. . . "\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0641\u0648\u0644\u064A\u0647-\u0634\u0627\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0648\u0633\u0637 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0648\u062A\u0634\u0627\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Mission Afrique Centrale-Tchad) \u0647\u064A \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0623\u064F\u0631\u0633\u0644\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u063A\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1898 \u0644\u063A\u0632\u0648 \u062D\u0648\u0636 \u062A\u0634\u0627\u062F \u0648\u062A\u0648\u062D\u064A\u062F \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u063A\u0631\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627. \u0639\u0645\u0644\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643 \u0645\u0639 \u0628\u0639\u062B\u062A\u064A\u0646 \u0623\u062E\u0631\u064A\u064A\u0646\u060C \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0641\u0648\u0631\u064A\u0648-\u0644\u0627\u0645\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0648\u062D\u0645\u0644\u0629 \u062C\u0627\u0646\u062A\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649. \u0631\u0641\u0636 \u0642\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0648\u0646\u0627\u0626\u0628\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0646\u0641\u064A\u0630 \u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0642\u062A\u0644\u0627 \u0636\u0627\u0628\u0637\u064B\u0627 \u0642\u064A\u0627\u062F\u064A\u064B\u0627\u060C \u062B\u0645 \u0642\u064F\u062A\u0644\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u062C\u0646\u0648\u062F\u0647\u0645\u060C \u0623\u0644\u0642\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0628\u0638\u0644\u0627\u0644 \u0642\u0627\u062A\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0626\u0629 \u0641\u064A \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631. \u062A\u064F\u0630\u0643\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062A\u0648\u0631\u0637\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062F \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0634\u062F\u064A\u062F\u060C \u0648\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u062D\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . "Die Mission Afrique Centrale-Tchad, nach den Protagonisten Mission Voulet-Chanoine genannt, war eine Milit\u00E4roperation zur Eroberung des Tschad. Sie begann im Januar 1899 unter F\u00FChrung der Hauptleute und seines Stellvertreters in Say. Sie sollte zusammen mit den Expeditionen von Foureau-Lamy und Gentil die endg\u00FCltige franz\u00F6sische Kontrolle \u00FCber das Tschad-See-Gebiet herstellen. Die Mission Voulet\u2013Chanoine war durch ihr brutales Vorgehen und durch zahlreiche \u00DCbergriffe auf die Zivilbev\u00F6lkerung gekennzeichnet."@de . . . . . . . . . . . . . . . . "Julien Chanoine.jpg"@en . . . "The Voulet\u2013Chanoine Mission or Central African-Chad Mission (French: mission Afrique Centrale-Tchad) was a French military expedition sent out from Senegal in 1898 to conquer the Chad Basin and unify all French territories in West Africa. This expedition operated jointly with two other expeditions, the Foureau-Lamy and Gentil missions, which advanced from Algeria and Middle Congo respectively. The refusal of the expedition commander and his second-in-command to follow orders from France, their murder of a commanding officer and their subsequent deaths at the hands of their own soldiers cast a dark shadow over France's emerging colonial empire in Africa at the end of the 19th century.The expedition is remembered for its descent into depravity and extreme violence, actions which today would "@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "La Mission Afrique Centrale-Tchad, dite mission Voulet-Chanoine, est une exp\u00E9dition fran\u00E7aise de conqu\u00EAte coloniale du Tchad, men\u00E9e \u00E0 partir de janvier 1899, par les capitaines Voulet et Chanoine. Elle est marqu\u00E9e par de nombreux massacres et par la perte totale de contr\u00F4le des autorit\u00E9s fran\u00E7aises sur les deux officiers."@fr . . "\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0641\u0648\u0644\u064A\u0647-\u0634\u0627\u0646\u0648\u0627\u0646"@ar . . "\u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0430\u044F \u0438\u0437 \u0421\u0435\u043D\u0435\u0433\u0430\u043B\u0430 \u0432 1898 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0426\u0435\u043B\u044C\u044E \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0427\u0430\u0434 \u0438 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0432 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0435. \u041E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441 \u043D\u0435\u0439 \u0441 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F \u0424\u0443\u0440\u043E-\u041B\u0430\u043C\u0438, \u0430 \u0441 \u044E\u0433\u0430 \u2014 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F \u0416\u0430\u043D\u0442\u0438\u043B\u044F."@ru . . "Paul Voulet"@en . . . . . . "Paul Voulet"@en . . . . . . . . "Julien Chanoine"@en . "Voulet\u2013Chanoine Mission"@en . . . . . . . . . . "Paul Voulet.jpg"@en . . . . . . . . . . . . "Mission Voulet-Chanoine"@fr . . . . . . . . . . . "\u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0430\u044F \u0438\u0437 \u0421\u0435\u043D\u0435\u0433\u0430\u043B\u0430 \u0432 1898 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0426\u0435\u043B\u044C\u044E \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u0430\u0441\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430 \u043E\u0437\u0435\u0440\u0430 \u0427\u0430\u0434 \u0438 \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0432 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0435. \u041E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441 \u043D\u0435\u0439 \u0441 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F \u0424\u0443\u0440\u043E-\u041B\u0430\u043C\u0438, \u0430 \u0441 \u044E\u0433\u0430 \u2014 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F \u0416\u0430\u043D\u0442\u0438\u043B\u044F."@ru . "\u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F"@ru . . . . . . . "Julien Chanoine"@en . . . . "6660685"^^ . . "1113488133"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "160"^^ . "La Missione Africa Centrale-Ciad, conosciuta anche come Mission Voulet-Chanoine, fu una spedizione coloniale francese mirata alla conquista del Ciad e guidata, a partire dal gennaio 1899, dai capitani Paul Voulet e Julien Chanoine. Segnata da numerosi massacri e dalla totale perdita di controllo sull'operato dei due ufficiali da parte delle autorit\u00E0 francesi, questa sanguinosa spedizione costituisce un esempio estremo delle violenze legate alle conquiste coloniali."@it . . "165"^^ . . . . "Mission Voulet-Chanoine"@de . . . "22796"^^ . . . . . . . . . . . . "\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0641\u0648\u0644\u064A\u0647-\u0634\u0627\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0648\u0633\u0637 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0648\u062A\u0634\u0627\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Mission Afrique Centrale-Tchad) \u0647\u064A \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0623\u064F\u0631\u0633\u0644\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u063A\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1898 \u0644\u063A\u0632\u0648 \u062D\u0648\u0636 \u062A\u0634\u0627\u062F \u0648\u062A\u0648\u062D\u064A\u062F \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u063A\u0631\u0628 \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627. \u0639\u0645\u0644\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643 \u0645\u0639 \u0628\u0639\u062B\u062A\u064A\u0646 \u0623\u062E\u0631\u064A\u064A\u0646\u060C \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0641\u0648\u0631\u064A\u0648-\u0644\u0627\u0645\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0627\u0626\u0631 \u0648\u062D\u0645\u0644\u0629 \u062C\u0627\u0646\u062A\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u063A\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649. \u0631\u0641\u0636 \u0642\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0648\u0646\u0627\u0626\u0628\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0646\u0641\u064A\u0630 \u0623\u0648\u0627\u0645\u0631 \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0642\u062A\u0644\u0627 \u0636\u0627\u0628\u0637\u064B\u0627 \u0642\u064A\u0627\u062F\u064A\u064B\u0627\u060C \u062B\u0645 \u0642\u064F\u062A\u0644\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u062C\u0646\u0648\u062F\u0647\u0645\u060C \u0623\u0644\u0642\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0628\u0638\u0644\u0627\u0644 \u0642\u0627\u062A\u0645\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0634\u0626\u0629 \u0641\u064A \u0625\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639 \u0639\u0634\u0631. \u062A\u064F\u0630\u0643\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062A\u0648\u0631\u0637\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062F \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0634\u062F\u064A\u062F\u060C \u0648\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u062D\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629."@ar . "La Mission Afrique Centrale-Tchad, dite mission Voulet-Chanoine, est une exp\u00E9dition fran\u00E7aise de conqu\u00EAte coloniale du Tchad, men\u00E9e \u00E0 partir de janvier 1899, par les capitaines Voulet et Chanoine. Elle est marqu\u00E9e par de nombreux massacres et par la perte totale de contr\u00F4le des autorit\u00E9s fran\u00E7aises sur les deux officiers."@fr . . . . . . . . . . . "La Missione Africa Centrale-Ciad, conosciuta anche come Mission Voulet-Chanoine, fu una spedizione coloniale francese mirata alla conquista del Ciad e guidata, a partire dal gennaio 1899, dai capitani Paul Voulet e Julien Chanoine. Segnata da numerosi massacri e dalla totale perdita di controllo sull'operato dei due ufficiali da parte delle autorit\u00E0 francesi, questa sanguinosa spedizione costituisce un esempio estremo delle violenze legate alle conquiste coloniali."@it . . . . . "Mission Voulet-Chanoine"@it . . . "The Voulet\u2013Chanoine Mission or Central African-Chad Mission (French: mission Afrique Centrale-Tchad) was a French military expedition sent out from Senegal in 1898 to conquer the Chad Basin and unify all French territories in West Africa. This expedition operated jointly with two other expeditions, the Foureau-Lamy and Gentil missions, which advanced from Algeria and Middle Congo respectively. The refusal of the expedition commander and his second-in-command to follow orders from France, their murder of a commanding officer and their subsequent deaths at the hands of their own soldiers cast a dark shadow over France's emerging colonial empire in Africa at the end of the 19th century.The expedition is remembered for its descent into depravity and extreme violence, actions which today would legally be considered war crimes."@en . . . . "Die Mission Afrique Centrale-Tchad, nach den Protagonisten Mission Voulet-Chanoine genannt, war eine Milit\u00E4roperation zur Eroberung des Tschad. Sie begann im Januar 1899 unter F\u00FChrung der Hauptleute und seines Stellvertreters in Say. Sie sollte zusammen mit den Expeditionen von Foureau-Lamy und Gentil die endg\u00FCltige franz\u00F6sische Kontrolle \u00FCber das Tschad-See-Gebiet herstellen. Die Mission Voulet\u2013Chanoine war durch ihr brutales Vorgehen und durch zahlreiche \u00DCbergriffe auf die Zivilbev\u00F6lkerung gekennzeichnet."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .