"Northern"@en . . . . . "\u0412\u0430\u043A\u0430\u0448\u0441\u043A\u0438\u0435 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0438"@ru . . . . . . . . . "Wakashan languages"@en . . . . . "British Columbia, Canada"@en . . . . . . "De Wakashtalen vormen een taalfamilie van zes indiaanse talen uit het noordwesten van Noord-Amerika. Wakashtalen werden in het verleden gesproken door volkeren op en rondom Vancouver Island in British Columbia en in het noordwesten van het Olympic schiereiland in de Amerikaanse staat Washington. De Wakashtalen zijn sterk polysynthetisch en kennen reduplicatie, suffixatie en een beperkte mate van infixatie. De Wakashtalen worden als volgt ingedeeld: Noordelijke Wakashtalen of Kwakiutl-talen: Zuidelijke Wakashtalen of Nootka-talen:"@nl . . "Wakashan is a family of languages spoken in British Columbia around and on Vancouver Island, and in the northwestern corner of the Olympic Peninsula of Washington state, on the south side of the Strait of Juan de Fuca. As is typical of the Northwest Coast, Wakashan languages have large consonant inventories\u2014the consonants often occurring in complex clusters."@en . . "Die Wakash-Sprachen oder Wakashan-Sprachen sind eine indigene nordamerikanische Sprachfamilie aus sieben Sprachen, die in und auf Vancouver Island in British Columbia, Kanada, sowie s\u00FCdlich der Juan-de-Fuca-Stra\u00DFe im Nordwesten der Olympic Peninsula in Washington, USA, gesprochen wurden. Die meisten Einzelsprachen (bzw. Dialekte) z\u00E4hlen zu den ernsthaft gef\u00E4hrdeten Sprachen (Haisla, Heiltsuk, Oowekyala, Nuu-chah-nulth und Ditidaht), das Kwak'wala (inklusive dem Lik'wala) gilt als stark gef\u00E4hrdet und das Makah aktuell als ausgestorbene Sprache jedoch zugleich als \"ruhend\" (\"dormant\")."@de . . . . . . . . . "Les Lleng\u00FCes wakash s\u00F3n un grup de Lleng\u00FCes amer\u00EDndies del grup algonkin- segons Edward Sapir i a\u00EFllades segons Voegelin i altres. S\u00F3n encara parlades al voltant de l'illa de Vancouver, a la Col\u00FAmbia Brit\u00E0nica."@ca . . . . . . . "One of the world's primary language families"@en . . "\u0412\u0430\u043A\u0430\u0448\u0441\u043A\u0438\u0435 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0438 \u2014 \u0441\u0435\u043C\u044C\u044F \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u043D\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432. \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0422\u0438\u0445\u043E\u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435, \u0432 \u043F\u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D (\u0421\u0428\u0410) \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u044F (\u043E. \u0412\u0430\u043D\u043A\u0443\u0432\u0435\u0440, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430). \u041E\u0431\u0449\u0435\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0449\u0438\u0445 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 1000 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E 2000-\u0445, \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430)."@ru . "Wakashan is a family of languages spoken in British Columbia around and on Vancouver Island, and in the northwestern corner of the Olympic Peninsula of Washington state, on the south side of the Strait of Juan de Fuca. As is typical of the Northwest Coast, Wakashan languages have large consonant inventories\u2014the consonants often occurring in complex clusters."@en . . "American"@en . . . . "Les Lleng\u00FCes wakash s\u00F3n un grup de Lleng\u00FCes amer\u00EDndies del grup algonkin- segons Edward Sapir i a\u00EFllades segons Voegelin i altres. S\u00F3n encara parlades al voltant de l'illa de Vancouver, a la Col\u00FAmbia Brit\u00E0nica."@ca . "\u0412\u0430\u043A\u0430\u0448\u0441\u043A\u0438\u0435 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0438 \u2014 \u0441\u0435\u043C\u044C\u044F \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u043D\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432. \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0422\u0438\u0445\u043E\u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435, \u0432 \u043F\u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D (\u0421\u0428\u0410) \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0438\u044F (\u043E. \u0412\u0430\u043D\u043A\u0443\u0432\u0435\u0440, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430). \u041E\u0431\u0449\u0435\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u044F\u0449\u0438\u0445 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 1000 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E 2000-\u0445, \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430)."@ru . . . "Wakashan"@en . . . "Le lingue Wakashan formano una famiglia linguistica di lingue native americane, parlate originariamente in Columbia Britannica nella zona dell'isola di Vancouver, e nell'angolo nord-occidentale della Penisola Olimpica dello stato di Washington, nel lato meridionale dello Stretto di Juan de Fuca. Come \u00E8 tipico della lingue parlate sulla costa del Pacifico Nord-occidentale, le Wakashan sono caratterizzate dall'avere gruppi consonantici piuttosto lunghi senza alcuna vocale o altra sonorante"@it . "Les langues wakashanes sont une famille de langues am\u00E9rindiennes parl\u00E9es au Canada, en Colombie-Britannique et aux \u00C9tats-Unis, dans l'\u00C9tat de Washington. Elles forment un ensemble continu le long de la c\u00F4te Sud de la province, de l'\u00EEle de Vancouver jusqu'\u00E0 la p\u00E9ninsule Olympique."@fr . . . "Die Wakash-Sprachen oder Wakashan-Sprachen sind eine indigene nordamerikanische Sprachfamilie aus sieben Sprachen, die in und auf Vancouver Island in British Columbia, Kanada, sowie s\u00FCdlich der Juan-de-Fuca-Stra\u00DFe im Nordwesten der Olympic Peninsula in Washington, USA, gesprochen wurden. Die meisten Einzelsprachen (bzw. Dialekte) z\u00E4hlen zu den ernsthaft gef\u00E4hrdeten Sprachen (Haisla, Heiltsuk, Oowekyala, Nuu-chah-nulth und Ditidaht), das Kwak'wala (inklusive dem Lik'wala) gilt als stark gef\u00E4hrdet und das Makah aktuell als ausgestorbene Sprache jedoch zugleich als \"ruhend\" (\"dormant\")."@de . "Lingue wakashan"@it . . . . . . "Langues wakashanes"@fr . "Wakashan"@en . . . . . . "Pre-contact distribution of Wakashan languages"@en . . . . . . "J\u0119zyki wakaskie (wakasza\u0144skie) \u2013 rodzina j\u0119zyk\u00F3w u\u017Cywanych przez rdzennych mieszka\u0144c\u00F3w Kanady na zachodnim wybrze\u017Cu w prowincji Kolumbia Brytyjska w rejonie wyspy Vancouver. J\u0119zyki wakaskie charakteryzuj\u0105 si\u0119 typowym w\u015Br\u00F3d j\u0119zyk\u00F3w Wybrze\u017Ca P\u00F3\u0142nocno-Zachodniego wyst\u0119powaniem z\u0142o\u017Conych zbitek sp\u00F3\u0142g\u0142oskowych."@pl . "De Wakashtalen vormen een taalfamilie van zes indiaanse talen uit het noordwesten van Noord-Amerika. Wakashtalen werden in het verleden gesproken door volkeren op en rondom Vancouver Island in British Columbia en in het noordwesten van het Olympic schiereiland in de Amerikaanse staat Washington. De Wakashtalen zijn sterk polysynthetisch en kennen reduplicatie, suffixatie en een beperkte mate van infixatie. De Wakashtalen worden als volgt ingedeeld: Noordelijke Wakashtalen of Kwakiutl-talen: \n* Kwak'wala, Kwakiutl of Zuidelijk Kwakiutl - 235 sprekers (2000) \n* Haisla - 200 sprekers (2005) \n* Heiltsuk-Oowekyala - 200 sprekers (2005) Zuidelijke Wakashtalen of Nootka-talen: \n* of Nootka - 510 sprekers (2005) \n* of Zuidelijk Nootka - 30 sprekers (1991) \n* - uitgestorven in 2002 De noordelijke en zuidelijke tak van de taalfamilie verschillen sterk van elkaar, maar binnen de takken zijn de talen nauw verwant."@nl . . "1708574"^^ . . . . . . . "Wiktionary has a list of reconstructed forms at Appendix:Proto-Wakashan reconstructions"@en . . . . . . . "Lleng\u00FCes wakash"@ca . . "wiktionary"@en . . . "Lenguas wakash"@es . . . . . . . . "Wakash-Sprachen"@de . . . . . . . . . . . . . . . "Las lenguas wakash son una familia de lenguas originaria de Am\u00E9rica a\u00FAn habladas en la zona costera al occidente de la Columbia Brit\u00E1nica (Canad\u00E1), incluida la Isla de Vancouver. Seg\u00FAn Edward Sapir, pertenecer\u00EDan al grupo Algonquino-Wakash de las lenguas amerindias; Voegelin y otros opinan que se trata de una familia aislada."@es . . "Las lenguas wakash son una familia de lenguas originaria de Am\u00E9rica a\u00FAn habladas en la zona costera al occidente de la Columbia Brit\u00E1nica (Canad\u00E1), incluida la Isla de Vancouver. Seg\u00FAn Edward Sapir, pertenecer\u00EDan al grupo Algonquino-Wakash de las lenguas amerindias; Voegelin y otros opinan que se trata de una familia aislada."@es . . . . . . . . "J\u0119zyki wakaskie (wakasza\u0144skie) \u2013 rodzina j\u0119zyk\u00F3w u\u017Cywanych przez rdzennych mieszka\u0144c\u00F3w Kanady na zachodnim wybrze\u017Cu w prowincji Kolumbia Brytyjska w rejonie wyspy Vancouver. J\u0119zyki wakaskie charakteryzuj\u0105 si\u0119 typowym w\u015Br\u00F3d j\u0119zyk\u00F3w Wybrze\u017Ca P\u00F3\u0142nocno-Zachodniego wyst\u0119powaniem z\u0142o\u017Conych zbitek sp\u00F3\u0142g\u0142oskowych."@pl . . . "12502"^^ . . . . "waka1280"@en . . . . "Southern"@en . . "\u0412\u0430\u043A\u0430\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0441\u0456\u043C'\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Wakashan) \u2014 \u0456\u043D\u0434\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0412\u0430\u043D\u043A\u0443\u0432\u0435\u0440 (\u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430), \u0432 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D (\u0421\u0428\u0410). \u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043C\u043E\u0432\u0446\u0456\u0432 \u043C\u0435\u043D\u0448\u0435 1000 \u043E\u0441\u0456\u0431 (\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A 2000-\u0445, \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0430)."@uk . . "\u0412\u0430\u043A\u0430\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0432\u0438"@uk . . "Wakashtalen"@nl . "Le lingue Wakashan formano una famiglia linguistica di lingue native americane, parlate originariamente in Columbia Britannica nella zona dell'isola di Vancouver, e nell'angolo nord-occidentale della Penisola Olimpica dello stato di Washington, nel lato meridionale dello Stretto di Juan de Fuca. Come \u00E8 tipico della lingue parlate sulla costa del Pacifico Nord-occidentale, le Wakashan sono caratterizzate dall'avere gruppi consonantici piuttosto lunghi senza alcuna vocale o altra sonorante"@it . . . "wak"@en . . . . "1112241493"^^ . "\u0412\u0430\u043A\u0430\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0441\u0456\u043C'\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. Wakashan) \u2014 \u0456\u043D\u0434\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043C\u043E\u0432\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u041A\u043E\u043B\u0443\u043C\u0431\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0412\u0430\u043D\u043A\u0443\u0432\u0435\u0440 (\u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430), \u0432 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 \u0412\u0430\u0448\u0438\u043D\u0433\u0442\u043E\u043D (\u0421\u0428\u0410). \u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043C\u043E\u0432\u0446\u0456\u0432 \u043C\u0435\u043D\u0448\u0435 1000 \u043E\u0441\u0456\u0431 (\u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043E\u043A 2000-\u0445, \u043E\u0446\u0456\u043D\u043A\u0430)."@uk . . . . "Les langues wakashanes sont une famille de langues am\u00E9rindiennes parl\u00E9es au Canada, en Colombie-Britannique et aux \u00C9tats-Unis, dans l'\u00C9tat de Washington. Elles forment un ensemble continu le long de la c\u00F4te Sud de la province, de l'\u00EEle de Vancouver jusqu'\u00E0 la p\u00E9ninsule Olympique."@fr . . "J\u0119zyki wakaskie"@pl . . . . .