"1065972415"^^ . . . . "Vilmos Zsolnay (April 19, 1828 in P\u00E9cs \u2013 March 23, 1900 in P\u00E9cs) was a Hungarian industrialist and entrepreneur. As the director of the Zsolnay porcelain manufacture he introduced new materials and inventions into the manufacture of pottery and ceramics and led the company to world-wide recognition. As a designer, he was the first major employer for visual artists like . Important architects of his time were delighted to use Zsolnay's ceramics, e.g.: \n* Imre Steindl \n* \u00D6d\u00F6n Lechner \n* Alad\u00E1r \u00C1rkay \n* Fl\u00F3ris Korb \n* K\u00E1lm\u00E1n Giergl \n* B\u00E9la Lajta \n* Samu Pecz \n* \n* Frigyes Schulek"@en . . . . . . "Vilmos Zsolnay (P\u00E9cs, 19 de abril de 1828-ibidem, 23 de marzo de 1900) fue un ceramista e industrial h\u00FAngaro.\u200B Estudi\u00F3 en la y aunque quer\u00EDa ser solo pintor,se hizo cargo de la f\u00E1brica de cer\u00E1mica, patrimonio que su hermano hab\u00EDa heredado de su padre ( Zsolnay)"@es . . "Vilmos Zsolnay [vilmo\u015D \u0135olnai], hungare Zsolnay Vilmos estis hungara ceramikisto, konata produktanto de artaj porcelanoj. Lia nepo estis L\u00E1szl\u00F3 Mattyasovszky-Zsolnay. Vilmos Zsolnay naski\u011Dis la 19-an de aprilo 1828 en P\u00E9cs. Li mortis la 23-an de marto 1900 en P\u00E9cs."@eo . . . . . . "Vilmos Zsolnay"@fr . . . "Vilmos Zsolnay [vilmo\u015D \u0135olnai], hungare Zsolnay Vilmos estis hungara ceramikisto, konata produktanto de artaj porcelanoj. Lia nepo estis L\u00E1szl\u00F3 Mattyasovszky-Zsolnay. Vilmos Zsolnay naski\u011Dis la 19-an de aprilo 1828 en P\u00E9cs. Li mortis la 23-an de marto 1900 en P\u00E9cs."@eo . . "Vilmos Zsolnay, n\u00E9 le 19 avril 1828 et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 23 mars 1900 \u00E0 P\u00E9cs, est un industriel de la porcelaine hongrois, \u00E0 la t\u00EAte de la manufacture de porcelaine Zsolnay de 1853 \u00E0 1900. Il est le p\u00E8re de Mikl\u00F3s Zsolnay, son successeur."@fr . . . . . . "Vilmos Zsolnay (* 19. April 1828 in P\u00E9cs; \u2020 23. M\u00E4rz 1900 ebenda) war ein ungarischer Keramikk\u00FCnstler und Gro\u00DFindustrieller."@de . . "Vilmos Zsolnay (P\u00E9cs, 19 april 1828-ibidem, 23 maart 1900) was een Hongaars ondernemer en keramist. Hij was de zoon van Mikl\u00F3s Zsolnay, die in 1856 in P\u00E9cs een aardewerkfabriek oprichtte. In eerste instantie produceerde de fabriek alleen eenvoudig aardewerk, terracotta ornamenten voor in de tuin en waterleidingpijpen. Toen Vilmos Zsolnay in 1865 het bedrijf overnam van zijn oudere broer begon hij met de productie van decoratief aardewerk. De ontwerpen waren be\u00EFnvloed door archeologische vondsten uit het bronzen tijdperk en Hongaarse folklore, maar ook door Japans, Perzisch en Turks keramiek. In 1878 nam de Zsolnay fabriek deel aan Exposition Universelle in Parijs en won een Grand Prix voor hun collectie faience. In de laatste jaren van de 19e eeuw werd de stijl van het Zsolnay keramiek sterk be\u00EFnvloed door de Secession-beweging, een afsplitsing binnen de art nouveau. Onder leiding van het Zsolnay ontwikkelde de fabriek een aantal nieuwe technieken en materialen, zoals een iriserend glazuur en het vorstbestendige materiaal , dat gebruikt kon worden voor de productie van geglazuurde dakpannen en tegels die aan de buitenkant van gebouwen konden worden aangebracht. Zsolnay werkte samen met de Hongaarse architect \u00D6d\u00F6n Lechner, die gekleurde tegels in zijn gebouwen gebruikte om een 'Hongaars' effect te bereiken. Na de dood van Vilmos Zsolnay nam zijn zoon Vilmos Zsolnay junior de leiding van de fabriek over."@nl . . . . . . . "Vilmos Zsolnay"@nl . . . "Vilmos Zsolnay"@eo . . . . . . . . . . . . . "Vilmos Zsolnay"@en . . . . . . . . . "Vilmos Zsolnay"@de . . . . "Vilmos Zsolnay"@es . "Vilmos Zsolnay (April 19, 1828 in P\u00E9cs \u2013 March 23, 1900 in P\u00E9cs) was a Hungarian industrialist and entrepreneur. As the director of the Zsolnay porcelain manufacture he introduced new materials and inventions into the manufacture of pottery and ceramics and led the company to world-wide recognition. Zsolnay was born on April 19, 1828, in P\u00E9cs and studied at Vienna's Polytechnical High School. He returned and joined the company in 1863 to eventually take over its management. He was able to attract talented artists to work for him, and under his directorship the small family-owned company grew into a world-renowned enterprise. The introduction of new techniques and materials was important in this development. With , Zsolnay discovered the eosin process that gives articles an iridescent glaze in multiple colors. Pyrogranite is a ceramic building material that he introduced and that became popular with the architects of the Hungarian art nouveau movement. He displayed his products at several World expositions, and was honored with the French L\u00E9gion d'honneur and the Order of Franz Joseph in recognition of his artistic work. As a designer, he was the first major employer for visual artists like . Important architects of his time were delighted to use Zsolnay's ceramics, e.g.: \n* Imre Steindl \n* \u00D6d\u00F6n Lechner \n* Alad\u00E1r \u00C1rkay \n* Fl\u00F3ris Korb \n* K\u00E1lm\u00E1n Giergl \n* B\u00E9la Lajta \n* Samu Pecz \n* \n* Frigyes Schulek After he died on March 23, 1900, his son took over the management of the manufacture. In 1907 the city of P\u00E9cs inaugurated a statue of Vilmos Zsolnay, the first known statue in Hungary in the honour of someone other than statesmen or clergy, highlighting his importance in the contemporary development of commerce and industry. The statue is one of main touristic landmarks of the city."@en . "15395981"^^ . . "Vilmos Zsolnay (* 19. April 1828 in P\u00E9cs; \u2020 23. M\u00E4rz 1900 ebenda) war ein ungarischer Keramikk\u00FCnstler und Gro\u00DFindustrieller."@de . . . . . . . "Vilmos Zsolnay (P\u00E9cs, 19 de abril de 1828-ibidem, 23 de marzo de 1900) fue un ceramista e industrial h\u00FAngaro.\u200B Estudi\u00F3 en la y aunque quer\u00EDa ser solo pintor,se hizo cargo de la f\u00E1brica de cer\u00E1mica, patrimonio que su hermano hab\u00EDa heredado de su padre ( Zsolnay)"@es . . "Vilmos Zsolnay, n\u00E9 le 19 avril 1828 et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 23 mars 1900 \u00E0 P\u00E9cs, est un industriel de la porcelaine hongrois, \u00E0 la t\u00EAte de la manufacture de porcelaine Zsolnay de 1853 \u00E0 1900. Il est le p\u00E8re de Mikl\u00F3s Zsolnay, son successeur."@fr . . . . "Vilmos Zsolnay (P\u00E9cs, 19 april 1828-ibidem, 23 maart 1900) was een Hongaars ondernemer en keramist. Hij was de zoon van Mikl\u00F3s Zsolnay, die in 1856 in P\u00E9cs een aardewerkfabriek oprichtte. In eerste instantie produceerde de fabriek alleen eenvoudig aardewerk, terracotta ornamenten voor in de tuin en waterleidingpijpen. Na de dood van Vilmos Zsolnay nam zijn zoon Vilmos Zsolnay junior de leiding van de fabriek over."@nl . . . . . "2584"^^ . . . . . . . . . . . . . . .