. . . . . . . . . . . "1963-12-13"^^ . "76000.0"^^ . . "Mey in 1998"@en . . "Uwe-Jens Mey, f\u00F6dd den 13 december 1963 i Warszawa, Polen, \u00E4r en \u00F6sttysk och d\u00E4refter tysk skridsko\u00E5kare. Han tog OS-guld p\u00E5 herrarnas 500 meter och OS-silver p\u00E5 herrarnas 1 000 meter i samband med de olympiska skridskot\u00E4vlingarna 1988 i Calgary. Han f\u00F6rsvarade sitt OS-guld p\u00E5 herrarnas 500 meter i samband med de olympiska skridskot\u00E4vlingarna 1992 i Albertville."@sv . . . . . . . . "Uwe-Jens Mey (born 13 December 1963) is a former speed skater, considered to be the fastest sprinter of his time because of his 500 metres supremacy in the late 1980s and early 1990s. He was born in Warsaw, Poland. Originally competing for East Germany (and after the German reunification for Germany), Mey's first notable achievement was in December 1983. At the age of 19, he outpaced Andr\u00E9 Hoffmann in the 500 metres and by doing so, Mey earned the East German title and a ticket to the 1984 Winter Olympics in Sarajevo. There, Mey finished 8th on his favourite 500 metres distance."@en . . "\uC6B0\uBCA0\uC60C\uC2A4 \uB9C8\uC774(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Uwe-Jens Mey, 1963\uB144 12\uC6D4 13\uC77C~)\uB294 \uB3C5\uC77C\uC758 \uB0A8\uC790 \uC2A4\uD53C\uB4DC \uC2A4\uCF00\uC774\uD305 \uC120\uC218\uC774\uB2E4. \uB3D9\uB3C5 \uCD9C\uC2E0\uC73C\uB85C, 1980\uB144\uB300 \uC911\uBC18\uBD80\uD130 1990\uB144\uB300 \uCD08\uBC18\uAE4C\uC9C0 \uC138\uACC4\uC801\uC778 \uC911\uB2E8\uAC70\uB9AC \uC120\uC218\uB85C \uD65C\uB3D9\uD588\uB2E4. 1988\uB144 \uB3D9\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D\uACFC 1992\uB144 \uB3D9\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D 500m\uC5D0 2\uC5F0\uC18D\uC73C\uB85C \uAE08\uBA54\uB2EC\uC744 \uB534 \uD6C4 \uC740\uD1F4\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . "\u0423\u0432\u0435-\u0419\u0435\u043D\u0441 \u041C\u0430\u0439 (\u043D\u0435\u043C. Uwe-Jens Mey; 13 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1963, \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u0435\u0446, \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D, \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u043C\u0435\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430. \u0423\u0432\u0435-\u0419\u0435\u043D\u0441 \u041C\u0430\u0439 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u0446\u0435\u043C \u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 1980-\u0445 \u2014 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 1990-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0423\u0432\u0435-\u0419\u0435\u043D\u0441 \u041C\u0430\u0439 \u0431\u044B\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0413\u0414\u0420 \u0432 \u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0431\u043E\u0440\u044C\u0435 \u0432 1986 \u0438 1991 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u044F\u0442\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0413\u0414\u0420 \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 500 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 (1984, 1987, 1989, 1990 \u0438 1992 \u0433\u043E\u0434\u044B) \u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 1000 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0432 1989 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434\u044B 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u041C\u0430\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B \u0441\u0432\u043E\u044E \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u0446\u0430."@ru . . "1.80 m"@en . . . "Uwe-Jens Mey (Varsovia, Polonia, 13 de diciembre de 1963) es un deportista alem\u00E1n que compiti\u00F3 para la RDA en patinaje de velocidad sobre hielo. Particip\u00F3 en tres Juegos Ol\u00EDmpicos de Invierno, entre los a\u00F1os 1984 y 1992, obteniendo en total tres medallas, dos en Calgary 1988, oro en 500 m y plata en 1000 m, y oro en Albertville 1992, en 500 m.\u200B Gan\u00F3 tres medallas de plata en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta entre los a\u00F1os 1988 y 1991.\u200B"@es . "Uwe-Jens Mey"@en . . . "76.0"^^ . "Uwe-Jens Mey (Warschau, 13 december 1963) is een Duits voormalig langebaanschaatser. Mey was gespecialiseerd in de sprintafstanden 500 en 1000 meter. Hij won in drie opeenvolgende jaren de wereldbeker op de 500 en 1000 meter. Ook won hij goud op de 500 meter bij de Olympische Winterspelen van 1988 in Calgary, nog uitkomend voor de DDR, en in 1992 bij de Winterspelen in Albertville, uitkomend voor het verenigde Duitsland."@nl . . "Uwe-Jens Mey (ur. 13 grudnia 1963 w Warszawie) \u2013 niemiecki \u0142y\u017Cwiarz szybki, trzykrotny medalista olimpijski, trzykrotny wicemistrz \u015Bwiata oraz pi\u0119ciokrotny zdobywca Pucharu \u015Awiata."@pl . "Uwe-Jens Mey"@sv . . "Uwe-Jens Mey, f\u00F6dd den 13 december 1963 i Warszawa, Polen, \u00E4r en \u00F6sttysk och d\u00E4refter tysk skridsko\u00E5kare. Han tog OS-guld p\u00E5 herrarnas 500 meter och OS-silver p\u00E5 herrarnas 1 000 meter i samband med de olympiska skridskot\u00E4vlingarna 1988 i Calgary. Han f\u00F6rsvarade sitt OS-guld p\u00E5 herrarnas 500 meter i samband med de olympiska skridskot\u00E4vlingarna 1992 i Albertville."@sv . . . "yes"@en . . . . "1963-12-13"^^ . . . . . "Uwe-Jens Mey"@nl . . . . "1000"^^ . . . . . "SC Dynamo Berlin"@en . . . "76.0"^^ . "Uwe-Jens Mey, n\u00E9 le 13 d\u00E9cembre 1963 \u00E0 Varsovie, est un patineur de vitesse est-allemand puis allemand. Il a remport\u00E9 pour la R\u00E9publique d\u00E9mocratique allemande deux m\u00E9dailles aux Jeux olympiques d'hiver de 1988 (or sur 500 m et argent sur 1000 m) ainsi qu'une m\u00E9daille d'or sur 500 m aux Jeux olympiques d'hiver de 1992 cette fois-ci sous les couleurs de l'Allemagne unifi\u00E9e."@fr . "3000"^^ . . . . "Uwe-Jens Mey"@en . . . . "\u4E4C\u97E6-\u5EF6\u65AF\u00B7\u6885\u4F0A\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AUwe-Jens Mey\uFF0C1963\u5E7412\u670813\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5FB7\u56FD\u7537\u5B50\u901F\u5EA6\u6ED1\u51B0\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u4E1C\u5FB7\u83B7\u5F971988\u5E74\u51AC\u5B63\u5965\u8FD0\u4F1A\u901F\u5EA6\u6ED1\u51B0\u6BD4\u8D5B\u7537\u5B50500\u7C73\u91D1\u724C\u548C1000\u7C73\u94F6\u724C\uFF0C\u4EE3\u8868\u5FB7\u56FD\u83B7\u5F971992\u5E74\u51AC\u5B63\u5965\u8FD0\u4F1A\u7537\u5B50500\u7C73\u91D1\u724C\u3002"@zh . . "#d7ecff"@en . . "Uwe-Jens Mey (* 13. prosince 1963 Var\u0161ava, Polsko) je b\u00FDval\u00FD v\u00FDchodon\u011Bmeck\u00FD a n\u011Bmeck\u00FD rychlobrusla\u0159. Na juniorsk\u00E9m sv\u011Btov\u00E9m \u0161ampion\u00E1tu poprv\u00E9 startoval v roce , tehdy skon\u010Dil na 18. m\u00EDst\u011B. D\u00EDky \u00FAsp\u011Bchu na v\u00FDchodon\u011Bmeck\u00E9m mistrovstv\u00ED na konci roku 1983 mohl startovat na Zimn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 1984, kde v z\u00E1vod\u011B na 500 m byl osm\u00FD a na dvojn\u00E1sobn\u00E9 distanci se um\u00EDstil na 25. p\u0159\u00ED\u010Dce. Pot\u00E9 debutoval tak\u00E9 na (10. m\u00EDsto), o ji\u017E byl \u0161est\u00FD. Do Sv\u011Btov\u00E9ho poh\u00E1ru nastoupil hned v jeho prvn\u00EDm ro\u010Dn\u00EDku 1985/1986. Prvn\u00ED cenn\u00E9 kovy vybojoval v sez\u00F3n\u011B 1987/1988. Tehdy z\u00EDskal st\u0159\u00EDbro na , posl\u00E9ze na zimn\u00ED olympi\u00E1d\u011B vyhr\u00E1l z\u00E1vod na 500 m a p\u0159ivezl si tak\u00E9 st\u0159\u00EDbrnou medaili z kilometru. Sez\u00F3nu zakon\u010Dil v\u00EDt\u011Bzstv\u00EDm v celkov\u00E9m hodnocen\u00ED Sv\u011Btov\u00E9ho poh\u00E1ru na trati 1000 m. N\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED rok obh\u00E1jil druh\u00E9 m\u00EDsto na i celkov\u00E9 v\u00EDt\u011Bzstv\u00ED v SP v z\u00E1vodech na 1000 m, nav\u00EDc vyhr\u00E1l i SP v z\u00E1vodech na 500 m. Tyto dva \u00FAsp\u011Bchy ve Sv\u011Btov\u00E9m poh\u00E1ru zopakoval i v sez\u00F3n\u011B 1989/1990, v dal\u0161\u00EDm ro\u010Dn\u00EDku vyhr\u00E1l v SP pouze celkov\u00E9 hodnocen\u00ED v z\u00E1vodech na 500 m, k \u010Demu\u017E p\u0159idal st\u0159\u00EDbrnou medaili ze . Na zimn\u00ED olympi\u00E1d\u011B 1992 startoval pouze na sprintersk\u00E9m p\u016Fl kilometru, kde obh\u00E1jil zlatou medaili. Pot\u00E9 ukon\u010Dil sportovn\u00ED kari\u00E9ru."@cs . . . . "1060180547"^^ . . "\u4E4C\u97E6-\u5EF6\u65AF\u00B7\u6885\u4F0A"@zh . "Uwe-Jens Mey, n\u00E9 le 13 d\u00E9cembre 1963 \u00E0 Varsovie, est un patineur de vitesse est-allemand puis allemand. Il a remport\u00E9 pour la R\u00E9publique d\u00E9mocratique allemande deux m\u00E9dailles aux Jeux olympiques d'hiver de 1988 (or sur 500 m et argent sur 1000 m) ainsi qu'une m\u00E9daille d'or sur 500 m aux Jeux olympiques d'hiver de 1992 cette fois-ci sous les couleurs de l'Allemagne unifi\u00E9e."@fr . . . . . "\uC6B0\uBCA0\uC60C\uC2A4 \uB9C8\uC774"@ko . . . "Uwe-Jens Mey (* 13. Dezember 1963 in Warschau) ist ein ehemaliger deutscher Eisschnelll\u00E4ufer. Bei den Olympischen Winterspielen 1988 in Calgary und bei den Olympischen Winterspielen 1992 in Albertville gewann er jeweils Gold."@de . . "Uwe-Jens Mey (* 13. Dezember 1963 in Warschau) ist ein ehemaliger deutscher Eisschnelll\u00E4ufer. Bei den Olympischen Winterspielen 1988 in Calgary und bei den Olympischen Winterspielen 1992 in Albertville gewann er jeweils Gold."@de . . . . . "500"^^ . . "1376113"^^ . "Uwe-Jens Mey"@cs . . . "Uwe-Jens Mey (Varsavia, 13 dicembre 1963) \u00E8 un ex pattinatore di velocit\u00E0 su ghiaccio tedesco."@it . "Uwe-Jens Mey"@es . . . "180.0"^^ . . . . . . "Uwe-Jens Mey (Warschau, 13 december 1963) is een Duits voormalig langebaanschaatser. Mey was gespecialiseerd in de sprintafstanden 500 en 1000 meter. Hij won in drie opeenvolgende jaren de wereldbeker op de 500 en 1000 meter. Ook won hij goud op de 500 meter bij de Olympische Winterspelen van 1988 in Calgary, nog uitkomend voor de DDR, en in 1992 bij de Winterspelen in Albertville, uitkomend voor het verenigde Duitsland."@nl . "Uwe-Jens Mey"@pl . . . . . . . . "Uwe-Jens Mey (Varsovia, Polonia, 13 de diciembre de 1963) es un deportista alem\u00E1n que compiti\u00F3 para la RDA en patinaje de velocidad sobre hielo. Particip\u00F3 en tres Juegos Ol\u00EDmpicos de Invierno, entre los a\u00F1os 1984 y 1992, obteniendo en total tres medallas, dos en Calgary 1988, oro en 500 m y plata en 1000 m, y oro en Albertville 1992, en 500 m.\u200B Gan\u00F3 tres medallas de plata en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta entre los a\u00F1os 1988 y 1991.\u200B"@es . . "\u0423\u0432\u0435-\u0419\u0435\u043D\u0441 \u041C\u0430\u0439 (\u043D\u0435\u043C. Uwe-Jens Mey; 13 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1963, \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u0435\u0446, \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D, \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u043C\u0435\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430. \u0423\u0432\u0435-\u0419\u0435\u043D\u0441 \u041C\u0430\u0439 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u0446\u0435\u043C \u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 1980-\u0445 \u2014 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 1990-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0423\u0432\u0435-\u0419\u0435\u043D\u0441 \u041C\u0430\u0439 \u0431\u044B\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0413\u0414\u0420 \u0432 \u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0431\u043E\u0440\u044C\u0435 \u0432 1986 \u0438 1991 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u044F\u0442\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u0413\u0414\u0420 \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 500 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 (1984, 1987, 1989, 1990 \u0438 1992 \u0433\u043E\u0434\u044B) \u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 1000 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0432 1989 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0421 1989 \u043F\u043E 1991 \u0433\u043E\u0434\u044B \u041C\u0430\u0439 \u0442\u0440\u0438\u0436\u0434\u044B \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u044B\u0432\u0430\u043B \u043A\u0443\u0431\u043E\u043A \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 500 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 1000 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0432 1989 \u0438 1990 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445.\u0412 1989 \u0438 \u0432 1991 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u041C\u0430\u0439 \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0432\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u043C\u0438\u0440\u0430, \u043E\u0431\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u0446\u0443 \u0418\u0433\u043E\u0440\u044E \u0416\u0435\u043B\u0435\u0437\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u041C\u0430\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 \u0432 \u0421\u0430\u0440\u0430\u0435\u0432\u043E \u0432 1984 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041E\u043D \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 500 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044C \u043F\u044F\u0442\u043E\u0435 \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 1000 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u041D\u0430\u043A\u0430\u043D\u0443\u043D\u0435 \u0437\u0438\u043C\u043D\u0435\u0439 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434\u044B \u0432 \u041A\u0430\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438, \u041C\u0430\u0439 \u0437\u0430\u043D\u044F\u043B \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442\u0435 \u043C\u0438\u0440\u0430, \u043F\u0440\u043E\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0432 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0451\u0434 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0446\u0430 \u0414\u044D\u043D\u0430 \u0414\u0436\u0435\u043D\u0441\u0435\u043D\u0430. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0414\u0436\u0435\u043D\u0441\u0435\u043D \u043D\u0435 \u0441\u043C\u043E\u0433 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434\u044B \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0433\u0435\u0434\u0438\u0438 \u0432 \u0435\u0433\u043E \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435. \u041D\u0430 \u0417\u0438\u043C\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 1988 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041A\u0430\u043B\u0433\u0430\u0440\u0438 \u0423\u0432\u0435-\u0419\u0435\u043D\u0441 \u041C\u0430\u0439 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u0443\u044E \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u044C \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 500 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u0443\u044E \u043D\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 1000 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432. \u041D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434\u0435 \u043E\u043D \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443 \u0413\u0414\u0420. \u0412 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0433\u0435 \u043D\u0430 500 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u041C\u0430\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u043B \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434 \u2014 36,45 \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043B\u0441\u044F \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u043D \u0441\u0430\u043C \u043F\u0440\u0435\u0432\u0437\u043E\u0448\u0451\u043B \u0432 1992 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0414\u0430\u0432\u043E\u0441\u0435. \u0414\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044E 1000 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u041C\u0430\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0431\u0435\u0436\u0430\u043B \u0441 \u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043C (1:13,11), \u043D\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u043B\u043E \u043B\u0438\u0448\u044C \u0434\u043B\u044F \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438. \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u0446\u0443 \u041D\u0438\u043A\u043E\u043B\u0430\u044E \u0413\u0443\u043B\u044F\u0435\u0432\u0443. \u0417\u0430 \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0432 \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0432\u0438\u043B\u043B\u0435 (19 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u041C\u0430\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0432\u0437\u043E\u0448\u0451\u043B \u0441\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0439 \u0434\u0430\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u2014 36,43. \u041D\u043E, \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044E \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434 \u0443\u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0443\u0440\u0435\u043D\u0442 \u041C\u0430\u044F \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0435\u0446 \u0414\u044D\u043D \u0414\u0436\u0435\u043D\u0441\u0435\u043D \u2014 36,41 \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u044B. \u041E\u0431\u0430 \u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u0446\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0432\u0438\u043B\u043B\u044F. \u041D\u0430 \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434\u0435 \u0432 \u0410\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0432\u0438\u043B\u043B\u0435 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044E 500 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0432\u043D\u043E\u0432\u044C \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u0423\u0432\u0435-\u0419\u0435\u043D\u0441 \u041C\u0430\u0439. \u041D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0440\u0430\u0437 \u043E\u043D \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0443\u0436\u0435 \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434\u044B 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u041C\u0430\u0439 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B \u0441\u0432\u043E\u044E \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u0446\u0430."@ru . . . . "\u4E4C\u97E6-\u5EF6\u65AF\u00B7\u6885\u4F0A\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AUwe-Jens Mey\uFF0C1963\u5E7412\u670813\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u5FB7\u56FD\u7537\u5B50\u901F\u5EA6\u6ED1\u51B0\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u4ED6\u66FE\u4EE3\u8868\u4E1C\u5FB7\u83B7\u5F971988\u5E74\u51AC\u5B63\u5965\u8FD0\u4F1A\u901F\u5EA6\u6ED1\u51B0\u6BD4\u8D5B\u7537\u5B50500\u7C73\u91D1\u724C\u548C1000\u7C73\u94F6\u724C\uFF0C\u4EE3\u8868\u5FB7\u56FD\u83B7\u5F971992\u5E74\u51AC\u5B63\u5965\u8FD0\u4F1A\u7537\u5B50500\u7C73\u91D1\u724C\u3002"@zh . "\uC6B0\uBCA0\uC60C\uC2A4 \uB9C8\uC774(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Uwe-Jens Mey, 1963\uB144 12\uC6D4 13\uC77C~)\uB294 \uB3C5\uC77C\uC758 \uB0A8\uC790 \uC2A4\uD53C\uB4DC \uC2A4\uCF00\uC774\uD305 \uC120\uC218\uC774\uB2E4. \uB3D9\uB3C5 \uCD9C\uC2E0\uC73C\uB85C, 1980\uB144\uB300 \uC911\uBC18\uBD80\uD130 1990\uB144\uB300 \uCD08\uBC18\uAE4C\uC9C0 \uC138\uACC4\uC801\uC778 \uC911\uB2E8\uAC70\uB9AC \uC120\uC218\uB85C \uD65C\uB3D9\uD588\uB2E4. 1988\uB144 \uB3D9\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D\uACFC 1992\uB144 \uB3D9\uACC4 \uC62C\uB9BC\uD53D 500m\uC5D0 2\uC5F0\uC18D\uC73C\uB85C \uAE08\uBA54\uB2EC\uC744 \uB534 \uD6C4 \uC740\uD1F4\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . "Uwe-Jens Mey"@en . "1.8"^^ . "Uwe-Jens Mey (ur. 13 grudnia 1963 w Warszawie) \u2013 niemiecki \u0142y\u017Cwiarz szybki, trzykrotny medalista olimpijski, trzykrotny wicemistrz \u015Bwiata oraz pi\u0119ciokrotny zdobywca Pucharu \u015Awiata."@pl . . . "German"@en . . . . "1500"^^ . . . . "Warsaw, Poland"@en . . . . . . . "Uwe-Jens Mey"@it . . . "Uwe-Jens Mey (Varsavia, 13 dicembre 1963) \u00E8 un ex pattinatore di velocit\u00E0 su ghiaccio tedesco."@it . "\u041C\u0430\u0439, \u0423\u0432\u0435-\u0419\u0435\u043D\u0441"@ru . . . "Uwe-Jens Mey (* 13. prosince 1963 Var\u0161ava, Polsko) je b\u00FDval\u00FD v\u00FDchodon\u011Bmeck\u00FD a n\u011Bmeck\u00FD rychlobrusla\u0159. Na juniorsk\u00E9m sv\u011Btov\u00E9m \u0161ampion\u00E1tu poprv\u00E9 startoval v roce , tehdy skon\u010Dil na 18. m\u00EDst\u011B. D\u00EDky \u00FAsp\u011Bchu na v\u00FDchodon\u011Bmeck\u00E9m mistrovstv\u00ED na konci roku 1983 mohl startovat na Zimn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch 1984, kde v z\u00E1vod\u011B na 500 m byl osm\u00FD a na dvojn\u00E1sobn\u00E9 distanci se um\u00EDstil na 25. p\u0159\u00ED\u010Dce. Pot\u00E9 debutoval tak\u00E9 na (10. m\u00EDsto), o ji\u017E byl \u0161est\u00FD. Do Sv\u011Btov\u00E9ho poh\u00E1ru nastoupil hned v jeho prvn\u00EDm ro\u010Dn\u00EDku 1985/1986. Prvn\u00ED cenn\u00E9 kovy vybojoval v sez\u00F3n\u011B 1987/1988. Tehdy z\u00EDskal st\u0159\u00EDbro na , posl\u00E9ze na zimn\u00ED olympi\u00E1d\u011B vyhr\u00E1l z\u00E1vod na 500 m a p\u0159ivezl si tak\u00E9 st\u0159\u00EDbrnou medaili z kilometru. Sez\u00F3nu zakon\u010Dil v\u00EDt\u011Bzstv\u00EDm v celkov\u00E9m hodnocen\u00ED Sv\u011Btov\u00E9ho poh\u00E1ru na trati 1000 m. N\u00E1sleduj\u00EDc\u00ED rok obh\u00E1jil druh\u00E9 m\u00EDsto na"@cs . "Uwe-Jens Mey"@de . . . . "Uwe-Jens Mey (born 13 December 1963) is a former speed skater, considered to be the fastest sprinter of his time because of his 500 metres supremacy in the late 1980s and early 1990s. He was born in Warsaw, Poland. Originally competing for East Germany (and after the German reunification for Germany), Mey's first notable achievement was in December 1983. At the age of 19, he outpaced Andr\u00E9 Hoffmann in the 500 metres and by doing so, Mey earned the East German title and a ticket to the 1984 Winter Olympics in Sarajevo. There, Mey finished 8th on his favourite 500 metres distance. In the years after the Sarajevo Olympics he stood firm in the international sprinting sub-top, making step-by-step progression. At the World Sprint Championships, he finished 6th, 5th and 4th, respectively, in 1985, 1986 and 1987. Finishing second behind Dan Jansen in the overall standing of the first distances World Cup in 1986, Mey established himself at the 500 metres world top. Mey was a true perfectionist, training very hard to improve his technique. During the mid-1980s, he was considered to be the fastest starter in the world. One week before the start of the 1988 Winter Olympics in Calgary, he finished second in the World Sprint Championships, behind a supreme Dan Jansen. This made Jansen the favourite for both the 500 and the 1,000 m. But because of a family tragedy (his sister died from leukemia just hours before the start of the 500 m), Jansen turned out to be mentally incapable of sprinting a perfect race; on both distances, Jansen fell. But it still remains doubtful if Jansen would have been able to beat Mey that day; the East German raced perfectly, faster than anyone had ever raced before. His opening time on the first 100 m of the 500 m was 9.76 and he finished in a new world record time of 36.45, a legendary record that would stand firm for four years. Four days after his legendary 500 m race, Mey started as an outsider for winning the 1,000 m as well. Though not his favourite distance, Mey again skated very fast; his time of 1:13.11 was a new personal record, one he would never beat in his later career. With this time, he outpaced the 1,000 m favourite, Igor Zhelezovski, by 8 hundredths of a second, but Mey wound up finishing in second place, just behind another outsider, the World Allround Champion Nikolay Gulyayev. One month later, Mey won his first 500 metres Overall World Cup. By repeating this achievement during the following the three years, he proved his 500 metres supremacy. He also won the Overall World Cup in his less favoured distance, the 1,000 metres, in 1989 and 1990. At the World Sprint Championships, he was less successful. In 1989, in Heerenveen, he finished second behind Igor Zhelezovski. In 1990, he did not rank himself because of a fall, and in 1991, he finished second once again behind \"Igor the Terrible\". In January 1992, in Davos, he broke his own legendary world record, setting it at 36.43, but one week later, it was broken by Dan Jansen. That established Jansen and Mey as the two favourites for the 500 m at the 1992 Winter Olympics. In Albertville, Jansen did not get his revenge for Calgary: Mey outpaced him and all the other sprinters in the field once again, thereby retaining his Olympic gold medal. This turned out to be his last official race. Mey retired from top speed skating with 2 Olympic gold medals, 1 Olympic silver medal, 4 silver World Championship Sprint medals, 48 World Cup victories, 6 Overall World Cup wins, and 2 world records. After his skating career Mey became a salesman."@en . . . . . . . . . . . . . . "Uwe-Jens Mey"@fr . . . . . . . "8008"^^ . . . . . . . .