. . . . "A video game console emulator is a type of emulator that allows a computing device to emulate a video game console's hardware and play its games on the emulating platform. More often than not, emulators carry additional features that surpass the limitations of the original hardware, such as broader controller compatibility, timescale control, greater performance, clearer quality, easier access to memory modifications (like GameShark), one-click cheat codes, and unlocking of gameplay features. Emulators are also a useful tool in the development process of homebrew demos and the creation of new games for older, discontinued, or rare consoles."@en . . "\u30B2\u30FC\u30E0\u30A8\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30BF"@ja . . "En TV-spelsemulator \u00E4r en typ av mjukvara som \"imiterar\" en h\u00E5rdvaruenhet \u00E4mnad f\u00F6r tv-spel. En modern hemdator klarar med hj\u00E4lp av mjukvara att emulera ett flertal olika tv-spelkonsoler. Det vanligaste s\u00E4ttet att spela ett spel via emulator \u00E4r att l\u00E5ta programmet i fr\u00E5ga l\u00E4sa bin\u00E4ra avbilder i filformat; ofta vardagligt kallade ROM- eller ISO-filer efter tv\u00E5 popul\u00E4ra fil\u00E4ndelser. I vissa emulatorer g\u00E5r det ocks\u00E5 att anv\u00E4nda sig av originalkassetter, CD/DVD/Bluray-skivor direkt via l\u00E4mplig avl\u00E4sare. Det finns emulatorer till en rad olika digitala maskiner s\u00E5som smartphones, spelkonsoler, b\u00E4rbara spelkonsoler, datorer och till och med minir\u00E4knare. Det \u00E4r inte till\u00E5tet att ladda ner piratkopierade spelavbilder, \u00E4ven om du \u00E4ger en originalkopia. Du f\u00E5r d\u00E4remot f\u00F6r personligt bruk kopiera ett fysiskt medium du \u00E4ger inneh\u00E5llande ett tv-spel (eller annat program)."@sv . . . . . . . . . . . . "Emulador de videoconsola"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . "Un emulador de consola \u00E9s un programa inform\u00E0tic, o qualsevol altre dispositiu de computaci\u00F3, que \u00E9s capa\u00E7 d'emular una videoconsola, sigui de sobre taula o port\u00E0til, de manera que la computadora pugui ser utilitzada per jugar a videojocs que van ser creats per aquesta consola o tamb\u00E9 desenvolupar jocs pel mateix. Moltes eines s\u00F3n utilitzades per traduir jocs a altres lleng\u00FCes, modificar (hack) jocs existents o desenvolupar jocs de demostraci\u00F3. A m\u00E9s a m\u00E9s, els emuladors de consola poden ser utilitzats entre consoles, i aix\u00ED fent que una consola de videojocs moderna pugui emular a una m\u00E9s antiga."@ca . "Video game console emulator"@en . . "\u30B2\u30FC\u30E0\u30A8\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30BF\uFF08Game Emulator\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E3B\u306B\u30B3\u30F3\u30B7\u30E5\u30FC\u30DE\u30FC\u30B2\u30FC\u30E0\u6A5F\u3084\u30A2\u30FC\u30B1\u30FC\u30C9\u30B2\u30FC\u30E0\u6A5F\u7B49\u306E\u30CF\u30FC\u30C9\u30A6\u30A7\u30A2\uFF0F\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u3092\u3001\u5B9F\u6A5F\u4EE5\u5916\u306E\u30CF\u30FC\u30C9\u30A6\u30A7\u30A2\uFF0F\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u3067\u4EEE\u60F3\u7684\u306B\u30A8\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30C8\u3057\u3001\u672C\u6765\u305D\u306E\u30B2\u30FC\u30E0\u6A5F\u672C\u4F53\u3067\u306E\u307F\u7A3C\u52D5\u3059\u308B\u30B2\u30FC\u30E0\u3092\u4EEE\u60F3\u74B0\u5883\u4E0A\u3067\u30D7\u30EC\u30A4\u3067\u304D\u308B\u3088\u3046\u306B\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u30A8\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30BF\u3067\u3042\u308B\u3002\u6700\u3082\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u306A\u5B9F\u884C\u74B0\u5883\u30CF\u30FC\u30C9\u30A6\u30A7\u30A2\u3068\u3057\u3066\u3001\u516C\u5F0F\u306B\u30B2\u30FC\u30E0\u30A8\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30BF\u3092\u642D\u8F09\u3057\u305F\u7B2C7\u4E16\u4EE3\u4EE5\u964D\u306E\u30B2\u30FC\u30E0\u6A5F\u304C\u3042\u308A\u3001\u6B21\u3044\u3067\u30D1\u30FC\u30BD\u30CA\u30EB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306A\u3069\u304C\u3042\u3052\u3089\u308C\u308B\u3002 \u30D5\u30E9\u30A4\u30C8\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3084\u30C9\u30E9\u30A4\u30D3\u30F3\u30B0\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30BF\u3082\u3001\u5B9F\u7269\u306E\u6319\u52D5\u3092\u518D\u73FE\u3059\u308B\u3068\u3044\u3046\u70B9\u3067\u306F\u5171\u901A\u3059\u308B\u304C\u3001\u901A\u5E38\u3053\u308C\u3089\u306F\u73FE\u5B9F\u306E\u7269\u7406\u73FE\u8C61\u3092\u5927\u5C40\u7684\u306B\u6349\u3048\u3066\u8FD1\u4F3C\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u7CBE\u3005\u3067\u3042\u3063\u3066\u3001\u5B9F\u7269\u306E\u6A5F\u69CB\u305D\u306E\u3082\u306E\u3092\u518D\u73FE\u3059\u308B\u30A8\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30BF\u3068\u306F\u533A\u5225\u3055\u308C\u308B\uFF08\u30A8\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30BF\u3092\u53C2\u7167\uFF09\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "Un emulador de consola es un programa inform\u00E1tico de computadora, o alg\u00FAn otro dispositivo de computaci\u00F3n, que es capaz de emular una videoconsola, bien sea casera o port\u00E1til, de modo que la computadora pueda ser utilizada para jugar videojuegos que fueron creados para esta consola o desarrollar juegos para la misma. Muchas herramientas son utilizadas para traducir juegos a otros idiomas, modificar juegos existentes (hack) o desarrollar juegos de demostraci\u00F3n. Los emuladores de consola pueden adem\u00E1s ser utilizados entre consolas, haciendo que una consola de videojuego moderna pueda emular a una m\u00E1s antigua."@es . . . . . "\uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784 \uCF58\uC194 \uC5D0\uBBAC\uB808\uC774\uD130(Video game console emulator)\uB294 \uCEF4\uD4E8\uD130\uB098 \uD604\uB300\uC758 \uAC8C\uC784\uAE30(\uD06C\uB85C\uC2A4 \uCF58\uC194 \uC5D0\uBBAC\uB808\uC774\uC158)\uAC00 \uC5B4\uB5A0\uD55C \uAC8C\uC784\uAE30\uB97C \uAC00\uC0C1\uC73C\uB85C \uAD6C\uD604\uD558\uB294 \uC5D0\uBBAC\uB808\uC774\uD305 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC774\uB2E4. \uC5D0\uBBAC\uB808\uC774\uD130\uB294 \uB354 \uC624\uB798\uB41C \uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784\uC744 \uAC1C\uC778\uC6A9 \uCEF4\uD4E8\uD130\uC640 \uD604\uB300\uC758 \uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784\uAE30 \uC704\uC5D0 \uB3CC\uB9AC\uB294 \uB370\uC5D0 \uAC00\uC7A5 \uC790\uC8FC \uC0AC\uC6A9\uB418\uC9C0\uB9CC \uAC8C\uC784\uC744 \uB2E4\uB978 \uC5B8\uC5B4\uB85C \uD558\uACE0, \uAE30\uC874\uC758 \uAC8C\uC784\uC744 \uC218\uC815(\uD574\uD0B9)\uD558\uB294 \uB370\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uB610\uD55C, \uAC8C\uC784\uAE30 \uC548\uC5D0 \uC5D0\uBBAC\uB808\uC774\uD130\uB97C \uB123\uC5B4, \uD558\uC704\uD638\uD658\uC744 \uC9C0\uC6D0\uD558\uB294 \uACBD\uC6B0\uB3C4 \uC788\uB2E4."@ko . . "1115817505"^^ . "\u30B2\u30FC\u30E0\u30A8\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30BF\uFF08Game Emulator\uFF09\u3068\u306F\u3001\u4E3B\u306B\u30B3\u30F3\u30B7\u30E5\u30FC\u30DE\u30FC\u30B2\u30FC\u30E0\u6A5F\u3084\u30A2\u30FC\u30B1\u30FC\u30C9\u30B2\u30FC\u30E0\u6A5F\u7B49\u306E\u30CF\u30FC\u30C9\u30A6\u30A7\u30A2\uFF0F\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u3092\u3001\u5B9F\u6A5F\u4EE5\u5916\u306E\u30CF\u30FC\u30C9\u30A6\u30A7\u30A2\uFF0F\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2\u3067\u4EEE\u60F3\u7684\u306B\u30A8\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30C8\u3057\u3001\u672C\u6765\u305D\u306E\u30B2\u30FC\u30E0\u6A5F\u672C\u4F53\u3067\u306E\u307F\u7A3C\u52D5\u3059\u308B\u30B2\u30FC\u30E0\u3092\u4EEE\u60F3\u74B0\u5883\u4E0A\u3067\u30D7\u30EC\u30A4\u3067\u304D\u308B\u3088\u3046\u306B\u3059\u308B\u305F\u3081\u306E\u30A8\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30BF\u3067\u3042\u308B\u3002\u6700\u3082\u30E1\u30B8\u30E3\u30FC\u306A\u5B9F\u884C\u74B0\u5883\u30CF\u30FC\u30C9\u30A6\u30A7\u30A2\u3068\u3057\u3066\u3001\u516C\u5F0F\u306B\u30B2\u30FC\u30E0\u30A8\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30BF\u3092\u642D\u8F09\u3057\u305F\u7B2C7\u4E16\u4EE3\u4EE5\u964D\u306E\u30B2\u30FC\u30E0\u6A5F\u304C\u3042\u308A\u3001\u6B21\u3044\u3067\u30D1\u30FC\u30BD\u30CA\u30EB\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u306A\u3069\u304C\u3042\u3052\u3089\u308C\u308B\u3002 \u30D5\u30E9\u30A4\u30C8\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3084\u30C9\u30E9\u30A4\u30D3\u30F3\u30B0\u30B7\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30BF\u3082\u3001\u5B9F\u7269\u306E\u6319\u52D5\u3092\u518D\u73FE\u3059\u308B\u3068\u3044\u3046\u70B9\u3067\u306F\u5171\u901A\u3059\u308B\u304C\u3001\u901A\u5E38\u3053\u308C\u3089\u306F\u73FE\u5B9F\u306E\u7269\u7406\u73FE\u8C61\u3092\u5927\u5C40\u7684\u306B\u6349\u3048\u3066\u8FD1\u4F3C\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u7CBE\u3005\u3067\u3042\u3063\u3066\u3001\u5B9F\u7269\u306E\u6A5F\u69CB\u305D\u306E\u3082\u306E\u3092\u518D\u73FE\u3059\u308B\u30A8\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30BF\u3068\u306F\u533A\u5225\u3055\u308C\u308B\uFF08\u30A8\u30DF\u30E5\u30EC\u30FC\u30BF\u3092\u53C2\u7167\uFF09\u3002"@ja . . "Un \u00E9mulateur de syst\u00E8me de jeux vid\u00E9o est un programme informatique qui permet \u00E0 un ordinateur ou \u00E0 une console de jeux vid\u00E9o d'\u00E9muler le comportement d'une autre console de jeux vid\u00E9o, ou d'un syst\u00E8me d'arcade. Ces \u00E9mulateurs sont surtout utilis\u00E9s pour jouer \u00E0 de vieux jeux vid\u00E9o sur des ordinateurs personnels et sur des consoles de jeux actuelles, mais ils sont aussi utilis\u00E9s pour jouer \u00E0 des jeux traduits dans d'autres langues ou \u00E0 des jeux modifi\u00E9s appel\u00E9s \u00AB hack \u00BB. Ces \u00E9mulateurs sont \u00E9galement utiles pour le d\u00E9veloppement de d\u00E9mos faites maison et de nouveaux jeux pour les anciennes consoles."@fr . . . . . "\u0645\u062D\u0627\u0643\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0645\u062D \u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0648\u0633\u0628\u0629 \u0628\u0645\u062D\u0627\u0643\u0627\u0629 \u0645\u0646\u0635\u0629 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u0627\u0629. \u0641\u064A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u060C \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u064A \u0645\u0645\u064A\u0632\u0627\u062A \u0625\u0636\u0627\u0641\u064A\u0629 \u062A\u062A\u062E\u0637\u0649 \u0642\u064A\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u062A\u0648\u0627\u0641\u0642 \u062A\u062D\u0643\u0645 \u0623\u0648\u0633\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0648\u0623\u062F\u0627\u0621 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0623\u0648\u0636\u062D \u0648\u0648\u0644\u0648\u062C \u0623\u0633\u0647\u0644 \u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 (\u0645\u062B\u0644 \u063A\u064A\u0645 \u0634\u0627\u0631\u0643) \u0648\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0627\u0644\u063A\u0634 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0642\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0641\u062A\u062D \u0645\u0645\u064A\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628. \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u064A\u0627\u062A \u0647\u064A \u0623\u062F\u0627\u0629 \u0645\u0641\u064A\u062F\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0648\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0635\u0627\u062A \u0646\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u062A\u0648\u0642\u0641\u0629."@ar . . . . . "y\u62DF\u7535\u5B50\u6E38\u620F\u673A\u53CA\u5176\u6E38\u620F\u7684\u6A21\u62DF\u5668\u7A0B\u5E8F\u3002\u901A\u5E38\u60C5\u51B5\u4E0B\uFF0C\u6E38\u620F\u673A\u6A21\u62DF\u5668\u80FD\u6253\u7834\u539F\u6E38\u620F\u673A\u786C\u4EF6\u7684\u9650\u5236\uFF0C\u63D0\u4F9B\u8BF8\u5982\u975E\u539F\u751F\u624B\u67C4\u7684\u652F\u6301\u3001\u6E38\u620F\u901F\u5EA6\u63A7\u5236\u3001\u6027\u80FD\u4E0E\u753B\u8D28\u589E\u5F3A\u7B49\u529F\u80FD\u3002\u5728\u4E3A\u5DF2\u505C\u4EA7\u7684\u65E7\u6E38\u620F\u673A\u5F00\u53D1\u6216\u65B0\u6E38\u620F\u7684\u8FC7\u7A0B\u4E2D\uFF0C\u6A21\u62DF\u5668\u4E5F\u8D77\u7740\u91CD\u8981\u4F5C\u7528\u3002"@zh . . . . . . . . "\uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784 \uCF58\uC194 \uC5D0\uBBAC\uB808\uC774\uD130(Video game console emulator)\uB294 \uCEF4\uD4E8\uD130\uB098 \uD604\uB300\uC758 \uAC8C\uC784\uAE30(\uD06C\uB85C\uC2A4 \uCF58\uC194 \uC5D0\uBBAC\uB808\uC774\uC158)\uAC00 \uC5B4\uB5A0\uD55C \uAC8C\uC784\uAE30\uB97C \uAC00\uC0C1\uC73C\uB85C \uAD6C\uD604\uD558\uB294 \uC5D0\uBBAC\uB808\uC774\uD305 \uD504\uB85C\uADF8\uB7A8\uC774\uB2E4. \uC5D0\uBBAC\uB808\uC774\uD130\uB294 \uB354 \uC624\uB798\uB41C \uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784\uC744 \uAC1C\uC778\uC6A9 \uCEF4\uD4E8\uD130\uC640 \uD604\uB300\uC758 \uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784\uAE30 \uC704\uC5D0 \uB3CC\uB9AC\uB294 \uB370\uC5D0 \uAC00\uC7A5 \uC790\uC8FC \uC0AC\uC6A9\uB418\uC9C0\uB9CC \uAC8C\uC784\uC744 \uB2E4\uB978 \uC5B8\uC5B4\uB85C \uD558\uACE0, \uAE30\uC874\uC758 \uAC8C\uC784\uC744 \uC218\uC815(\uD574\uD0B9)\uD558\uB294 \uB370\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uB610\uD55C, \uAC8C\uC784\uAE30 \uC548\uC5D0 \uC5D0\uBBAC\uB808\uC774\uD130\uB97C \uB123\uC5B4, \uD558\uC704\uD638\uD658\uC744 \uC9C0\uC6D0\uD558\uB294 \uACBD\uC6B0\uB3C4 \uC788\uB2E4."@ko . . . "\u0645\u062D\u0627\u0643\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0645\u062D \u0644\u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0648\u0633\u0628\u0629 \u0628\u0645\u062D\u0627\u0643\u0627\u0629 \u0645\u0646\u0635\u0629 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0648\u0644\u0639\u0628 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u0627\u0629. \u0641\u064A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u060C \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u064A \u0645\u0645\u064A\u0632\u0627\u062A \u0625\u0636\u0627\u0641\u064A\u0629 \u062A\u062A\u062E\u0637\u0649 \u0642\u064A\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u062A\u0648\u0627\u0641\u0642 \u062A\u062D\u0643\u0645 \u0623\u0648\u0633\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0648\u0623\u062F\u0627\u0621 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0623\u0648\u0636\u062D \u0648\u0648\u0644\u0648\u062C \u0623\u0633\u0647\u0644 \u0644\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 (\u0645\u062B\u0644 \u063A\u064A\u0645 \u0634\u0627\u0631\u0643) \u0648\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0627\u0644\u063A\u0634 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0642\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0641\u062A\u062D \u0645\u0645\u064A\u0632\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628. \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u064A\u0627\u062A \u0647\u064A \u0623\u062F\u0627\u0629 \u0645\u0641\u064A\u062F\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0648\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0635\u0627\u062A \u0646\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0623\u0648 \u0645\u062A\u0648\u0642\u0641\u0629."@ar . . . . . "En TV-spelsemulator \u00E4r en typ av mjukvara som \"imiterar\" en h\u00E5rdvaruenhet \u00E4mnad f\u00F6r tv-spel. En modern hemdator klarar med hj\u00E4lp av mjukvara att emulera ett flertal olika tv-spelkonsoler. Det vanligaste s\u00E4ttet att spela ett spel via emulator \u00E4r att l\u00E5ta programmet i fr\u00E5ga l\u00E4sa bin\u00E4ra avbilder i filformat; ofta vardagligt kallade ROM- eller ISO-filer efter tv\u00E5 popul\u00E4ra fil\u00E4ndelser. I vissa emulatorer g\u00E5r det ocks\u00E5 att anv\u00E4nda sig av originalkassetter, CD/DVD/Bluray-skivor direkt via l\u00E4mplig avl\u00E4sare."@sv . "\u042D\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u044D\u043C\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u0435, \u0441\u043C\u0430\u0440\u0442\u0444\u043E\u043D\u0435, \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0435 (\u043A\u0440\u043E\u0441\u0441-\u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u044D\u043C\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u044F) \u0438\u043B\u0438 \u043B\u044E\u0431\u043E\u043C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435. \u0422\u0438\u043F\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u043C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u044D\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A \u0441\u0442\u0430\u0440\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u041F\u041A \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 (\u0440\u0435\u0442\u0440\u043E\u0433\u0435\u0439\u043C\u0438\u043D\u0433). \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044D\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u044B \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u0438\u0433\u0440, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0438, \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043D\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u0440\u043E\u043C\u0445\u0430\u043A\u0438\u043D\u0433\u0430, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043B\u044E\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0430) \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044D\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u043C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A, \u0438\u0433\u0440 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0430\u0440\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C. \u041A\u043E\u0434 \u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u044D\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u0430, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430 \u041F\u0417\u0423 (\u043A\u043E\u043F\u0438\u044F \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043C\u043E\u0433\u043E \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0440\u0442\u0440\u0438\u0434\u0436\u0430) \u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430 (\u043F\u0440\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439). \u0422\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0435\u043D\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u043C, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C, \u043D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0438\u0445 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442\u0435. \u0421\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0435 \u044D\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u0443 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0439 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043A \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043A\u0430\u0440\u0442\u0440\u0438\u0434\u0436\u0430, \u0447\u0442\u043E \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430 \u041F\u0417\u0423. \u042D\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u044B \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043B\u044E\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438-\u044D\u043D\u0442\u0443\u0437\u0438\u0430\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438. \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u044D\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u0430 \u2014 \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u0430\u044F \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0430, \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u043E\u043F\u044B\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043E\u0431 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435 \u044D\u043C\u0443\u043B\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B. \u041F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u044D\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u044B \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0442\u043E\u0439 \u0436\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0432 \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u044D\u043C\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0432 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043A \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u0443/\u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u044D\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u043A \u0448\u0435\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0440\u0430\u043D\u044C\u0448\u0435 \u0438 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B \u0441 \u044D\u043C\u0443\u043B\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u043A, \u0437\u0430 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0440\u0435\u0434\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0438\u0431\u043E \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C. \u041A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0438 \u0441\u0435\u0434\u044C\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043A\u0430 \u044D\u043C\u0443\u043B\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u0435\u0441\u044C\u043C\u0430 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E: \u044D\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u044B \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0442\u044C \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043D\u0435\u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B. \u041F\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044E \u043D\u0430 2020 \u0433\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435 \u044D\u043C\u0443\u043B\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F. \u0418\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 Nintendo Switch, \u043D\u043E \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0441 \u0441\u0435\u0434\u044C\u043C\u044B\u043C \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C, \u044D\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u044B \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044B \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043C\u0430\u043B\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0433\u0440\u044B."@ru . . . . . . "\u0645\u062D\u0627\u0643\u064A \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648"@ar . . "\u6E38\u620F\u673A\u6A21\u62DF\u5668"@zh . . . . "\u00C9mulateur de syst\u00E8me de jeux vid\u00E9o"@fr . . . . . . . . . . . "Emulador de consola"@ca . "Un emulador de consola \u00E9s un programa inform\u00E0tic, o qualsevol altre dispositiu de computaci\u00F3, que \u00E9s capa\u00E7 d'emular una videoconsola, sigui de sobre taula o port\u00E0til, de manera que la computadora pugui ser utilitzada per jugar a videojocs que van ser creats per aquesta consola o tamb\u00E9 desenvolupar jocs pel mateix. Moltes eines s\u00F3n utilitzades per traduir jocs a altres lleng\u00FCes, modificar (hack) jocs existents o desenvolupar jocs de demostraci\u00F3. A m\u00E9s a m\u00E9s, els emuladors de consola poden ser utilitzats entre consoles, i aix\u00ED fent que una consola de videojocs moderna pugui emular a una m\u00E9s antiga."@ca . . . . . . . . . . . "Un emulador de consola es un programa inform\u00E1tico de computadora, o alg\u00FAn otro dispositivo de computaci\u00F3n, que es capaz de emular una videoconsola, bien sea casera o port\u00E1til, de modo que la computadora pueda ser utilizada para jugar videojuegos que fueron creados para esta consola o desarrollar juegos para la misma. Muchas herramientas son utilizadas para traducir juegos a otros idiomas, modificar juegos existentes (hack) o desarrollar juegos de demostraci\u00F3n. Los emuladores de consola pueden adem\u00E1s ser utilizados entre consolas, haciendo que una consola de videojuego moderna pueda emular a una m\u00E1s antigua."@es . . . . . . . . . . "32296"^^ . . . . . . . . . . . "y\u62DF\u7535\u5B50\u6E38\u620F\u673A\u53CA\u5176\u6E38\u620F\u7684\u6A21\u62DF\u5668\u7A0B\u5E8F\u3002\u901A\u5E38\u60C5\u51B5\u4E0B\uFF0C\u6E38\u620F\u673A\u6A21\u62DF\u5668\u80FD\u6253\u7834\u539F\u6E38\u620F\u673A\u786C\u4EF6\u7684\u9650\u5236\uFF0C\u63D0\u4F9B\u8BF8\u5982\u975E\u539F\u751F\u624B\u67C4\u7684\u652F\u6301\u3001\u6E38\u620F\u901F\u5EA6\u63A7\u5236\u3001\u6027\u80FD\u4E0E\u753B\u8D28\u589E\u5F3A\u7B49\u529F\u80FD\u3002\u5728\u4E3A\u5DF2\u505C\u4EA7\u7684\u65E7\u6E38\u620F\u673A\u5F00\u53D1\u6216\u65B0\u6E38\u620F\u7684\u8FC7\u7A0B\u4E2D\uFF0C\u6A21\u62DF\u5668\u4E5F\u8D77\u7740\u91CD\u8981\u4F5C\u7528\u3002"@zh . "\u042D\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438"@ru . . . . . . . . "\uBE44\uB514\uC624 \uAC8C\uC784 \uCF58\uC194 \uC5D0\uBBAC\uB808\uC774\uD130"@ko . . "Emulador de console de jogos eletr\u00F4nicos"@pt . . . . . . . . . . . . . "Um emulador de console de jogos eletr\u00F4nicos, ou videogames (portugu\u00EAs brasileiro) ou emulador de consola de videojogos (portugu\u00EAs europeu) \u00E9 um programa (software) que reproduz (emula) as fun\u00E7\u00F5es de um console de jogos eletr\u00F4nicos em um computador, celular ou em outro console."@pt . . . . . . "Um emulador de console de jogos eletr\u00F4nicos, ou videogames (portugu\u00EAs brasileiro) ou emulador de consola de videojogos (portugu\u00EAs europeu) \u00E9 um programa (software) que reproduz (emula) as fun\u00E7\u00F5es de um console de jogos eletr\u00F4nicos em um computador, celular ou em outro console."@pt . . . "A video game console emulator is a type of emulator that allows a computing device to emulate a video game console's hardware and play its games on the emulating platform. More often than not, emulators carry additional features that surpass the limitations of the original hardware, such as broader controller compatibility, timescale control, greater performance, clearer quality, easier access to memory modifications (like GameShark), one-click cheat codes, and unlocking of gameplay features. Emulators are also a useful tool in the development process of homebrew demos and the creation of new games for older, discontinued, or rare consoles. The code and data of a game are typically supplied to the emulator by means of a ROM file (a copy of game cartridge data) or an ISO image (a copy of optical media), which are created by either specialized tools for game cartridges, or regular optical drives reading the data. Most games retain their copyright despite the increasing time-span of the original system and products' discontinuation; this leaves regular consumers and emulation enthusiasts to resort to obtaining games freely across various internet sites rather than legitimately purchasing and ripping the contents (although for optical media, this is not uncommon for legitimate owners). As an alternative, specialized adapters such as the Retrode allow emulators to directly access the data on game cartridges without needing to copy it into a ROM image first."@en . . . . "18934755"^^ . . . . "TV-spelsemulator"@sv . . . . "Un \u00E9mulateur de syst\u00E8me de jeux vid\u00E9o est un programme informatique qui permet \u00E0 un ordinateur ou \u00E0 une console de jeux vid\u00E9o d'\u00E9muler le comportement d'une autre console de jeux vid\u00E9o, ou d'un syst\u00E8me d'arcade."@fr . . "\u042D\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u044D\u043C\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u0435, \u0441\u043C\u0430\u0440\u0442\u0444\u043E\u043D\u0435, \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0435 (\u043A\u0440\u043E\u0441\u0441-\u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u044D\u043C\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u044F) \u0438\u043B\u0438 \u043B\u044E\u0431\u043E\u043C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435. \u0422\u0438\u043F\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435\u043C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u044D\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A \u0441\u0442\u0430\u0440\u044B\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u041F\u041A \u0438\u043B\u0438 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 (\u0440\u0435\u0442\u0440\u043E\u0433\u0435\u0439\u043C\u0438\u043D\u0433). \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044D\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u044B \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u0438\u0433\u0440, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0438, \u0434\u043B\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043D\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0439, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 (\u0440\u043E\u043C\u0445\u0430\u043A\u0438\u043D\u0433\u0430, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043B\u044E\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0430) \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044D\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B\u043C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A, \u0438\u0433\u0440 \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0430\u0440\u044B\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C."@ru . . . . . . . . . . .