. "V\u00E4in\u00F6 Linna"@ga . "V\u00E4in\u00F6 Linna"@cs . . . . "Tampere, Finland"@en . . . . "V\u00E4in\u00F6 Linna"@in . . "\u97CB\u4F0A\u8AFE\u00B7\u6797\u7D0D\uFF08\u82AC\u862D\u8A9E\uFF1AV\u00E4in\u00F6 Linna\uFF0C1920\u5E7412\u670820\u65E5\uFF0D1992\u5E744\u670821\u65E5\uFF09\u662F\u82AC\u862D\u4F5C\u5BB6\u3002\u4ED6\u51FA\u751F\u4E8E\u4E4C\u5C14\u4E9A\u62C9\u4E00\u4E2A\u5C60\u592B\u5BB6\u5EAD\uFF0C\u540E\u6765\u5728\u5766\u4F69\u96F7\u4E00\u5BB6\u5DE5\u5382\u5F53\u8FC7\u5DE5\u4EBA\u3002\u4ED6\u7684\u7B2C\u4E09\u90E8\u5C0F\u8AAA\u300A\u7121\u540D\u6230\u58EB\u300B\uFF081954\u5E74\u51FA\u7248\uFF09\u8B93\u5176\u7372\u5F97\u540D\u8B7D\uFF0C\u4E4B\u5F8C\u4EE5\u4E09\u90E8\u66F2\u300A\u5728\u5317\u6781\u661F\u4E0B\u300B(T\u00E4\u00E4ll\u00E4 Pohjant\u00E4hden alla\uFF0C1959 - 1963\u5E74\u51FA\u7248\uFF09\u978F\u56FA\u5176\u6587\u5B78\u5730\u4F4D\u3002 1963\u5E74\u6797\u7EB3\u83B7\u5F97\u5317\u6B27\u7406\u4E8B\u4F1A\u6587\u5B66\u5956\uFF0C1965\u5E74\u88AB\u6388\u4E88\u5766\u4F69\u96F7\u5927\u5B66\u540D\u8A89\u535A\u58EB\uFF0C1980\u5E74\u82AC\u5170\u603B\u7EDF\u6388\u4E88\u4ED6\u201C\u79D1\u5B66\u9662\u9662\u58EB\u201D\u7684\u8363\u8A89\u79F0\u53F7\u3002"@zh . "Author"@en . . . . . "\uBC30\uC774\uB1CC \uB9B0\uB098"@ko . . "1992-04-21"^^ . "\u0641\u0627\u064A\u0646\u0648 \u0644\u064A\u0646\u0640\u0640\u0651\u0627 (V\u00E4in\u00F6 Linna\u061B \u060C 20 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1920 - \u0643\u0640\u064E\u0640\u0646\u0640\u0640\u0651\u0627\u0633\u0640\u0652\u0623\u0644\u0627\u060C 21 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1992).\u0623\u062D\u062F \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0640\u0651\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u064A\u0646 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646. \u0633\u0631\u0639\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0627\u0646\u0637\u0644\u0642 \u0646\u062D\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0631\u0648\u0627\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629 \u00AB\u0627\u0644\u062C\u0646\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0647\u0648\u0644\u00BB \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0629 \u0633\u0646\u0629 1954\u060C \u0639\u0632\u0632 \u0648\u0636\u0639\u0647 \u0628\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0629 \u00AB\u0647\u0646\u0627 \u062A\u062D\u062A \u0646\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u00BB (T\u00E4\u00E4ll\u00E4 Pohjant\u00E4hden alla) \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0629 1959 - 1963."@ar . . . . . "V\u00E4in\u00F6 Linna"@en . . . . "V\u00E4in\u00F6 Valtteri Linna (Urjala, 20 dicembre 1920 \u2013 Kangasala, 21 aprile 1992) \u00E8 stato uno scrittore finlandese."@it . "V\u00E4in\u00F6 Linna (20. prosince 1920 \u2013 21. dubna 1992 Tampere) byl jeden z nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDch finsk\u00FDch spisovatel\u016F 20. stolet\u00ED. Za knihu Pod severkou z\u00EDskal v roce 1963 cenu Seversk\u00E9 rady za literaturu."@cs . "V\u00E4in\u00F6 Linna finlandiar idazle eta hizkuntzalari bat izan zen, gerra osteko nabarmenetakoa.. Ezaguna egin zen batez ere bere hirugarren eleberriari, Gudari ezezaguna (finlandieraz: Tuntematon sotilas) (1954) eta bere Hemen, Iparrizarraren azpian trilogiari esker (finlandieraz: T\u00E4\u00E4ll\u00E4 Pohjant\u00E4hden alla) (1959, 1960 eta 1962). Liburu horietan soldadu arruntek gerrarekin aurrez aurre jartzerakoan izaten duten erreakzioa deskribatu zuen egileak. 1963an Batzar Nordikoaren Literatura sari nagusia irabazi zuen."@eu . . "V\u00E4in\u00F6 Linna"@ca . . "V\u00E4in\u00F6 Linna"@en . . "V\u00E4in\u00F6 Valtteri Linna (Urjala, 20 dicembre 1920 \u2013 Kangasala, 21 aprile 1992) \u00E8 stato uno scrittore finlandese."@it . "V\u00E4in\u00F6 Linna (ur. 20 grudnia 1920, zm. 21 kwietnia 1992) \u2013 fi\u0144ski pisarz. Zyska\u0142 literack\u0105 s\u0142aw\u0119 po wydaniu powie\u015Bci \"\u017Bo\u0142nierz nieznany\" (Tuntematon Sotilas), umocni\u0142 swoj\u0105 pozycj\u0119 trylogi\u0105 T\u00E4\u00E4ll\u00E4 Pohjant\u00E4hden Alla (Tu, pod gwiazd\u0105 polarn\u0105; otrzyma\u0142 za ni\u0105 w 1963 r. Nagrod\u0119 literack\u0105 Rady Nordyckiej). Linna urodzi\u0142 si\u0119 w niewielkim miasteczku Urjala, niedaleko Tampere. Jego rodzicami byli Viktor (Vihtori) Linna (1874\u20131927) i Johanna Maria (Maija) Linna (1888-1972). Po sko\u0144czeniu edukacji wyprowadzi\u0142 si\u0119 do Tampere, gdzie by\u0142 pracownikiem fizycznym i robotnikiem w fabryce, zanim zosta\u0142 powo\u0142any do wojska. Linna zapisywa\u0142 notatki o prze\u017Cyciach swoich o swojej dywizji na froncie w czasie wojny. Niepowodzenie z wydaniem jego zapisk\u00F3w popchn\u0119\u0142o go do spalenia ich. P\u00F3\u017Aniej, pod wp\u0142ywem swoich do\u015Bwiadcze\u0144 napisa\u0142 powie\u015B\u0107 Tuntematon Sotilas (\u017Bo\u0142nierz nieznany). Utw\u00F3r \u017Bo\u0142nierz nieznany by\u0142 pierwsz\u0105 fi\u0144sk\u0105 powie\u015Bci\u0105 wojenn\u0105 opisuj\u0105c\u0105 wojn\u0119 w realistyczny spos\u00F3b, w miejsce romantycznych i mistycznych nalecia\u0142o\u015Bci robi\u0105cych z powie\u015Bci heroiczn\u0105 epopej\u0119. Stanowi\u0142a polemik\u0119 z obrazem fi\u0144skiego \u017Co\u0142nierza utrwalonego przez Johana Runeberga. P\u00F3\u017Aniej Linna powiedzia\u0142, \u017Ce utw\u00F3r Ericha Marii Remarque'a Na Zachodzie bez zmian mia\u0142 na niego ogromny wp\u0142yw przy pisaniu \u017Bo\u0142nierza nieznanego. Jak wi\u0119kszo\u015B\u0107 innowacji, powie\u015B\u0107 by\u0142a mocno krytykowana przez wsp\u00F3\u0142czesnych Linnie."@pl . . . . "V\u00E4in\u00F6 Linna"@es . "V\u00E4in\u00F6 Linna (n\u00E9 le 20 d\u00E9cembre 1920 \u00E0 Urjala et mort le 21 avril 1992 \u00E0 Kangasala) est un \u00E9crivain et un acad\u00E9micien finlandais, l'un des plus influents de l'apr\u00E8s-guerre. Il acc\u00E8de \u00E0 la c\u00E9l\u00E9brit\u00E9, gr\u00E2ce \u00E0 son troisi\u00E8me roman Soldat inconnu (en finnois : Tuntematon sotilas) (1954) et sa trilogie, Ici, sous l'\u00C9toile polaire (en finnois : T\u00E4\u00E4ll\u00E4 Pohjant\u00E4hden alla) (1959, 1960 et 1962), dans lesquels il d\u00E9crit la r\u00E9action de soldats ordinaires, face \u00E0 la guerre. Il obtient, en 1963, le Grand prix de litt\u00E9rature du Conseil nordique."@fr . "V\u00E4in\u00F6 Linna (Urjala, 20 de diciembre de 1920-Tampere, 21 de abril de 1992) fue uno de los escritores finlandeses m\u00E1s influyentes en el siglo XX. Se convirti\u00F3 en un escritor famoso inmediatamente al publicarse su tercera novela, Tuntematon Sotilas (1954, trad. ); la publicaci\u00F3n de la trilog\u00EDa T\u00E4\u00E4ll\u00E4 Pohjant\u00E4hden Alla (1959-63) \"Bajo la Estrella Polar\" consolid\u00F3 su fama.\u200B El realismo social de Linna tuvo gran importancia en la vida social, pol\u00EDtica y cultural finlandesa. Dos de sus principales obras han sido llevadas al cine, El soldado desconocido incluso tres veces (1955, 1985, 2017)."@es . . . "185228"^^ . . . . "1920-12-20"^^ . "V\u00E4in\u00F6 LINNA (20-a de decembro 1920 en Urjala \u2013 21-a de aprilo 1992 en Kangasala) estis finna verkisto. Lia unua libro estis P\u00E4\u00E4m\u00E4\u00E4r\u00E4. Liaj \u0109efverkoj estas romano Nekonata soldato kaj trilogio T\u00E4\u00E4ll\u00E4 Pohjant\u00E4hden alla. Lia alia libro estas ekzemple Musta rakkaus. Linna estas unu de plej konataj kaj gravaj finnaj verkistoj. Li skribis anka\u016D eseojn."@eo . "\u0412\u044F\u0439\u043D\u0435 \u041B\u0456\u043D\u043D\u0430"@uk . . . . . . . . . . "\uBC30\uC774\uB1CC \uB9B0\uB098(\uD540\uB780\uB4DC\uC5B4: V\u00E4in\u00F6 Linna, )(1920\uB144 12\uC6D4 20\uC77C - 1991\uB144 4\uC6D4 21\uC77C)\uB294 \uD540\uB780\uB4DC\uC758 \uC791\uAC00\uC774\uB2E4. \uC138 \uBC88\uC9F8\uB85C \uC4F4 \uC18C\uC124 \u300ATuntematon sotilas\u300B(\uBB34\uBA85 \uC6A9\uC0AC, 1954\uB144)\uB85C \uC720\uBA85\uD574\uC84C\uC73C\uBA70, \uC774\uD6C4 3\uBD80\uC791 \u300AT\u00E4\u00E4ll\u00E4 Pohjant\u00E4hden alla\u300B(\uBD81\uADF9\uC131 \uC544\uB798\uC5D0\uC11C)\uB97C \uC9D1\uD544\uD558\uC600\uACE0, 1959\uB144-1963\uB144\uC5D0 \uCD9C\uAC04\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "V\u00E4in\u00F6 Linna (Urjala, 20 december 1920 - Tampere, 21 april 1992) was een Fins auteur, die vooral bekend is vanwege zijn romans Tuntematon sotilas (1954, ) en T\u00E4\u00E4ll\u00E4 Pohjant\u00E4hden alla (1959-1963, ). Het sociale realisme van Linna heeft een diepgaande invloed gehad in het Fins sociaal, politiek en cultureel leven. Zijn beide romans zijn tweemaal verfilmd."@nl . . "V\u00E4in\u00F6 Linna (Urjala, 20 december 1920 - Tampere, 21 april 1992) was een Fins auteur, die vooral bekend is vanwege zijn romans Tuntematon sotilas (1954, ) en T\u00E4\u00E4ll\u00E4 Pohjant\u00E4hden alla (1959-1963, ). Het sociale realisme van Linna heeft een diepgaande invloed gehad in het Fins sociaal, politiek en cultureel leven. Zijn beide romans zijn tweemaal verfilmd."@nl . . . . "V\u00E4in\u00F6 Linna"@de . "\u0412\u044F\u0301\u0439\u043D\u0451 \u041B\u0438\u0301\u043D\u043D\u0430 (\u0444\u0438\u043D. V\u00E4in\u00F6 Linna; 20 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1920, \u0423\u0440\u044C\u044F\u043B\u0430, \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u044F \u2014 21 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1992, \u041A\u0430\u043D\u0433\u0430\u0441\u0430\u043B\u0430, \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u044F) \u2014 \u0444\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0430\u0438\u043A \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B."@ru . . . . . . . . . . . . . "V\u00E4in\u00F6 Linna (20. prosince 1920 \u2013 21. dubna 1992 Tampere) byl jeden z nejv\u00FDznamn\u011Bj\u0161\u00EDch finsk\u00FDch spisovatel\u016F 20. stolet\u00ED. Za knihu Pod severkou z\u00EDskal v roce 1963 cenu Seversk\u00E9 rady za literaturu."@cs . . . "V\u00E4in\u00F6 Linna (pronounced [\u02C8\u028B\u00E6i\u032Fn\u00F8 \u02C8lin\u02D0\u0251]; 20 December 1920 \u2013 21 April 1992) was a Finnish author. He gained literary fame with his third novel, Tuntematon sotilas (The Unknown Soldier, published in 1954), and consolidated his position with the trilogy T\u00E4\u00E4ll\u00E4 Pohjant\u00E4hden alla (Under the North Star, published in 1959\u20131963 and translated into English by Richard Impola). Both have been adapted to a film format on several occasions; The Unknown Soldier was first adapted into a film in 1955 and Under the North Star in 1968 as Here, Beneath the North Star, both directed by Edvin Laine."@en . . . "1920-12-20"^^ . "V\u00E4in\u00F6 Linna (? ) (20 de dezembro de 1920 \u2013 21 de abril de 1992) foi um dos mais influentes autores finlandeses do s\u00E9culo XX. Ele seguiu direto para a fama liter\u00E1ria com seu terceiro romance, Tuntematon sotilas, publicado em 1954, e consolidado sua posi\u00E7\u00E3o com a trilogia T\u00E4\u00E4ll\u00E4 Pohjant\u00E4hden alla, publicada em 1959 \u2013 1963."@pt . . . . . . "V\u00E4in\u00F6 Valtteri Linna, f\u00F6dd 20 december 1920 i Urdiala i Finland, d\u00F6d 21 april 1992 i Tammerfors, var en finl\u00E4ndsk (finskspr\u00E5kig) f\u00F6rfattare. Han brukar r\u00E4knas till prolet\u00E4rf\u00F6rfattarna och hade arbetat som fabriksarbetare och i jord- och skogsbruk. Linna \u00E4r fr\u00E4mst k\u00E4nd f\u00F6r sin roman Ok\u00E4nd soldat (Tuntematon sotilas) som utkom 1954 (\u00F6versatt till svenska 1955). Romanen skildrar forts\u00E4ttningskriget ur ett antal frontsoldaters perspektiv. \u00C5ren 1959\u20131962 gav Linna ut sitt andra storverk, trilogin H\u00E4r under polstj\u00E4rnan (T\u00E4\u00E4ll\u00E4 Pohjant\u00E4hden alla) best\u00E5ende av titlarna H\u00F6gt bland Saarij\u00E4rvis moar, Upp, tr\u00E4lar! och . B\u00F6ckerna skildrar Finlands historia fr\u00E5n slutet p\u00E5 1800-talet till 1900-talets mitt genom torparsl\u00E4kten Koskelas \u00F6den."@sv . . . . . . . . . "V\u00E4in\u00F6 Linna [\u02C8v\u00E6i\u032Fn\u0153 \u02C8lin\u02D0\u0251] (* 20. Dezember 1920 in Urjala; \u2020 21. April 1992 in Tampere) war einer der bekanntesten finnischen Autoren des 20. Jahrhunderts. Sein bekanntestes Werk Der unbekannte Soldat oder Kreuze in Karelien (finnischer Originaltitel: Tuntematon sotilas) erschien 1954."@de . . "9773"^^ . . . . . "Urjala, Finland"@en . . . "V\u00E4in\u00F6 Linna (ur. 20 grudnia 1920, zm. 21 kwietnia 1992) \u2013 fi\u0144ski pisarz. Zyska\u0142 literack\u0105 s\u0142aw\u0119 po wydaniu powie\u015Bci \"\u017Bo\u0142nierz nieznany\" (Tuntematon Sotilas), umocni\u0142 swoj\u0105 pozycj\u0119 trylogi\u0105 T\u00E4\u00E4ll\u00E4 Pohjant\u00E4hden Alla (Tu, pod gwiazd\u0105 polarn\u0105; otrzyma\u0142 za ni\u0105 w 1963 r. Nagrod\u0119 literack\u0105 Rady Nordyckiej). Jak wi\u0119kszo\u015B\u0107 innowacji, powie\u015B\u0107 by\u0142a mocno krytykowana przez wsp\u00F3\u0142czesnych Linnie."@pl . . "1992-04-21"^^ . "\u0641\u0627\u064A\u0646\u0648 \u0644\u064A\u0646\u0640\u0640\u0651\u0627 (V\u00E4in\u00F6 Linna\u061B \u060C 20 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1920 - \u0643\u0640\u064E\u0640\u0646\u0640\u0640\u0651\u0627\u0633\u0640\u0652\u0623\u0644\u0627\u060C 21 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1992).\u0623\u062D\u062F \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0640\u0651\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0644\u0646\u062F\u064A\u064A\u0646 \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u0627\u064B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646. \u0633\u0631\u0639\u0627\u0646 \u0645\u0627 \u0627\u0646\u0637\u0644\u0642 \u0646\u062D\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0631\u0648\u0627\u064A\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B\u0629 \u00AB\u0627\u0644\u062C\u0646\u062F\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0647\u0648\u0644\u00BB \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0629 \u0633\u0646\u0629 1954\u060C \u0639\u0632\u0632 \u0648\u0636\u0639\u0647 \u0628\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0629 \u00AB\u0647\u0646\u0627 \u062A\u062D\u062A \u0646\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u00BB (T\u00E4\u00E4ll\u00E4 Pohjant\u00E4hden alla) \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0629 1959 - 1963."@ar . . . "V\u00E4in\u00F6 Linna [\u02C8v\u00E6i\u032Fn\u0153 \u02C8lin\u02D0\u0251] (* 20. Dezember 1920 in Urjala; \u2020 21. April 1992 in Tampere) war einer der bekanntesten finnischen Autoren des 20. Jahrhunderts. Sein bekanntestes Werk Der unbekannte Soldat oder Kreuze in Karelien (finnischer Originaltitel: Tuntematon sotilas) erschien 1954."@de . . . . "V\u00E4in\u00F6 Linna"@pl . . "V\u00E4in\u00F6 Linna"@nl . . . "V\u00E4in\u00F6 Linna"@fr . . "\u0412\u044F\u0301\u0439\u043D\u0451 \u041B\u0438\u0301\u043D\u043D\u0430 (\u0444\u0438\u043D. V\u00E4in\u00F6 Linna; 20 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1920, \u0423\u0440\u044C\u044F\u043B\u0430, \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u044F \u2014 21 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1992, \u041A\u0430\u043D\u0433\u0430\u0441\u0430\u043B\u0430, \u0424\u0438\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0438\u044F) \u2014 \u0444\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0437\u0430\u0438\u043A \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B."@ru . "V\u00E4in\u00F6 Linna"@en . . . "V\u00E4in\u00F6 Linna (n\u00E9 le 20 d\u00E9cembre 1920 \u00E0 Urjala et mort le 21 avril 1992 \u00E0 Kangasala) est un \u00E9crivain et un acad\u00E9micien finlandais, l'un des plus influents de l'apr\u00E8s-guerre. Il acc\u00E8de \u00E0 la c\u00E9l\u00E9brit\u00E9, gr\u00E2ce \u00E0 son troisi\u00E8me roman Soldat inconnu (en finnois : Tuntematon sotilas) (1954) et sa trilogie, Ici, sous l'\u00C9toile polaire (en finnois : T\u00E4\u00E4ll\u00E4 Pohjant\u00E4hden alla) (1959, 1960 et 1962), dans lesquels il d\u00E9crit la r\u00E9action de soldats ordinaires, face \u00E0 la guerre. Il obtient, en 1963, le Grand prix de litt\u00E9rature du Conseil nordique."@fr . "V\u00E4in\u00F6 LINNA (20-a de decembro 1920 en Urjala \u2013 21-a de aprilo 1992 en Kangasala) estis finna verkisto. Lia unua libro estis P\u00E4\u00E4m\u00E4\u00E4r\u00E4. Liaj \u0109efverkoj estas romano Nekonata soldato kaj trilogio T\u00E4\u00E4ll\u00E4 Pohjant\u00E4hden alla. Lia alia libro estas ekzemple Musta rakkaus. Linna estas unu de plej konataj kaj gravaj finnaj verkistoj. Li skribis anka\u016D eseojn."@eo . "V\u00E4in\u00F6 Linna finlandiar idazle eta hizkuntzalari bat izan zen, gerra osteko nabarmenetakoa.. Ezaguna egin zen batez ere bere hirugarren eleberriari, Gudari ezezaguna (finlandieraz: Tuntematon sotilas) (1954) eta bere Hemen, Iparrizarraren azpian trilogiari esker (finlandieraz: T\u00E4\u00E4ll\u00E4 Pohjant\u00E4hden alla) (1959, 1960 eta 1962). Liburu horietan soldadu arruntek gerrarekin aurrez aurre jartzerakoan izaten duten erreakzioa deskribatu zuen egileak. 1963an Batzar Nordikoaren Literatura sari nagusia irabazi zuen."@eu . . . . "V\u00E4in\u00F6 Linna (Urjala, 20 de diciembre de 1920-Tampere, 21 de abril de 1992) fue uno de los escritores finlandeses m\u00E1s influyentes en el siglo XX. Se convirti\u00F3 en un escritor famoso inmediatamente al publicarse su tercera novela, Tuntematon Sotilas (1954, trad. ); la publicaci\u00F3n de la trilog\u00EDa T\u00E4\u00E4ll\u00E4 Pohjant\u00E4hden Alla (1959-63) \"Bajo la Estrella Polar\" consolid\u00F3 su fama.\u200B Linna naci\u00F3 en el pueblo agrario de Urjala, cerca de la ciudad de Tampere, en la regi\u00F3n occidental de Finlandia, hijo de Viktor (Vihtori) Linna (1874\u20131927) y Johanna Maria (Maija) Linna (1888-1972). Al terminar sus estudios, se mud\u00F3 a Tampere, trabajando entonces como labrador antes de ser reclutado en el ej\u00E9rcito. Mantuvo un diario de lo que experimentaron \u00E9l y sus compa\u00F1eros en primera l\u00EDnea durante la Guerra de continuaci\u00F3n. Su fracaso para conseguir que este diario fuera publicado le condujo a quemarlo. Sin embargo, posteriormente ser\u00EDa su inspiraci\u00F3n para escribir Tuntematon Sotilas basado en dichas experiencias. Despu\u00E9s de la guerra se dedic\u00F3 a su profesi\u00F3n literaria mientras trabajaba en una f\u00E1brica durante el d\u00EDa. Su posterior \u00E9xito le permiti\u00F3 dedicarse en exclusividad a la literatura. El realismo social de Linna tuvo gran importancia en la vida social, pol\u00EDtica y cultural finlandesa. Dos de sus principales obras han sido llevadas al cine, El soldado desconocido incluso tres veces (1955, 1985, 2017). El rostro de Linna apareci\u00F3 en el billete de 20 del marco finland\u00E9s, desde 1993 hasta la introducci\u00F3n del Euro."@es . "1089256124"^^ . . . . "\uBC30\uC774\uB1CC \uB9B0\uB098(\uD540\uB780\uB4DC\uC5B4: V\u00E4in\u00F6 Linna, )(1920\uB144 12\uC6D4 20\uC77C - 1991\uB144 4\uC6D4 21\uC77C)\uB294 \uD540\uB780\uB4DC\uC758 \uC791\uAC00\uC774\uB2E4. \uC138 \uBC88\uC9F8\uB85C \uC4F4 \uC18C\uC124 \u300ATuntematon sotilas\u300B(\uBB34\uBA85 \uC6A9\uC0AC, 1954\uB144)\uB85C \uC720\uBA85\uD574\uC84C\uC73C\uBA70, \uC774\uD6C4 3\uBD80\uC791 \u300AT\u00E4\u00E4ll\u00E4 Pohjant\u00E4hden alla\u300B(\uBD81\uADF9\uC131 \uC544\uB798\uC5D0\uC11C)\uB97C \uC9D1\uD544\uD558\uC600\uACE0, 1959\uB144-1963\uB144\uC5D0 \uCD9C\uAC04\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . "\u0412\u044F\u0439\u043D\u0435 \u0412\u0430\u043B\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456 \u041B\u0456\u043D\u043D\u0430 \u0444\u0456\u043D. V\u00E4in\u00F6 Linna ( \u0444\u0430\u0439\u043B) (20 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1920, \u0441\u0435\u043B\u043E \u0423\u0440\u044C\u044F\u043B\u0430 \u2014 21 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1992) \u2014 \u0444\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F\u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0424\u0456\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0456\u0457 \u00AB\u041D\u0435\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442\u00BB (1954)."@uk . "V\u00E4in\u00F6 Valtteri Linna, f\u00F6dd 20 december 1920 i Urdiala i Finland, d\u00F6d 21 april 1992 i Tammerfors, var en finl\u00E4ndsk (finskspr\u00E5kig) f\u00F6rfattare. Han brukar r\u00E4knas till prolet\u00E4rf\u00F6rfattarna och hade arbetat som fabriksarbetare och i jord- och skogsbruk. Linna \u00E4r fr\u00E4mst k\u00E4nd f\u00F6r sin roman Ok\u00E4nd soldat (Tuntematon sotilas) som utkom 1954 (\u00F6versatt till svenska 1955). Romanen skildrar forts\u00E4ttningskriget ur ett antal frontsoldaters perspektiv."@sv . "Finnish"@en . "Ba \u00E9 V\u00E4in\u00F6 Valtteri Linna, a rugadh in Urjala ar an 20 Nollaig, 1920 agus a sh\u00EDothlaigh i dTampere ar an 21 Aibre\u00E1n, 1992, scr\u00EDbhneoir n\u00E1isi\u00FAnta na Fionlainne thar aon scr\u00EDbhneoir eile san fhichi\u00FA haois. Cos\u00FAil le scr\u00EDbhneoir\u00ED m\u00F3ra a th\u00EDre i gcoitinne, scr\u00EDobhadh s\u00E9 pr\u00F3s r\u00E9ad\u00FAil i st\u00EDl eipici\u00FAil an chanbh\u00E1is leathain. Ba scr\u00EDbhneoir pr\u00F3lat\u00E1ireach \u00E9 ar a bhealach f\u00E9in, ach n\u00ED dheachaigh s\u00E9 riamh le Cumannachas n\u00E1 fi\u00FA le . Rinne s\u00E9 a chomhionann\u00FA le haicme an lucht oibre sa chiall leathan, agus \u00E9 ag tabhairt cur s\u00EDos craicneach inchreidte ar chinni\u00FAint na mbocht\u00E1n Fionlannach agus ar an d\u00F3igh ar streachail siad a mbealach i dtreo an st\u00E1it shoil\u00EDosaigh nua-aimseartha."@ga . . . . . . "V\u00E4in\u00F6 Linna (20 Desember 1920 \u2013 21 April 1992) adalah seorang penulis asal Finlandia. Ia meraih ketenaran karena novel ketiganya, Tuntematon sotilas (The Unknown Soldier, diterbitkan pada 1954)"@in . . "\u0412\u044F\u0439\u043D\u0435 \u0412\u0430\u043B\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456 \u041B\u0456\u043D\u043D\u0430 \u0444\u0456\u043D. V\u00E4in\u00F6 Linna ( \u0444\u0430\u0439\u043B) (20 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1920, \u0441\u0435\u043B\u043E \u0423\u0440\u044C\u044F\u043B\u0430 \u2014 21 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1992) \u2014 \u0444\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A. \u0410\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F\u0432\u043E\u0454\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0424\u0456\u043D\u043B\u044F\u043D\u0434\u0456\u0457 \u00AB\u041D\u0435\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0441\u043E\u043B\u0434\u0430\u0442\u00BB (1954)."@uk . "V\u00E4in\u00F6 Linna in Palm Beach, Florida, on a trip in the United States, in March 1963."@en . "V\u00E4in\u00F6 Linna"@sv . . . "V\u00E4in\u00F6 Linna (pronounced [\u02C8\u028B\u00E6i\u032Fn\u00F8 \u02C8lin\u02D0\u0251]; 20 December 1920 \u2013 21 April 1992) was a Finnish author. He gained literary fame with his third novel, Tuntematon sotilas (The Unknown Soldier, published in 1954), and consolidated his position with the trilogy T\u00E4\u00E4ll\u00E4 Pohjant\u00E4hden alla (Under the North Star, published in 1959\u20131963 and translated into English by Richard Impola). Both have been adapted to a film format on several occasions; The Unknown Soldier was first adapted into a film in 1955 and Under the North Star in 1968 as Here, Beneath the North Star, both directed by Edvin Laine."@en . . . . "\u30F4\u30A1\u30A4\u30CE\u30FB\u30EA\u30F3\u30CA\uFF08V\u00E4in\u00F6 Valtteri Linna \u3001\u30D5\u30A7\u30A4\u30CE\u30FB\u30EA\u30F3\u30CA\u3068\u3082\u30011920\u5E7412\u670820\u65E5 - 1992\u5E744\u670821\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u3001\uFF08Urjala\uFF09\u51FA\u8EAB\u306E\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u30021954\u5E74\u306B\u8457\u3055\u308C\u305F\u300E\u300F\uFF08Tuntematon sotilas\uFF09\u306F\u30EA\u30F3\u30CA\u306E\u77E5\u540D\u5EA6\u3092\u78BA\u7ACB\u3059\u308B\u3082\u306E\u3060\u3063\u305F\u3002\u4EE3\u8868\u4F5C\u306F1959\u5E74\u304B\u30891962\u5E74\u306B\u8457\u3055\u308C\u305F\u51683\u90E8\u4F5C\u304B\u3089\u306A\u308B\u300E\u300F\uFF08T\u00E4\u00E4ll\u00E4 Pohjant\u00E4hden alla\uFF09\u3067\u3001\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u6587\u5B66\u8CDE\u5019\u88DC\u4F5C\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u307E\u305F\u30011963\u5E74\u306B\u306F\u5317\u6B27\u6587\u5B66\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002 \u30EA\u30F3\u30CA\u306F\u5C0F\u5B66\u6821\u5352\u696D\u5F8C\u306B\u8FB2\u6797\u696D\u3084\u5DE5\u5834\u306E\u52B4\u50CD\u8005\u3068\u306A\u3063\u305F\u5F8C\u306B\u3001\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u3057\u305F\u3002\u51E6\u5973\u4F5C\u306F1947\u5E74\u306B\u8457\u3055\u308C\u305F\u30E8\u30CF\u30F3\u30FB\u30A2\u30A6\u30B0\u30B9\u30C8\u30FB\u30B9\u30C8\u30EA\u30F3\u30C9\u30D9\u30EA\u98A8\u306E\u5C0F\u8AAC\u300E\u76EE\u6A19\u300F\u3067\u3001\u7FCC1948\u5E74\u306B\u306F\u300E\u9ED2\u3044\u604B\u300F\u3092\u8457\u3057\u305F\u3002 \u305D\u306E\u5F8C\u3001\u6226\u4E89\u6587\u5B66\u306B\u8EE2\u5411\u3057\u3001\u30BD\u82AC\u6226\u4E89\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u5C0F\u8AAC\u3092\u8457\u3057\u305F\u3002 \u306E\u540D\u8A89\u6559\u6388\u3001\u4F1A\u54E1\u3067\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002 1992\u5E744\u670821\u65E5\u3001\u30BF\u30F3\u30DA\u30EC\u3067\u4EA1\u304F\u306A\u308B\u3002"@ja . . "The Unknown Soldier"@en . "\u041B\u0438\u043D\u043D\u0430, \u0412\u044F\u0439\u043D\u0451"@ru . . . . . . . . . "V\u00E4in\u00F6 Linna (Urjala, 20 de desembre de 1920 - Pikonlinna, 21 d'abril de 1992) (pronunciat [\u02C8\u028B\u00E6i\u032Fn\u00F8 \u02C8lin\u02D0\u0251]) va ser un autor finland\u00E8s. Va guanyar fama liter\u00E0ria amb la seva tercera novel\u00B7la, Tuntematon sotilas (El soldat desconegut, publicada el 1954), i va consolidar la seva posici\u00F3 amb la trilogia T\u00E4\u00E4ll\u00E4 Pohjant\u00E4hden alla (Sota l'estrella polar, publicada el 1959-1963). Totes dues han estat adaptades a un format cinematogr\u00E0fic en diverses ocasions; El soldat desconegut es va adaptar per primera vegada al cinema el 1955 i Under the North Star el 1968 com Here, Beneath the North Star, ambdues dirigides per Edvin Laine."@ca . . "\u97CB\u4F0A\u8AFE\u00B7\u6797\u7D0D\uFF08\u82AC\u862D\u8A9E\uFF1AV\u00E4in\u00F6 Linna\uFF0C1920\u5E7412\u670820\u65E5\uFF0D1992\u5E744\u670821\u65E5\uFF09\u662F\u82AC\u862D\u4F5C\u5BB6\u3002\u4ED6\u51FA\u751F\u4E8E\u4E4C\u5C14\u4E9A\u62C9\u4E00\u4E2A\u5C60\u592B\u5BB6\u5EAD\uFF0C\u540E\u6765\u5728\u5766\u4F69\u96F7\u4E00\u5BB6\u5DE5\u5382\u5F53\u8FC7\u5DE5\u4EBA\u3002\u4ED6\u7684\u7B2C\u4E09\u90E8\u5C0F\u8AAA\u300A\u7121\u540D\u6230\u58EB\u300B\uFF081954\u5E74\u51FA\u7248\uFF09\u8B93\u5176\u7372\u5F97\u540D\u8B7D\uFF0C\u4E4B\u5F8C\u4EE5\u4E09\u90E8\u66F2\u300A\u5728\u5317\u6781\u661F\u4E0B\u300B(T\u00E4\u00E4ll\u00E4 Pohjant\u00E4hden alla\uFF0C1959 - 1963\u5E74\u51FA\u7248\uFF09\u978F\u56FA\u5176\u6587\u5B78\u5730\u4F4D\u3002 1963\u5E74\u6797\u7EB3\u83B7\u5F97\u5317\u6B27\u7406\u4E8B\u4F1A\u6587\u5B66\u5956\uFF0C1965\u5E74\u88AB\u6388\u4E88\u5766\u4F69\u96F7\u5927\u5B66\u540D\u8A89\u535A\u58EB\uFF0C1980\u5E74\u82AC\u5170\u603B\u7EDF\u6388\u4E88\u4ED6\u201C\u79D1\u5B66\u9662\u9662\u58EB\u201D\u7684\u8363\u8A89\u79F0\u53F7\u3002"@zh . . . "V\u00E4in\u00F6 Linna"@pt . . "V\u00E4in\u00F6 Linna (20 Desember 1920 \u2013 21 April 1992) adalah seorang penulis asal Finlandia. Ia meraih ketenaran karena novel ketiganya, Tuntematon sotilas (The Unknown Soldier, diterbitkan pada 1954)"@in . . . . "Ba \u00E9 V\u00E4in\u00F6 Valtteri Linna, a rugadh in Urjala ar an 20 Nollaig, 1920 agus a sh\u00EDothlaigh i dTampere ar an 21 Aibre\u00E1n, 1992, scr\u00EDbhneoir n\u00E1isi\u00FAnta na Fionlainne thar aon scr\u00EDbhneoir eile san fhichi\u00FA haois."@ga . . "\u30F4\u30A1\u30A4\u30CE\u30FB\u30EA\u30F3\u30CA\uFF08V\u00E4in\u00F6 Valtteri Linna \u3001\u30D5\u30A7\u30A4\u30CE\u30FB\u30EA\u30F3\u30CA\u3068\u3082\u30011920\u5E7412\u670820\u65E5 - 1992\u5E744\u670821\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30A3\u30F3\u30E9\u30F3\u30C9\u3001\uFF08Urjala\uFF09\u51FA\u8EAB\u306E\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u30021954\u5E74\u306B\u8457\u3055\u308C\u305F\u300E\u300F\uFF08Tuntematon sotilas\uFF09\u306F\u30EA\u30F3\u30CA\u306E\u77E5\u540D\u5EA6\u3092\u78BA\u7ACB\u3059\u308B\u3082\u306E\u3060\u3063\u305F\u3002\u4EE3\u8868\u4F5C\u306F1959\u5E74\u304B\u30891962\u5E74\u306B\u8457\u3055\u308C\u305F\u51683\u90E8\u4F5C\u304B\u3089\u306A\u308B\u300E\u300F\uFF08T\u00E4\u00E4ll\u00E4 Pohjant\u00E4hden alla\uFF09\u3067\u3001\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u6587\u5B66\u8CDE\u5019\u88DC\u4F5C\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u307E\u305F\u30011963\u5E74\u306B\u306F\u5317\u6B27\u6587\u5B66\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002 \u30EA\u30F3\u30CA\u306F\u5C0F\u5B66\u6821\u5352\u696D\u5F8C\u306B\u8FB2\u6797\u696D\u3084\u5DE5\u5834\u306E\u52B4\u50CD\u8005\u3068\u306A\u3063\u305F\u5F8C\u306B\u3001\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u3057\u305F\u3002\u51E6\u5973\u4F5C\u306F1947\u5E74\u306B\u8457\u3055\u308C\u305F\u30E8\u30CF\u30F3\u30FB\u30A2\u30A6\u30B0\u30B9\u30C8\u30FB\u30B9\u30C8\u30EA\u30F3\u30C9\u30D9\u30EA\u98A8\u306E\u5C0F\u8AAC\u300E\u76EE\u6A19\u300F\u3067\u3001\u7FCC1948\u5E74\u306B\u306F\u300E\u9ED2\u3044\u604B\u300F\u3092\u8457\u3057\u305F\u3002 \u305D\u306E\u5F8C\u3001\u6226\u4E89\u6587\u5B66\u306B\u8EE2\u5411\u3057\u3001\u30BD\u82AC\u6226\u4E89\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u5C0F\u8AAC\u3092\u8457\u3057\u305F\u3002 \u306E\u540D\u8A89\u6559\u6388\u3001\u4F1A\u54E1\u3067\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002 1992\u5E744\u670821\u65E5\u3001\u30BF\u30F3\u30DA\u30EC\u3067\u4EA1\u304F\u306A\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . "\u30F4\u30A1\u30A4\u30CE\u30FB\u30EA\u30F3\u30CA"@ja . "V\u00E4in\u00F6 Linna"@eo . . . . "V\u00E4in\u00F6 Linna"@it . . . . . . . . . . . "V\u00E4in\u00F6 Linna"@eu . "\u0641\u0627\u064A\u0646\u0648 \u0644\u064A\u0646\u0627"@ar . "V\u00E4in\u00F6 Linna (? ) (20 de dezembro de 1920 \u2013 21 de abril de 1992) foi um dos mais influentes autores finlandeses do s\u00E9culo XX. Ele seguiu direto para a fama liter\u00E1ria com seu terceiro romance, Tuntematon sotilas, publicado em 1954, e consolidado sua posi\u00E7\u00E3o com a trilogia T\u00E4\u00E4ll\u00E4 Pohjant\u00E4hden alla, publicada em 1959 \u2013 1963."@pt . "\u97CB\u4F0A\u8AFE\u00B7\u6797\u7D0D"@zh . . .