. . . . . . "Wilhelm Reich : Les Myst\u00E8res de l'organisme"@fr . "Bojana Marijan"@en . . "W.R. - Misterije organizma (serbieraz: W.R. - \u041C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0438\u0458\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430, W.R. - Misterije organizma; eusk.: 'Wilhelm Reich, erakundearen misterioak') 1971ko Du\u0161an Makavejev serbiar zinema zuzendariaren filma da."@eu . . . . . . . . . . . . . . "Serbo-Croatian"@en . . . . "Pega Popovi\u0107"@en . . "Wilhelm Reich : Les Myst\u00E8res de l'organisme (W.R. - Misterije organizma) est un film yougoslave r\u00E9alis\u00E9 par Du\u0161an Makavejev, sorti en 1971."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "WR \u2013 Mysterien des Organismus (serbisch W.R. - Misterije Organizma) ist ein jugoslawischer Film aus dem Jahre 1971. Regie f\u00FChrte Du\u0161an Makavejev. Die Vorlage des Films ist die Theorie von Wilhelm Reich."@de . "Ivanka Vukasovi\u0107"@en . . . "\u300EWR:\u30AA\u30EB\u30AC\u30CB\u30BA\u30E0\u306E\u795E\u79D8\u300F\uFF08\u30C0\u30D6\u30EA\u30E5\u30FC\u30A2\u30FC\u30EB:\u30AA\u30EB\u30AC\u30CB\u30BA\u30E0\u306E\u3057\u3093\u3074\u3001\u539F\u984C\uFF1AWR:Mysteries of the Organism W.R.Misterije Organizma\uFF09\u306F\u30011971\u5E74\u306E\u30E6\u30FC\u30B4\u30B9\u30E9\u30D3\u30A2 \u30FB\u897F\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u5408\u4F5C\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30DE\u30AB\u30F4\u30A7\u30A4\u30A8\u30D5\u304C\u63CF\u304F\u3001\u524D\u885B\u7684\u3067\u30D6\u30E9\u30C3\u30AF\u30E6\u30FC\u30E2\u30A2\u611F\u899A\u6EA2\u308C\u308B\u98A8\u523A\u7684\u524D\u885B\u6620\u753B\u3002"@ja . . . . . "W.R.: Mysteries of the Organism is een Joegoslavische pseudodocumentaire uit 1971 onder regie van Du\u0161an Makavejev."@nl . . . . . . . . "W.R.: Mysteries of the Organism (Serbo-Croatian: W.R. \u2013 Misterije organizma / W.R. \u2013 \u041C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0438\u0458\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430) is a 1971 film by Serbian director Du\u0161an Makavejev that explores the relationship between communist politics and sexuality, as well as presenting the controversial life and work of Austrian-American psychoanalyst Wilhelm Reich (1897\u20131957). The film's narrative structure is unconventional, intermixing fictional and documentary elements."@en . . . "\u300EWR:\u30AA\u30EB\u30AC\u30CB\u30BA\u30E0\u306E\u795E\u79D8\u300F\uFF08\u30C0\u30D6\u30EA\u30E5\u30FC\u30A2\u30FC\u30EB:\u30AA\u30EB\u30AC\u30CB\u30BA\u30E0\u306E\u3057\u3093\u3074\u3001\u539F\u984C\uFF1AWR:Mysteries of the Organism W.R.Misterije Organizma\uFF09\u306F\u30011971\u5E74\u306E\u30E6\u30FC\u30B4\u30B9\u30E9\u30D3\u30A2 \u30FB\u897F\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u5408\u4F5C\u6620\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30DE\u30AB\u30F4\u30A7\u30A4\u30A8\u30D5\u304C\u63CF\u304F\u3001\u524D\u885B\u7684\u3067\u30D6\u30E9\u30C3\u30AF\u30E6\u30FC\u30E2\u30A2\u611F\u899A\u6EA2\u308C\u308B\u98A8\u523A\u7684\u524D\u885B\u6620\u753B\u3002"@ja . . . . . "WR \u2013 Mysterien des Organismus (serbisch W.R. - Misterije Organizma) ist ein jugoslawischer Film aus dem Jahre 1971. Regie f\u00FChrte Du\u0161an Makavejev. Die Vorlage des Films ist die Theorie von Wilhelm Reich."@de . . "W.R. - Misterije organizma"@it . . . . . . . "85.0"^^ . . . . . . "W.R. - Misterije organizma (lett. \"W.R. - I misteri dell'organismo\") \u00E8 un film del 1971 diretto da Du\u0161an Makavejev e presentato alla Quinzaine des R\u00E9alisateurs della 24\u00AA edizione del Festival di Cannes. Il film mischia brani di fiction con sequenze documentarie e immagini di repertorio."@it . . . . . . "5100.0"^^ . "Yugoslavia"@en . . "W.R. \u2013 Kroppens mysterier (W.R. \u2013 Misterije organizma) \u00E4r en jugoslavisk film av Du\u0161an Makavejev fr\u00E5n 1971. Dess tema \u00E4r f\u00F6rh\u00E5llandet mellan kommunismen och sexualiteten samt om Wilhelm Reichs liv och verk."@sv . . . . . . . "W.R.: Mysteries of the Organism"@en . . . . . . "W.R.: Mysteries of the Organism"@en . . . . . . "W.R.: Mysteries of the Organism is een Joegoslavische pseudodocumentaire uit 1971 onder regie van Du\u0161an Makavejev."@nl . . . "Aleksandar Petkovi\u0107"@en . . "Du\u0161an Makavejev"@en . "1117600227"^^ . . . "\u00AB\u0412. \u0420. \u041C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430\u00BB (\u0441\u0435\u0440\u0431. W.R. Misterije organizma) \u2014 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0414\u0443\u0448\u0430\u043D\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0430\u0432\u0435\u0435\u0432\u0430."@ru . . "DVD cover of the movie"@en . . . "9308"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00AB\u0412. \u0420. \u041C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430\u00BB (\u0441\u0435\u0440\u0431. W.R. Misterije organizma) \u2014 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0414\u0443\u0448\u0430\u043D\u0430 \u041C\u0430\u043A\u0430\u0432\u0435\u0435\u0432\u0430."@ru . . "WR \u2013 Mysterien des Organismus"@de . "Du\u0161an Makavejev"@en . . . . . "1578563"^^ . . "English"@en . "W.R. - Misterije organizma"@eu . . . . "W.R. \u2013 Kroppens mysterier (W.R. \u2013 Misterije organizma) \u00E4r en jugoslavisk film av Du\u0161an Makavejev fr\u00E5n 1971. Dess tema \u00E4r f\u00F6rh\u00E5llandet mellan kommunismen och sexualiteten samt om Wilhelm Reichs liv och verk."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . "W.R.: Mysteries of the Organism"@nl . "W.R. - Misterije organizma (lett. \"W.R. - I misteri dell'organismo\") \u00E8 un film del 1971 diretto da Du\u0161an Makavejev e presentato alla Quinzaine des R\u00E9alisateurs della 24\u00AA edizione del Festival di Cannes. Il film mischia brani di fiction con sequenze documentarie e immagini di repertorio."@it . . . "Wilhelm Reich : Les Myst\u00E8res de l'organisme (W.R. - Misterije organizma) est un film yougoslave r\u00E9alis\u00E9 par Du\u0161an Makavejev, sorti en 1971."@fr . "W.R.: Mysteries of the Organism (Serbo-Croatian: W.R. \u2013 Misterije organizma / W.R. \u2013 \u041C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0438\u0458\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430) is a 1971 film by Serbian director Du\u0161an Makavejev that explores the relationship between communist politics and sexuality, as well as presenting the controversial life and work of Austrian-American psychoanalyst Wilhelm Reich (1897\u20131957). The film's narrative structure is unconventional, intermixing fictional and documentary elements. After initial screenings, both in and out of Yugoslavia, W.R. was banned in that country for the next 16 years. Makavejev was subsequently indicted there on criminal charges of \"derision\" towards \"the state, its agencies, and representatives\" after he made intemperate remarks to a West German newspaper about the ban. His exile from his home country lasted until the end of the regime."@en . . . "W.R.: Mysteries of the Organism"@en . "W.R. \u2013 Kroppens mysterier"@sv . "West Germany"@en . . . . . . . "W.R. - Misterije organizma (serbieraz: W.R. - \u041C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0438\u0458\u0435 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430, W.R. - Misterije organizma; eusk.: 'Wilhelm Reich, erakundearen misterioak') 1971ko Du\u0161an Makavejev serbiar zinema zuzendariaren filma da."@eu . "\u0412. \u0420. \u041C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430"@ru . . . . "WR:\u30AA\u30EB\u30AC\u30CB\u30BA\u30E0\u306E\u795E\u79D8"@ja . . . . "5100.0"^^ . .