. "Vic Perrin"@es . . "Vic Perrin"@en . . . . "2711172"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Victor H. Perrin (26 de abril de 1916 \u2013 4 de julio de 1989) fue un actor televisivo y de voz de nacionalidad estadounidense, conocido principalmente por ser la \"Voz de Control\" en la versi\u00F3n original de la serie televisiva The Outer Limits (1963 - 1965)."@es . . . . . "Victor Herbert Perrin (April 26, 1916 \u2013 July 4, 1989) was an American radio, film, and television actor, perhaps best remembered for providing the \"Control Voice\" in the original version of the television series The Outer Limits (1963\u20131965). He was also a radio scriptwriter as well as a narrator in feature films and for special entertainment and educational projects, such as the original Spaceship Earth and Universe of Energy rides at Epcot at the Walt Disney World Resort in Florida."@en . "0674775" . . . . . . . . . . . . . "1989-07-04"^^ . . "Vic Perrin"@en . . "1972"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "1979"^^ . . . "1977"^^ . . . . . . . . "Menomonee Falls, Wisconsin, U.S."@en . . . . . "Victor Herbert Perrin"@en . . . . . "1963"^^ . . . . . . . . . . . . . . "20927"^^ . . . . . . . . . "Victor Herbert Perrin"@en . . "Victor Herbert PERRIN (aprilo 1916 - julio 1989) estis usona aktoro, plej bone memorita pro rolado de la \"Kontrol-Vo\u0109o\" en la originala versio de la televidserio . Li rakontis la originalan voja\u011Don de Spaceship Earth en la de Walt Disney World. Dum 1950-aj jaroj li aktoris malgrandaj rolojn \u0109e filmoj kiel , Don't Bother to Knock, , , , , , kaj kaj televidserioj , , , Lassie kaj . En la 1970-a jardeko li aktoris malgrandajn rolojn \u0109e filmoj , , , , kaj inter aliaj kaj televidserioj kiel , Mission: Impossible, , Kung Fu, , , , Wonder Woman, , , , , , , ktp."@eo . "Vic Perrin est un acteur am\u00E9ricain n\u00E9 le 26 avril 1916 \u00E0 Menomonee Falls, Wisconsin (\u00C9tats-Unis), d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 4 juillet 1989 \u00E0 Los Angeles (Californie)."@fr . . . . . . . . . . . . . "Victor Herbert Perrin (April 26, 1916 \u2013 July 4, 1989) was an American radio, film, and television actor, perhaps best remembered for providing the \"Control Voice\" in the original version of the television series The Outer Limits (1963\u20131965). He was also a radio scriptwriter as well as a narrator in feature films and for special entertainment and educational projects, such as the original Spaceship Earth and Universe of Energy rides at Epcot at the Walt Disney World Resort in Florida."@en . . . . . . "Vic Perrin"@fr . . . . "1124369560"^^ . "1943"^^ . "1989-07-04"^^ . . . . "1916-04-26"^^ . "Vic Perrin"@en . . "Victor Herbert PERRIN (aprilo 1916 - julio 1989) estis usona aktoro, plej bone memorita pro rolado de la \"Kontrol-Vo\u0109o\" en la originala versio de la televidserio . Li rakontis la originalan voja\u011Don de Spaceship Earth en la de Walt Disney World. Li diplomi\u011Dis \u0109e en 1930-aj jaroj. Dum la 1940-aj kaj 1950-aj jaroj, Perrin estis regula prezentisto en portempa radio, en multaj spektakloj \u0109efe \u0109e de , \"Behind The Scenes Hollywood Story\" kaj Hollywood Music Hall. Li estis regula aktoro \u0109e la radia versio de Gunsmoke, al kiu li anka\u016D scenarigis epizodojn inter aliaj . En 1947 li havis malgrandan rolon en filmo kaj en 1949 komencis televidan karieron \u0109e Oboler Comedy Theatre. Dum 1950-aj jaroj li aktoris malgrandaj rolojn \u0109e filmoj kiel , Don't Bother to Knock, , , , , , kaj kaj televidserioj , , , Lassie kaj . Dum 1960-aj jaroj li laboris \u0109e fama filmo Spartacus (kiel rakontista vo\u0109o), en japana filmo (anka\u016D nur vo\u0109e) inter aliaj kaj televidserioj kiel , , The Untouchables, , The Virginian, Gunsmoke, , (vo\u0109e), (vo\u0109e), The Big Valley, (vo\u0109e), Star Trek, The Invaders kaj . En la 1970-a jardeko li aktoris malgrandajn rolojn \u0109e filmoj , , , , kaj inter aliaj kaj televidserioj kiel , Mission: Impossible, , Kung Fu, , , , Wonder Woman, , , , , , , ktp. Li estas listigita dum 1980-a jaroj \u0109e animaciaj serioj , , , , , kaj kaj televidfilmoj kiel . En 2009 oni uzis lian vo\u0109on por filmo ."@eo . . . . . . "1989"^^ . . . . . . . . "Rita Singer"@en . . . . . . . . . . . "1943"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . "1916"^^ . . . . . . . . . . . . "1989"^^ . "\u0641\u064A\u0643 \u0628\u064A\u0631\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Vic Perrin)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 26 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1916 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 4 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1989 \u0628\u0644\u0648\u0633 \u0623\u0646\u062C\u0644\u0648\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0633\u0631\u0637\u0627\u0646."@ar . . "1"^^ . . "Vic Perrin"@eo . . . . . . "\u0641\u064A\u0643 \u0628\u064A\u0631\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Vic Perrin)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0645\u062B\u0644 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 26 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1916 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 4 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1989 \u0628\u0644\u0648\u0633 \u0623\u0646\u062C\u0644\u0648\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0633\u0631\u0637\u0627\u0646."@ar . . . . "Evelyn Held"@en . . . "Television and voice actor"@en . . . . . . . "Victor H. Perrin (26 de abril de 1916 \u2013 4 de julio de 1989) fue un actor televisivo y de voz de nacionalidad estadounidense, conocido principalmente por ser la \"Voz de Control\" en la versi\u00F3n original de la serie televisiva The Outer Limits (1963 - 1965)."@es . . . . . . . . "1916-04-26"^^ . "Vic Perrin, nato Victor Perrin (Menomonee Falls, 26 aprile 1916 \u2013 Los Angeles, 4 luglio 1989), \u00E8 stato un attore statunitense. Ha recitato in oltre 25 film e in oltre 100 produzioni televisive. \u00C8 stato accreditato anche con il nome Victor Perrin."@it . . . . . . . . "Los Angeles, California, U.S."@en . . . . . . . . . . . . "Vic Perrin est un acteur am\u00E9ricain n\u00E9 le 26 avril 1916 \u00E0 Menomonee Falls, Wisconsin (\u00C9tats-Unis), d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 4 juillet 1989 \u00E0 Los Angeles (Californie)."@fr . . . . "Vic Perrin, nato Victor Perrin (Menomonee Falls, 26 aprile 1916 \u2013 Los Angeles, 4 luglio 1989), \u00E8 stato un attore statunitense. Ha recitato in oltre 25 film e in oltre 100 produzioni televisive. \u00C8 stato accreditato anche con il nome Victor Perrin."@it . "Vic Perrin"@it . . . . . . "\u0641\u064A\u0643 \u0628\u064A\u0631\u064A\u0646"@ar . . . . . . . . . .