. "Vallassinese is variety of the Western Lombard language spoken in the Vallassina valley of Italy (about 6,000 speakers). It belongs to the Comasco-Lecchese group and it has many subdialects. Asso subdialect resembles to Canz\u00E9s (Brianzoeu group), but it has some characteristics from Valbrona dialect. Valbrona subdialect has influences from Lecchese (Comasco-Lecchese group) In Sormano, Caglio, Rezzago there are influences from dialect of Pian del Tivano (north), which has isolated characteristics (like the presence of \u00F2 instead of stressed a in all closed syllables, phenomenon that you can sometimes see in Northern Brianzoeu but only in syllables closed by l) and from Lagh\u00E9e. In Lasnigo, Barni, Magreglio and Civenna there are influences from Lagh\u00E9e."@en . . . . "Dialecto vallasin\u00E9s"@es . . . . . "none"@en . . . . . . . . "11487144"^^ . . . "\u0412\u0430\u043B\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043B\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430"@ru . . . . . . "1023682167"^^ . "El vallasin\u00E9s es una variedad de la lengua lombarda occidental hablada en el valle de Vallassina (unos 6000 hablantes). Pertenece al grupo de los y tiene una gran cantidad de subdialectos. El subdialecto de Asso se encuentra dentro del , pero tiene algunas caracter\u00EDsticas del dialecto Valbrona. El subdialecto de Valbrona tiene influencias del . En Lasnigo, Barni, Magreglio y Civenna hay influencias del Lagh\u00E9e. \n* Datos: Q3541169"@es . "dialect"@en . . . "Vallassinese dialect"@en . . . "10000"^^ . . . "Vallassinese"@en . . "Vallassinese"@en . . . . . "Vallassinese is variety of the Western Lombard language spoken in the Vallassina valley of Italy (about 6,000 speakers). It belongs to the Comasco-Lecchese group and it has many subdialects. Asso subdialect resembles to Canz\u00E9s (Brianzoeu group), but it has some characteristics from Valbrona dialect. Valbrona subdialect has influences from Lecchese (Comasco-Lecchese group) In Lasnigo, Barni, Magreglio and Civenna there are influences from Lagh\u00E9e."@en . . . . . . . . . . "\u0412\u0430\u043B\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043B\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u2014 \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043B\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0435 \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438. \u041D\u0430 \u043D\u0451\u043C \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 6 000 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u041E\u043D \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043A \u043A\u043E\u043C\u0441\u043A\u043E-\u043B\u0435\u043A\u043A\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430\u0440\u0435\u0447\u0438\u0439. \u0410\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442 \u043D\u0430\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442 \u043A\u0430\u043D\u0446\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442 (\u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0439 \u043A \u0431\u0440\u0438\u0430\u043D\u0446\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435), \u043D\u043E \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432\u0430\u043B\u044C\u0431\u0440\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u0435\u0447\u0438\u044F. \u0412\u0430\u043B\u044C\u0431\u0440\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0440\u0435\u0447\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044E \u043B\u0435\u043A\u043A\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0430. \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0440\u0435\u0447\u0438\u044F \u0438\u0437 \u041B\u0430\u0437\u043D\u0438\u0433\u043E, , \u041C\u0430\u0433\u0440\u0435\u043B\u044C\u043E \u0438 \u0427\u0438\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B."@ru . . "Indo-European"@en . . . . . . . . . . . "El vallasin\u00E9s es una variedad de la lengua lombarda occidental hablada en el valle de Vallassina (unos 6000 hablantes). Pertenece al grupo de los y tiene una gran cantidad de subdialectos. El subdialecto de Asso se encuentra dentro del , pero tiene algunas caracter\u00EDsticas del dialecto Valbrona. El subdialecto de Valbrona tiene influencias del . En Sormano, , hay influencias del dialecto del Pian del Tivano (norte), que presenta caracter\u00EDsticas aisladas (como la presencia de la \u00F2 en vez de la a en las s\u00EDlabas cerradas, fen\u00F3meno que se puede ver tambi\u00E9n en el Brianzoeu norte\u00F1o pero, en este \u00FAltimo caso, solo en s\u00EDlabas acabadas en l) y del . En Lasnigo, Barni, Magreglio y Civenna hay influencias del Lagh\u00E9e. \n* Datos: Q3541169"@es . "1490"^^ . . . . . . "\u0412\u0430\u043B\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043B\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u2014 \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043B\u043E\u043C\u0431\u0430\u0440\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0434\u043E\u043B\u0438\u043D\u0435 \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438. \u041D\u0430 \u043D\u0451\u043C \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0442 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 6 000 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u041E\u043D \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043A \u043A\u043E\u043C\u0441\u043A\u043E-\u043B\u0435\u043A\u043A\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0430\u0440\u0435\u0447\u0438\u0439. \u0410\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442 \u043D\u0430\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442 \u043A\u0430\u043D\u0446\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442 (\u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0439 \u043A \u0431\u0440\u0438\u0430\u043D\u0446\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435), \u043D\u043E \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432\u0430\u043B\u044C\u0431\u0440\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u0435\u0447\u0438\u044F. \u0412\u0430\u043B\u044C\u0431\u0440\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0440\u0435\u0447\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044E \u043B\u0435\u043A\u043A\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0430. \u0412 \u0421\u043E\u0440\u043C\u0430\u043D\u043E, \u041A\u0430\u043B\u044C\u043E \u0438 \u0420\u0435\u0446\u0446\u0430\u0433\u043E \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0441\u044F \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430\u0440\u0435\u0447\u0438\u0439 Pian del Tivano, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043E\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 (\u0442\u0430\u043A\u0438\u0435, \u043A\u0430\u043A \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E\u0439 a \u043D\u0430 \u00F2 \u0432\u043E \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0445 \u0441\u043B\u043E\u0433\u0430\u0445, \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0444\u0435\u043D\u043E\u043C\u0435\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0440\u0435\u0447\u0438\u044F\u0445 \u0431\u0440\u0438\u0430\u043D\u0446\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0430, \u043D\u043E \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u0441\u043B\u043E\u0433\u0430\u0445, \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0445 \u0437\u0432\u0443\u043A\u043E\u043C l), \u0438 . \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0440\u0435\u0447\u0438\u044F \u0438\u0437 \u041B\u0430\u0437\u043D\u0438\u0433\u043E, , \u041C\u0430\u0433\u0440\u0435\u043B\u044C\u043E \u0438 \u0427\u0438\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B."@ru . . . . . . . . . . . .