. . "\u0423\u044D\u0439\u0434 \u0411\u0435\u043B\u0430\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Wade Belak; 3 \u0438\u044E\u043B\u044F 1976, \u0421\u0430\u0441\u043A\u0430\u0442\u0443\u043D, \u0421\u0430\u0441\u043A\u0430\u0447\u0435\u0432\u0430\u043D \u2014 31 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2011, \u0422\u043E\u0440\u043E\u043D\u0442\u043E) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0438\u0441\u0442. \u0410\u043C\u043F\u043B\u0443\u0430 \u2014 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A. \u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u2014 \u0442\u0430\u0444\u0433\u0430\u0439. \u041F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u2014 \u00AB\u0411\u0438\u043B\u0435\u0440\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Beler)."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Wade Belak (Saskatoon, 3 de julho de 1976 - Toronto, 31 de agosto de 2011) foi um jogador profissional de h\u00F3quei no gelo canadense que atuava na posi\u00E7\u00E3o de defensor. Jogou nas equipes do Colorado Avalanche, Calgary Flames, Toronto Maple Leafs, Florida Panthers e Nashville Predators, todas da National Hockey League (NHL)."@pt . . . . . . . . "Wade William Belak (n\u00E9 Aadland; July 3, 1976 \u2013 August 31, 2011) was a Canadian professional ice hockey forward and defenceman. He was drafted 12th overall by the Quebec Nordiques in the 1994 NHL Entry Draft. He played for the Colorado Avalanche, Calgary Flames, Toronto Maple Leafs, Florida Panthers, and the Nashville Predators in the National Hockey League (NHL). Belak was best known for his role as an enforcer."@en . . . . . "Wade Belak"@en . . "6"^^ . . "1996"^^ . . "230"^^ . . . . . . . . "5"^^ . . . . . . "Wade Belak, f\u00F6dd 3 juli 1976 i Saskatoon, Saskatchewan, d\u00F6d 31 augusti 2011 i Toronto, Ontario, var en kanadensisk professionell ishockeyspelare. Han spelade f\u00F6r NHL-klubbarna Colorado Avalanche, Calgary Flames, Toronto Maple Leafs, Florida Panthers och Nashville Predators. Han valdes i f\u00F6rsta rundan som 12:e spelare totalt av Quebec Nordiques i NHL-draften 1994. P\u00E5 549 grundseriematcher i NHL gjorde Belak 8 m\u00E5l och 25 assist f\u00F6r sammanlagt 33 po\u00E4ng. Han samlade ocks\u00E5 p\u00E5 sig 1263 utvisningsminuter. P\u00E5 22 slutspelsmatcher gjorde Belak 1 m\u00E5l och registrerades f\u00F6r 36 utvisningsminuter."@sv . "\u0412\u0435\u0439\u0434 \u0411\u0456\u043B\u0430\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Wade Belak, 3 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1976, \u0421\u0430\u0441\u043A\u0430\u0442\u0443\u043D \u2014 31 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 2011 \u0422\u043E\u0440\u043E\u043D\u0442\u043E) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u0435\u0457\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430, \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 500 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0456\u0432 \u0443 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0445\u043E\u043A\u0435\u0439\u043D\u0456\u0439 \u043B\u0456\u0437\u0456."@uk . . . . "Wade William Belak (n\u00E9 Wade William Aadland le 3 juillet 1976 \u00E0 Saskatoon, dans la province de la Saskatchewan au Canada \u2013 mort le 31 ao\u00FBt 2011 \u00E0 Toronto, dans la province de l'Ontario au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Wade Belak (Saskatoon, 3 de julho de 1976 - Toronto, 31 de agosto de 2011) foi um jogador profissional de h\u00F3quei no gelo canadense que atuava na posi\u00E7\u00E3o de defensor. Jogou nas equipes do Colorado Avalanche, Calgary Flames, Toronto Maple Leafs, Florida Panthers e Nashville Predators, todas da National Hockey League (NHL)."@pt . "1124657109"^^ . . . . . . . "Wade Belak"@de . . . . . . "222"^^ . . . . . . . . "25394"^^ . "Wade Belak"@pt . . "1994"^^ . . . . . . . . . . "2011-08-31"^^ . . . . . "100699.2"^^ . . . . . "1976-07-03"^^ . . . "Wade Belak"@fr . . . . . . . . "1994"^^ . . . . . . . . "2011"^^ . . . . . . . "\u0411\u0435\u043B\u0430\u043A, \u0423\u044D\u0439\u0434"@ru . . . . . . . "100.6992"^^ . . . . . . . . . . "\u0423\u044D\u0439\u0434 \u0411\u0435\u043B\u0430\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Wade Belak; 3 \u0438\u044E\u043B\u044F 1976, \u0421\u0430\u0441\u043A\u0430\u0442\u0443\u043D, \u0421\u0430\u0441\u043A\u0430\u0447\u0435\u0432\u0430\u043D \u2014 31 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2011, \u0422\u043E\u0440\u043E\u043D\u0442\u043E) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0438\u0441\u0442. \u0410\u043C\u043F\u043B\u0443\u0430 \u2014 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A. \u0421\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u2014 \u0442\u0430\u0444\u0433\u0430\u0439. \u041F\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u2014 \u00AB\u0411\u0438\u043B\u0435\u0440\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Beler)."@ru . . . . . . . . . . . . . . . "1996"^^ . . . . . . . . . . . "1976-07-03"^^ . . . "Wade William Belak, geb. Aadland, (* 3. Juli 1976 in Saskatoon, Saskatchewan; \u2020 31. August 2011 in Toronto, Ontario) war ein kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1991 und 2011 unter anderem 571 Spiele f\u00FCr die Colorado Avalanche, Calgary Flames, Toronto Maple Leafs, Florida Panthers und Nashville Predators in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat Seine gr\u00F6\u00DFten Karriereerfolge feierte Belak, der den Spielertyp des Enforcers verk\u00F6rperte, jedoch in Diensten der Hershey Bears mit dem Gewinn des Calder Cups der American Hockey League im Jahr 1997 sowie dem Britischen Meistertitel mit den Coventry Blaze im Jahr 2005. Sein Bruder war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler."@de . . . . . . . . "2011"^^ . . . . . "Wade William Belak (n\u00E9 Aadland; July 3, 1976 \u2013 August 31, 2011) was a Canadian professional ice hockey forward and defenceman. He was drafted 12th overall by the Quebec Nordiques in the 1994 NHL Entry Draft. He played for the Colorado Avalanche, Calgary Flames, Toronto Maple Leafs, Florida Panthers, and the Nashville Predators in the National Hockey League (NHL). Belak was best known for his role as an enforcer."@en . . . . . . . . . "\u0412\u0435\u0439\u0434 \u0411\u0456\u043B\u0430\u043A"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "Belak pictured warming up during his time with the Nashville Predators"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "12th overall" . . . . . . . . . . "Right" . . . "12"^^ . . . "1.9558"^^ . . . . . . "Wade William Belak (n\u00E9 Wade William Aadland le 3 juillet 1976 \u00E0 Saskatoon, dans la province de la Saskatchewan au Canada \u2013 mort le 31 ao\u00FBt 2011 \u00E0 Toronto, dans la province de l'Ontario au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace."@fr . . . . . . "Wade Belak"@sv . . . . . . "Toronto Maple Leafs"@en . . . . . . . . . . . . . "Saskatoon, Saskatchewan, Canada"@en . . . . . . . "Right"@en . . . . . "Wade Belak, f\u00F6dd 3 juli 1976 i Saskatoon, Saskatchewan, d\u00F6d 31 augusti 2011 i Toronto, Ontario, var en kanadensisk professionell ishockeyspelare. Han spelade f\u00F6r NHL-klubbarna Colorado Avalanche, Calgary Flames, Toronto Maple Leafs, Florida Panthers och Nashville Predators. Han valdes i f\u00F6rsta rundan som 12:e spelare totalt av Quebec Nordiques i NHL-draften 1994. P\u00E5 549 grundseriematcher i NHL gjorde Belak 8 m\u00E5l och 25 assist f\u00F6r sammanlagt 33 po\u00E4ng. Han samlade ocks\u00E5 p\u00E5 sig 1263 utvisningsminuter. P\u00E5 22 slutspelsmatcher gjorde Belak 1 m\u00E5l och registrerades f\u00F6r 36 utvisningsminuter. Den 31 augusti 2011 p\u00E5tr\u00E4ffades Wade Belak d\u00F6d i en l\u00E4genhet i Toronto. Han hade beg\u00E5tt sj\u00E4lvmord."@sv . "2011-08-31"^^ . . "1994"^^ . "Wade William Belak, geb. Aadland, (* 3. Juli 1976 in Saskatoon, Saskatchewan; \u2020 31. August 2011 in Toronto, Ontario) war ein kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1991 und 2011 unter anderem 571 Spiele f\u00FCr die Colorado Avalanche, Calgary Flames, Toronto Maple Leafs, Florida Panthers und Nashville Predators in der National Hockey League auf der Position des Verteidigers bestritten hat Seine gr\u00F6\u00DFten Karriereerfolge feierte Belak, der den Spielertyp des Enforcers verk\u00F6rperte, jedoch in Diensten der Hershey Bears mit dem Gewinn des Calder Cups der American Hockey League im Jahr 1997 sowie dem Britischen Meistertitel mit den Coventry Blaze im Jahr 2005. Sein Bruder war ebenfalls professioneller Eishockeyspieler."@de . . . . . "\u0412\u0435\u0439\u0434 \u0411\u0456\u043B\u0430\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Wade Belak, 3 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1976, \u0421\u0430\u0441\u043A\u0430\u0442\u0443\u043D \u2014 31 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 2011 \u0422\u043E\u0440\u043E\u043D\u0442\u043E) \u2014 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u0435\u0457\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430, \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0456\u0432 \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 500 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0456\u0432 \u0443 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0445\u043E\u043A\u0435\u0439\u043D\u0456\u0439 \u043B\u0456\u0437\u0456."@uk . . . . . . "695443"^^ . . . . . . . . .