"338"^^ . "Vaulnaveys-le-Haut (Arpitan: V\u00E2lnav\u00EAs-d\u2019Amont) is a commune in the Is\u00E8re department in southeastern France."@en . . . . . "Vaulnaveys-le-Haut"@pl . . "Vaulnaveys-le-Haut"@sv . "Vaulnaveys-le-Haut \u00E4r en kommun i departementet Is\u00E8re i regionen Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes i syd\u00F6stra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillh\u00F6r arrondissementet Grenoble. \u00C5r 2019 hade Vaulnaveys-le-Haut 3 965 inv\u00E5nare."@sv . . . . . "Vaulnaveys-le-Haut"@eu . . "Vaulnaveys-le-Haut \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Owernia-Rodan-Alpy, w departamencie Is\u00E8re. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142o 2666 os\u00F3b, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi\u0142a 134 os./km\u00B2 (w\u015Br\u00F3d 2880 gmin regionu Rodan-Alpy Vaulnaveys-le-Haut plasuje si\u0119 na 334. miejscu pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci, natomiast pod wzgl\u0119dem powierzchni na miejscu 506.)."@pl . . "365.0"^^ . . . "338.0"^^ . . . "Vaulnaveys-le-Haut"@fr . . "Vaulnaveys-le-Haut is een gemeente in het Franse departement Is\u00E8re (regio Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes) en telt 3096 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Grenoble."@nl . . "365"^^ . "19860000.0"^^ . . "Vaulnaveys-le-Haut \u00E8 un comune francese di 3.531 abitanti situato nel dipartimento dell'Is\u00E8re della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi."@it . . . "An aerial view of Vaulnaveys-le-Haut"@en . . "Vaulnaveys-le-Haut"@in . "5.811100006103516"^^ . "Vaulnaveys-le-Haut"@en . . "Vaulnaveys-le-Haut"@ca . "Vaulnaveys-le-Haut \u00E9s un municipi franc\u00E8s situat al departament de la Is\u00E8ra i a la regi\u00F3 d'Alv\u00E8rnia-Roine-Alps. L'any 2007 tenia 3.367 habitants."@ca . . . . "Vaulnaveys-le-Haut"@nl . "Grenoble"@en . . . . . . . . . "38410"^^ . "Vaulnaveys-le-Haut"@it . . . . . . "45.1194 5.8111" . . . . . . . "\u0412\u043E\u043D\u0430\u0432\u0435-\u043B\u0435-\u041E (\u0444\u0440. Vaulnaveys-le-Haut) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0420\u043E\u043D\u0430 \u2014 \u0410\u043B\u044C\u043F\u044B. \u0414\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u0418\u0437\u0435\u0440. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u0430 . \u041E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u0413\u0440\u0435\u043D\u043E\u0431\u043B\u044C. \u041A\u043E\u0434 INSEE \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 38529. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u043D\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E 3442 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435 \u043E\u0442 338 \u0434\u043E 1 714 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F. \u041C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 500 \u043A\u043C \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0435\u0435 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 105 \u043A\u043C \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0435\u0435 \u041B\u0438\u043E\u043D\u0430, 11 \u043A\u043C \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0435\u0435 \u0413\u0440\u0435\u043D\u043E\u0431\u043B\u044F. \u041C\u044D\u0440 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u0416\u0435\u0440\u043E\u043C \u0420\u0438\u0448\u0430\u0440, \u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 2008\u20142014 \u0433\u0433. \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (INSEE):"@ru . "\u0412\u043E\u043B\u044C\u043D\u0430\u0432\u0435\u0301\u0439-\u043B\u0435-\u041E (\u0444\u0440. Vaulnaveys-le-Haut) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041E\u0432\u0435\u0440\u043D\u044C-\u0420\u043E\u043D\u0430-\u0410\u043B\u044C\u043F\u0438, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0406\u0437\u0435\u0440. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 3597 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 500 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 105 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041B\u0456\u043E\u043D\u0430, 11 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0413\u0440\u0435\u043D\u043E\u0431\u043B\u044F."@uk . . . . "Vaulnaveys-le-Haut \u00E4r en kommun i departementet Is\u00E8re i regionen Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes i syd\u00F6stra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillh\u00F6r arrondissementet Grenoble. \u00C5r 2019 hade Vaulnaveys-le-Haut 3 965 inv\u00E5nare."@sv . . . . "Vaulnaveys-le-Haut ist eine franz\u00F6sische Gemeinde mit 3.965 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im D\u00E9partement Is\u00E8re in der Region Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes. Sie geh\u00F6rt zum Gemeindeverband Grenoble-Alpes-M\u00E9tropole, zum Arrondissement Grenoble und ist Teil des Kantons Oisans-Romanche. Die Einwohner werden Vaulnaviards genannt."@de . "\u6C83\u5C14\u7EB3\u97E6\u83B1\u5965\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AVaulnaveys-le-Haut\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u4F0A\u6CFD\u5C14\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u5C5E\u4E8E\uFF08Grenoble\uFF09\uFF08Vizille\uFF09\u3002\u8BE5\u5E02\u9547\u603B\u9762\u79EF19.86\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2009\u5E74\u65F6\u7684\u4EBA\u53E3\u4E3A3469\u4EBA\u3002"@zh . "Vaulnaveys-le-Haut Frantziako udalerri bat da, Is\u00E8re departamenduan dagoena, Auvernia-Rodano-Alpeak eskualdean. 2013an 3.367 biztanle zituen."@eu . . . . "15793976"^^ . "19.86"^^ . "2020"^^ . . . "\u0412\u043E\u043D\u0430\u0432\u0435-\u043B\u0435-\u041E (\u0444\u0440. Vaulnaveys-le-Haut) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432\u043E \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0420\u043E\u043D\u0430 \u2014 \u0410\u043B\u044C\u043F\u044B. \u0414\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u0418\u0437\u0435\u0440. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u0430 . \u041E\u043A\u0440\u0443\u0433 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u0413\u0440\u0435\u043D\u043E\u0431\u043B\u044C. \u041A\u043E\u0434 INSEE \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 38529. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u043D\u0430 2010 \u0433\u043E\u0434 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E 3442 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435 \u043E\u0442 338 \u0434\u043E 1 714 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F. \u041C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 500 \u043A\u043C \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0435\u0435 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 105 \u043A\u043C \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0435\u0435 \u041B\u0438\u043E\u043D\u0430, 11 \u043A\u043C \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0435\u0435 \u0413\u0440\u0435\u043D\u043E\u0431\u043B\u044F. \u041C\u044D\u0440 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u2014 \u0416\u0435\u0440\u043E\u043C \u0420\u0438\u0448\u0430\u0440, \u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 2008\u20142014 \u0433\u0433. \u0414\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F (INSEE):"@ru . "\u6C83\u5C14\u7EB3\u97E6\u83B1\u5965\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1AVaulnaveys-le-Haut\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u4F0A\u6CFD\u5C14\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u5C5E\u4E8E\uFF08Grenoble\uFF09\uFF08Vizille\uFF09\u3002\u8BE5\u5E02\u9547\u603B\u9762\u79EF19.86\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C2009\u5E74\u65F6\u7684\u4EBA\u53E3\u4E3A3469\u4EBA\u3002"@zh . . "Vaulnaveys-le-Haut is een gemeente in het Franse departement Is\u00E8re (regio Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes) en telt 3096 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Grenoble."@nl . "Vaulnaveys-le-Haut \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Owernia-Rodan-Alpy, w departamencie Is\u00E8re. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142o 2666 os\u00F3b, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi\u0142a 134 os./km\u00B2 (w\u015Br\u00F3d 2880 gmin regionu Rodan-Alpy Vaulnaveys-le-Haut plasuje si\u0119 na 334. miejscu pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci, natomiast pod wzgl\u0119dem powierzchni na miejscu 506.)."@pl . . . . "Vaulnaveys-le-Haut Frantziako udalerri bat da, Is\u00E8re departamenduan dagoena, Auvernia-Rodano-Alpeak eskualdean. 2013an 3.367 biztanle zituen."@eu . . . . "Vaulnaveys-le-Haut"@en . . . "\u0412\u043E\u043D\u0430\u0432\u0435-\u043B\u0435-\u041E"@ru . "Jean-Yves Porta"@en . "38529"^^ . "45.11940002441406"^^ . . "Vaulnaveys-le-Haut es una poblaci\u00F3n y comuna francesa, en la regi\u00F3n de R\u00F3dano-Alpes, departamento de Is\u00E8re, en el distrito de Grenoble y cant\u00F3n de Vizille."@es . "Vaulnaveys-le-Haut es una poblaci\u00F3n y comuna francesa, en la regi\u00F3n de R\u00F3dano-Alpes, departamento de Is\u00E8re, en el distrito de Grenoble y cant\u00F3n de Vizille."@es . "1077273777"^^ . . . . "Vaulnaveys-le-Haut \u00E9s un municipi franc\u00E8s situat al departament de la Is\u00E8ra i a la regi\u00F3 d'Alv\u00E8rnia-Roine-Alps. L'any 2007 tenia 3.367 habitants."@ca . "Vaulnaveys-le-Haut"@es . . "Vaulnaveys-le-Haut \u00E9 uma comuna francesa na regi\u00E3o administrativa de Auv\u00E9rnia-R\u00F3dano-Alpes, no departamento de Is\u00E8re. Estende-se por uma \u00E1rea de 19,86 km\u00B2. Em 2010 a comuna tinha 3 962 habitantes (densidade: 199,5 hab./km\u00B2)."@pt . . . . "Vaulnaveys-le-Haut"@de . "Vaulnaveys-le-Haut"@pt . "\u0412\u043E\u043B\u044C\u043D\u0430\u0432\u0435\u0439-\u043B\u0435-\u041E"@uk . . . "POINT(5.8111000061035 45.119400024414)"^^ . "2212"^^ . "Oisans-Romanche"@en . . . "Vaulnaveys-le-Haut \u00E8 un comune francese di 3.531 abitanti situato nel dipartimento dell'Is\u00E8re della regione dell'Alvernia-Rodano-Alpi."@it . . . . "19.86"^^ . . "38410" . "Vaulnaveys-le-Haut \u00E9 uma comuna francesa na regi\u00E3o administrativa de Auv\u00E9rnia-R\u00F3dano-Alpes, no departamento de Is\u00E8re. Estende-se por uma \u00E1rea de 19,86 km\u00B2. Em 2010 a comuna tinha 3 962 habitantes (densidade: 199,5 hab./km\u00B2)."@pt . . . "Vaulnaveys-le-Haut (Arpitan: V\u00E2lnav\u00EAs-d\u2019Amont) is a commune in the Is\u00E8re department in southeastern France."@en . "Vaulnaveys-le-Haut ist eine franz\u00F6sische Gemeinde mit 3.965 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im D\u00E9partement Is\u00E8re in der Region Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes. Sie geh\u00F6rt zum Gemeindeverband Grenoble-Alpes-M\u00E9tropole, zum Arrondissement Grenoble und ist Teil des Kantons Oisans-Romanche. Die Einwohner werden Vaulnaviards genannt."@de . "1714.0"^^ . . "1714"^^ . . "\u6C83\u5C14\u7EB3\u97E6\u83B1\u5965 (\u4F0A\u6CFD\u5C14\u7701)"@zh . . "Vaulnaveys-le-Haut est une commune fran\u00E7aise situ\u00E9e dans le d\u00E9partement de l'Is\u00E8re en r\u00E9gion Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes. Situ\u00E9 dans l'agglom\u00E9ration grenobloise, au sud de la vall\u00E9e d'Uriage, ses habitants sont d\u00E9nomm\u00E9s les Vaulnaviards."@fr . . "38529" . . "\u0412\u043E\u043B\u044C\u043D\u0430\u0432\u0435\u0301\u0439-\u043B\u0435-\u041E (\u0444\u0440. Vaulnaveys-le-Haut) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041E\u0432\u0435\u0440\u043D\u044C-\u0420\u043E\u043D\u0430-\u0410\u043B\u044C\u043F\u0438, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0406\u0437\u0435\u0440. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 3597 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 500 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 105 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041B\u0456\u043E\u043D\u0430, 11 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0413\u0440\u0435\u043D\u043E\u0431\u043B\u044F."@uk . . "Vaulnaveys-le-Haut"@en . "Vaulnaveys-le-Haut est une commune fran\u00E7aise situ\u00E9e dans le d\u00E9partement de l'Is\u00E8re en r\u00E9gion Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes. Situ\u00E9 dans l'agglom\u00E9ration grenobloise, au sud de la vall\u00E9e d'Uriage, ses habitants sont d\u00E9nomm\u00E9s les Vaulnaviards."@fr . . . .