. . . . . . "300"^^ . "Venedig marathon (italienska: Maratona di Venezia) maratonlopp i Venedig som har h\u00E5llits varje \u00E5r sedan 1986, vanligtvis i oktober. Loppet sponsras f\u00F6r n\u00E4rvarande av (Venedigs casino), och f\u00F6ljaktligen \u00E4r dess fullst\u00E4ndiga namn Casino di Venezia Venice Marathon. Starten sker i Stra och m\u00E5let ligger i Venedig. Ponte della Libert\u00E0 och Parco San Giuliano \u00E4r tv\u00E5 landm\u00E4rken som l\u00F6parna passerar. Deltagarna springer \u00F6ver m\u00E5nga broar, vilket g\u00F6r maratonloppet speciellt."@sv . . . . . . . . . . . "De marathon van Veneti\u00EB is een hardloopwedstrijd over 42,195 km die jaarlijks in Veneti\u00EB wordt gehouden. De eerste editie vond plaats in mei 1986. Hierna werd het evenement altijd in de maand oktober georganiseerd. Het evenement behoort tot de drie grootste marathons van Itali\u00EB. De 25e editie in 2010 was tevens het toneel van het Italiaans kampioenschap op de marathon. Deze werd gewonnen door ."@nl . . . "2738"^^ . . . . "Helena Kirop"@en . . . . . . "The Venice Marathon Logo 2008"@en . . . . . . . . "Venice Marathon"@en . . . . . "Maratona di Venezia"@it . . . . . . . . . . . "19833912"^^ . "8617.0"^^ . . . . . "\u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D (\u0438\u0442\u0430\u043B. Maratona di Venezia) \u2014 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D, \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0439 \u0432 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0438 \u0441 1986 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0432 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435. \u0421\u043F\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u043E\u043C \u0431\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u041A\u0430\u0437\u0438\u043D\u043E \u0434\u0438 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u044F Casino di Venezia (\u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043A\u0430\u0437\u0438\u043D\u043E). \u041C\u043E\u0441\u0442 \u0434\u0435\u043B\u043B\u0430 \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0438 Parco San Giuliano \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0438 \u0438\u0437 \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0435 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D\u0430. \u0421\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0430\u043B\u043E \u0441\u0432\u043E\u0451 25-\u043B\u0435\u0442\u0438\u0435 \u0432 2010 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0438 \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0435 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0432 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u041C\u0438\u0433\u0438\u0434\u043E \u0411\u0443\u0440\u0438\u0444\u0430."@ru . . . . . "Der Venedig-Marathon (offizieller Name Venice Marathon) findet seit 1986 in Venedig statt, seit 1987 im Oktober. Er geh\u00F6rt zu den drei gr\u00F6\u00DFten Marathons in Italien, mit bis zu 8.000 Teilnehmern."@de . . . . . . . . . . . . . . . "\u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D"@ru . "4912"^^ . "October"@en . . "The Venice Marathon (Italian: Maratona di Venezia) (stylized as Venicemarathon) is a marathon road race that has been held each year in Venice since 1986, usually in October. The course starts in Stra and passes through Mestre, , and Ponte della Libert\u00E0 before ending at in Venice. The marathon is categorized as a Bronze Label Road Race by World Athletics."@en . . . "#000000"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "16752"^^ . "\u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D (\u0438\u0442\u0430\u043B. Maratona di Venezia) \u2014 \u0435\u0436\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D, \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0439 \u0432 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0438 \u0441 1986 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0432 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435. \u0421\u043F\u043E\u043D\u0441\u043E\u0440\u043E\u043C \u0431\u0435\u0433\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u041A\u0430\u0437\u0438\u043D\u043E \u0434\u0438 \u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u044F Casino di Venezia (\u0412\u0435\u043D\u0435\u0446\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043A\u0430\u0437\u0438\u043D\u043E). \u041C\u043E\u0441\u0442 \u0434\u0435\u043B\u043B\u0430 \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430 \u0438 Parco San Giuliano \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0438 \u0438\u0437 \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0435 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D\u0430. \u0421\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0430\u043B\u043E \u0441\u0432\u043E\u0451 25-\u043B\u0435\u0442\u0438\u0435 \u0432 2010 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0438 \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0441\u0441\u0435 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0451\u043B \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u0430\u0442 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438 \u0432 \u043C\u0430\u0440\u0430\u0444\u043E\u043D\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0443\u0436\u0447\u0438\u043D, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u043B \u041C\u0438\u0433\u0438\u0434\u043E \u0411\u0443\u0440\u0438\u0444\u0430."@ru . . . . . . . . . . . . . . . "7693.0"^^ . . . . "5351"^^ . "John Komen"@en . . "Le marathon de Venise est une \u00E9preuve de course \u00E0 pied de 42,195 km. Ce marathon se court chaque ann\u00E9e en octobre, sur un parcours qui commence \u00E0 Stra et arrive \u00E0 Venise, \u00E0 l'\u00E9glise Santa Maria de la Salute. Le marathon de Venise est le premier marathon italien reconnu par l'Association of International Marathons and Road Races (AIMS) et inscrit au calendrier international de l'IAAF. Le d\u00E9part se joue \u00E0 Stra, la course longe ensuite la rivi\u00E8re Brenta et les c\u00E9l\u00E8bres maisons de Palladio, rejoint la ville de Mestre et traverse par le pont de la libert\u00E9 jusqu'\u00E0 Venise. Le parcours suit ensuite des ruelles et des quais typiques de la ville, puis traverse le Grand Canal, sur un pont de barques positionn\u00E9 pour l'occasion. La premi\u00E8re \u00E9dition du \"Maratona di Venezia\" eut lieu en 1986. L'\u00E9dition disput\u00E9e en octobre 2005 accueillit la participation de 7 000 athl\u00E8tes. Ce marathon est populaire pour les coureurs fran\u00E7ais puisqu'ils repr\u00E9sentent le groupe \u00E9tranger \u00E0 l'effectif le plus nombreux. En 2017, les six marathoniens en t\u00EAte ont suivi une fausse moto, qui les a aiguill\u00E9s sur le p\u00E9riph\u00E9rique de la ville. D\u00E8s que la supercherie a \u00E9t\u00E9 remarqu\u00E9 les coureurs ont rebrouss\u00E9 chemin mais malgr\u00E9 leurs efforts, les six malchanceux n'ont pas r\u00E9ussi \u00E0 rattraper Eyob Faniel."@fr . . . . . "Venedig marathon"@sv . . . . . . . . . . "Le marathon de Venise est une \u00E9preuve de course \u00E0 pied de 42,195 km. Ce marathon se court chaque ann\u00E9e en octobre, sur un parcours qui commence \u00E0 Stra et arrive \u00E0 Venise, \u00E0 l'\u00E9glise Santa Maria de la Salute. Le marathon de Venise est le premier marathon italien reconnu par l'Association of International Marathons and Road Races (AIMS) et inscrit au calendrier international de l'IAAF."@fr . . . . . . . . "La Maratona di Venezia, denominata anche Venicemarathon, \u00E8 una corsa podistica che si corre annualmente nel mese di ottobre, di norma la quarta domenica di tale mese, sulla distanza classica dei 42,195 km con partenza da Stra e arrivo a Venezia. \u00C8 stata la prima maratona italiana riconosciuta dalla Association of International Marathons and Distance Races (AIMS) e inserita nel calendario internazionale della IAAF. La prima edizione della competizione si svolse il 18 maggio 1986."@it . "The Venice Marathon (Italian: Maratona di Venezia) (stylized as Venicemarathon) is a marathon road race that has been held each year in Venice since 1986, usually in October. The course starts in Stra and passes through Mestre, , and Ponte della Libert\u00E0 before ending at in Venice. The marathon is categorized as a Bronze Label Road Race by World Athletics."@en . "Venedig-Marathon"@de . . . . . . . . . "Venedig marathon (italienska: Maratona di Venezia) maratonlopp i Venedig som har h\u00E5llits varje \u00E5r sedan 1986, vanligtvis i oktober. Loppet sponsras f\u00F6r n\u00E4rvarande av (Venedigs casino), och f\u00F6ljaktligen \u00E4r dess fullst\u00E4ndiga namn Casino di Venezia Venice Marathon. Starten sker i Stra och m\u00E5let ligger i Venedig. Ponte della Libert\u00E0 och Parco San Giuliano \u00E4r tv\u00E5 landm\u00E4rken som l\u00F6parna passerar. Deltagarna springer \u00F6ver m\u00E5nga broar, vilket g\u00F6r maratonloppet speciellt."@sv . . . . . . . . . . . "1118269539"^^ . . . . . . . . . . . "La Maratona di Venezia, denominata anche Venicemarathon, \u00E8 una corsa podistica che si corre annualmente nel mese di ottobre, di norma la quarta domenica di tale mese, sulla distanza classica dei 42,195 km con partenza da Stra e arrivo a Venezia. \u00C8 stata la prima maratona italiana riconosciuta dalla Association of International Marathons and Distance Races (AIMS) e inserita nel calendario internazionale della IAAF. La prima edizione della competizione si svolse il 18 maggio 1986."@it . . "Marathon de Venise"@fr . . . "De marathon van Veneti\u00EB is een hardloopwedstrijd over 42,195 km die jaarlijks in Veneti\u00EB wordt gehouden. De eerste editie vond plaats in mei 1986. Hierna werd het evenement altijd in de maand oktober georganiseerd. Het evenement behoort tot de drie grootste marathons van Itali\u00EB. De 25e editie in 2010 was tevens het toneel van het Italiaans kampioenschap op de marathon. Deze werd gewonnen door ."@nl . . . . "Der Venedig-Marathon (offizieller Name Venice Marathon) findet seit 1986 in Venedig statt, seit 1987 im Oktober. Er geh\u00F6rt zu den drei gr\u00F6\u00DFten Marathons in Italien, mit bis zu 8.000 Teilnehmern."@de . . . . "Marathon van Veneti\u00EB"@nl . . . . . . .