<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Apple_butter> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://no.dbpedia.org/resource/Vafler> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:05410jfFoods_Cuisine_Desserts_of_the_Philippinesfvf_22.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0412\u0430\u0301\u0444\u043B\u044F (\u043E\u0442 \u043D\u0435\u043C. Waffel) \u2014 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0442\u043E\u043D\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0445\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u044C\u044F \u0441 \u043E\u0442\u0442\u0438\u0441\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0412\u044B\u043F\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u0437 \u0432\u0437\u0431\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0445. \u0422\u0435\u0441\u0442\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043C\u0443\u043A\u0438, \u044F\u0438\u0446, \u0441\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430 (\u0432 \u0441\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0430\u0444\u043B\u044F\u0445) \u0438 \u0441\u043B\u0438\u0432\u043E\u043A."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:05410jfFoods_Cuisine_Desserts_of_the_Philippinesfvf_23.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u0644 \u0647\u0648 \u0643\u0639\u0643\u0629 \u0637\u0628\u062E\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0635\u062D\u0646\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0635\u0641\u064A\u062D\u062A\u064A\u0646 \u062D\u0627\u0631\u064A\u0646 \u062A\u0633\u0645\u0649 \u0635\u0641\u0627\u0626\u062D \u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u0644. \u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u0644 \u0644\u0647 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0645\u062A\u0645\u064A\u0651\u0632\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0638\u0647\u0631 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0648\u062C\u0648\u062F \u0627\u0644\u062D\u0648\u0627\u062C\u0632\u0650 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0641\u0627\u0626\u062D \u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u0644. \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u0644 \u0643\u0639\u0643\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633\u0647\u0627 \u062E\u0641\u064A\u0642 \u0623\u064E\u0648 \u062E\u0628\u0632 \u0623\u0633\u0627\u0633\u0647 \u0639\u062C\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0645 \u0637\u0628\u062E\u0647 \u0641\u064A \u0635\u0641\u0627\u0626\u062D \u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062E\u0631\u0641\u0629 \u0644\u0625\u0639\u0637\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u064F\u062A\u0645\u064A\u0651\u0632. \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0639\u0634\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0648\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0627\u0626\u062D \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644\u0629. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u062A\u064A\u0646 \u0646\u062C\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0627\u0641\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0633\u0643\u0648\u064A\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0651\u062F\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0635\u0646\u0641 \u0625\u064A\u062C\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u0644 \u0634\u0639\u0628\u064A. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u0644 \u064A\u0635\u0646\u0639 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"A waffle is a dish made from leavened batter or dough that is cooked between two plates that are patterned to give a characteristic size, shape, and surface impression. There are many variations based on the type of waffle iron and recipe used. Waffles are eaten throughout the world, particularly in Belgium, which has over a dozen regional varieties. Waffles may be made fresh or simply heated after having been commercially cooked and frozen."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://bg.dbpedia.org/resource/\u0413\u043E\u0444\u0440\u0435\u0442\u0430> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Breakfast> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Butter> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Transl> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/ingredientName>	"Batterordough" .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/B:Cookbook> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://eo.dbpedia.org/resource/Vaflo> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chocolate_chips> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Gofr \u2013 rodzaj pulchnego lub chrupkiego wafla robionego w gofrownicy, gdzie nadawany jest mu charakterystyczny kszta\u0142t \u2013 zazwyczaj jest to prostok\u0105t lub kwadrat z kratownic\u0105, rzadziej ko\u0142o czy serduszka u\u0142o\u017Cone w kwiatek. Gofry podaje si\u0119 na ciep\u0142o, cz\u0119sto z r\u00F3\u017Cnymi s\u0142odkimi dodatkami, na przyk\u0142ad bit\u0105 \u015Bmietan\u0105, owocami, d\u017Cemem, fru\u017Celin\u0105, galaretk\u0105, lodami, cukrem pudrem lub polew\u0105. Typowe gofry przygotowuje si\u0119 z ciasta nale\u015Bnikowego. M\u0105k\u0119, cukier, stopione mas\u0142o lub olej, \u017C\u00F3\u0142tka jaj, mleko i s\u00F3l miesza si\u0119 razem, a nast\u0119pnie dodaje si\u0119 bia\u0142ka jaj ubite na pian\u0119."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Il waffel, altrimenti noto come wafel, waffle o ancora gaufre, \u00E8 un dolce a cialda (che ne \u00E8 la traduzione esatta), croccante fuori e morbido dentro, cotto su doppie piastre roventi che gli conferiscono il caratteristico aspetto a grata. Suo \"parente prossimo\" \u00E8 il pancake e della stessa famiglia fanno parte le crespelle e i biscotti croccanti, come le tegole dolci."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Rhubarb> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nice_waffle.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/1964_New_York_World\u0027s_Fair> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u30EF\u30C3\u30D5\u30EB\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Awaffle\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u8A9E\uFF1Awafel\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\uFF1Agaufre\uFF09\u306F\u3001\u713C\u304D\u83D3\u5B50\u306E\u4E00\u7A2E\u3002\u672C\u6765\u306F\u5C0F\u9EA6\u7C89\u3001\u9D8F\u5375\u3001\u30D0\u30BF\u30FC\u3001\u725B\u4E73\u3001\u7802\u7CD6\u3001\u30A4\u30FC\u30B9\u30C8\u306A\u3069\u3092\u6DF7\u305C\u3001\u9197\u9175\u3055\u305B\u3066\u4F5C\u3063\u305F\u751F\u5730\u3092\u3001\u683C\u5B50\u6A21\u69D8\u306A\u3069\u3092\u523B\u3093\u30602\u679A\u306E\u9244\u677F\uFF08\u30EF\u30C3\u30D5\u30EB\u578B\uFF09\u306B\u631F\u3093\u3067\u713C\u304D\u4E0A\u3052\u305F\u83D3\u5B50\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u306E\u9996\u90FD\u30D6\u30EA\u30E5\u30C3\u30BB\u30EB\u3084\u30EA\u30A8\u30FC\u30B8\u30E5\u306E\u3082\u306E\u304C\u6709\u540D\u3067\u3042\u308A\u3001\u300C\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u30EF\u30C3\u30D5\u30EB\u300D\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Krumkake> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Whipped_cream> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Gouda,_South_Holland> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://simple.dbpedia.org/resource/Waffle> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/South_Korea> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Vafle je mou\u010Dn\u00EDk z kynut\u00E9ho nebo nekynut\u00E9ho t\u011Bsta, pe\u010Den\u00E9ho mezi dv\u011Bma \u017Eelezy s typick\u00FDm m\u0159\u00ED\u017Ekov\u00E1n\u00EDm, poch\u00E1zej\u00EDc\u00ED z Francie a Belgie. Podobn\u011B jako pala\u010Dinky se konzumuj\u00ED samotn\u00E9 nebo polit\u00E9 marmel\u00E1dou, \u010Dokol\u00E1dov\u00FDm kr\u00E9mem, \u0161leha\u010Dkou apod. Z\u00E1kladn\u00ED rozd\u00EDl proti pala\u010Dink\u00E1m je, \u017Ee do t\u011Bsta vafl\u00ED se d\u00E1v\u00E1 m\u00E1slo a cukr. D\u00EDky tomu m\u00E1 karamelov\u011Bj\u0161\u00ED chu\u0165."@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://jv.dbpedia.org/resource/Wafel> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Netherlands> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Diner> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Spring_green> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Dioscorea_alata> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ro.dbpedia.org/resource/Vafel\u0103> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Gaufre (cuisine)"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hr.dbpedia.org/resource/Vafel_proizvod> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Powdered_sugar> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fa.dbpedia.org/resource/\u0648\u0627\u0641\u0644> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pt.dbpedia.org/resource/Waffle> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Frankish_language> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Waffle_iron> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Italy> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Cast_iron> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://nl.dbpedia.org/resource/Wafel> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC640\uD50C (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC640\uD50C(\uC601\uC5B4: waffle,y \uBB38\uD654\uC5B4: \uAD6C\uC6B4\uBE75\uC9C0\uC9D0)\uC740 \uB450 \uAC1C\uC758 \uB728\uAC70\uC6B4 \uD2C0 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uB07C\uBA70 \uC640\uD50C \uAD7D\uB294 \uD2C0 \uC18D\uC5D0 \uBC00\uAC00\uB8E8, \uB2EC\uAC40, \uC6B0\uC720 \uB4F1\uC744 \uBC18\uC8FD\uD55C \uAC83\uC744 \uB123\uC5B4 \uB9D0\uB791\uD558\uAC8C \uAD6C\uC6B4 \uCF00\uC774\uD06C\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uBA70 \uB3C5\uD2B9\uD55C \uD328\uD134\uC744 \uAC00\uC9C4 \uC678\uC591\uC774 \uD2B9\uC9D5\uC774\uB2E4. \uCDE8\uD5A5\uC5D0 \uB530\uB77C \uC7BC\uC774\uB098 \uD729\uD2B8 \uD06C\uB9BC\uC744 \uBC1C\uB77C\uC11C \uBA39\uC744 \uC218 \uC788\uC73C\uBA70 \uD2B9\uD788 \uBCA8\uAE30\uC5D0 \uC640\uD50C\uC774 \uC720\uBA85\uD558\uB2E4."@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_food> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Una gofra (del franc\u00E8s gaufre i del neerland\u00E8s wafel) \u00E9s una mena de galeta, generalment rectangular, cuita entre dues planxes -anomenades gofreres- que hi graven un dibuix alveolar en relleu. Les gofres s\u00F3n cuinades fins que adquireixen un color daurat i s\u00F3n tendres per dins per\u00F2 cruixents per fora. \u00C9s molt habitual que una vegada cuinada la massa \u2014 feta amb farina, mantega, aigua, oli i ou \u2014 s'hi afegeixin altres ingredients per damunt com s\u00F3n la xocolata i el gelat. Se serveixen habitualment durant els desdejunis i els berenars."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://io.dbpedia.org/resource/Vaflo> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/B:Cookbook:Waffle> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Kue_gapit> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Wafel (bahasa Inggris: waffle) adalah hidangan penutup yang terbuat dari adonan beragi atau adonan yang dimasak di antara dua piring yang diberi pola untuk memberikan ukuran, bentuk, dan kesan permukaan yang khas. Ada banyak variasi berdasarkan jenis pemanggang wafel dan resep yang digunakan. Wafel merupakan hidangan yang digemari di seluruh dunia, terutama di Amerika Serikat dan Belgia, yang memiliki belasan variasi di berbagai daerahnya. Tambahan di atas wafel yang sering dipakai, diantaranya stroberi, cokelat, gula, madu, sirop, es krim, dan banyak lagi. Wafel dapat dibuat segar atau hanya dipanaskan setelah dimasak dan dibekukan untuk keperluan komersial."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:About> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0397 \u03B2\u03AC\u03C6\u03BB\u03B1 (waffle) \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03BB\u03B1\u03C6\u03C1\u03CD \u03B3\u03BB\u03CD\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B3\u03AC\u03BB\u03B1, \u03B1\u03BB\u03B5\u03CD\u03C1\u03B9, \u03B6\u03AC\u03C7\u03B1\u03C1\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03B3\u03AC, \u03C8\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03B5 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C3\u03C4\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03C5\u03C8\u03B5\u03BB\u03C9\u03C4\u03AE \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE. \u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03AF \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03B9 \u03B2\u03AC\u03C6\u03BB\u03B1\u03C2. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u0392\u03AD\u03BB\u03B3\u03B9\u03BA\u03B7 \u03B2\u03AC\u03C6\u03BB\u03B1. \u0388\u03BD\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B2\u03AC\u03C6\u03BB\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B2\u03AC\u03C6\u03BB\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5\u03C0\u03B2\u03AC\u03C6\u03BB\u03B5 (Stroopwaffle). \u039F\u03B9 \u03B2\u03AC\u03C6\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF, \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C1\u03CE\u03BD\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03C9\u03B9\u03BD\u03CC \u03BC\u03B5 \u03B2\u03BF\u03CD\u03C4\u03C5\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B9\u03C1\u03CC\u03C0\u03B9 \u03C3\u03C6\u03B5\u03BD\u03B4\u03AC\u03BC\u03BF\u03C5."@el .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ar.dbpedia.org/resource/\u0648\u0627\u0641\u0644> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Syrup> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Moffle> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Gofr"@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Brussels_waffle.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/property/country>	<http://dbpedia.org/resource/Belgium> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"1124821875"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0412\u0430\u0444\u043B\u0456"@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Wafel (bahasa Inggris: waffle) adalah hidangan penutup yang terbuat dari adonan beragi atau adonan yang dimasak di antara dua piring yang diberi pola untuk memberikan ukuran, bentuk, dan kesan permukaan yang khas. Ada banyak variasi berdasarkan jenis pemanggang wafel dan resep yang digunakan."@in .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Norway> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Yeast> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Stroopwafel> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sacramental_bread> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Authority_control> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Greeks> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Brussels> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://cs.dbpedia.org/resource/Vafle> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Un gofre (del franc\u00E9s gaufre) tambi\u00E9n citado con los extranjerismos de waffle, wafol o wafle (del neerland\u00E9s Wafel) Es un desayuno t\u00EDpico franc\u00E9s, una especie de galleta con masa crujiente parecida a un barquillo, de tipo oblea, origen Siria que se cocina entre dos planchas calientes. El gofre tiene apariencia de rejilla resultado del molde de la gofrera (placa con molde especial elaborada de hierro fundido o aluminio). La forma de la rejilla extruida asegura la cocci\u00F3n de la masa. Muy com\u00FAn que a la masa aligerada con agua con una mezcla de harina leudada se le a\u00F1adan otros ingredientes a modo de crema entre los cuales el m\u00E1s habitual el chocolate o helado. La pr\u00E1ctica de cocinarlo entre placas que mantienen la temperatura a 100 cent\u00EDgrados o 100 \u00B0C y una presi\u00F3n de vapor sellada constante hace \u00FAtil su elaboraci\u00F3n en climas de fr\u00EDos extremos y le da el caracter\u00EDstico color anaranjado. Se sirve caliente."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0397 \u03B2\u03AC\u03C6\u03BB\u03B1 (waffle) \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03BB\u03B1\u03C6\u03C1\u03CD \u03B3\u03BB\u03CD\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B3\u03AC\u03BB\u03B1, \u03B1\u03BB\u03B5\u03CD\u03C1\u03B9, \u03B6\u03AC\u03C7\u03B1\u03C1\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03B3\u03AC, \u03C8\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C3\u03B5 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C3\u03C4\u03B9\u03AD\u03C1\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03C5\u03C8\u03B5\u03BB\u03C9\u03C4\u03AE \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE. \u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03BF\u03AF \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03B9 \u03B2\u03AC\u03C6\u03BB\u03B1\u03C2. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u0392\u03AD\u03BB\u03B3\u03B9\u03BA\u03B7 \u03B2\u03AC\u03C6\u03BB\u03B1. \u0388\u03BD\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03B2\u03AC\u03C6\u03BB\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B2\u03AC\u03C6\u03BB\u03B5\u03C2 \u03A3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5\u03C0\u03B2\u03AC\u03C6\u03BB\u03B5 (Stroopwaffle). \u039F\u03B9 \u03B2\u03AC\u03C6\u03BB\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF, \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C1\u03CE\u03BD\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03C9\u03B9\u03BD\u03CC \u03BC\u03B5 \u03B2\u03BF\u03CD\u03C4\u03C5\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B9\u03C1\u03CC\u03C0\u03B9 \u03C3\u03C6\u03B5\u03BD\u03B4\u03AC\u03BC\u03BF\u03C5."@el .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sr.dbpedia.org/resource/\u0411\u0430\u043A\u0438\u043D_\u043A\u043E\u043B\u0430\u0447> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://is.dbpedia.org/resource/Vaffla> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:European_cuisine> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Waffles> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC640\uD50C (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC640\uD50C(\uC601\uC5B4: waffle,y \uBB38\uD654\uC5B4: \uAD6C\uC6B4\uBE75\uC9C0\uC9D0)\uC740 \uB450 \uAC1C\uC758 \uB728\uAC70\uC6B4 \uD2C0 \uC0AC\uC774\uC5D0 \uB07C\uBA70 \uC640\uD50C \uAD7D\uB294 \uD2C0 \uC18D\uC5D0 \uBC00\uAC00\uB8E8, \uB2EC\uAC40, \uC6B0\uC720 \uB4F1\uC744 \uBC18\uC8FD\uD55C \uAC83\uC744 \uB123\uC5B4 \uB9D0\uB791\uD558\uAC8C \uAD6C\uC6B4 \uCF00\uC774\uD06C\uC758 \uC77C\uC885\uC774\uBA70 \uB3C5\uD2B9\uD55C \uD328\uD134\uC744 \uAC00\uC9C4 \uC678\uC591\uC774 \uD2B9\uC9D5\uC774\uB2E4. \uCDE8\uD5A5\uC5D0 \uB530\uB77C \uC7BC\uC774\uB098 \uD729\uD2B8 \uD06C\uB9BC\uC744 \uBC1C\uB77C\uC11C \uBA39\uC744 \uC218 \uC788\uC73C\uBA70 \uD2B9\uD788 \uBCA8\uAE30\uC5D0 \uC640\uD50C\uC774 \uC720\uBA85\uD558\uB2E4."@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/hasVariant>	<http://dbpedia.org/resource/Stroopwafel> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://it.dbpedia.org/resource/Waffle> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Kue_gapit,_2015-06-16.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Pp> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Maple_syrup> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Strawberry> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Potato_waffle> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Barquillo> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Belgian_waffle> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:European_cuisine> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Honey> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Expo_58> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Molise> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://mk.dbpedia.org/resource/\u0412\u0430\u0444\u043B\u0430> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sugar> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pancake> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Street_food> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://api.nytimes.com/svc/semantic/v2/concept/name/nytd_des/Waffles> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Flavored_syrup> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"A waffle is a dish made from leavened batter or dough that is cooked between two plates that are patterned to give a characteristic size, shape, and surface impression. There are many variations based on the type of waffle iron and recipe used. Waffles are eaten throughout the world, particularly in Belgium, which has over a dozen regional varieties. Waffles may be made fresh or simply heated after having been commercially cooked and frozen."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://tr.dbpedia.org/resource/Waffle> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"210458"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Aunt_Jemima> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/property/country>	<http://dbpedia.org/resource/France> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Croffle.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Portal> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Vafle je mou\u010Dn\u00EDk z kynut\u00E9ho nebo nekynut\u00E9ho t\u011Bsta, pe\u010Den\u00E9ho mezi dv\u011Bma \u017Eelezy s typick\u00FDm m\u0159\u00ED\u017Ekov\u00E1n\u00EDm, poch\u00E1zej\u00EDc\u00ED z Francie a Belgie. Podobn\u011B jako pala\u010Dinky se konzumuj\u00ED samotn\u00E9 nebo polit\u00E9 marmel\u00E1dou, \u010Dokol\u00E1dov\u00FDm kr\u00E9mem, \u0161leha\u010Dkou apod. Z\u00E1kladn\u00ED rozd\u00EDl proti pala\u010Dink\u00E1m je, \u017Ee do t\u011Bsta vafl\u00ED se d\u00E1v\u00E1 m\u00E1slo a cukr. D\u00EDky tomu m\u00E1 karamelov\u011Bj\u0161\u00ED chu\u0165."@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Density> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Ca> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/country>	<http://dbpedia.org/resource/France> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ice_cream_cone> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ice_cream> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ka.dbpedia.org/resource/\u10D5\u10D0\u10E4\u10DA\u10D8> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Croffle> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Yema_(candy)> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Belgian_Waffle_Van.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Fruit> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Yeast_breads> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Cloudberry> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Longganisa> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/region>	<http://dbpedia.org/resource/Western_Europe> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Yeast_breads> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u7AA9\u592B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Awaffle\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u70BA\u683C\u5B50\u9B06\u9905\u3001\u683C\u5B50\u9905\u3001\u6BD4\u5229\u6642\u9B06\u9905\u3001\u683C\u4ED4\u9905\u3001\u58D3\u82B1\u86CB\u9905\uFF0C\u662F\u4E00\u7A2E\u70E4\u9905\uFF0C\u6E90\u65BC\u6BD4\u5229\u65F6\uFF0C\u7528\u7AA9\u592B\u70D8\u70E4\u6A21\uFF08waffle iron\uFF09\u70E4\u6210\u3002\u70E4\u76E4\u4E0A\u4E0B\u5169\u9762\u5448\u683C\u5B50\u72C0\uFF0C\u4E00\u51F9\u4E00\u51F8\uFF0C\u628A\u5012\u9032\u53BB\u7684\u9EB5\u7CCA\uFF08\u6216\u9EB5\u7CF0\uFF09\u58D3\u51FA\u683C\u5B50\u4F86\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Eggette> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Waffle_iron_Mus\u00E9e_Lorrain_04.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Waffle_with_ice_cream.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Vietnam> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Waffle_cookies.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/UK> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Gaufre_liege.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Corn_dog> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Blueberry> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/thumbnail>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Waffles_with_Strawberries.jpg?width=300> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Une gaufre est une p\u00E2tisserie confectionn\u00E9e avec une p\u00E2te l\u00E9g\u00E8re cuite dans un fer \u00E0 gaufre constitu\u00E9 de deux plaques m\u00E9talliques, articul\u00E9es entre elles par une ou plusieurs charni\u00E8res, orn\u00E9es de motifs qui s'impriment dans la p\u00E2te et lui donnent sa forme caract\u00E9ristique avec des petits carreaux en creux. C'est un mets typique de la Belgique, des Pays-Bas, du Nord de la France, des r\u00E9gions alpines d'Italie (Val d'Aoste et Escartons) et de Suisse romande."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Dutch_words_and_phrases> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Northeastern_United_States> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Gofr \u2013 rodzaj pulchnego lub chrupkiego wafla robionego w gofrownicy, gdzie nadawany jest mu charakterystyczny kszta\u0142t \u2013 zazwyczaj jest to prostok\u0105t lub kwadrat z kratownic\u0105, rzadziej ko\u0142o czy serduszka u\u0142o\u017Cone w kwiatek. Gofry podaje si\u0119 na ciep\u0142o, cz\u0119sto z r\u00F3\u017Cnymi s\u0142odkimi dodatkami, na przyk\u0142ad bit\u0105 \u015Bmietan\u0105, owocami, d\u017Cemem, fru\u017Celin\u0105, galaretk\u0105, lodami, cukrem pudrem lub polew\u0105. Typowe gofry przygotowuje si\u0119 z ciasta nale\u015Bnikowego. M\u0105k\u0119, cukier, stopione mas\u0142o lub olej, \u017C\u00F3\u0142tka jaj, mleko i s\u00F3l miesza si\u0119 razem, a nast\u0119pnie dodaje si\u0119 bia\u0142ka jaj ubite na pian\u0119. Specyficznymi odmianami gofr\u00F3w s\u0105 gofry belgijskie (brukselskie), spopularyzowane w 2. po\u0142owie XX wieku oraz gofry z Li\u00E8ge. 17 marca 2017 na List\u0119 polskich produkt\u00F3w tradycyjnych Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi trafi\u0142y \u201Egofry pruskie\u201D wytwarzane na Warmii. Do ich wyrobu u\u017Cywa si\u0119 m\u0105ki, mleka, jaj, mas\u0142a oraz dro\u017Cd\u017Cy."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://arz.dbpedia.org/resource/\u0648\u0627\u0641\u0644> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Thailand> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Dutch_words_and_phrases> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/(Agen)_Portrait_de_Charles_IX_-_Fran\u00E7ois_Clouet_-_Mus\u00E9e_des_Beaux-Arts_d\u0027Agen.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Viscosity> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Dutch_cuisine> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0412\u0430\u0301\u0444\u043B\u044F (\u043E\u0442 \u043D\u0435\u043C. Waffel) \u2014 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0442\u043E\u043D\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0445\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u044C\u044F \u0441 \u043E\u0442\u0442\u0438\u0441\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0412\u044B\u043F\u0435\u043A\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0438\u0437 \u0432\u0437\u0431\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0445. \u0422\u0435\u0441\u0442\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043C\u0443\u043A\u0438, \u044F\u0438\u0446, \u0441\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430 (\u0432 \u0441\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0430\u0444\u043B\u044F\u0445) \u0438 \u0441\u043B\u0438\u0432\u043E\u043A."@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Waffles> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Waffles_with_Strawberries.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Dutch_cuisine> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Galettes_campinoises.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Sweet_breads> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Waffles> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Wiktionary-inline> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Waffle_with_strawberries_and_confectioner\u0027s_sugar.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pl.dbpedia.org/resource/Gofr> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Sweet_breads> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Central_Italy> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Croissant> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Dulce_de_leche> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/Food> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hawaii> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pickle_relish> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Caramelization> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Fer_a_oublie_detail.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/American_colonial_period_of_the_Philippines> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pancakes> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#differentFrom>	<http://dbpedia.org/resource/Wafer> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Una gofra (del franc\u00E8s gaufre i del neerland\u00E8s wafel) \u00E9s una mena de galeta, generalment rectangular, cuita entre dues planxes -anomenades gofreres- que hi graven un dibuix alveolar en relleu. Les gofres s\u00F3n cuinades fins que adquireixen un color daurat i s\u00F3n tendres per dins per\u00F2 cruixents per fora. \u00C9s molt habitual que una vegada cuinada la massa \u2014 feta amb farina, mantega, aigua, oli i ou \u2014 s'hi afegeixin altres ingredients per damunt com s\u00F3n la xocolata i el gelat. Se serveixen habitualment durant els desdejunis i els berenars."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u7AA9\u592B"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q375> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://commons.dbpedia.org/resource/Waffle> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Gomme_(food)> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chicken_and_waffles> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hong_Kong> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Caramel> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Nordic_countries> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/France> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Dough> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Brunost> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Il waffel, altrimenti noto come wafel, waffle o ancora gaufre, \u00E8 un dolce a cialda (che ne \u00E8 la traduzione esatta), croccante fuori e morbido dentro, cotto su doppie piastre roventi che gli conferiscono il caratteristico aspetto a grata. Ne esistono diverse varianti, tipiche del Belgio, della Francia, della Germania, della Scandinavia e dei Paesi Bassi. In Italia esiste un dolce simile nella tradizione abruzzese e molisana chiamato ferratella, nella Alta Val Chisone e nella Alta Val di Susa esistono dei dolci simili chiamati g\u00F2fri, in Canavese una preparazione assimilabile prende il nome di ofela. Suo \"parente prossimo\" \u00E8 il pancake e della stessa famiglia fanno parte le crespelle e i biscotti croccanti, come le tegole dolci."@it .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://cv.dbpedia.org/resource/\u0412\u0430\u0444\u043B\u0438> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Waffle_with_strawberries_and_confectioner\u0027s_sugar.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Distinguish> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/ingredient>	<http://dbpedia.org/resource/Batter_(cooking)> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Piedmont> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:(Agen)_Portrait_de_Charles_IX_-_Fran\u00E7ois_Clouet_-_Mus\u00E9e_des_Beaux-Arts_d\u0027Agen.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pacific_Islands> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Kue_gapit,_2015-06-16.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/05410jfFoods_Cuisine_Desserts_of_the_Philippinesfvf_23.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Wafel"@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Boysenberry> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Egg_waffle> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Yolk> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/05410jfFoods_Cuisine_Desserts_of_the_Philippinesfvf_22.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Pieter_Bruegel_II-Combat_de_Carnaval_et_Careme_IMG_1464.JPG> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Une gaufre est une p\u00E2tisserie confectionn\u00E9e avec une p\u00E2te l\u00E9g\u00E8re cuite dans un fer \u00E0 gaufre constitu\u00E9 de deux plaques m\u00E9talliques, articul\u00E9es entre elles par une ou plusieurs charni\u00E8res, orn\u00E9es de motifs qui s'impriment dans la p\u00E2te et lui donnent sa forme caract\u00E9ristique avec des petits carreaux en creux. C'est un mets typique de la Belgique, des Pays-Bas, du Nord de la France, des r\u00E9gions alpines d'Italie (Val d'Aoste et Escartons) et de Suisse romande. Les diff\u00E9rents types de p\u00E2tes utilis\u00E9es et la diversit\u00E9 de forme des motifs et des plaques (appel\u00E9es \u00AB challe \u00BB, \u00AB waffier \u00BB, \u00AB fer \u00E0 gaufre \u00BB, \u00AB moule \u00E0 gaufre \u00BB ou \u00AB gaufrier \u00BB) font qu'il existe de tr\u00E8s nombreuses variantes de gaufres. Selon le Dictionnaire g\u00E9n\u00E9ral de la cuisine fran\u00E7aise et moderne et Pierre Lacam, la gaufre est d'origine braban\u00E7onne. Au XIIIe si\u00E8cle on en vendait d\u00E9j\u00E0 dans les rues de Paris."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Vafle"@cs .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ketchup> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://az.dbpedia.org/resource/Vafli> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u7AA9\u592B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Awaffle\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u70BA\u683C\u5B50\u9B06\u9905\u3001\u683C\u5B50\u9905\u3001\u6BD4\u5229\u6642\u9B06\u9905\u3001\u683C\u4ED4\u9905\u3001\u58D3\u82B1\u86CB\u9905\uFF0C\u662F\u4E00\u7A2E\u70E4\u9905\uFF0C\u6E90\u65BC\u6BD4\u5229\u65F6\uFF0C\u7528\u7AA9\u592B\u70D8\u70E4\u6A21\uFF08waffle iron\uFF09\u70E4\u6210\u3002\u70E4\u76E4\u4E0A\u4E0B\u5169\u9762\u5448\u683C\u5B50\u72C0\uFF0C\u4E00\u51F9\u4E00\u51F8\uFF0C\u628A\u5012\u9032\u53BB\u7684\u9EB5\u7CCA\uFF08\u6216\u9EB5\u7CF0\uFF09\u58D3\u51FA\u683C\u5B50\u4F86\u3002"@zh .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Gofra"@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://es.dbpedia.org/resource/Gofre> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ms.dbpedia.org/resource/Wafel> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/ontology/BaseballPlayer> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ja.dbpedia.org/resource/\u30EF\u30C3\u30D5\u30EB> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Milk> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0412\u0430\u0301\u0444\u043B\u0456 \u2014 \u0446\u0435 \u0442\u043E\u043D\u043A\u0456, \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456, \u0430 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u043B\u0435\u0433\u043A\u0456 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0448\u043D\u044F\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u0438, \u0432\u0438\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0437 \u0440\u0456\u0434\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0456\u0441\u0442\u0430; \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 \u0442\u043E\u043D\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043E \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440 \u0456\u0437 \u0432\u0456\u0437\u0435\u0440\u0443\u043D\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u044E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u044E. \u0412\u0430\u0444\u043B\u0456 \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043A\u0443\u0442\u043D\u043E\u0457, \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u043E\u0457 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438, \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u043F\u0430\u043B\u0438\u0447\u043E\u043A, \u0441\u0442\u0430\u043A\u0430\u043D\u0447\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0442\u043E\u0449\u043E. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0437 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u043A\u043E\u044E \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0430\u0440\u043A\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043E \u0431\u0435\u0437 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u043A\u0438, \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0430\u0431\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u0456 \u0448\u043E\u043A\u043E\u043B\u0430\u0434\u043D\u043E\u044E \u0433\u043B\u0430\u0437\u0443\u0440'\u044E, \u0430\u0431\u043E \u0431\u0435\u0437 \u0433\u043B\u0430\u0437\u0443\u0440\u0456. \u0414\u043B\u044F \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0446\u0443\u043A\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043C\u0430\u0441\u0438: \u0433\u043E\u0440\u0456\u0445\u043E\u0432\u0456, \u043A\u0440\u0435\u043C\u043E\u0432\u0456, \u0444\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432\u0456, \u0437\u0431\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0456\u0437 \u0432\u0435\u0440\u0448\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u0417\u0435\u0444\u0456\u0440\u00BB. \u0417\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0443 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0441\u043C\u0430\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043A\u0438 (\u043C\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E, \u0433\u043E\u0440\u0456\u0445\u0438, \u043A\u0430\u0432\u0430, \u043A\u0430\u043A\u0430\u043E)."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/property/name>	"Waffle"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://eu.dbpedia.org/resource/Gofre> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Semicircle> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/COVID-19> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Gofrea (frantsesez: gaufre; nederlanderaz: wafel; ingelesez: waffle) Belgikan eta Estatu Batuetan jaten duten bat da. Irinez eta arrautzez egindako oreak parrila itxura du. Bero zerbitzatzen dituzte askotan txokolate edo beste goxoekin."@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Banana> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Un gofre (del franc\u00E9s gaufre) tambi\u00E9n citado con los extranjerismos de waffle, wafol o wafle (del neerland\u00E9s Wafel) Es un desayuno t\u00EDpico franc\u00E9s, una especie de galleta con masa crujiente parecida a un barquillo, de tipo oblea, origen Siria que se cocina entre dos planchas calientes. El gofre tiene apariencia de rejilla resultado del molde de la gofrera (placa con molde especial elaborada de hierro fundido o aluminio). La forma de la rejilla extruida asegura la cocci\u00F3n de la masa. Muy com\u00FAn que a la masa aligerada con agua con una mezcla de harina leudada se le a\u00F1adan otros ingredientes a modo de crema entre los cuales el m\u00E1s habitual el chocolate o helado. La pr\u00E1ctica de cocinarlo entre placas que mantienen la temperatura a 100 cent\u00EDgrados o 100 \u00B0C y una presi\u00F3n de vapor sellada constant"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Croffle.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Waffle_House> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sv.dbpedia.org/resource/V\u00E5ffla> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Menon_(cookbook_author)> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Waffle?oldid=1124821875&ns=0> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Div_col> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Div_col_end> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Articles_containing_video_clips> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Een wafel is een plat, in een wafelijzer gemaakt, gebak. Er zitten meestal vierkante vakjes in wafels, maar de vorm van de wafel zelf is afhankelijk van het wafelijzer."@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hawker_(trade)> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Belgian_cuisine> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0412\u0430\u0444\u043B\u044F"@ru .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Articles_containing_video_clips> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://da.dbpedia.org/resource/Vaffel> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Waffle_Time> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Waffel"@de .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Gaufre_(cuisine)> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Southeast_Asia> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fer_a_oublie_detail.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Belgian_cuisine> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Gofre"@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Waffle (do ingl\u00EAs, pronunciado \"u\u00E1fol\") ou wafel (do holand\u00EAs, pronunciado \"u\u00E1fel\"), tamb\u00E9m chamado em Portugal gofre (do franc\u00EAs gaufre), \u00E9 um tipo de massa doce de origem belga, confeccionado com farinha, a\u00E7\u00FAcar, manteiga, ovos e leite, cozido num molde onde \u00E9 prensado em um ferro que imprime texturas quadriculares sobre a massa. H\u00E1 diferentes variedades de waffle, baseadas em diferentes receitas e tamb\u00E9m nas diferentes m\u00E1quinas e formas empregadas. Consumido ao redor de todo o mundo, o gofre tem origem na B\u00E9lgica (onde \u00E9 chamado wafel na metade do pa\u00EDs que fala flamengo (holand\u00EAs), e na outra de gaufre em franc\u00EAs). Nesse pa\u00EDs, em geral o gofre \u00E9 consumido fresco, logo depois de ser feito. Em outros pa\u00EDses, por\u00E9m, encontra-se waffle \u00E0 venda congelado, para ser consumido ap\u00F3s aquecimento. Popular tamb\u00E9m no Reino Unido e nos Estados Unidos, a grafia em ingl\u00EAs waffle vem do holand\u00EAs wafel."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Waffle_day> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u30EF\u30C3\u30D5\u30EB\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Awaffle\u3001\u30AA\u30E9\u30F3\u30C0\u8A9E\uFF1Awafel\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\uFF1Agaufre\uFF09\u306F\u3001\u713C\u304D\u83D3\u5B50\u306E\u4E00\u7A2E\u3002\u672C\u6765\u306F\u5C0F\u9EA6\u7C89\u3001\u9D8F\u5375\u3001\u30D0\u30BF\u30FC\u3001\u725B\u4E73\u3001\u7802\u7CD6\u3001\u30A4\u30FC\u30B9\u30C8\u306A\u3069\u3092\u6DF7\u305C\u3001\u9197\u9175\u3055\u305B\u3066\u4F5C\u3063\u305F\u751F\u5730\u3092\u3001\u683C\u5B50\u6A21\u69D8\u306A\u3069\u3092\u523B\u3093\u30602\u679A\u306E\u9244\u677F\uFF08\u30EF\u30C3\u30D5\u30EB\u578B\uFF09\u306B\u631F\u3093\u3067\u713C\u304D\u4E0A\u3052\u305F\u83D3\u5B50\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u306E\u9996\u90FD\u30D6\u30EA\u30E5\u30C3\u30BB\u30EB\u3084\u30EA\u30A8\u30FC\u30B8\u30E5\u306E\u3082\u306E\u304C\u6709\u540D\u3067\u3042\u308A\u3001\u300C\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u30EF\u30C3\u30D5\u30EB\u300D\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://kk.dbpedia.org/resource/\u0412\u0430\u0444\u043B\u0438> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Quick_breads> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Belgian_Waffle_Van.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.wikidata.org/entity/Q2095> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"63255"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Baking_powder> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://purl.org/linguistics/gold/hypernym>	<http://dbpedia.org/resource/Batter> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ancient> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/country>	<http://dbpedia.org/resource/Belgium> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Retrogradation_(starch)> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pizzelle> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Quick_breads> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Philippines> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"V\u00E5ffla \u00E4r ett bakverk som vanligtvis gr\u00E4ddas i ett v\u00E5ffelj\u00E4rn. Ordet \u00E4r k\u00E4nt sedan 1642 och kommer fr\u00E5n tyskans Waffel, med samma betydelse, men sattes antagligen av f\u00F6rf\u00E4der i samband med V\u00E5r Fru (Jungfru Maria). V\u00E5fflor \u00E4r \u00E4n idag i en stor del av Sveriges hush\u00E5ll en vanlig r\u00E4tt p\u00E5 v\u00E5ffeldagen, det vill s\u00E4ga Jungfru Marie beb\u00E5delsedag som firas den 25 mars."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/property/variations>	"Li\u00E8ge waffle, Brussels Waffle, Flemish Waffle, Bergische waffle, Stroopwafel and others"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Eggo> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Hot_dog> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Waffle"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Gofrea (frantsesez: gaufre; nederlanderaz: wafel; ingelesez: waffle) Belgikan eta Estatu Batuetan jaten duten bat da. Irinez eta arrautzez egindako oreak parrila itxura du. Bero zerbitzatzen dituzte askotan txokolate edo beste goxoekin."@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Europe> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Evaporated_milk> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Waffles.webmhd.webm> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Batter_(cooking)> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Continental_United_States> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Waffle_iron_Mus\u00E9e_Lorrain_04.JPG> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Middle_Dutch> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Flour> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Waffle> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Waffle"@it .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Stroopwafels_01.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Essen_Waffeln_01_(RaBoe).jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Vaflo"@eo .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0648\u0627\u0641\u0644"@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Waffle (do ingl\u00EAs, pronunciado \"u\u00E1fol\") ou wafel (do holand\u00EAs, pronunciado \"u\u00E1fel\"), tamb\u00E9m chamado em Portugal gofre (do franc\u00EAs gaufre), \u00E9 um tipo de massa doce de origem belga, confeccionado com farinha, a\u00E7\u00FAcar, manteiga, ovos e leite, cozido num molde onde \u00E9 prensado em um ferro que imprime texturas quadriculares sobre a massa. Popular tamb\u00E9m no Reino Unido e nos Estados Unidos, a grafia em ingl\u00EAs waffle vem do holand\u00EAs wafel."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Dutch_language> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fi.dbpedia.org/resource/Vohveli> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u30EF\u30C3\u30D5\u30EB"@ja .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://nn.dbpedia.org/resource/Vaffel> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Vaflo a\u016D vezikpano estas malpeza, maldika kuka\u0135o, bakita en vaflilo. Ne \u0109iam \u011Di enhavas sukeron, sed ofte sukera\u0135o surmeti\u011Das. En kelkaj landoj, uzi\u011Das kiel normala pano (ne al sukera\u0135oj). Ekzemple, Usonanoj ofte metas buteron kaj nuksa\u0135on sure. Vafleto estas tre maldika vaflo, ofte en formo de korneto, uzata \u0109efe kun glacia\u0135o.En norda kaj orienta Nederlando \u011Di estas ofte man\u011Data dum la jar\u015Dan\u011Do en la formo de rula\u0135o kaj eventuale far\u0109ita per batita kremo. Kremvaflo estas vaflo kun batita kremo. Siropvaflo estas du maldikaj vafloj kun, inter si, tavolo da siropo (nederlanda speciala\u0135o). Vaflojn oni bakas precipe en banurboj \u0109e la promenejoj kaj bulvardoj, al aliaj urboj ili estas liverataj kiel banurbaj vafloj, kio donas al ili specialan allogecon. La banurba vaflo estas kutime ronda, maldika disko (diametro c. 20 cm), el tre dol\u0109a pasta\u0135o, kaj anstata\u016D \u0109elaro la ferplatoj enpresis reliefan bildon de varma akvofonto a\u016D alia banurba simbolo. Ofte estas pluraj vafloj kungluitaj per dol\u0109a \u015Dmira\u0135o, per kio esti\u011Das unu- a\u016D plurcentimetra franda\u0135o tran\u0109ita je oblongoj, kvadratoj a\u016D trianguloj."@eo .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Nib_sugar> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pieter_Bruegel_II-Combat_de_Carnaval_et_Careme_IMG_1464.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"V\u00E5ffla \u00E4r ett bakverk som vanligtvis gr\u00E4ddas i ett v\u00E5ffelj\u00E4rn. Ordet \u00E4r k\u00E4nt sedan 1642 och kommer fr\u00E5n tyskans Waffel, med samma betydelse, men sattes antagligen av f\u00F6rf\u00E4der i samband med V\u00E5r Fru (Jungfru Maria). V\u00E5fflor \u00E4r \u00E4n idag i en stor del av Sveriges hush\u00E5ll en vanlig r\u00E4tt p\u00E5 v\u00E5ffeldagen, det vill s\u00E4ga Jungfru Marie beb\u00E5delsedag som firas den 25 mars."@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://de.dbpedia.org/resource/Waffel> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Iceland> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chocolate> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://lb.dbpedia.org/resource/Eisekuch> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://wa.dbpedia.org/resource/W\u00E5fe> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/List_of_quick_breads> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Finland> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Lady_Day> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0392\u03AC\u03C6\u03BB\u03B1"@el .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Ireland> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ca.dbpedia.org/resource/Gofra> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Een wafel is een plat, in een wafelijzer gemaakt, gebak. Er zitten meestal vierkante vakjes in wafels, maar de vorm van de wafel zelf is afhankelijk van het wafelijzer."@nl .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Waffeln sind in ihrer einfachsten Form (Oblate) ein aus Mehl und Wasser bestehendes, flaches Feingeb\u00E4ck, das zwischen zwei hei\u00DFen Eisen (Waffeleisen) gebacken wird. In \u00D6sterreich bezeichnet die Verkleinerungsform Wafferl ausschlie\u00DFlich die industriell hergestellten Neapolitaner-Waffeln."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://hy.dbpedia.org/resource/\u054E\u0561\u0586\u056C\u056B> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://la.dbpedia.org/resource/Vaflum> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ko.dbpedia.org/resource/\uC640\uD50C> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Peanut_butter> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jam> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Annunciation> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Western_Europe> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Vaflo a\u016D vezikpano estas malpeza, maldika kuka\u0135o, bakita en vaflilo. Ne \u0109iam \u011Di enhavas sukeron, sed ofte sukera\u0135o surmeti\u011Das. En kelkaj landoj, uzi\u011Das kiel normala pano (ne al sukera\u0135oj). Ekzemple, Usonanoj ofte metas buteron kaj nuksa\u0135on sure. Vafleto estas tre maldika vaflo, ofte en formo de korneto, uzata \u0109efe kun glacia\u0135o.En norda kaj orienta Nederlando \u011Di estas ofte man\u011Data dum la jar\u015Dan\u011Do en la formo de rula\u0135o kaj eventuale far\u0109ita per batita kremo. Kremvaflo estas vaflo kun batita kremo. Siropvaflo estas du maldikaj vafloj kun, inter si, tavolo da siropo (nederlanda speciala\u0135o)."@eo .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Waffle"@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0412\u0430\u0301\u0444\u043B\u0456 \u2014 \u0446\u0435 \u0442\u043E\u043D\u043A\u0456, \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456, \u0430 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u043B\u0435\u0433\u043A\u0456 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0448\u043D\u044F\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u0438, \u0432\u0438\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0437 \u0440\u0456\u0434\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0456\u0441\u0442\u0430; \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443 \u0442\u043E\u043D\u043A\u0438\u0445 \u043B\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043E \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440 \u0456\u0437 \u0432\u0456\u0437\u0435\u0440\u0443\u043D\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E\u044E \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u044E. \u0412\u0430\u0444\u043B\u0456 \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u043A\u0443\u0442\u043D\u043E\u0457, \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u043E\u0457 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438, \u0444\u0456\u0433\u0443\u0440\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u043F\u0430\u043B\u0438\u0447\u043E\u043A, \u0441\u0442\u0430\u043A\u0430\u043D\u0447\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0442\u043E\u0449\u043E. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0437 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u043A\u043E\u044E \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0448\u0430\u0440\u043A\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043E \u0431\u0435\u0437 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u043A\u0438, \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0430\u0431\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0442\u0456 \u0448\u043E\u043A\u043E\u043B\u0430\u0434\u043D\u043E\u044E \u0433\u043B\u0430\u0437\u0443\u0440'\u044E, \u0430\u0431\u043E \u0431\u0435\u0437 \u0433\u043B\u0430\u0437\u0443\u0440\u0456. \u0414\u043B\u044F \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u043A\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0446\u0443\u043A\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043C\u0430\u0441\u0438: \u0433\u043E\u0440\u0456\u0445\u043E\u0432\u0456, \u043A\u0440\u0435\u043C\u043E\u0432\u0456, \u0444\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432\u0456, \u0437\u0431\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0456\u0437 \u0432\u0435\u0440\u0448\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0442\u0438\u043F\u0443 \u00AB\u0417\u0435\u0444\u0456\u0440\u00BB. \u0417\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0441\u043E\u0440\u0442\u0443 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0441\u043C\u0430\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043A\u0438 (\u043C\u043E\u043B\u043E\u043A\u043E, \u0433\u043E\u0440\u0456\u0445\u0438, \u043A\u0430\u0432\u0430, \u043A\u0430\u043A\u0430\u043E). \u0421\u043B\u043E\u0432\u043E \u00AB\u0432\u0430\u0444\u043B\u044F\u00BB \u0437\u0430\u043F\u043E\u0437\u0438\u0447\u0435\u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434 \u043D\u0456\u043C. Waffel \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u043D\u043D\u043E \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u00AB\u0441\u0442\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u00BB, \u043E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u043F\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0432\u0430\u0444\u0435\u043B\u044C \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0436\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u0434\u0436\u043E\u043B\u0438\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0438. \u0417\u0430 \u0414\u0421\u0422\u0423: \u0412\u0430\u0444\u043B\u0456 \u2014 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0448\u043D\u044F\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0434\u0438\u0442\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u0438 \u0437 \u0432\u0430\u0444\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043B\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u0437 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u043A\u043E\u044E."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"V\u00E5ffla"@sv .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\uC640\uD50C"@ko .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://vi.dbpedia.org/resource/B\u00E1nh_t\u1ED5_ong> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gaufre_liege.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://global.dbpedia.org/id/3TnRa> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/property/caption>	"Waffles with strawberry topping"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://br.dbpedia.org/resource/Galfrez> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Gofre"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/property/mainIngredient>	"Batter or dough"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://li.dbpedia.org/resource/Waffel> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://zh.dbpedia.org/resource/\u7AA9\u592B> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Belgium> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Stroopwafels_01.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Water_activity> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Raspberry> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Charcoal> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chocolate_spread> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Chocolate_syrup> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://sl.dbpedia.org/resource/Vafelj> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bergisches_Land> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://he.dbpedia.org/resource/\u05D5\u05E4\u05DC_(\u05DE\u05D0\u05E4\u05D4)> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Commons_category-inline> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u0644 \u0647\u0648 \u0643\u0639\u0643\u0629 \u0637\u0628\u062E\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0635\u062D\u0646\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0635\u0641\u064A\u062D\u062A\u064A\u0646 \u062D\u0627\u0631\u064A\u0646 \u062A\u0633\u0645\u0649 \u0635\u0641\u0627\u0626\u062D \u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u0644. \u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u0644 \u0644\u0647 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0645\u062A\u0645\u064A\u0651\u0632\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u064A\u0638\u0647\u0631 \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u0648\u062C\u0648\u062F \u0627\u0644\u062D\u0648\u0627\u062C\u0632\u0650 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0641\u0648\u0639\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0641\u0627\u0626\u062D \u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u0644. \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u0644 \u0643\u0639\u0643\u0629 \u0623\u0633\u0627\u0633\u0647\u0627 \u062E\u0641\u064A\u0642 \u0623\u064E\u0648 \u062E\u0628\u0632 \u0623\u0633\u0627\u0633\u0647 \u0639\u062C\u064A\u0646\u0629 \u062A\u0645 \u0637\u0628\u062E\u0647 \u0641\u064A \u0635\u0641\u0627\u0626\u062D \u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0632\u062E\u0631\u0641\u0629 \u0644\u0625\u0639\u0637\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0634\u0643\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u064F\u062A\u0645\u064A\u0651\u0632. \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0639\u0634\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0646\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0648\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0627\u0626\u062D \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644\u0629. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u062A\u064A\u0646 \u0646\u062C\u062F \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0648\u0627\u0641\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0633\u0643\u0648\u064A\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0651\u062F\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0635\u0646\u0641 \u0625\u064A\u062C\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u0644 \u0634\u0639\u0628\u064A. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0623\u0634\u0647\u0631 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0641\u0644 \u064A\u0635\u0646\u0639 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627."@ar .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Anchor> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pandanus_amaryllifolius> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/property/region>	<http://dbpedia.org/resource/Western_Europe> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Blackberry> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jelly_(fruit_preserves)> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Bisquick> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Campine> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Wafel"@in .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mustard_(condiment)> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sweden> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:American_breakfast_foods> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Abruzzo> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ru.dbpedia.org/resource/\u0412\u0430\u0444\u043B\u044F> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Belgian_inventions> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Egg_(food)> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/name>	"Waffle"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://uk.dbpedia.org/resource/\u0412\u0430\u0444\u043B\u0456> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:American_breakfast_foods> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:French_cuisine> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Mayonnaise> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://el.dbpedia.org/resource/\u0392\u03AC\u03C6\u03BB\u03B1> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/ingredient>	<http://dbpedia.org/resource/Dough> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:French_cuisine> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Waffeln sind in ihrer einfachsten Form (Oblate) ein aus Mehl und Wasser bestehendes, flaches Feingeb\u00E4ck, das zwischen zwei hei\u00DFen Eisen (Waffeleisen) gebacken wird. In \u00D6sterreich bezeichnet die Verkleinerungsform Wafferl ausschlie\u00DFlich die industriell hergestellten Neapolitaner-Waffeln. Es gibt zahlreiche durch Form und Rezeptur unterschiedliche Variationen von Waffeln. So gibt es weiche und knusprige Waffeln, basierend auf unterschiedlichen Rezepturen f\u00FCr die Waffelmasse. Von der Form her werden vor allem Flach- und Hohlwaffeln unterschieden. Beispiele f\u00FCr Hohlwaffeln sind Waffeln in Schalenform, in zylinderf\u00F6rmiger Rollenform oder in kegelf\u00F6rmiger T\u00FCtenform (u. a. sogenannte Waffelt\u00FCten, Hippen und Hohlhippen). Waffelschalen werden insbesondere als essbares Einweggeschirr beim Au\u00DFerhausverkauf in Eiscaf\u00E9s und bei \u00F6kologisch orientierten Events verwendet. In manchen Fischgesch\u00E4ften werden Remoulade oder andere Dips z. B. zu Fish and Chips in Waffelschalen gereicht. Auch in der Form des Verzehrs bzw. des Genusses gibt es eine reiche Palette an \u00FCblichen Serviervarianten. Beliebte Varianten sind das Bestreuen mit Puder- bzw. Staubzucker oder das Anrichten mit Schlagsahne. Erdbeeren oder Sauerkirschen werden h\u00E4ufig als hei\u00DFes Kompott zu frischen Waffeln gereicht. Waffeln sind h\u00E4ufigste Beilage zu Speiseeis, das oft in t\u00FCtenf\u00F6rmigen Waffeln angeboten wird."@de .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Brown_sugar> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Belgian_inventions> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://cy.dbpedia.org/resource/Waffl> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://kn.dbpedia.org/resource/\u0CB5\u0CBE\u0CAB\u0CBC\u0CB2\u0CCD> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Japanese_American> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://rdf.freebase.com/ns/m.01dwsz> .
<http://dbpedia.org/resource/Waffle>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://id.dbpedia.org/resource/Wafel> .