"Veti\u0219 \u00E9 uma comuna romena localizada no distrito de Satu Mare, na regi\u00E3o hist\u00F3rica da Transilv\u00E2nia. A comuna possui uma \u00E1rea de 46.35 km\u00B2 e sua popula\u00E7\u00E3o era de 4700 habitantes segundo o censo de 2007."@pt . . "\u0412\u0435\u0442\u0456\u0448 (\u0440\u0443\u043C. Veti\u0219) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u043E \u0443 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0421\u0430\u0442\u0443-\u041C\u0430\u0440\u0435 \u0432 \u0420\u0443\u043C\u0443\u043D\u0456\u0457. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0438 \u0412\u0435\u0442\u0456\u0448. \u0421\u0435\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 452 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430, 8 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0421\u0430\u0442\u0443-\u041C\u0430\u0440\u0435, 129 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041A\u043B\u0443\u0436-\u041D\u0430\u043F\u043E\u043A\u0438."@uk . . . . . . "Veti\u0219 [veti\u015D] (hungare: Vet\u00E9s) estas komunumo en Rumanio okcidente de Satu Mare. Administre apartenas al \u011Di Decebal kaj Oar."@eo . "1333"^^ . "Veti\u0219"@pl . . . . . "Veti\u0219 \u00E8 un comune della Romania di 4.700 abitanti, ubicato nel distretto di Satu Mare, nella regione storica della Transilvania. Il comune \u00E8 formato dall'unione di 3 villaggi: Decebal, Oar, Veti\u0219."@it . "14852191"^^ . . . . . "Veti\u0219 Errumaniako udalerri bat da, Satu Mare konderrian. 4.788 biztanle ditu, 54,29 kilometro koadroko azaleran banatuta."@eu . "commune"@en . . "Veti\u0219"@en . "\u97CB\u8482\u4EC0\u9109\uFF08\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1AComuna Veti\u0219, Satu Mare\uFF09\uFF0C\u662F\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u7684\u9109\u4EFD\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u897F\u5317\u90E8\uFF0C\u7531\u85A9\u5716\u99AC\u96F7\u7E23\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u9762\u7A4D46\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6121\u7C73\uFF0C2007\u5E74\u4EBA\u53E34,700\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC101\u4EBA\u3002"@zh . . . "\u0412\u0435\u0442\u0456\u0448 (\u0440\u0443\u043C. Veti\u0219) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u043E \u0443 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0421\u0430\u0442\u0443-\u041C\u0430\u0440\u0435 \u0432 \u0420\u0443\u043C\u0443\u043D\u0456\u0457. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0438 \u0412\u0435\u0442\u0456\u0448. \u0421\u0435\u043B\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 452 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430, 8 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0421\u0430\u0442\u0443-\u041C\u0430\u0440\u0435, 129 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041A\u043B\u0443\u0436-\u041D\u0430\u043F\u043E\u043A\u0438."@uk . "1107726888"^^ . . . . . . "\u97CB\u8482\u4EC0\u9109"@zh . "\u97CB\u8482\u4EC0\u9109\uFF08\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u8A9E\uFF1AComuna Veti\u0219, Satu Mare\uFF09\uFF0C\u662F\u7F85\u99AC\u5C3C\u4E9E\u7684\u9109\u4EFD\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u897F\u5317\u90E8\uFF0C\u7531\u85A9\u5716\u99AC\u96F7\u7E23\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u9762\u7A4D46\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6121\u7C73\uFF0C2007\u5E74\u4EBA\u53E34,700\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC101\u4EBA\u3002"@zh . "Veti\u0219 \u2013 gmina w Rumunii, w okr\u0119gu Satu Mare. Obejmuje miejscowo\u015Bci Decebal, Oar i Veti\u0219. W 2011 roku liczy\u0142a 4788 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . . . . . . . . "Veti\u0219 Errumaniako udalerri bat da, Satu Mare konderrian. 4.788 biztanle ditu, 54,29 kilometro koadroko azaleran banatuta."@eu . "Veti\u0219 (Hungarian: Vet\u00E9s, Hungarian pronunciation: [\u02C8v\u025Bte\u02D0\u0283]) is a commune of 4,475 inhabitants situated in Satu Mare County, Romania. It is composed of three villages: Decebal (\u00DAjtelep), Oar (\u00D3v\u00E1ri) and Veti\u0219."@en . "Veti\u0219 [veti\u015D] (hungare: Vet\u00E9s) estas komunumo en Rumanio okcidente de Satu Mare. Administre apartenas al \u011Di Decebal kaj Oar."@eo . . . . . "\u0412\u0435\u0442\u0456\u0448 (\u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0430)"@uk . . "Veti\u0219 \u00E9 uma comuna romena localizada no distrito de Satu Mare, na regi\u00E3o hist\u00F3rica da Transilv\u00E2nia. A comuna possui uma \u00E1rea de 46.35 km\u00B2 e sua popula\u00E7\u00E3o era de 4700 habitantes segundo o censo de 2007."@pt . . "Veti\u0219 (Hungarian: Vet\u00E9s, Hungarian pronunciation: [\u02C8v\u025Bte\u02D0\u0283]) is a commune of 4,475 inhabitants situated in Satu Mare County, Romania. It is composed of three villages: Decebal (\u00DAjtelep), Oar (\u00D3v\u00E1ri) and Veti\u0219."@en . . "Veti\u0219 (gmina)"@pl . "22.76666641235352"^^ . . . . "Satu Mare"@en . "\u0412\u0435\u0442\u0456\u0448 (\u0440\u0443\u043C. Veti\u0219) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0443 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0421\u0430\u0442\u0443-\u041C\u0430\u0440\u0435 \u0432 \u0420\u0443\u043C\u0443\u043D\u0456\u0457. \u0414\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0438 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u0456 \u0441\u0435\u043B\u0430 (\u0434\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 2002 \u0440\u0456\u043A): \n* \u0412\u0435\u0442\u0456\u0448 (1834 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438) \u2014 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0438 \n* \u0414\u0435\u0447\u0435\u0431\u0430\u043B (1127 \u043E\u0441\u0456\u0431) \n* \u041E\u0430\u0440 (1514 \u043E\u0441\u0456\u0431) \u041A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 452 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430, 8 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0421\u0430\u0442\u0443-\u041C\u0430\u0440\u0435, 129 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041A\u043B\u0443\u0436-\u041D\u0430\u043F\u043E\u043A\u0438."@uk . "Veti\u0219 is een Roemeense gemeente in het district Satu Mare.Veti\u0219 telt 4700 inwoners. De gemeente bestaat naast de hoofdkern nog uit twee dorpen: Oar en Decebal. In Oar (\u00D3v\u00E1ri), dat direct aan de Hongaarse grens is gelegen is de meerderheid van de 1598 inwoners van Hongaarse komaf; (1244 personen). Het dorp kwam na het verdrag van Trianon als het ware aan de verkeerde zijde van de grens uit."@nl . . "Veti\u0219 \u00E8 un comune della Romania di 4.700 abitanti, ubicato nel distretto di Satu Mare, nella regione storica della Transilvania. Il comune \u00E8 formato dall'unione di 3 villaggi: Decebal, Oar, Veti\u0219."@it . . "Veti\u0219"@pt . "47.8 22.766666666666666" . . . "Veti\u0219"@fr . . . . . "Veti\u0219 is een Roemeense gemeente in het district Satu Mare.Veti\u0219 telt 4700 inwoners. De gemeente bestaat naast de hoofdkern nog uit twee dorpen: Oar en Decebal. In Oar (\u00D3v\u00E1ri), dat direct aan de Hongaarse grens is gelegen is de meerderheid van de 1598 inwoners van Hongaarse komaf; (1244 personen). Het dorp kwam na het verdrag van Trianon als het ware aan de verkeerde zijde van de grens uit. De Hongaarse bevolking is genoodzaakt om 30 kilometers om te rijden om in het naastgelegen stadje Csenger te komen. Families zijn vele jaren lang zo van elkaar gescheiden door de staatsgrens. Er wordt al jaren gepleit voor het opnieuw aanleggen van de historische weg tussen Oar en Csenger, de afstand is slechts 2,5 kilometer."@nl . "Veti\u0219"@eo . "Veti\u0219"@nl . . . "\u0412\u0435\u0442\u0456\u0448 (\u0440\u0443\u043C. Veti\u0219) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0443 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0421\u0430\u0442\u0443-\u041C\u0430\u0440\u0435 \u0432 \u0420\u0443\u043C\u0443\u043D\u0456\u0457. \u0414\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0438 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u0456 \u0441\u0435\u043B\u0430 (\u0434\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430 2002 \u0440\u0456\u043A): \n* \u0412\u0435\u0442\u0456\u0448 (1834 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438) \u2014 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0438 \n* \u0414\u0435\u0447\u0435\u0431\u0430\u043B (1127 \u043E\u0441\u0456\u0431) \n* \u041E\u0430\u0440 (1514 \u043E\u0441\u0456\u0431) \u041A\u043E\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 452 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430, 8 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0421\u0430\u0442\u0443-\u041C\u0430\u0440\u0435, 129 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041A\u043B\u0443\u0436-\u041D\u0430\u043F\u043E\u043A\u0438."@uk . "Vetis jud Satu Mare.png"@en . . . . "Veti\u0219 (Vet\u00E9s en hongrois) est une commune roumaine du jude\u021B de Satu Mare, dans la r\u00E9gion historique de Transylvanie et dans la r\u00E9gion de d\u00E9veloppement du Nord-ouest."@fr . . . "Vet\u00E9s"@en . . "Veti\u0219 (Vet\u00E9s en hongrois) est une commune roumaine du jude\u021B de Satu Mare, dans la r\u00E9gion historique de Transylvanie et dans la r\u00E9gion de d\u00E9veloppement du Nord-ouest."@fr . . "\u0412\u0435\u0442\u0456\u0448"@uk . . . "Veti\u0219 (w\u0119g. Vet\u00E9s) \u2013 wie\u015B w Rumunii, w okr\u0119gu Satu Mare, w gminie Veti\u0219. W 2011 roku liczy\u0142a 2141 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . . . . . "47.79999923706055"^^ . . "Veti\u0219 \u2013 gmina w Rumunii, w okr\u0119gu Satu Mare. Obejmuje miejscowo\u015Bci Decebal, Oar i Veti\u0219. W 2011 roku liczy\u0142a 4788 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . "Veti\u0219"@eu . . "auto"@en . . . "Veti\u0219"@en . . . . "Veti\u0219"@it . . . "Veti\u0219 (w\u0119g. Vet\u00E9s) \u2013 wie\u015B w Rumunii, w okr\u0119gu Satu Mare, w gminie Veti\u0219. W 2011 roku liczy\u0142a 2141 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . "Location in Satu Mare County"@en . "POINT(22.766666412354 47.799999237061)"^^ .