"25.00166702270508"^^ . . . . . "Il G\u1E5Bdhrak\u016B\u1E6Daparvata (sanscrito, anche G\u1E5Bdhrak\u016B\u1E6Da, devan\u0101gar\u012B: \u0917\u0943\u0927\u094D\u0930\u0915\u0942\u091F , lett. \"Picco dell'avvoltoio\"; p\u0101li: Gijjhak\u016B\u1E6Dapabbata; cinese: \u9748\u9DF2\u5C71, L\u00EDngji\u00F9 Sh\u0101n; giapponese: Ry\u014Dju Sen; coerano: \uC601\uCDE8\uC0B0 Y\u014Fngch'wi San; vietnamita: Linh th\u1EE9u s\u01A1n; tibetano: \u0F56\u0FB1\u0F0B\u0F62\u0F92\u0F7C\u0F51\u0F0B\u0F55\u0F74\u0F44\u0F0B\u0F54\u0F7C\u0F60\u0F72\u0F0B\u0F62\u0F72\u0F0B, Bya rgod phung po\u2019i ri) \u00E8 una delle cinque alture che circondano la citt\u00E0 di R\u0101jag\u1E5Bha (Rajgir) tradizionalmente presente in molteplici s\u016Btra buddhisti come luogo elettivo delle assemblee dei monaci buddhisti laddove il Buddha \u015A\u0101kyamuni espone il buddhadharma. Cos\u00EC negli \u0100gama-Nik\u0101ya il Buddha \u00E8 presente su questa altura unitamente ai monaci dove predica la dottrina. Nelle scritture mah\u0101y\u0101na lo \u015A\u0101kyamuni predica sul G\u1E5Bdhrak\u016B\u1E6Daparvata i pi\u00F9 importanti s\u016Btra quali il Praj\u00F1\u0101p\u0101ramit\u0101s\u016Btra e il Sutra del Loto. Il nome dell'altura G\u1E5Bdhrak\u016B\u1E6Da (dell'avvoltoio) richiama o la sua forma a becco, oppure perch\u00E9 sulla sua vetta nidificavano gli avvoltoi. Una leggenda vuole che il discepolo del Buddha, \u0100nanda, era immerso nella profonda meditazione (sam\u0101dhi) quando il demone M\u0101ra lo avvicin\u00F2 sotto le spaventose sembianze di un avvoltoio al fine di distrarlo, e non solo non vi riusc\u00EC, ma cos\u00EC facendo consent\u00EC al discepolo del Beato di raggiungere l'illuminazione. Anche il tentativo di omicidio del Buddha da parte di suo cugino Devadatta \u00E8 ambientato sul G\u1E5Bdhrak\u016B\u1E6Daparvata."@it . . . . "7790286"^^ . "POINT(85.446388244629 25.001667022705)"^^ . . . . "3811"^^ . . . "The Vulture Peak (Pali: Gijjhak\u016B\u1E6Da \u0917\u093F\u091C\u094D\u091D\u0915\u0942\u091F, Sanskrit: G\u1E5Bdhrak\u016B\u1E6Da \u0917\u0943\u0926\u094D\u0927\u0915\u0942\u091F), also known as the Holy Eagle Peak or Gridhak\u016Bta (or G\u0101dhrak\u016Bta), was the Buddha's favorite retreat in Rajagaha (now Rajgir, or Rajagrih). It was the scene for many of his discourses. Rajgir is located in Bihar, India. It is so named because it resembles a sitting vulture with its wings folded."@en . "Puncak Burung Nasar (Pali: Gijjhakuta, Sanskerta: G\u1E5Bdhrak\u016B\u1E6Da) atau G\u00E1dhrak\u00FAta, adalah tempat retret favorit Buddha di Rajagaha (kini Rajgir) dan merupakan tempat berlangsungnya banyak khotbah Buddha. Rajgir kini masuk wilayah negara bagian Bihar, India."@in . . "Gijjhak\u016B\u1E6Da"@en . . "El pic dels voltors o cim sagrat de l'\u00C0guila (en pali: Gijjhakuta; en s\u00E0nscrit: Gridhrakuta, IAST: G\u1E5Bdhrak\u016B\u1E6Da; en devanagari: \u0917\u0943\u0927\u094D\u0930\u0915\u0942\u091F) \u00E9s una muntanya de la ciutat de Rajgir (abans Rajagaha, capital del regne de Magadha), al , estat de Bihar, a l'\u00CDndia."@ca . . . . "\uC601\uCDE8\uC0B0(\u9748\u9DF2\u5C71 \u00B7 Gridhakuta \u00B7 Vulture Peak)\uC740 \uC778\uB3C4 \uBE44\uD558\uB974 \uC8FC \uB77C\uC988\uAE30\uB974 \uC2DC \uADFC\uCC98\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC0B0\uC774\uB2E4. \uC11D\uAC00\uBAA8\uB2C8 \uBD80\uCC98\uB2D8\uC774 \uC124\uBC95\uD55C \uC0B0\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4. \u300A\uBC95\uD654\uACBD\u300B\uC5D0 \uADF8 \uC7A5\uBA74\uC774 \uBB18\uC0AC\uB41C\uB2E4. \uD2B9\uD788 \u300A\uBC18\uC57C\uC2EC\uACBD\u300B\uB3C4 \uC774\uACF3\uC5D0\uC11C \uC124\uBC95\uB418\uC5C8\uB2E4\uACE0 \uC804\uD574\uC9C4\uB2E4."@ko . . . "\u7075\u9E6B\u5C71 (\u5370\u5EA6)"@zh . "\u7075\u9E6B\u5C71\uFF08\u68B5\u8A9E\uFF1AG\u1E5Bdhrak\u016B\u1E6Da\uFF09\uFF0C\u68B5\u540D\u4E2D\u8B6F\u9E6B\u5CF0\u5C71\u3001\u8006\u95CD\u5D1B\u5C71\uFF0C\u53C8\u53EF\u7B80\u79F0\u70BA\u7075\u5C71\u3001\u5D1B\u5C71\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u53E4\u5370\u5EA6\u738B\u820D\u57CE\u897F\u3002\u82F1\u570B\u8003\u53E4\u5B78\u5BB6\u4E9A\u5386\u5C71\u5927\u00B7\u5361\u5B81\u5384\u59C6\u64DA\u300A\u5927\u5510\u897F\u57DF\u8A18\u300B\u8207\u300A\u6CD5\u986F\u50B3\u300B\u4E4B\u8A18\u8F09\uFF0C\u63A8\u5B9A\u5176\u4F4D\u7F6E\u5728\u4ECA\u6BD4\u54C8\u5C14\u90A6\uFF08Bihar\uFF09\u3001\u738B\u820D\u57CE\uFF08Rajgir\uFF09\u6771\u5357\u4E4B\u585E\u62C9\u5409\u91CC\uFF08\u015Aaila-giri\uFF09\u3002\u56E0\u9876\u5CF0\u6709\u4E00\u5904\u5C71\u77F3\u5F62\u4F3C\u9E6B\uFF0C\u4E14\u8BE5\u5C71\u9E6B\u591A\uFF0C\u4ECE\u800C\u5F97\u540D\u3002 \u50B3\u8AAA\u91CA\u8FE6\u725F\u5C3C\u4F5B\u66FE\u5728\u6B64\u958B\u793A\u4F5B\u6CD5\uFF0C\u5305\u62EC\u300A\u5999\u6CD5\u84EE\u83EF\u7D93\u300B\uFF08\u6545\u6CD5\u534E\u4F1A\u53C8\u53EB\u7075\u5C71\u4F1A\uFF09\u3001\u300A\u7121\u91CF\u58FD\u7D93\u300B\u3001\u300A\u89C0\u7121\u91CF\u58FD\u7D93\u300B\u3001\u300A\u822C\u82E5\u7D93\u300B\uFF0C\u53CA\u4E00\u90E8\u4EFD\u300A\u963F\u542B\u7D93\u300B\u7B49\u3002\u4F5B\u6D85\u69C3\u540E\uFF0C\u5F1F\u5B50\u4EEC\u5728\u6B64\u5C71\u4E0B\u7684\u738B\u820D\u57CE\u4E3E\u884C\u7B2C\u4E00\u6B21\u96C6\u7ED3\u3002\u4E2D\u56FD\u53E4\u4EE3\u9AD8\u50E7\u6CD5\u663E\u3001\u7384\u5958\u3001\u4E49\u51C0\u90FD\u5148\u540E\u524D\u5F80\u8FD9\u91CC\u53C2\u62DC\u548C\u5C45\u4F4F\u8FC7\uFF0C\u5E76\u505A\u8FC7\u8BE6\u7EC6\u8BB0\u5F55\u3002\u6B64\u5904\u4EA6\u662F\u63D0\u5A46\u8FBE\u591A\u63A8\u77F3\u4F24\u4F5B\u5904\u3002 \u76F8\u4F20\u4E1C\u664B\u5370\u5EA6\u9AD8\u50E7\u6167\u7406\u6765\u676D\u5DDE\uFF0C\u770B\u5230\u7075\u9690\u5BFA\u540E\u9762\u6709\u4E00\u5EA7\u5C71\uFF0C\u548C\u6545\u4E61\u7684\u7075\u9E6B\u5C71\u5F62\u8C8C\u76F8\u4F3C\uFF0C\u5C31\u8BF4\u8FD9\u662F\u4ECE\u5370\u5EA6\u98DE\u6765\u7684\uFF0C\u7136\u540E\u6B64\u5C71\u88AB\u79F0\u4F5C\u300C\u98DE\u6765\u5CF0\u300D\u3002"@zh . . . . "The Vulture Peak (Pali: Gijjhak\u016B\u1E6Da \u0917\u093F\u091C\u094D\u091D\u0915\u0942\u091F, Sanskrit: G\u1E5Bdhrak\u016B\u1E6Da \u0917\u0943\u0926\u094D\u0927\u0915\u0942\u091F), also known as the Holy Eagle Peak or Gridhak\u016Bta (or G\u0101dhrak\u016Bta), was the Buddha's favorite retreat in Rajagaha (now Rajgir, or Rajagrih). It was the scene for many of his discourses. Rajgir is located in Bihar, India. It is so named because it resembles a sitting vulture with its wings folded."@en . "85.44638824462891"^^ . . . . . "Le pic des Vautours ou pic sacr\u00E9 de l\u2019Aigle (pali : Gijjhakuta, sanskrit : Gridhrakuta, IAST : G\u1E5Bdhrak\u016B\u1E6Da, devanagari : \u0917\u0943\u0927\u094D\u0930\u0915\u0942\u091F, tib\u00E9tain \u0F56\u0FB1\u0F0B\u0F62\u0F92\u0F7C\u0F51\u0F0B\u0F55\u0F74\u0F44\u0F0B\u0F54\u0F7C\u0F60\u0F72\u0F0B\u0F62\u0F72) est une montagne de la ville de Rajgir (autrefois Rajagaha, capitale du royaume de Magadha), dans le district de N\u0101land\u0101, \u00C9tat du Bihar, en Inde."@fr . . "Pic des Vautours"@fr . "25.001666666666665 85.44638888888889" . "Vulturepeak1.jpg"@en . "G\u1E5Bdhrak\u016B\u1E6Daparvata"@it . . . "Vulture Peak from above"@en . . "Vulture Peak"@en . "Gijjhak\u016B\u1E6Da"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "bottom"@en . . . . . "Pic dels voltors"@ca . "325"^^ . . "Gipopinto"@eo . "Gipopinto (palie Gijjhakuta, sanskrite G\u1E5Bdhrak\u016B\u1E6Da) estas malalta monto proksime de R\u0101jag\u1E5Bha, la \u0109efurbo de la ra\u011Dlando Magado (nun Rajgir en la \u015Dtato Biharo, Barato), ofte vizitita de la budho Gotamo, kiu faris tie multajn el siaj prelegoj la\u016D la Palia kanono de Teravado kaj sutroj de Mahajano. Inter la prelegoj faritaj tie estas la Korsutro, la Lotusa sutro, la kaj la sutroj de Praj\u00F1\u0101p\u0101ramit\u0101. \u011Ci estas speciale menciita en la \u0109apitro 16 de la Lotusa sutro kiel la purlando de la budho Gotamo."@eo . "\uC601\uCDE8\uC0B0 (\uC778\uB3C4)"@ko . . . "\u970A\u9DF2\u5C71\uFF08\u308A\u3087\u3046\u3058\u3085\u305B\u3093\u3001\u540D\u79F0\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u5F8C\u8FF0\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u30D3\u30CF\u30FC\u30EB\u5DDE\u306E\u307B\u307C\u4E2D\u592E\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u5C71\u3002\u5927\u4E57\u7D4C\u5178\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u91C8\u8FE6\u304C\u300E\u89B3\u7121\u91CF\u5BFF\u7D4C\u300F\u3084\u300E\u6CD5\u83EF\u7D4C\u300F\u3092\u8AAC\u3044\u305F\u3068\u3055\u308C\u308B\u5C71\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . "Le pic des Vautours ou pic sacr\u00E9 de l\u2019Aigle (pali : Gijjhakuta, sanskrit : Gridhrakuta, IAST : G\u1E5Bdhrak\u016B\u1E6Da, devanagari : \u0917\u0943\u0927\u094D\u0930\u0915\u0942\u091F, tib\u00E9tain \u0F56\u0FB1\u0F0B\u0F62\u0F92\u0F7C\u0F51\u0F0B\u0F55\u0F74\u0F44\u0F0B\u0F54\u0F7C\u0F60\u0F72\u0F0B\u0F62\u0F72) est une montagne de la ville de Rajgir (autrefois Rajagaha, capitale du royaume de Magadha), dans le district de N\u0101land\u0101, \u00C9tat du Bihar, en Inde."@fr . "\uC601\uCDE8\uC0B0(\u9748\u9DF2\u5C71 \u00B7 Gridhakuta \u00B7 Vulture Peak)\uC740 \uC778\uB3C4 \uBE44\uD558\uB974 \uC8FC \uB77C\uC988\uAE30\uB974 \uC2DC \uADFC\uCC98\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC0B0\uC774\uB2E4. \uC11D\uAC00\uBAA8\uB2C8 \uBD80\uCC98\uB2D8\uC774 \uC124\uBC95\uD55C \uC0B0\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4. \u300A\uBC95\uD654\uACBD\u300B\uC5D0 \uADF8 \uC7A5\uBA74\uC774 \uBB18\uC0AC\uB41C\uB2E4. \uD2B9\uD788 \u300A\uBC18\uC57C\uC2EC\uACBD\u300B\uB3C4 \uC774\uACF3\uC5D0\uC11C \uC124\uBC95\uB418\uC5C8\uB2E4\uACE0 \uC804\uD574\uC9C4\uB2E4."@ko . "\u7075\u9E6B\u5C71\uFF08\u68B5\u8A9E\uFF1AG\u1E5Bdhrak\u016B\u1E6Da\uFF09\uFF0C\u68B5\u540D\u4E2D\u8B6F\u9E6B\u5CF0\u5C71\u3001\u8006\u95CD\u5D1B\u5C71\uFF0C\u53C8\u53EF\u7B80\u79F0\u70BA\u7075\u5C71\u3001\u5D1B\u5C71\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u53E4\u5370\u5EA6\u738B\u820D\u57CE\u897F\u3002\u82F1\u570B\u8003\u53E4\u5B78\u5BB6\u4E9A\u5386\u5C71\u5927\u00B7\u5361\u5B81\u5384\u59C6\u64DA\u300A\u5927\u5510\u897F\u57DF\u8A18\u300B\u8207\u300A\u6CD5\u986F\u50B3\u300B\u4E4B\u8A18\u8F09\uFF0C\u63A8\u5B9A\u5176\u4F4D\u7F6E\u5728\u4ECA\u6BD4\u54C8\u5C14\u90A6\uFF08Bihar\uFF09\u3001\u738B\u820D\u57CE\uFF08Rajgir\uFF09\u6771\u5357\u4E4B\u585E\u62C9\u5409\u91CC\uFF08\u015Aaila-giri\uFF09\u3002\u56E0\u9876\u5CF0\u6709\u4E00\u5904\u5C71\u77F3\u5F62\u4F3C\u9E6B\uFF0C\u4E14\u8BE5\u5C71\u9E6B\u591A\uFF0C\u4ECE\u800C\u5F97\u540D\u3002 \u50B3\u8AAA\u91CA\u8FE6\u725F\u5C3C\u4F5B\u66FE\u5728\u6B64\u958B\u793A\u4F5B\u6CD5\uFF0C\u5305\u62EC\u300A\u5999\u6CD5\u84EE\u83EF\u7D93\u300B\uFF08\u6545\u6CD5\u534E\u4F1A\u53C8\u53EB\u7075\u5C71\u4F1A\uFF09\u3001\u300A\u7121\u91CF\u58FD\u7D93\u300B\u3001\u300A\u89C0\u7121\u91CF\u58FD\u7D93\u300B\u3001\u300A\u822C\u82E5\u7D93\u300B\uFF0C\u53CA\u4E00\u90E8\u4EFD\u300A\u963F\u542B\u7D93\u300B\u7B49\u3002\u4F5B\u6D85\u69C3\u540E\uFF0C\u5F1F\u5B50\u4EEC\u5728\u6B64\u5C71\u4E0B\u7684\u738B\u820D\u57CE\u4E3E\u884C\u7B2C\u4E00\u6B21\u96C6\u7ED3\u3002\u4E2D\u56FD\u53E4\u4EE3\u9AD8\u50E7\u6CD5\u663E\u3001\u7384\u5958\u3001\u4E49\u51C0\u90FD\u5148\u540E\u524D\u5F80\u8FD9\u91CC\u53C2\u62DC\u548C\u5C45\u4F4F\u8FC7\uFF0C\u5E76\u505A\u8FC7\u8BE6\u7EC6\u8BB0\u5F55\u3002\u6B64\u5904\u4EA6\u662F\u63D0\u5A46\u8FBE\u591A\u63A8\u77F3\u4F24\u4F5B\u5904\u3002 \u76F8\u4F20\u4E1C\u664B\u5370\u5EA6\u9AD8\u50E7\u6167\u7406\u6765\u676D\u5DDE\uFF0C\u770B\u5230\u7075\u9690\u5BFA\u540E\u9762\u6709\u4E00\u5EA7\u5C71\uFF0C\u548C\u6545\u4E61\u7684\u7075\u9E6B\u5C71\u5F62\u8C8C\u76F8\u4F3C\uFF0C\u5C31\u8BF4\u8FD9\u662F\u4ECE\u5370\u5EA6\u98DE\u6765\u7684\uFF0C\u7136\u540E\u6B64\u5C71\u88AB\u79F0\u4F5C\u300C\u98DE\u6765\u5CF0\u300D\u3002"@zh . "Puncak Burung Nasar (Pali: Gijjhakuta, Sanskerta: G\u1E5Bdhrak\u016B\u1E6Da) atau G\u00E1dhrak\u00FAta, adalah tempat retret favorit Buddha di Rajagaha (kini Rajgir) dan merupakan tempat berlangsungnya banyak khotbah Buddha. Rajgir kini masuk wilayah negara bagian Bihar, India."@in . "Gipopinto (palie Gijjhakuta, sanskrite G\u1E5Bdhrak\u016B\u1E6Da) estas malalta monto proksime de R\u0101jag\u1E5Bha, la \u0109efurbo de la ra\u011Dlando Magado (nun Rajgir en la \u015Dtato Biharo, Barato), ofte vizitita de la budho Gotamo, kiu faris tie multajn el siaj prelegoj la\u016D la Palia kanono de Teravado kaj sutroj de Mahajano. Inter la prelegoj faritaj tie estas la Korsutro, la Lotusa sutro, la kaj la sutroj de Praj\u00F1\u0101p\u0101ramit\u0101. \u011Ci estas speciale menciita en la \u0109apitro 16 de la Lotusa sutro kiel la purlando de la budho Gotamo."@eo . "\u970A\u9DF2\u5C71\uFF08\u308A\u3087\u3046\u3058\u3085\u305B\u3093\u3001\u540D\u79F0\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u5F8C\u8FF0\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u30D3\u30CF\u30FC\u30EB\u5DDE\u306E\u307B\u307C\u4E2D\u592E\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u5C71\u3002\u5927\u4E57\u7D4C\u5178\u306B\u304A\u3044\u3066\u306F\u3001\u91C8\u8FE6\u304C\u300E\u89B3\u7121\u91CF\u5BFF\u7D4C\u300F\u3084\u300E\u6CD5\u83EF\u7D4C\u300F\u3092\u8AAC\u3044\u305F\u3068\u3055\u308C\u308B\u5C71\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . "Vulture Peak or Eagle Peak"@en . "Il G\u1E5Bdhrak\u016B\u1E6Daparvata (sanscrito, anche G\u1E5Bdhrak\u016B\u1E6Da, devan\u0101gar\u012B: \u0917\u0943\u0927\u094D\u0930\u0915\u0942\u091F , lett. \"Picco dell'avvoltoio\"; p\u0101li: Gijjhak\u016B\u1E6Dapabbata; cinese: \u9748\u9DF2\u5C71, L\u00EDngji\u00F9 Sh\u0101n; giapponese: Ry\u014Dju Sen; coerano: \uC601\uCDE8\uC0B0 Y\u014Fngch'wi San; vietnamita: Linh th\u1EE9u s\u01A1n; tibetano: \u0F56\u0FB1\u0F0B\u0F62\u0F92\u0F7C\u0F51\u0F0B\u0F55\u0F74\u0F44\u0F0B\u0F54\u0F7C\u0F60\u0F72\u0F0B\u0F62\u0F72\u0F0B, Bya rgod phung po\u2019i ri) \u00E8 una delle cinque alture che circondano la citt\u00E0 di R\u0101jag\u1E5Bha (Rajgir) tradizionalmente presente in molteplici s\u016Btra buddhisti come luogo elettivo delle assemblee dei monaci buddhisti laddove il Buddha \u015A\u0101kyamuni espone il buddhadharma."@it . "Vulture Peak or Eagle Peak"@en . . . "1106571834"^^ . . . . "El pic dels voltors o cim sagrat de l'\u00C0guila (en pali: Gijjhakuta; en s\u00E0nscrit: Gridhrakuta, IAST: G\u1E5Bdhrak\u016B\u1E6Da; en devanagari: \u0917\u0943\u0927\u094D\u0930\u0915\u0942\u091F) \u00E9s una muntanya de la ciutat de Rajgir (abans Rajagaha, capital del regne de Magadha), al , estat de Bihar, a l'\u00CDndia."@ca . . . . "Puncak Burung Nasar"@in . . . . "\u970A\u9DF2\u5C71"@ja . .