. . "*"@en . . . . . . "*Moscow\u2013Domodedovo\n*Yekaterinburg-Koltsovo"@en . . . . . "\u70CF\u62C9\u723E\u822A\u7A7A\uFF08Ural Airlines\uFF09\u662F\u4E00\u5BB6\u4FC4\u7F85\u65AF\u7684\u822A\u7A7A\u516C\u53F8\uFF0C\u7E3D\u90E8\u4F4D\u65BC\u4FC4\u7F85\u65AF\u8449\u5361\u6377\u7433\u5821\uFF0C\u6210\u7ACB\u65BC1943\u5E74\uFF0C\u524D\u8EAB\u70BA\u65AF\u7DAD\u723E\u5FB7\u6D1B\u592B\u65AF\u514B\u5DDE\u822A\u7A7A\uFF0C1993\u5E74\u6539\u540D\u70BA\u70CF\u62C9\u723E\u822A\u7A7A\uFF0C\u4EE5\u79D1\u5229\u4F50\u6C83\u570B\u969B\u6A5F\u5834\u70BA\u6A1E\u7D10\u6A5F\u5834\u3002\u4E3B\u8981\u7D93\u71DF\u4FC4\u7F85\u65AF\u570B\u5167\u548C\u570B\u969B\u5B9A\u671F\u53CA\u5305\u6A5F\u822A\u73ED\u3002"@zh . . "Ural Airlines (russisch: \u0423\u0440\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0410\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u0438) ist eine russische Fluggesellschaft mit Sitz in Jekaterinburg und Basis auf dem Flughafen Jekaterinburg. Sie war 2017 gemessen an der Passagierzahl die viertgr\u00F6\u00DFte russische Fluggesellschaft, gemessen am Frachtaufkommen die neuntgr\u00F6\u00DFte."@de . "SVR" . . . "\u70CF\u62C9\u723E\u822A\u7A7A"@zh . . . "Ural Airlines"@cs . "Ural Airlines (en ruso: \u0423\u0440\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u0438) es una aerol\u00EDnea basada en Ekaterimburgo, Rusia. Opera vuelos regulares y ch\u00E1rters desde el Aeropuerto Internacional de Ekaterimburgo-Koltsovo. En 2008 la aerol\u00EDnea transport\u00F3 a 1.450.154 pasajeros."@es . . . . . . . . . . . . . "NV Ural Airlines (Russisch: \u041E\u0410\u041E \u0410\u0432\u0438\u0430\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \"\u0423\u0440\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u0438\"; Oeralskie avialinii) is een uit Jekaterinenburg met haar basis op de Luchthaven Koltsovo. Het bedrijf heeft ongeveer 1400 medewerkers."@nl . "101"^^ . . . "Ural Airlines"@en . . . "\u70CF\u62C9\u723E\u822A\u7A7A\uFF08Ural Airlines\uFF09\u662F\u4E00\u5BB6\u4FC4\u7F85\u65AF\u7684\u822A\u7A7A\u516C\u53F8\uFF0C\u7E3D\u90E8\u4F4D\u65BC\u4FC4\u7F85\u65AF\u8449\u5361\u6377\u7433\u5821\uFF0C\u6210\u7ACB\u65BC1943\u5E74\uFF0C\u524D\u8EAB\u70BA\u65AF\u7DAD\u723E\u5FB7\u6D1B\u592B\u65AF\u514B\u5DDE\u822A\u7A7A\uFF0C1993\u5E74\u6539\u540D\u70BA\u70CF\u62C9\u723E\u822A\u7A7A\uFF0C\u4EE5\u79D1\u5229\u4F50\u6C83\u570B\u969B\u6A5F\u5834\u70BA\u6A1E\u7D10\u6A5F\u5834\u3002\u4E3B\u8981\u7D93\u71DF\u4FC4\u7F85\u65AF\u570B\u5167\u548C\u570B\u969B\u5B9A\u671F\u53CA\u5305\u6A5F\u822A\u73ED\u3002"@zh . "\uC6B0\uB784 \uD56D\uACF5(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0423\u0440\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u0438, \uC601\uC5B4: Ural Airlines) \uB7EC\uC2DC\uC544\uC758 \uD56D\uACF5\uC0AC\uB85C \uD5C8\uBE0C \uACF5\uD56D\uC740 \uC608\uCE74\uD14C\uB9B0\uBD80\uB974\uD06C\uC758 \uCF5C\uCD08\uBCF4 \uACF5\uD56D\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . "\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629"@ar . . . "Ural Airlines (Russian: \u0423\u0440\u0430\u0301\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u0301\u043D\u0438\u0438, Ural\u2019skiye avialinii) is an airline based in Yekaterinburg, Sverdlovsk Oblast, Russia, that operates scheduled and chartered domestic and international flights out of Koltsovo International Airport. In 2018, the company transported nine million passengers."@en . "Ural Airlines \u2013 rosyjska linia lotnicza z siedzib\u0105 w Jekaterynburgu. G\u0142\u00F3wnym w\u0119z\u0142em jest port lotniczy Jekaterynburg."@pl . . . . "Ural Airlines"@nl . . . . . . . . . . "*Chelyabinsk\n*Irkutsk\n*Krasnodar\n*Mineralnye Vody\n*Samara\n*Novosibirsk-Tolmachevo \n*Ufa"@en . . . . . . . . . . "Ural Airlines (\u0423\u0440\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0410\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 - Ouralskie Avianlinii) est une compagnie a\u00E9rienne russe bas\u00E9e \u00E0 l'a\u00E9roport Koltsovo. Elle officie depuis le 28 d\u00E9cembre 1993 en tant que descendante de compagnie fond\u00E9e en 1943. La compagnie figure depuis 2022 sur la liste des compagnies a\u00E9riennes interdites d'exploitation dans l'Union europ\u00E9enne."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ural Airlines (rusky \u0423\u0440\u0430\u0301\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u0301\u043D\u0438\u0438, \u010Desky Uralsk\u00E9 aerolinie) je rusk\u00E1 leteck\u00E1 spole\u010Dnost se s\u00EDdlem v Jekat\u011Brinburgu. Operuje pravideln\u00E9, sez\u00F3nn\u00ED, vnitrost\u00E1tn\u00ED i mezin\u00E1rodn\u00ED lety z hlavn\u00ED z\u00E1kladny na leti\u0161ti Jekat\u011Brinburg\u2013Kolcovo, m\u00E1 dal\u0161\u00ED z\u00E1kladny na leti\u0161\u00EDch Moskva\u2013Domod\u011Bdovo, d\u00E1le u Petrohradu. Vznikla v roce 1934 jako sou\u010D\u00E1st Aeroflotu, po jeho rozpadu v roce 1993 na dal\u0161\u00ED spole\u010Dnosti se ale stala samostatnou akciovou firmou. V roce 2016 tato spole\u010Dnost p\u0159epravila 6,47 milion\u016F cestuj\u00EDc\u00EDch. V kv\u011Btnu 2017 l\u00E9tala do 101 destinac\u00ED a m\u011Bla 42 \u00FAzkotrup\u00FDch letadel ve flotile."@cs . "Ural Airlines"@pt . . . . . . . "\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 (Ural Airlines) (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0423\u0440\u0430\u0301\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u0301\u043D\u0438\u0438)\u200F\u060C \u0647\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u064A\u0643\u0627\u062A\u0631\u064A\u0646\u0628\u0648\u0631\u063A\u060C \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627\u060C \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0631\u062D\u0644\u0627\u062A \u062C\u0648\u064A\u0629 \u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0648\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0645\u062C\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u062E\u0627\u0631\u062C \u0645\u0637\u0627\u0631 \u0643\u0648\u0644\u062A\u0633\u0648\u0641\u0648 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2016\u060C \u0646\u0642\u0644\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 6.5 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631."@ar . . . "A Ural Airlines \u00E9 uma companhia a\u00E9rea da R\u00FAssia."@pt . . . . . "\u062E\u0637\u0648\u0637 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 (Ural Airlines) (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0423\u0440\u0430\u0301\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u0301\u043D\u0438\u0438)\u200F\u060C \u0647\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u064A\u0643\u0627\u062A\u0631\u064A\u0646\u0628\u0648\u0631\u063A\u060C \u0631\u0648\u0633\u064A\u0627\u060C \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062A\u0634\u063A\u064A\u0644 \u0631\u062D\u0644\u0627\u062A \u062C\u0648\u064A\u0629 \u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0648\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0645\u062C\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0645\u0646 \u062E\u0627\u0631\u062C \u0645\u0637\u0627\u0631 \u0643\u0648\u0644\u062A\u0633\u0648\u0641\u0648 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2016\u060C \u0646\u0642\u0644\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 6.5 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631."@ar . "Ural Airlines"@de . . . . . . . . . "17200"^^ . . . . . . . . . "\u0423\u0440\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u0438"@ru . . "\u30A6\u30E9\u30EB\u822A\u7A7A"@ja . . . . . . . "U6" . . . . . . . . . "SVR"@en . "U6"@en . . . "1118808634"^^ . "\u30A6\u30E9\u30EB\u822A\u7A7A (\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0423\u0440\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u0438\u3001\u82F1\u8A9E: Ural Airlines) \u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u306E\u30A8\u30AB\u30C6\u30EA\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u306B\u672C\u793E\u3092\u7F6E\u304F\u822A\u7A7A\u4F1A\u793E\u3002\u30ED\u30B7\u30A2\u56FD\u5185\u7DDA\u306B\u52A0\u3048\u3066\u3001CIS\uFF08\u72EC\u7ACB\u56FD\u5BB6\u5171\u540C\u4F53\uFF09\u8AF8\u56FD\u3084\u30C8\u30EB\u30B3\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u306A\u3069\u306E\u5468\u8FBA\u56FD\u306E\u90FD\u5E02\u3078\u3001\u5B9A\u671F\u4FBF\u3084\u30C1\u30E3\u30FC\u30BF\u30FC\u4FBF\u3092\u5C31\u822A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u8FD1\u5E74\u6025\u901F\u306B\u767A\u5C55\u3092\u9042\u3052\u3066\u3044\u308B\u822A\u7A7A\u4F1A\u793E\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Ural Airlines"@pl . . "Ural Airlines"@en . . . . . "Travelling Club \"Wings\""@en . . "1993"^^ . "\u30A6\u30E9\u30EB\u822A\u7A7A (\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0423\u0440\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u0438\u3001\u82F1\u8A9E: Ural Airlines) \u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u9023\u90A6\u306E\u30A8\u30AB\u30C6\u30EA\u30F3\u30D6\u30EB\u30AF\u306B\u672C\u793E\u3092\u7F6E\u304F\u822A\u7A7A\u4F1A\u793E\u3002\u30ED\u30B7\u30A2\u56FD\u5185\u7DDA\u306B\u52A0\u3048\u3066\u3001CIS\uFF08\u72EC\u7ACB\u56FD\u5BB6\u5171\u540C\u4F53\uFF09\u8AF8\u56FD\u3084\u30C8\u30EB\u30B3\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u306A\u3069\u306E\u5468\u8FBA\u56FD\u306E\u90FD\u5E02\u3078\u3001\u5B9A\u671F\u4FBF\u3084\u30C1\u30E3\u30FC\u30BF\u30FC\u4FBF\u3092\u5C31\u822A\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u8FD1\u5E74\u6025\u901F\u306B\u767A\u5C55\u3092\u9042\u3052\u3066\u3044\u308B\u822A\u7A7A\u4F1A\u793E\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "Ural Airlines"@fr . . "Ural Airlines"@it . . "\u0423\u0440\u0430\u0301\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u0301\u043D\u0438\u0438 \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0432\u0438\u0430\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438 \u0447\u0430\u0440\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0437\u043A\u0430\u043C\u0438. \u0428\u0442\u0430\u0431-\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435. \u041F\u0430\u0440\u043A \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u00AB\u0423\u0440\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0410\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u0438\u00BB \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u043E\u0432 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410320 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u043D\u0430 Airbus \u0447\u0442\u043E \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0443\u043F\u0440\u043E\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E \u043F\u0438\u043B\u043E\u0442\u043E\u0432. \u0423 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044C \u0445\u0430\u0431\u044B \u0432 \u0435\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u043C \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u00AB\u041A\u043E\u043B\u044C\u0446\u043E\u0432\u043E\u00BB \u0438 \u043C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u043C \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u00AB\u0414\u043E\u043C\u043E\u0434\u0435\u0434\u043E\u0432\u043E\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u044B \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432 \u0432 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0445 \u00AB\u041A\u043E\u043B\u044C\u0446\u043E\u0432\u043E\u00BB (\u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433), \u00AB\u0414\u043E\u043C\u043E\u0434\u0435\u0434\u043E\u0432\u043E\u00BB (\u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430), \u00AB\u041F\u0443\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u00BB (\u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433). \u0410\u0432\u0438\u0430\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u0441 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C \u00AB\u0416\u0443\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439\u00BB."@ru . . . . . . . . . "Ural Airlines (bahasa Rusia: \u0423\u0440\u0430\u0301\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u0301\u043D\u0438\u0438) adalah maskapai penerbangan yang berbasis di Yekaterinburg, Rusia. Maskapai penerbangan ini mengoperasikan penerbangan berjadwal dan sewaan domestik maupun internasional dari . Pada tahun 2008, maskapai penerbangan ini mengangkut 1,450,153 penumpang."@in . . . . . . . . ""@en . . . "NV Ural Airlines (Russisch: \u041E\u0410\u041E \u0410\u0432\u0438\u0430\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \"\u0423\u0440\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u0438\"; Oeralskie avialinii) is een uit Jekaterinenburg met haar basis op de Luchthaven Koltsovo. Het bedrijf heeft ongeveer 1400 medewerkers."@nl . . "Ural Airlines"@en . . . "La Ural Airlines (in russo: \u0423\u0440\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u0438) \u00E8 una compagnia aerea russa con base tecnica all'aeroporto di Ekaterinburg-Kol'covo, in Russia."@it . "Ural Airlines \u2013 rosyjska linia lotnicza z siedzib\u0105 w Jekaterynburgu. G\u0142\u00F3wnym w\u0119z\u0142em jest port lotniczy Jekaterynburg."@pl . . . "\uC6B0\uB784 \uD56D\uACF5"@ko . . . "Ural Airlines (russisch: \u0423\u0440\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0410\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u0438) ist eine russische Fluggesellschaft mit Sitz in Jekaterinburg und Basis auf dem Flughafen Jekaterinburg. Sie war 2017 gemessen an der Passagierzahl die viertgr\u00F6\u00DFte russische Fluggesellschaft, gemessen am Frachtaufkommen die neuntgr\u00F6\u00DFte."@de . . "Ural Airlines"@es . . . "\uC6B0\uB784 \uD56D\uACF5(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0423\u0440\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u0438, \uC601\uC5B4: Ural Airlines) \uB7EC\uC2DC\uC544\uC758 \uD56D\uACF5\uC0AC\uB85C \uD5C8\uBE0C \uACF5\uD56D\uC740 \uC608\uCE74\uD14C\uB9B0\uBD80\uB974\uD06C\uC758 \uCF5C\uCD08\uBCF4 \uACF5\uD56D\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "Ural Airlines"@in . "\u0423\u0440\u0430\u0301\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u0301\u043D\u0438\u0438 \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0432\u0438\u0430\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438 \u0447\u0430\u0440\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0437\u043A\u0430\u043C\u0438. \u0428\u0442\u0430\u0431-\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0432 \u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u0435. \u041F\u0430\u0440\u043A \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u00AB\u0423\u0440\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0410\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u0438\u00BB \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u043E\u0432 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410320 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u043D\u0430 Airbus \u0447\u0442\u043E \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0443\u043F\u0440\u043E\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E \u043F\u0438\u043B\u043E\u0442\u043E\u0432. \u0423 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0435\u0441\u0442\u044C \u0445\u0430\u0431\u044B \u0432 \u0435\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043A\u043E\u043C \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u00AB\u041A\u043E\u043B\u044C\u0446\u043E\u0432\u043E\u00BB \u0438 \u043C\u043E\u0441\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u043C \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u00AB\u0414\u043E\u043C\u043E\u0434\u0435\u0434\u043E\u0432\u043E\u00BB, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u044B \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432 \u0432 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430\u0445 \u00AB\u041A\u043E\u043B\u044C\u0446\u043E\u0432\u043E\u00BB (\u0415\u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433), \u00AB\u0414\u043E\u043C\u043E\u0434\u0435\u0434\u043E\u0432\u043E\u00BB (\u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430), \u00AB\u041F\u0443\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u00BB (\u0421\u0430\u043D\u043A\u0442-\u041F\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433). \u0410\u0432\u0438\u0430\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u0441 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C \u00AB\u0416\u0443\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439\u00BB. \u0410\u0432\u0438\u0430\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u00AB\u0423\u0440\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u0438\u00BB \u043D\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0430\u0432\u0438\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0430\u043B\u044C\u044F\u043D\u0441\u044B, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 50 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043B\u0430\u0439\u043D-\u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0432 \u0438\u0445 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 Czech Airlines (\u0427\u0435\u0445\u0438\u044F), Emirates (\u041E\u0410\u042D), Air China (\u041A\u0438\u0442\u0430\u0439) \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438. \u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u044B \u043D\u0430 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F\u0445 \u043F\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u044B \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439 \u0438 \u0422\u0430\u0438\u043B\u0430\u043D\u0434. \u00AB\u0423\u0440\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u0438\u00BB \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u041A\u043B\u0438\u0440\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439 \u041F\u0430\u043B\u0430\u0442\u044B \u0418\u0410\u0422\u0410 (IATA Clearing House, ICH), \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u041C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0418\u043D\u0442\u0435\u0440\u043B\u0430\u0439\u043D-\u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F (MITA). \u0410\u0432\u0438\u0430\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043D\u0443\u0441\u043D\u0443\u044E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043B\u0435\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432 \u00AB\u041A\u0440\u044B\u043B\u044C\u044F\u00BB (\u0434\u043B\u044F \u044E\u0440\u0438\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0438\u0446 \u2014 \u00AB\u041A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0438\u0435\u043D\u0442\u00BB), \u0438\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0446\u0432\u0435\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0431\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B UAM (Ural Airlines Magazine). \u041F\u043E \u0438\u0442\u043E\u0433\u0430\u043C 2018 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 9 \u043C\u043B\u043D \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u043E\u0432. \u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043F\u044F\u0442\u0451\u0440\u043A\u0443 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0437\u0447\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438."@ru . . . . "Ural Airlines (\u0423\u0440\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0410\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u0438 - Ouralskie Avianlinii) est une compagnie a\u00E9rienne russe bas\u00E9e \u00E0 l'a\u00E9roport Koltsovo. Elle officie depuis le 28 d\u00E9cembre 1993 en tant que descendante de compagnie fond\u00E9e en 1943. La compagnie figure depuis 2022 sur la liste des compagnies a\u00E9riennes interdites d'exploitation dans l'Union europ\u00E9enne."@fr . . "Ural Airlines (rusky \u0423\u0440\u0430\u0301\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u0301\u043D\u0438\u0438, \u010Desky Uralsk\u00E9 aerolinie) je rusk\u00E1 leteck\u00E1 spole\u010Dnost se s\u00EDdlem v Jekat\u011Brinburgu. Operuje pravideln\u00E9, sez\u00F3nn\u00ED, vnitrost\u00E1tn\u00ED i mezin\u00E1rodn\u00ED lety z hlavn\u00ED z\u00E1kladny na leti\u0161ti Jekat\u011Brinburg\u2013Kolcovo, m\u00E1 dal\u0161\u00ED z\u00E1kladny na leti\u0161\u00EDch Moskva\u2013Domod\u011Bdovo, d\u00E1le u Petrohradu. Vznikla v roce 1934 jako sou\u010D\u00E1st Aeroflotu, po jeho rozpadu v roce 1993 na dal\u0161\u00ED spole\u010Dnosti se ale stala samostatnou akciovou firmou. V roce 2016 tato spole\u010Dnost p\u0159epravila 6,47 milion\u016F cestuj\u00EDc\u00EDch. V kv\u011Btnu 2017 l\u00E9tala do 101 destinac\u00ED a m\u011Bla 42 \u00FAzkotrup\u00FDch letadel ve flotile."@cs . . ""@en . . . . . . . "52"^^ . . . . . . "1597588"^^ . . . . "SVERDLOVSK AIR"@en . . . . . "Ural Airlines (bahasa Rusia: \u0423\u0440\u0430\u0301\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u0301\u043D\u0438\u0438) adalah maskapai penerbangan yang berbasis di Yekaterinburg, Rusia. Maskapai penerbangan ini mengoperasikan penerbangan berjadwal dan sewaan domestik maupun internasional dari . Pada tahun 2008, maskapai penerbangan ini mengangkut 1,450,153 penumpang."@in . . . . "La Ural Airlines (in russo: \u0423\u0440\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u0438) \u00E8 una compagnia aerea russa con base tecnica all'aeroporto di Ekaterinburg-Kol'covo, in Russia."@it . . . "Sergei Skuratov"@en . "A Ural Airlines \u00E9 uma companhia a\u00E9rea da R\u00FAssia."@pt . "Ural Airlines (Russian: \u0423\u0440\u0430\u0301\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u0301\u043D\u0438\u0438, Ural\u2019skiye avialinii) is an airline based in Yekaterinburg, Sverdlovsk Oblast, Russia, that operates scheduled and chartered domestic and international flights out of Koltsovo International Airport. In 2018, the company transported nine million passengers."@en . . "Ural Airlines (en ruso: \u0423\u0440\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0438\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438\u0438) es una aerol\u00EDnea basada en Ekaterimburgo, Rusia. Opera vuelos regulares y ch\u00E1rters desde el Aeropuerto Internacional de Ekaterimburgo-Koltsovo. En 2008 la aerol\u00EDnea transport\u00F3 a 1.450.154 pasajeros."@es . .