has been reviewed by scholars in the field. They produce mainly academic works but also often have trade books for a lay audience. These trade books also get peer reviewed."@en . . . .