. . . "W\u0101kea"@fr . . "1124849905"^^ . "\u30EF\u30FC\u30B1\u30A2\uFF08\u82F1\u8A9E: W\u0101kea\uFF09\u306F\u3001\u3057\u3070\u3057\u3070\u5358\u306B\u300C\u30A2\u30B1\u30A2\u300D\uFF08\u0100kea\uFF09\u300D\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u3001\u30CF\u30EF\u30A4\u306E\u5B97\u6559\u30FB\u795E\u8A71\u306E\u7537\u795E\u3067\u3001\u5730\u306E\u6BCD\u30D1\u30D1\u30CF\u30CA\u30A6\u30E2\u30AF\u3068\u592B\u5A66\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E8C\u4EBA\u306F\u30CF\u30EF\u30A4\u306E\u652F\u914D\u8005\u3067\u3042\u308B\u9996\u9577\u305F\u3061\u306E\u89AA\u592B\u5A66\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30EF\u30FC\u30B1\u30A2\u306F\u3001\u30AA\u30E9\u30ED\u30EF\u30A4\u30A2\u306B\u4F4F\u3093\u3067\u3044\u305F\u30AB\u30D2\u30B3\uFF08Kahiko\uFF09\u306E\u9577\u7537\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u30AB\u30D2\u30B3\u306F\u30CF\u30EF\u30A4\u306E\u652F\u914D\u968E\u7D1A\u300C\u30A2\u30EA\u30A4\u300D\u306E\u7956\u5148\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30EF\u30FC\u30B1\u30A2\u306F\u5E83\u5927\u306A\u7A7A\u9593\u3001\u5929\u9802\u3001\u307E\u305F\u306F\u5929\u56FD\u3092\u610F\u5473\u3057\u3001\u30D1\u30D1\u306F\u57FA\u790E\u307E\u305F\u306F\u8868\u9762\u3092\u610F\u5473\u3057\u3001\u4E00\u7DD2\u306B\u3059\u308B\u3068\u571F\u5730\u3068\u7A7A\u307E\u305F\u306F\u5929\u3068\u5730\u306E\u30B7\u30F3\u30DC\u30EB\u3068\u306A\u308B\u3002\u3053\u306E\u4E16\u3092\u53BB\u3063\u305F\u4EBA\u3005\u306E\u9B42\u306F\u30EF\u30FC\u30B1\u30A2\u306E\u5BB6\u306B\u65C5\u3059\u308B\u3068\u4FE1\u3058\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u5F7C\u3089\u306F\u3001\u7D14\u7C8B\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u304C\u8A3C\u660E\u3055\u308C\u305F\u5834\u5408\u306F\u30EF\u30FC\u30B1\u30A2\u306E\u9818\u57DF\u306E\u5FEB\u9069\u3055\u3092\u7DAD\u6301\u3059\u308B\u304C\u3001\u305D\u3046\u3067\u306A\u3044\u5834\u5408\u306B\u306F\u30EB\u30A2\u30AA\u30DF\u30EB\uFF08Lua-o-Milu\uFF09\u306B\u9001\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . "W\u0101kea est, dans la mythologie hawa\u00EFenne, le fils a\u00EEn\u00E9 de (\u00AB l'Ancien \u00BB) et vit \u00E0 . Il est l'anc\u00EAtre, l', de l'aristocratie du royaume d'Hawa\u00EF. Les pr\u00EAtres ainsi que les gens du peuple seraient les descendants de son fr\u00E8re."@fr . . . . . . "W\u0101kea est, dans la mythologie hawa\u00EFenne, le fils a\u00EEn\u00E9 de (\u00AB l'Ancien \u00BB) et vit \u00E0 . Il est l'anc\u00EAtre, l', de l'aristocratie du royaume d'Hawa\u00EF. Les pr\u00EAtres ainsi que les gens du peuple seraient les descendants de son fr\u00E8re. Selon une autre l\u00E9gende, W\u0101kea vit \u00E0 et s'est mari\u00E9 \u00E0 P\u0101p\u0101 (ou P\u0101p\u0101-nui ou P\u0101p\u0101-nui-hanau-moku), la princesse d' et petite-fille de la princesse . L'archipel d'Hawa\u00EF aurait \u00E9t\u00E9 cr\u00E9\u00E9 par W\u0101kea et P\u0101p\u0101. W\u0101kea aurait \u00E9galement eu des relations sexuelles avec Hina, qui aurait donn\u00E9 naissance \u00E0 l'\u00EEle de Moloka\u02BBi. Dans la g\u00E9n\u00E9alogie, W\u0101kea et P\u0101p\u0101 sont les 37e descendants du premier homme et les 28e de . W\u0101kea aurait cr\u00E9\u00E9 la terre et la mer \u00E0 l'aide d'une calebasse (\u2018ipu) appartenant \u00E0 P\u0101p\u0101. Il l'aurait lanc\u00E9 en l'air et aurait cr\u00E9\u00E9 les cieux. Il aurait cr\u00E9\u00E9 la pluie gr\u00E2ce \u00E0 son jus et, gr\u00E2ce \u00E0 ses graines, le soleil, la lune et les \u00E9toiles."@fr . . . . . . "6302"^^ . . . . . . . . "In the Hawaiian religion, W\u0101kea, the Sky father weds Papah\u0101naumoku, the earth mother. The two are considered the parent couple of the ruling chiefs of Hawaii. W\u0101kea was the eldest son of Kahiko (\"Ancient One\"), who lived in . He is the ancestor of the ali\u02BBi (nobility of Hawaii), the ruling class that make up the aristocracy known as the noho ali\u2018i o Hawai\u2018i (ruling chiefs of Hawai\u2018i). W\u0101kea is the grandson of Welaahilaninui. The priests and common people come from his brothers, one of whom was called Maku\u02BBu. W\u0101kea means expansive space, zenith, or heaven and Papa means foundation or surface; together, they create a symbol of land and sky or heaven and earth. Departed souls were believed to travel to the home of W\u0101kea. If they proved themselves pure, they would remain in his realm's comfort, but if otherwise they were sent to Lua-o-Milu. W\u0101kea's first high priest was called Komo\u02BBawa. When W\u0101kea was on Earth in ancient times, he was a High Chief."@en . . . . . . . . . . . . "\u30EF\u30FC\u30B1\u30A2"@ja . . . . . . "In the Hawaiian religion, W\u0101kea, the Sky father weds Papah\u0101naumoku, the earth mother. The two are considered the parent couple of the ruling chiefs of Hawaii. W\u0101kea was the eldest son of Kahiko (\"Ancient One\"), who lived in . He is the ancestor of the ali\u02BBi (nobility of Hawaii), the ruling class that make up the aristocracy known as the noho ali\u2018i o Hawai\u2018i (ruling chiefs of Hawai\u2018i). W\u0101kea is the grandson of Welaahilaninui. The priests and common people come from his brothers, one of whom was called Maku\u02BBu. W\u0101kea's first high priest was called Komo\u02BBawa."@en . . . "W\u0101kea"@de . . "\u30EF\u30FC\u30B1\u30A2\uFF08\u82F1\u8A9E: W\u0101kea\uFF09\u306F\u3001\u3057\u3070\u3057\u3070\u5358\u306B\u300C\u30A2\u30B1\u30A2\u300D\uFF08\u0100kea\uFF09\u300D\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u3001\u30CF\u30EF\u30A4\u306E\u5B97\u6559\u30FB\u795E\u8A71\u306E\u7537\u795E\u3067\u3001\u5730\u306E\u6BCD\u30D1\u30D1\u30CF\u30CA\u30A6\u30E2\u30AF\u3068\u592B\u5A66\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E8C\u4EBA\u306F\u30CF\u30EF\u30A4\u306E\u652F\u914D\u8005\u3067\u3042\u308B\u9996\u9577\u305F\u3061\u306E\u89AA\u592B\u5A66\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30EF\u30FC\u30B1\u30A2\u306F\u3001\u30AA\u30E9\u30ED\u30EF\u30A4\u30A2\u306B\u4F4F\u3093\u3067\u3044\u305F\u30AB\u30D2\u30B3\uFF08Kahiko\uFF09\u306E\u9577\u7537\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u30AB\u30D2\u30B3\u306F\u30CF\u30EF\u30A4\u306E\u652F\u914D\u968E\u7D1A\u300C\u30A2\u30EA\u30A4\u300D\u306E\u7956\u5148\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30EF\u30FC\u30B1\u30A2\u306F\u5E83\u5927\u306A\u7A7A\u9593\u3001\u5929\u9802\u3001\u307E\u305F\u306F\u5929\u56FD\u3092\u610F\u5473\u3057\u3001\u30D1\u30D1\u306F\u57FA\u790E\u307E\u305F\u306F\u8868\u9762\u3092\u610F\u5473\u3057\u3001\u4E00\u7DD2\u306B\u3059\u308B\u3068\u571F\u5730\u3068\u7A7A\u307E\u305F\u306F\u5929\u3068\u5730\u306E\u30B7\u30F3\u30DC\u30EB\u3068\u306A\u308B\u3002\u3053\u306E\u4E16\u3092\u53BB\u3063\u305F\u4EBA\u3005\u306E\u9B42\u306F\u30EF\u30FC\u30B1\u30A2\u306E\u5BB6\u306B\u65C5\u3059\u308B\u3068\u4FE1\u3058\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u5F7C\u3089\u306F\u3001\u7D14\u7C8B\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u304C\u8A3C\u660E\u3055\u308C\u305F\u5834\u5408\u306F\u30EF\u30FC\u30B1\u30A2\u306E\u9818\u57DF\u306E\u5FEB\u9069\u3055\u3092\u7DAD\u6301\u3059\u308B\u304C\u3001\u305D\u3046\u3067\u306A\u3044\u5834\u5408\u306B\u306F\u30EB\u30A2\u30AA\u30DF\u30EB\uFF08Lua-o-Milu\uFF09\u306B\u9001\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . "W\u0101kea"@en . . . "W\u0101kea oder \u0100kea ist in der hawaiischen Mythologie der Himmelsvater. Er ist mit (kurz: Papa), der Erdmutter verheiratet. Sie sind gleichzeitig auch die mythischen Ahnen aller Menschen von Hawaii. Der Mauna Kea ist mit seinem vollst\u00E4ndigen Namen Mauna a W\u0101kea als dem W\u0101kea gewidmet erkennbar."@de . . "W\u0101kea oder \u0100kea ist in der hawaiischen Mythologie der Himmelsvater. Er ist mit (kurz: Papa), der Erdmutter verheiratet. Sie sind gleichzeitig auch die mythischen Ahnen aller Menschen von Hawaii. Der Mauna Kea ist mit seinem vollst\u00E4ndigen Namen Mauna a W\u0101kea als dem W\u0101kea gewidmet erkennbar."@de . . . . . . "95864"^^ . . . . . . .