. . . "Vicia"@en . . "Species"@en . . . "Vicia \u00E9 um g\u00E9nero bot\u00E2nico pertencente \u00E0 fam\u00EDlia Fabaceae que inclui um importante conjunto de plantas cultivadas de grande interesse econ\u00F3mico como as favas e diversas leguminosas forrageiras, entre as quais as ervilhacas. O g\u00E9nero inclui cerca de 140 esp\u00E9cies de faner\u00F3gamas nativas de Europa, \u00C1sia e \u00C1frica."@pt . . . . . . "\u30BD\u30E9\u30DE\u30E1\u5C5E"@ja . "Wikke"@nl . . . "Gr\u00FApa m\u00F3r planda\u00ED bliant\u00FAla is ilbhliant\u00FAla, go minic dreapair\u00ED n\u00F3 cr\u00FAbadaigh, d\u00FAchasach do na r\u00E9igi\u00FAin mheasartha thuaidh is Meirice\u00E1 Theas. Ainm eile uirthi is ea pis capaill. Na duilleoga cleiteach le duilleoig\u00EDn\u00ED caola a chr\u00EDochna\u00EDonn i dteann\u00F3ga; na pisbhl\u00E1thanna aonarach n\u00F3 i mbl\u00E1thra\u00ED beaga n\u00F3 fada sp\u00EDceacha ag teacht amach as ascaill\u00ED na nduilleog; na cochaill leata, ag scoilteadh ar a bhfad in dh\u00E1 chomhla. Gan t\u00E1bhacht eacnama\u00EDoch de ghn\u00E1th, uaireanta ina lotnaid don talmha\u00EDocht. Saothra\u00EDtear saghas coitianta amh\u00E1in at\u00E1 d\u00FAchasach don Eoraip, tuaisceart na hAfraice is r\u00E9igi\u00FAin den \u00C1ise, a bhfuil bl\u00E1thanna corcra uirthi, go forleathan mar fhor\u00E1iste d'ainmhithe."@ga . . . "Vicia \u00E9s un g\u00E8nere de plantes de la fam\u00EDlia Fabaceae."@ca . . . "\u0412\u0438\u0301\u043A\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0301\u0448\u043E\u043A (Vicia) \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0431\u043E\u0431\u043E\u0432\u0438\u0445 (Fabaceae)."@uk . . . . . . . . . . "Vicia est un genre de plantes dicotyl\u00E9dones de la famille des Fabaceae (l\u00E9gumineuses), sous-famille des Faboideae, \u00E0 r\u00E9partition quasi-cosmopolite, qui comprend environ 200 esp\u00E8ces accept\u00E9es. C'est le genre des vesces, de la f\u00E8ve et de la f\u00E9verolle. Ce sont des herbac\u00E9es annuelles ou vivaces, au port dress\u00E9 ou grimpant, aux feuilles compos\u00E9es termin\u00E9es par une vrille et aux fleurs papilionac\u00E9es. Les fruits sont des gousses d\u00E9hiscentes contenant plusieurs graines. Diff\u00E9rentes esp\u00E8ces sont cultiv\u00E9es soit pour leur graines, utilis\u00E9es dans l'alimentation humaine comme l\u00E9gumes secs (c'est le cas principalement de la f\u00E8ve - Vicia faba) ou dans l'alimentation animale, soit pour leur feuillage ou la plante enti\u00E8re comme plantes fourrag\u00E8res. Certaines esp\u00E8ces pr\u00E9sentent des risques de toxicit\u00E9 pour l'homme et les animaux d'\u00E9levage, en particulier les monogastriques, du fait de la pr\u00E9sence de facteurs anti-nutritionnels qui font que ces plantes sont peu app\u00E9tentes, en particulier pour les porcs."@fr . . . . "1106227664"^^ . . . "Vicia"@eu . . . . . "Vicia"@en . . "Vicio (Vicia) estas genro de unu- kaj plurjaraj herboj kun plume kunmetaj folioj, kies finfolieron anstata\u016Das \u0109iro a\u016D mukro, kaj kun ofte okulfrape koloraj floroj unuopaj, duopaj a\u016D en grapoloj; subkosmopolita genro de \u0109irka\u016D 140 specioj, pluraj kultivataj por ornamo, fura\u011Do (kultiva vicio) a\u016D legomo. Unu el la plej gravaj specioj de vicio kiel legomo estas fabo, kiel planto \u011Di estas unujara herbo, specio de (Vicia faba), nomdonanto de la planta familio fabacoj. \u011Ci havas pli ol 1 m altan, staran, kavan, angulecan tigon, grandajn pinatajn foliojn, purpure makulitajn blankajn florojn kaj lar\u011Dajn gu\u015Dojn, kiuj enhavas grandajn platajn grajnojn de medoleca konsisto, kiujn oni man\u011Das kiel legomon. Iuj varioj estas uzataj kiel fura\u011Do. Fabo estas anka\u016D la grajnoj de faba planto, sed oni nomas anka\u016D la similaspektajn grajnojn fabo, precipe tiujn de fazeolo. Legu anka\u016D la artikolojn kafofabo, kakaofabo, sojfabo, tonka fabo. La fabismo estas malsano, karakterizita per hemoliza iktero kun anemio kaj hemoglobinurio, per febro kaj digestaj perturboj. \u011Cin ka\u016Dzas substanco, entenata en la floro de fabo, se tiun englutas a\u016D enspiras iuj predispoziciaj individuoj. La interno de fabogu\u015Do estas uzata kontra\u016D verukoj. Se oni frotas \u011Din plurfoje sur veruko tiu malaperus balda\u016D la\u016D iuj. La nutra valoro de 100 g fre\u015Daj faboj estas:"@eo . . "About 140, see [[#Selected species"@en . . . "\u0412\u0438\u0301\u043A\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0301\u0448\u043E\u043A (Vicia) \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0431\u043E\u0431\u043E\u0432\u0438\u0445 (Fabaceae)."@uk . "Vikev"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . "Vicia is a genus of over 240 species of flowering plants that are part of the legume family (Fabaceae), and which are commonly known as vetches. Member species are native to Europe, North America, South America, Asia and Africa. Some other genera of their subfamily Faboideae also have names containing \"vetch\", for example the vetchlings (Lathyrus) or the milk-vetches (Astragalus). The broad bean (Vicia faba) is sometimes separated in a monotypic genus Faba; although not often used today, it is of historical importance in plant taxonomy as the namesake of the order Fabales, the Fabaceae and the Faboideae. The tribe Vicieae in which the vetches are placed is named after the genus' current name. Among the closest living relatives of vetches are the lentils (Lens) and the true peas (Pisum)."@en . . . "2"^^ . . . "\u039F \u0392\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 (Vicia) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 140 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B8\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03C6\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD, \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CE\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC \u03C9\u03C2 \u03B2\u03AF\u03BA\u03BF\u03B9. \u0391\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD (Fabaceae). \u03A4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B8\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7, \u03C4\u03B7 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C4\u03B7 \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE. \u039A\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03B3\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A8\u03C5\u03C7\u03B1\u03BD\u03B8\u03CE\u03BD (Faboideae), \u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 (\u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC) \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03C9\u03B3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7\u03C2 \u00ABvetch\u00BB (= \u00AB\u03B2\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2\u00BB), \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1, \u03C4\u03B1 \u03C6\u03C5\u03C4\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 vetchling (\u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 Lathyrus (\u03BB\u03AC\u03B8\u03C5\u03C1\u03BF\u03C2)) \u03AE \u03C4\u03B1 milkvetch (\u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 Astragalus (\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03AC\u03B3\u03B1\u03BB\u03BF\u03C2)). \u0397 \u03BA\u03BF\u03C5\u03BA\u03B9\u03AC (Vicia faba), \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03C4\u03C5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 Faba\u00B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7\u03C2 Fabales, \u03C4\u03BF Fabaceae \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 Faboideae. \u0397 \u03BF\u03BC\u03BF\u03B9\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 Vicieae \u03C3\u03C4"@el . "\u0412\u0438\u043A\u0430"@uk . "\u0392\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 (\u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2)"@el . . . . . "\u8836\u8C46\u5C6C"@zh . . . . . . "Vicia est un genre de plantes dicotyl\u00E9dones de la famille des Fabaceae (l\u00E9gumineuses), sous-famille des Faboideae, \u00E0 r\u00E9partition quasi-cosmopolite, qui comprend environ 200 esp\u00E8ces accept\u00E9es. C'est le genre des vesces, de la f\u00E8ve et de la f\u00E9verolle. Ce sont des herbac\u00E9es annuelles ou vivaces, au port dress\u00E9 ou grimpant, aux feuilles compos\u00E9es termin\u00E9es par une vrille et aux fleurs papilionac\u00E9es. Les fruits sont des gousses d\u00E9hiscentes contenant plusieurs graines."@fr . . . . . "Wikke (Vicia) is een plantengeslacht uit de onderfamilie Papilionoideae van de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae). Het geslacht komt met ongeveer 140 soorten voor in gematigde streken van het noordelijk halfrond en in Zuid-Amerika. Wikkes zijn kruidachtige planten, meestal met ranken waarmee ze naburige planten beklimmen. De namen wikke en Vicia zijn etymologisch verwant met viere, Latijn voor wikkelen of binden. De vruchten zijn peulen."@nl . . . . . "25250"^^ . . "Vicio"@eo . . . . . . "Vicia"@fr . . . . . . "Vicia"@pt . . . . . . . "Peasair"@ga . . . "\u0413\u043E\u0440\u043E\u0301\u0448\u0435\u043A, \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0438\u0301\u043A\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Vicia) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u0434 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u043E\u0431\u043E\u0432\u044B\u0435 (Fabaceae). \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435 \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0448\u0430\u0440\u0430 \u2014 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u044F, \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430, \u0427\u0438\u043B\u0438. \u0412 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432\u043B\u0430\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0435\u0441\u0430\u0445, \u043F\u043E\u0439\u043C\u0430\u0445 \u0440\u0435\u043A, \u043D\u0430 \u043B\u0435\u0441\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043F\u0443\u0448\u043A\u0430\u0445, \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0443\u0433\u0430\u0445, \u0432 \u043A\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445, \u0441\u0442\u0435\u043F\u044F\u0445. \u042D\u0442\u043E \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442 \u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 \u044D\u0443\u0442\u0440\u043E\u0444\u044B. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B \u2014 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0411\u043E\u0431 \u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u044B\u0439 (Vicia faba), \u2014 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B \u043A\u0430\u043A \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0438\u0449\u0435\u0432\u044B\u0435 \u0438 \u043A\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0435 \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443."@ru . . . . . . . "\u0413\u043E\u0440\u043E\u0448\u0435\u043A"@ru . . . . "\u0627\u0644\u0628\u0650\u064A\u0642\u0650\u064A\u064E\u0629\u064F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u064E\u064A\u0652\u0642\u064E\u0629\u064F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u064E\u0627\u0642\u0650\u064A\u064E\u0629\u064F (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Vicia) \u062C\u0646\u0633 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0642\u062F\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u062B\u0628\u064A\u062A \u0627\u0644\u0646\u064A\u062A\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0643\u062A\u064A\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062C\u0630\u0631\u0629. \u064A\u0636\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 140 \u0646\u0648\u0639\u064B\u0627 \u0623\u0647\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0635\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0641\u064A\u0629. \u062A\u0639\u062F \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0623\u0639\u0634\u0627\u0628\u064B\u0627 \u0636\u0627\u0631\u0629 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0646\u0645\u0648 \u0628\u0631\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629."@ar . . "Vicia"@it . "Vicia is a genus of over 240 species of flowering plants that are part of the legume family (Fabaceae), and which are commonly known as vetches. Member species are native to Europe, North America, South America, Asia and Africa. Some other genera of their subfamily Faboideae also have names containing \"vetch\", for example the vetchlings (Lathyrus) or the milk-vetches (Astragalus). The broad bean (Vicia faba) is sometimes separated in a monotypic genus Faba; although not often used today, it is of historical importance in plant taxonomy as the namesake of the order Fabales, the Fabaceae and the Faboideae. The tribe Vicieae in which the vetches are placed is named after the genus' current name. Among the closest living relatives of vetches are the lentils (Lens) and the true peas (Pisum)."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Vickersl\u00E4ktet"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . "Vicia L. 1753 \u00E8 un genere di piante della famiglia delle Fabacee (o Leguminose), comprendente oltre 200 specie, note volgarmente come veccie. A questo genere appartengono anche alcune specie coltivate, la pi\u00F9 nota delle quali \u00E8 la fava."@it . . . . . "Vicia"@es . . "Vicia orobus"@en . "\u30BD\u30E9\u30DE\u30E1\u5C5E\uFF08Vicia\uFF09\u306F\u30DE\u30E1\u4E9C\u79D1\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u5C5E\u306E\u4E00\u3064\u3002\u30A2\u30B8\u30A2\u30FB\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u30FB\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u539F\u7523\u306E140\u7A2E\u307B\u3069\u306E\u8349\u672C\u304C\u3042\u308A\u3001\u65E5\u672C\u306B\u306F11\u7A2E\u307B\u3069\u81EA\u751F\u3059\u308B\u3002\u30BD\u30E9\u30DE\u30E1\u3084\u306E\u3088\u3046\u306B\u76F4\u7ACB\u3059\u308B\u3082\u306E\u3068\u3001\u30E4\u30CF\u30BA\u30A8\u30F3\u30C9\u30A6\u3084\u30B9\u30BA\u30E1\u30CE\u30A8\u30F3\u30C9\u30A6\uFF08\u3044\u308F\u3086\u308B\u30CE\u30A8\u30F3\u30C9\u30A6\u985E\uFF09\u306A\u3069\u306E\u3088\u3046\u306B\u3064\u308B\u6027\u306E\u3082\u306E\u304C\u3042\u308B\u3002 \u8449\u306F\u5076\u6570\u7FBD\u72B6\u8907\u8449\u3067\u5148\u7AEF\u306B\u5C0F\u7A81\u8D77\u304C\u3042\u308A\u3001\u3064\u308B\u6027\u306E\u7A2E\u3067\u306F\u7A81\u8D77\u306F\u5DFB\u304D\u3072\u3052\u306B\u306A\u308B\u3002\u5C0F\u578B\u306E\u6258\u8449\u304C\u3042\u308A\u3001\u3053\u3053\u306B\u871C\u817A\u306E\u3042\u308B\u3082\u306E\u3082\u3042\u308B\u3002\u830E\u306F\u89D2\u5F35\u3063\u305F\u3082\u306E\u304C\u591A\u3044\u3002\u82B1\u306F\u8776\u5F62\u82B1\u3067\u3001\u8272\u306F\u767D\u3001\u8D64\u3001\u7D2B\u3001\u9752\u306A\u3069\u3002 \u8FD1\u7E01\u306E\u5C5E\u306B\u306F\u30A8\u30F3\u30C9\u30A6\u5C5E\u3084\u30EC\u30F3\u30EA\u30BD\u30A6\u5C5E\uFF08\u30B9\u30A4\u30FC\u30C8\u30D4\u30FC\u3001\u30CF\u30DE\u30A8\u30F3\u30C9\u30A6\u7B49\uFF09\u306A\u3069\u304C\u3042\u308A\u3001\u30BD\u30E9\u30DE\u30E1\u9023\uFF08Vicieae\uFF09\u3068\u3057\u3066\u307E\u3068\u3081\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . "\u0413\u043E\u0440\u043E\u0301\u0448\u0435\u043A, \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0438\u0301\u043A\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Vicia) \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u044B\u0439 \u0440\u043E\u0434 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u043E\u0431\u043E\u0432\u044B\u0435 (Fabaceae). \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435 \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0448\u0430\u0440\u0430 \u2014 \u0415\u0432\u0440\u0430\u0437\u0438\u044F, \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430, \u0427\u0438\u043B\u0438. \u0412 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432\u043B\u0430\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0435\u0441\u0430\u0445, \u043F\u043E\u0439\u043C\u0430\u0445 \u0440\u0435\u043A, \u043D\u0430 \u043B\u0435\u0441\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043F\u0443\u0448\u043A\u0430\u0445, \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0443\u0433\u0430\u0445, \u0432 \u043A\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A\u0430\u0445, \u0441\u0442\u0435\u043F\u044F\u0445. \u042D\u0442\u043E \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442 \u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A \u044D\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 \u044D\u0443\u0442\u0440\u043E\u0444\u044B. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u0438\u0434\u044B \u2014 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0411\u043E\u0431 \u0441\u0430\u0434\u043E\u0432\u044B\u0439 (Vicia faba), \u2014 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B \u043A\u0430\u043A \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0438\u0449\u0435\u0432\u044B\u0435 \u0438 \u043A\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0435 \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0443."@ru . "Wicken (Vicia)"@de . . . . "Vicia Fabaceae familiako genero bat da, barnean 140 espezie inguru dituena. Espezie kideek Europan, Ipar Amerikan, Hego Amerikan, Asian eta Afrikan jatorria dute."@eu . "Vikev (Vicia) je velk\u00FD rod rostlin z \u010Deledi bobovit\u00E9, zahrnuj\u00EDc\u00ED asi 160 druh\u016F. Vikve jsou p\u0159\u00EDm\u00E9 nebo pop\u00EDnav\u00E9 byliny s mot\u00FDlovit\u00FDmi kv\u011Bty nej\u010Dast\u011Bji v hroznovit\u00FDch kv\u011Btenstv\u00EDch. Rostou v po\u010Dtu asi 160 druh\u016F v m\u00EDrn\u00FDch oblastech severn\u00ED polokoule a m\u00EDsty i v horsk\u00FDch oblastech trop\u016F. V \u010Cesk\u00E9 republice roste celkem 17 druh\u016F vikv\u00ED, z nich\u017E n\u011Bkter\u00E9 n\u00E1le\u017E\u00ED mezi velmi b\u011B\u017En\u00E9 rostliny. Do rodu Vicia n\u00E1le\u017E\u00ED tak\u00E9 bob obecn\u00FD (Vicia faba), star\u00E1 lu\u0161t\u011Bnina p\u011Bstovan\u00E1 ji\u017E od doby kamenn\u00E9. Jm\u00E9no rodu nese asteroid objeven\u00FD 11. srpna 1928 K. W. Reinmuthem v Heidelbergu."@cs . . . . . "Vikev (Vicia) je velk\u00FD rod rostlin z \u010Deledi bobovit\u00E9, zahrnuj\u00EDc\u00ED asi 160 druh\u016F. Vikve jsou p\u0159\u00EDm\u00E9 nebo pop\u00EDnav\u00E9 byliny s mot\u00FDlovit\u00FDmi kv\u011Bty nej\u010Dast\u011Bji v hroznovit\u00FDch kv\u011Btenstv\u00EDch. Rostou v po\u010Dtu asi 160 druh\u016F v m\u00EDrn\u00FDch oblastech severn\u00ED polokoule a m\u00EDsty i v horsk\u00FDch oblastech trop\u016F. V \u010Cesk\u00E9 republice roste celkem 17 druh\u016F vikv\u00ED, z nich\u017E n\u011Bkter\u00E9 n\u00E1le\u017E\u00ED mezi velmi b\u011B\u017En\u00E9 rostliny. Do rodu Vicia n\u00E1le\u017E\u00ED tak\u00E9 bob obecn\u00FD (Vicia faba), star\u00E1 lu\u0161t\u011Bnina p\u011Bstovan\u00E1 ji\u017E od doby kamenn\u00E9. Jm\u00E9no rodu nese asteroid objeven\u00FD 11. srpna 1928 K. W. Reinmuthem v Heidelbergu."@cs . . . . . . "Vicia es un g\u00E9nero de plantas herb\u00E1ceas de la familia Fabaceae con unas 230 especies aceptadas, de las m\u00E1s de 900 descritas,\u200B"@es . . . "Vickersl\u00E4ktet (Vicia) \u00E4r ett sl\u00E4kte i familjen \u00E4rtv\u00E4xter, med cirka 150 k\u00E4nda arter. De f\u00F6rekommer i tempererade omr\u00E5den p\u00E5 norra halvklotet och s\u00F6derut till tropiska Afrika och Sydamerika. I Europa finns mer \u00E4n 60 arter, av vilka 15 f\u00F6rekommer i Sverige. Vickrar \u00E4r vanligen stora, mera s\u00E4llan sm\u00E5, \u00F6rter. De \u00E4r oftast kl\u00E4tterv\u00E4xter med ganska tunna strukturer. Bladen \u00E4r sammansatta av ett till m\u00E5nga par sm\u00E5blad, som \u00E4r st\u00F6rre \u00E4n stiplerna. Uddblad saknas, men i st\u00E4llet finnes ett kl\u00E4nge eller borst. Blommorna \u00E4r fj\u00E4rilslika och sitter oftast i st\u00F6rre eller mindre klasar, men \u00E4ven ensamma eller parvis i bladvecken. Blomfodrets 2 \u00F6vre t\u00E4nder \u00E4r kortare \u00E4n de 3 nedre eller alla n\u00E4stan lika. Blomkronan \u00E4r 2 till flera g\u00E5nger l\u00E4ngre \u00E4n blomfodret. St\u00E5ndarstr\u00E4ngarna bildar ett upptill snett avskuret r\u00F6r. Stiftet \u00E4r upptill platt, sk\u00E4ggh\u00E5rigt p\u00E5 undersidan eller runt omkring sm\u00E5ludet. Baljan \u00E4r sammantryckt fr\u00E5n sidan, vanligen m\u00E5ngfr\u00F6ig, med rundade fr\u00F6n, som liknar \u00E4rter. Groningen \u00E4r hypogeisk."@sv . . . . . . . "\u8836\u8C46\u5C6C\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AVicia\uFF09\uFF0C\u662F\u8776\u5F62\u82B1\u79D1\u4E0B\u7684\u4E00\u4E2A\u5C5E\uFF0C\u4E3A\u4E00\u5E74\u751F\u6216\u591A\u5E74\u751F\u3001\u7F20\u7ED5\u8349\u672C\u690D\u7269\u3002\u8BE5\u5C5E\u5171\u6709\u7EA6150\u79CD\uFF0C\u5206\u5E03\u4E8E\u5317\u6E29\u5E26\u548C\u5357\u7F8E\u3002"@zh . . . . . "Die Wicken (Vicia) sind eine Pflanzengattung in der Unterfamilie Schmetterlingsbl\u00FCtler (Faboideae) innerhalb der Familie der H\u00FClsenfr\u00FCchtler (Fabaceae). Die 160 bis 190 Arten sind haupts\u00E4chlich in den gem\u00E4\u00DFigten Gebieten der Nordhalbkugel verbreitet. Die gelegentlich als \u201EDuft-Wicke\u201C oder \u201EGartenwicke\u201C bezeichnete Duftende Platterbse (Lathyrus odoratus) geh\u00F6rt nicht zur Gattung der Vicia, sondern ist eine Art der Gattung der Platterbsen (Lathyrus)."@de . . . . . . . . "Vicia es un g\u00E9nero de plantas herb\u00E1ceas de la familia Fabaceae con unas 230 especies aceptadas, de las m\u00E1s de 900 descritas,\u200B"@es . . . . . . . "Wyka"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Vicia L. 1753 \u00E8 un genere di piante della famiglia delle Fabacee (o Leguminose), comprendente oltre 200 specie, note volgarmente come veccie. A questo genere appartengono anche alcune specie coltivate, la pi\u00F9 nota delle quali \u00E8 la fava."@it . . . . . . . . . "Vicia"@ca . . . . . . . . "Vickersl\u00E4ktet (Vicia) \u00E4r ett sl\u00E4kte i familjen \u00E4rtv\u00E4xter, med cirka 150 k\u00E4nda arter. De f\u00F6rekommer i tempererade omr\u00E5den p\u00E5 norra halvklotet och s\u00F6derut till tropiska Afrika och Sydamerika. I Europa finns mer \u00E4n 60 arter, av vilka 15 f\u00F6rekommer i Sverige. Blomfodrets 2 \u00F6vre t\u00E4nder \u00E4r kortare \u00E4n de 3 nedre eller alla n\u00E4stan lika. Blomkronan \u00E4r 2 till flera g\u00E5nger l\u00E4ngre \u00E4n blomfodret. St\u00E5ndarstr\u00E4ngarna bildar ett upptill snett avskuret r\u00F6r. Stiftet \u00E4r upptill platt, sk\u00E4ggh\u00E5rigt p\u00E5 undersidan eller runt omkring sm\u00E5ludet."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . "Wikke (Vicia) is een plantengeslacht uit de onderfamilie Papilionoideae van de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae). Het geslacht komt met ongeveer 140 soorten voor in gematigde streken van het noordelijk halfrond en in Zuid-Amerika. Wikkes zijn kruidachtige planten, meestal met ranken waarmee ze naburige planten beklimmen. De namen wikke en Vicia zijn etymologisch verwant met viere, Latijn voor wikkelen of binden. De vruchten zijn peulen."@nl . . . . . . . . . . . . . "Faba sativa"@en . "Vicio (Vicia) estas genro de unu- kaj plurjaraj herboj kun plume kunmetaj folioj, kies finfolieron anstata\u016Das \u0109iro a\u016D mukro, kaj kun ofte okulfrape koloraj floroj unuopaj, duopaj a\u016D en grapoloj; subkosmopolita genro de \u0109irka\u016D 140 specioj, pluraj kultivataj por ornamo, fura\u011Do (kultiva vicio) a\u016D legomo. Fabo estas anka\u016D la grajnoj de faba planto, sed oni nomas anka\u016D la similaspektajn grajnojn fabo, precipe tiujn de fazeolo. Legu anka\u016D la artikolojn kafofabo, kakaofabo, sojfabo, tonka fabo. La nutra valoro de 100 g fre\u015Daj faboj estas:"@eo . . . . . . "*Ervum (L. 1753)\n*Faba (Adans 1763)\n*Faba (Mill.)\n*Arachus (Medik. 1787)\n*Bona (Medik 1787)\n*Cracca (Medik. 1787 )\n*Viciodes (Moench 1794)\n*Wiggersia (Gaertn. 1801)\n*Ervilia (Link 1822)\n*Orobella (C. Presel 1837)\n*Coppoleria (Todaro 1845)\n*Endiusa (Alef. 1859)\n*Parallosa (Alef. 1859)\n*Sellunia (Alef. 1859)\n*Swantia (Alef. 1859)\n*Hypechusa (Alef. 1860)\n*Abacosa (Alef. 1861)\n*Atossa (Alef. 1861)\n*Cujunia (Alef. 1861)\n*Tuamina (Alef. 1861)\n*Endusia (Benth. and Hook f. 1865)\n*Vicilla (Schur 1866)\n*Rhynchium (Dulac 1867)"@en . . . . "Gr\u00FApa m\u00F3r planda\u00ED bliant\u00FAla is ilbhliant\u00FAla, go minic dreapair\u00ED n\u00F3 cr\u00FAbadaigh, d\u00FAchasach do na r\u00E9igi\u00FAin mheasartha thuaidh is Meirice\u00E1 Theas. Ainm eile uirthi is ea pis capaill. Na duilleoga cleiteach le duilleoig\u00EDn\u00ED caola a chr\u00EDochna\u00EDonn i dteann\u00F3ga; na pisbhl\u00E1thanna aonarach n\u00F3 i mbl\u00E1thra\u00ED beaga n\u00F3 fada sp\u00EDceacha ag teacht amach as ascaill\u00ED na nduilleog; na cochaill leata, ag scoilteadh ar a bhfad in dh\u00E1 chomhla. Gan t\u00E1bhacht eacnama\u00EDoch de ghn\u00E1th, uaireanta ina lotnaid don talmha\u00EDocht. Saothra\u00EDtear saghas coitianta amh\u00E1in at\u00E1 d\u00FAchasach don Eoraip, tuaisceart na hAfraice is r\u00E9igi\u00FAin den \u00C1ise, a bhfuil bl\u00E1thanna corcra uirthi, go forleathan mar fhor\u00E1iste d'ainmhithe."@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Vicia \u00E9s un g\u00E8nere de plantes de la fam\u00EDlia Fabaceae."@ca . "Wyka (Vicia L.) \u2013 rodzaj ro\u015Blin zielnych nale\u017C\u0105cy do rodziny bobowatych. Obejmuje co najmniej 232 gatunki (tyle uznanych zosta\u0142o za zaakceptowane w bazie taksonomicznej The Plant List, w niekt\u00F3rych \u017Ar\u00F3d\u0142ach, zw\u0142aszcza dawniejszych, podawana jest znacznie mniejsza og\u00F3lna liczba gatunk\u00F3w, np. 140, 160, 200). W wi\u0119kszo\u015Bci wyst\u0119puj\u0105 one na p\u00F3\u0142kuli p\u00F3\u0142nocnej, w strefie klimatu umiarkowanego. Zasiedlaj\u0105 zazwyczaj suche, trawiaste \u0142\u0105ki i murawy, zaro\u015Bla, wydmy piaszczyste i \u017Cwirowe. Wiele gatunk\u00F3w to ro\u015Bliny uprawne, w tym jadalne i pastewne, nieliczne uprawiane s\u0105 jako ro\u015Bliny ozdobne. Do gatunk\u00F3w o najwi\u0119kszym znaczeniu nale\u017Cy b\u00F3b (wyka b\u00F3b) uprawiany ju\u017C w neolicie na Bliskim Wschodzie."@pl . . . . . . "Wyka (Vicia L.) \u2013 rodzaj ro\u015Blin zielnych nale\u017C\u0105cy do rodziny bobowatych. Obejmuje co najmniej 232 gatunki (tyle uznanych zosta\u0142o za zaakceptowane w bazie taksonomicznej The Plant List, w niekt\u00F3rych \u017Ar\u00F3d\u0142ach, zw\u0142aszcza dawniejszych, podawana jest znacznie mniejsza og\u00F3lna liczba gatunk\u00F3w, np. 140, 160, 200). W wi\u0119kszo\u015Bci wyst\u0119puj\u0105 one na p\u00F3\u0142kuli p\u00F3\u0142nocnej, w strefie klimatu umiarkowanego. Zasiedlaj\u0105 zazwyczaj suche, trawiaste \u0142\u0105ki i murawy, zaro\u015Bla, wydmy piaszczyste i \u017Cwirowe. Wiele gatunk\u00F3w to ro\u015Bliny uprawne, w tym jadalne i pastewne, nieliczne uprawiane s\u0105 jako ro\u015Bliny ozdobne. Do gatunk\u00F3w o najwi\u0119kszym znaczeniu nale\u017Cy b\u00F3b (wyka b\u00F3b) uprawiany ju\u017C w neolicie na Bliskim Wschodzie."@pl . . . . "\u039F \u0392\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2 (Vicia) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 140 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03B1\u03BD\u03B8\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD \u03C6\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD, \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CE\u03C2 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC \u03C9\u03C2 \u03B2\u03AF\u03BA\u03BF\u03B9. \u0391\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD (Fabaceae). \u03A4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B9\u03B8\u03B1\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C0\u03B7, \u03C4\u03B7 \u0392\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C4\u03B7 \u039D\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE, \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C6\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE. \u039A\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03B3\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A8\u03C5\u03C7\u03B1\u03BD\u03B8\u03CE\u03BD (Faboideae), \u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 (\u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC) \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03C9\u03B3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7\u03C2 \u00ABvetch\u00BB (= \u00AB\u03B2\u03AF\u03BA\u03BF\u03C2\u00BB), \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1, \u03C4\u03B1 \u03C6\u03C5\u03C4\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 vetchling (\u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 Lathyrus (\u03BB\u03AC\u03B8\u03C5\u03C1\u03BF\u03C2)) \u03AE \u03C4\u03B1 milkvetch (\u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 Astragalus (\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03AC\u03B3\u03B1\u03BB\u03BF\u03C2)). \u0397 \u03BA\u03BF\u03C5\u03BA\u03B9\u03AC (Vicia faba), \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03C4\u03C5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 Faba\u00B7 \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7\u03C2 Fabales, \u03C4\u03BF Fabaceae \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 Faboideae. \u0397 \u03BF\u03BC\u03BF\u03B9\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 Vicieae \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B2\u03AF\u03BA\u03BF\u03B9, \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03AC\u03C1\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2. \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03CE\u03BD \u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03B3\u03BF\u03BD\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03B5\u03BD\u03CE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B2\u03AF\u03BA\u03C9\u03BD, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C6\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 (\u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 Lens) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03C0\u03B9\u03B6\u03AD\u03BB\u03B9\u03B1 (\u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 Pisum)."@el . . . . . . . . . . . "Die Wicken (Vicia) sind eine Pflanzengattung in der Unterfamilie Schmetterlingsbl\u00FCtler (Faboideae) innerhalb der Familie der H\u00FClsenfr\u00FCchtler (Fabaceae). Die 160 bis 190 Arten sind haupts\u00E4chlich in den gem\u00E4\u00DFigten Gebieten der Nordhalbkugel verbreitet. Die gelegentlich als \u201EDuft-Wicke\u201C oder \u201EGartenwicke\u201C bezeichnete Duftende Platterbse (Lathyrus odoratus) geh\u00F6rt nicht zur Gattung der Vicia, sondern ist eine Art der Gattung der Platterbsen (Lathyrus)."@de . . . "Vicia \u00E9 um g\u00E9nero bot\u00E2nico pertencente \u00E0 fam\u00EDlia Fabaceae que inclui um importante conjunto de plantas cultivadas de grande interesse econ\u00F3mico como as favas e diversas leguminosas forrageiras, entre as quais as ervilhacas. O g\u00E9nero inclui cerca de 140 esp\u00E9cies de faner\u00F3gamas nativas de Europa, \u00C1sia e \u00C1frica."@pt . . "\u0628\u064A\u0642\u064A\u0629"@ar . "Vicia Fabaceae familiako genero bat da, barnean 140 espezie inguru dituena. Espezie kideek Europan, Ipar Amerikan, Hego Amerikan, Asian eta Afrikan jatorria dute."@eu . . . . . . . . . . . . . . . "1422213"^^ . "\u0627\u0644\u0628\u0650\u064A\u0642\u0650\u064A\u064E\u0629\u064F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u064E\u064A\u0652\u0642\u064E\u0629\u064F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u064E\u0627\u0642\u0650\u064A\u064E\u0629\u064F (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Vicia) \u062C\u0646\u0633 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0642\u062F\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u062B\u0628\u064A\u062A \u0627\u0644\u0646\u064A\u062A\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0628\u0643\u062A\u064A\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062C\u0630\u0631\u0629. \u064A\u0636\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 140 \u0646\u0648\u0639\u064B\u0627 \u0623\u0647\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0644 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0635\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0641\u064A\u0629. \u062A\u0639\u062F \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0623\u0639\u0634\u0627\u0628\u064B\u0627 \u0636\u0627\u0631\u0629 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0646\u0645\u0648 \u0628\u0631\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u064A\u0629."@ar . . . "\u8836\u8C46\u5C6C\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AVicia\uFF09\uFF0C\u662F\u8776\u5F62\u82B1\u79D1\u4E0B\u7684\u4E00\u4E2A\u5C5E\uFF0C\u4E3A\u4E00\u5E74\u751F\u6216\u591A\u5E74\u751F\u3001\u7F20\u7ED5\u8349\u672C\u690D\u7269\u3002\u8BE5\u5C5E\u5171\u6709\u7EA6150\u79CD\uFF0C\u5206\u5E03\u4E8E\u5317\u6E29\u5E26\u548C\u5357\u7F8E\u3002"@zh . . . . . . "\u30BD\u30E9\u30DE\u30E1\u5C5E\uFF08Vicia\uFF09\u306F\u30DE\u30E1\u4E9C\u79D1\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u5C5E\u306E\u4E00\u3064\u3002\u30A2\u30B8\u30A2\u30FB\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u30FB\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u539F\u7523\u306E140\u7A2E\u307B\u3069\u306E\u8349\u672C\u304C\u3042\u308A\u3001\u65E5\u672C\u306B\u306F11\u7A2E\u307B\u3069\u81EA\u751F\u3059\u308B\u3002\u30BD\u30E9\u30DE\u30E1\u3084\u306E\u3088\u3046\u306B\u76F4\u7ACB\u3059\u308B\u3082\u306E\u3068\u3001\u30E4\u30CF\u30BA\u30A8\u30F3\u30C9\u30A6\u3084\u30B9\u30BA\u30E1\u30CE\u30A8\u30F3\u30C9\u30A6\uFF08\u3044\u308F\u3086\u308B\u30CE\u30A8\u30F3\u30C9\u30A6\u985E\uFF09\u306A\u3069\u306E\u3088\u3046\u306B\u3064\u308B\u6027\u306E\u3082\u306E\u304C\u3042\u308B\u3002 \u8449\u306F\u5076\u6570\u7FBD\u72B6\u8907\u8449\u3067\u5148\u7AEF\u306B\u5C0F\u7A81\u8D77\u304C\u3042\u308A\u3001\u3064\u308B\u6027\u306E\u7A2E\u3067\u306F\u7A81\u8D77\u306F\u5DFB\u304D\u3072\u3052\u306B\u306A\u308B\u3002\u5C0F\u578B\u306E\u6258\u8449\u304C\u3042\u308A\u3001\u3053\u3053\u306B\u871C\u817A\u306E\u3042\u308B\u3082\u306E\u3082\u3042\u308B\u3002\u830E\u306F\u89D2\u5F35\u3063\u305F\u3082\u306E\u304C\u591A\u3044\u3002\u82B1\u306F\u8776\u5F62\u82B1\u3067\u3001\u8272\u306F\u767D\u3001\u8D64\u3001\u7D2B\u3001\u9752\u306A\u3069\u3002 \u8FD1\u7E01\u306E\u5C5E\u306B\u306F\u30A8\u30F3\u30C9\u30A6\u5C5E\u3084\u30EC\u30F3\u30EA\u30BD\u30A6\u5C5E\uFF08\u30B9\u30A4\u30FC\u30C8\u30D4\u30FC\u3001\u30CF\u30DE\u30A8\u30F3\u30C9\u30A6\u7B49\uFF09\u306A\u3069\u304C\u3042\u308A\u3001\u30BD\u30E9\u30DE\u30E1\u9023\uFF08Vicieae\uFF09\u3068\u3057\u3066\u307E\u3068\u3081\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . .