"Waterford (Port L\u00E1irge em irland\u00EAs) \u00E9 uma cidade da Rep\u00FAblica da Irlanda que fica no Condado de Waterford, na prov\u00EDncia de Munster, no sul do pa\u00EDs e \u00E9 banhada pelo rio Suir.Possui 53504 habitantes (2016). Desde 1898 a cidade possui estatuto de condado administrativo (county-boroughs)."@pt . . . . . . . . . "8.199999999999999"^^ . . . . "Waterford (irl. Port L\u00E1irge, staronord. Vedrarfjord \u2013 \u201Ewietrzny fjord\u201D) \u2013 miasto w hrabstwie Waterford w Irlandii. G\u0142\u00F3wne miasto na po\u0142udniowym wschodzie kraju i pi\u0105te co do wielko\u015Bci w kraju. Za\u0142o\u017Cone w roku 914 przez wiking\u00F3w, jest najstarszym miastem w Irlandii. W roku 2011 liczba ludno\u015Bci Waterford wynosi\u0142a 46 732."@pl . . "75.7"^^ . "Location within Ireland##Location within Europe"@en . . . . . "Cathedral of the Most Holy Trinity"@en . . . . . . . "Waterford (Iers: Port L\u00E1irge) is een plaats in Ierland en de hoofdstad van het graafschap Waterford. De plaats werd gesticht door de Vikingen in het midden van de jaren 800, en was de eerste echte stad in Ierland. Tegenwoordig (2011) is het de op 5-na grootste stad in de Ierse Republiek. Het beroemdste product uit de stad is Waterford Crystal dat sinds 1783 in de stad wordt gemaakt. De stad heeft ook een hogeschool, het ."@nl . . . . . "10.7"^^ . . "Waterford (norene Ve\u00F0rafj\u01EBr\u00F0r, irlande Port L\u00E1irge) a\u016D Vadrefjordo fondita en la jaro 914 de Vikingoj, estas la plej malnova urbo en Irlando. En 2006 la urbo havis 49 240 lo\u011Dantojn, el kiuj 45 775 lo\u011Dis en la urbo mem, kun 3 465 en la anta\u016Durboj de Graflando Kilkenny."@eo . "9.1"^^ . . . . . . . . . . "POINT(-7.1291666030884 52.25666809082)"^^ . "11.4"^^ . . "-7.129166603088379"^^ . . "173.9"^^ . "Smug One Waterford Walls 2016.jpg"@en . . "\u0412\u043E\u0442\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434"@uk . . . . . . . . . . "Waterford (bahasa Irlandia: Port L\u00E1irge) ialah sebuah kota di County Waterford, Munster, Republik Irlandia, kota terbesar ke-5 di Irlandia. Dengan penduduk sebanyak 45.775 jiwa kota ini adalah yang terbesar di County Waterford yang bertindak sebagai otoritas tingkat county. Pusat administratif untuk bagian lain dari county ini adalah Dungarvan."@in . . "\u30A6\u30A9\u30FC\u30BF\u30FC\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\uFF08\u82F1: Waterford\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u5357\u6771\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3001\u540C\u56FD\u30675\u756A\u76EE\uFF08\u5317\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u3092\u542B\u3081\u308C\u30707\u756A\u76EE\uFF09\u306B\u5927\u304D\u3044\u30B7\u30C6\u30A3\u3002914\u5E74\u306B\u30F4\u30A1\u30A4\u30AD\u30F3\u30B0\u304C\u5EFA\u8A2D\u3057\u305F\u56FD\u5185\u6700\u53E4\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308A\u3001\u5730\u540D\u3082\u53E4\u30CE\u30EB\u30C9\u8A9E\u306E\u300C\u7F8A\u306E\u30D5\u30A3\u30E8\u30EB\u30C9\u300D (Ve\u00F0rafj\u01EBr\u00F0r) \u307E\u305F\u306F\u300C\u98A8\u306E\u30D5\u30A3\u30E8\u30EB\u30C9\u300D (Vedrafjord) \u3068\u3044\u3046\u8A00\u8449\u304C\u7531\u6765\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E\u3067\u306F\u30DD\u30EB\u30C8\u30FB\u30E9\u30FC\u30EB\u30B2 (Port L\u00E1irge)\u3002\u5E02\u8B70\u4F1A\u306F\u30A6\u30A9\u30FC\u30BF\u30FC\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u5E02\u5185\u3068\u30AD\u30EB\u30B1\u30CB\u30FC\u770C\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u8FD1\u90CA\u3092\u7BA1\u8F44\u3057\u3066\u304A\u308A\u30012006\u5E74\u306E\u4EBA\u53E34\u4E079213\u4EBA\u306E\u3046\u30614\u4E075748\u4EBA\u304C\u524D\u8005\u306B\u30013465\u4EBA\u304C\u5F8C\u8005\u306B\u66AE\u3089\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5E02\u8857\u306F\u6E2F\u306E\u5148\u7AEF\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u30021497\u5E74\u306B\u5F53\u6642\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u738B\u4F4D\u7D99\u627F\u6A29\u3092\u4E3B\u5F35\u3057\u3066\u3044\u305F\u30E9\u30F3\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30B7\u30E0\u30CD\u30EB\u3068\u30D1\u30FC\u30AD\u30F3\u30FB\u30A6\u30A9\u30FC\u30D9\u30C3\u30AF\u306E\u4E3B\u5F35\u3092\u9000\u3051\u305F\u305F\u3081\u3001\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC7\u4E16\u304B\u3089\u6A19\u8A9E\u300C\u30A6\u30A9\u30FC\u30BF\u30FC\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u306F\u672A\u3060\u4FB5\u3055\u308C\u3056\u308B\u8857\u300D (Urbs Intacta Manet Waterfordia) \u3092\u8CDC\u3063\u305F\u3002\u30AF\u30ED\u30E0\u30A6\u30A7\u30EB\u306E\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u4FB5\u7565\u3067\u306F2\u5EA6\u5305\u56F2\u3055\u308C\u30011649\u5E74\u306E\u7B2C1\u56DE\u5305\u56F2\u3067\u306F\u6301\u3061\u3053\u305F\u3048\u305F\u304C\u3001\u7FCC\u5E74\u306E\u7B2C2\u56DE\u5305\u56F2\u3067\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\u30FB\u30A2\u30A4\u30A2\u30C8\u30F3\u306B\u964D\u4F0F\u3057\u305F\u3002 \u30AC\u30E9\u30B9\u7D30\u5DE5\u306E\u300C\u30A6\u30A9\u30FC\u30BF\u30FC\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u30FB\u30AF\u30EA\u30B9\u30BF\u30EB\u300D(en)\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . "3"^^ . "Urbs Intacta Manet Waterfordia" . . . . . . . "X91" . "73620"^^ . . . . "Waterford (Port L\u00E1irge en irland\u00E8s) \u00E9s una ciutat d'Irlanda, a la regi\u00F3 de Munster, la cinquena ciutat d'Irlanda. Amb els seus 45.775 habitants \u00E9s la ciutat m\u00E9s gran del Comtat de Waterford per\u00F2 no forma part administrativament d'aquest comtat. La capital administrativa de la resta del comtat \u00E9s Dungarvan."@ca . . "\uC6CC\uD130\uD37C\uB4DC"@ko . . . . . . . . "Waterford (irsky Port L\u00E1irge), nach\u00E1zej\u00EDc\u00ED se na jihov\u00FDchod\u011B Irska v b\u00FDval\u00E9 provincii Munster, je se sv\u00FDmi 46 747 obyvateli p\u00E1t\u00FDm nejv\u011Bt\u0161\u00EDm m\u011Bstem v Irsk\u00E9 republice. Aglomerace m\u011Bsta dosahuje 50 212 obyvatel. Waterford je takt\u00E9\u017E hlavn\u00EDm m\u011Bstem stejnojmenn\u00E9ho hrabstv\u00ED."@cs . . . . . "Waterford"@en . . . . . . . . . . . . "Waterford"@eu . . . "+1" . . "Waterford (gaeleraz Port L\u00E1irge, antzinako eskandinavieraz Ve\u00F0rafj\u01EBr\u00F0r), Irlandako Errepublikaren bosgarren hiririk handiena eta izen bereko konderriaren hiriburua da, herrialdeko hegoaldean kokatutakoa, Munster probintzian. 46.747 biztanle ditu (2011) hiriak, baina metropoli eremuak 64.000 inguru hartzen ditu. Irlandako hiri zaharrena kontsideratzen da. Industria (ehungintza, elikagai industria, beiragintza, papergintza) da herriko ekonomia jarduera nagusia. Era berean aipagarriak dira harresi zaharraren aztarnak, XI. mendeko dorrea eta XVIII. mendeko bi katedralak."@eu . . . . . . . . "71.59999999999999"^^ . . . "Urbs Intacta Manet Waterfordia"@en . "Waterford collage2.jpg"@en . . . . . . "146.1"^^ . . . . . . . "52.25666809082031"^^ . . . "A Large Church spire can be seen above and behind a theatre and a deciduous tree with leaves shed."@en . . . . . "Waterford (fornnordiska Ve\u00F0rafj\u01EBr\u00F0r (Vadrefjord) = bl\u00E5sig fjord; iriska Port L\u00E1irge) \u00E4r en stad i grevskapet med samma namn i s\u00F6dra Irland. Vid folkr\u00E4kningen 2016 hade Waterford med f\u00F6rorter 53 504 inv\u00E5nare. Orten grundades av vikingar 914. Under 1100-talet uppf\u00F6rdes en stenmur till stadens f\u00F6rsvar och under 1200-talet kompletterades den med ett torn som idag kallas Reginald's Tower.Staden \u00E4r k\u00E4nd f\u00F6r sin glastillverkning. Fr\u00E5n Waterford g\u00E5r motorv\u00E4gen mot Dublin."@sv . "\u03A4\u03BF \u0393\u03BF\u03C5\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C6\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB. Waterford, \u03B9\u03C1\u03BB. Port L\u00E1irge) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03AD\u03BC\u03C0\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BC\u03B5 53.504 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 2016 \u03BA\u03B1\u03B9 82.963 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u039C\u03AC\u03BD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 . \u0395\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2, \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AD\u03C9\u03BD \u0392\u03AF\u03BA\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA."@el . . "48.3"^^ . . "189.9"^^ . . . . "\u0648\u062A\u0631\u0641\u0648\u0631\u062F \u062E\u0627\u0645\u0633 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062F\u0646 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u060C \u064A\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0648\u0641\u0642\u0627 \u0644\u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0639\u0627\u0645 2016 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 53 \u0623\u0644\u0641 \u0646\u0633\u0645\u0629\u060C \u0648\u062A\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0625\u0631\u062B\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064A\u0642 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0632\u062C\u0627\u062C."@ar . "1107.5"^^ . . "5"^^ . "5.6"^^ . . "\u0648\u062A\u0631\u0641\u0648\u0631\u062F \u062E\u0627\u0645\u0633 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062F\u0646 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u060C \u064A\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0648\u0641\u0642\u0627 \u0644\u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0639\u0627\u0645 2016 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 53 \u0623\u0644\u0641 \u0646\u0633\u0645\u0629\u060C \u0648\u062A\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0625\u0631\u062B\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064A\u0642 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0632\u062C\u0627\u062C."@ar . "Christ Church Cathedral, Waterford, 2021-06-01.jpg"@en . . . . . . . . . . . "Waterford (Port L\u00E1irge in irlandese) \u00E8 una citt\u00E0 di oltre 50.000 abitanti dell'Irlanda sud-orientale, capitale storica dell'omonima contea, sebbene negli ultimi anni venga amministrata separatamente e sebbene di fatto la sede del Council sia situata a Dungarvan. \u00C8 la pi\u00F9 antica delle sette citt\u00E0 della Repubblica d'Irlanda, oltre che la quinta per espansione della propria nazione, ed \u00E8 conosciuta in tutto il mondo come la Citt\u00E0 dei Cristalli per la produzione tradizionale e storica di cristalli particolarmente raffinati; ad oggi \u00E8 una media cittadina turistica, poco fornita di mezzi pubblici e affollata di supermercati, principalmente Dunnes stores."@it . "\"Waterford remains the untaken city\""@en . . . . . . "199.5"^^ . . . "Waterford"@en . . . . . . "\u0412\u043E\u0442\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Waterford; \u0456\u0440\u043B. Bhruachbhailte Phort L\u00E1irge, \u00AB\u043F\u043E\u0440\u0442 \u041B\u0430\u0440\u0430\u0433\u0430\u00BB) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u044E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0430\u043B\u0435 \u043D\u0438\u043D\u0456 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0456 \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 51,5 \u0442\u0438\u0441. \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A (2011) \u2014 \u0446\u0435 \u043F'\u044F\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u2014 41,6 \u043A\u043C\u00B2. \u0412\u043E\u0442\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434 \u0443 914 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C \u0432 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0432\u0456\u043A\u0456\u043D\u0433\u0430\u043C\u0438. \u0417\u0430 9 \u043A\u0456\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 . \u0423 \u0424\u043E\u0442\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434\u0456 \u0434\u0456\u0454 . \u0423 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0454 21 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0430 \u0456 9 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0445 \u0448\u043A\u0456\u043B."@uk . . . . . . . "191.1"^^ . . . "18.1"^^ . . . "63.8"^^ . . "Cathair i ndeisceart Phoblacht na h\u00C9ireann is ea Port L\u00E1irge, agus \u00ED suite i gcontae at\u00E1 ainmnithe aisti. Is \u00ED an chathair is t\u00E1bhachta\u00ED in oirdheisceart na t\u00EDre \u00ED agus \u00ED ar an gc\u00FAigi\u00FA ceann is m\u00F3 na t\u00EDre. B'iad na Lochlannaigh a bhunaigh \u00ED sa bhliain 914 agus mar sin, an chathair is sine in \u00C9irinn at\u00E1 ann. Tugtar ainm Lochlannach ar Phort L\u00E1irge as B\u00E9arla, is \u00E9 sin, Waterford, a th\u00E1inig as ainm sean-Lochlainnise a scr\u00EDobhfa\u00ED Ve\u00F0rafj\u00F6r\u00F0ur in \u00CDoslainnis an lae inniu. Is \u00E9 T\u00FAr Raghnaill i bPort L\u00E1irge an foirgneamh cathrach is sine in \u00C9irinn, agus \u00E9 ainmnithe as bunaitheoir na cathrach, Raghnall n\u00F3 R\u00F6gnvaldur as \u00CDoslainnis. Is \u00E9 an t\u00FAr seo an cuimhneach\u00E1n is sine d\u00E1r fh\u00E1g na Lochlannaigh ina ndiaidh in \u00C9irinn a bhfuil ainm Lochlannach air i gc\u00F3na\u00ED, agus is air is fusa a aithn\u00EDtear Port L\u00E1irge. Sa bhliain 2006 bh\u00ED c\u00F3na\u00ED ar 49,240 duine sa chathair. Bh\u00ED 45,775 duine acu ina gc\u00F3na\u00ED laistigh de chr\u00EDocha na cathrach f\u00E9in agus 3,465 lonnaithe sna bruachbhailte at\u00E1 suite ar thaobh Chontae Chill Chainnigh. Sn\u00EDonn an tSi\u00FAir tr\u00EDd an gcathair, agus b'\u00ED an abhainn seo a chuir bun le stair fhada na cathrach i gc\u00FArsa\u00ED na farraige. T\u00E1 cuan Phort L\u00E1irge ar cuanta t\u00E1bhachtacha na t\u00EDre le corradh is m\u00EDle bliain, agus bh\u00ED an longche\u00E1rta\u00EDocht an-t\u00E1bhachtach mar shl\u00ED bheatha sa chathair sa 19\u00FA haois. B'iad muintir Malcomson, ar leosan an longche\u00E1rta \u00FAd Neptune Shipyards, a chuir agus a choinnigh ag obair ceann de na cabhlaigh ba mh\u00F3 ar fud an domhain \u00F3 l\u00E1r na 1850id\u00ED go deireadh na 1860id\u00ED, ina measc c\u00FAig l\u00EDn\u00E9ar paisin\u00E9ireachta tras-Atlantacha. Inniu, samhla\u00EDonn muintir an tsaoil mh\u00F3ir Port L\u00E1irge le criostal Phort L\u00E1irge (Waterford Crystal) thar aon rud eile, n\u00F3 t\u00E9ann traidisi\u00FAn gloinead\u00F3ireachta na cathrach siar go dt\u00ED an bhliain 1783. Ardeaglais Theampall Chr\u00EDost, Port L\u00E1irge."@ga . . . . "X91"@en . . . "Waterford (bahasa Irlandia: Port L\u00E1irge) ialah sebuah kota di County Waterford, Munster, Republik Irlandia, kota terbesar ke-5 di Irlandia. Dengan penduduk sebanyak 45.775 jiwa kota ini adalah yang terbesar di County Waterford yang bertindak sebagai otoritas tingkat county. Pusat administratif untuk bagian lain dari county ini adalah Dungarvan."@in . . . . "1107.5"^^ . . . . . . . . . . "72.90000000000001"^^ . . . "Waterford (Irish: Port L\u00E1irge [p\u02E0\u0254\u027E\u02E0t\u032A\u02E0 \u02C8l\u032A\u02E0a\u02D0\u027E\u02B2(\u0259)\u025F\u0259]; from Old Norse Ve\u00F0rafj\u01EBr\u00F0r [\u02C8we\u00F0r\u0251\u02CCfj\u0252r\u00F0r\u0329], meaning \"ram (wether) fjord\") is a city in County Waterford in the south-east of Ireland. It is located within the province of Munster. The city is situated at the head of Waterford Harbour. It is the oldest and the fifth most populous city in Ireland. It is the ninth most populous settlement on the island of Ireland. Waterford City and County Council is the local government authority for the city. According to the 2016 Census, 53,504 people live in the city, with a wider metropolitan population of 82,963. Today, Waterford is known for Waterford Crystal, a legacy of the city's former glassmaking industry. Glass, or crystal, was manufactured in the city from 1783 until early 2009 when the factory there was shut down after the receivership of Waterford Wedgwood plc. The Waterford Crystal visitor centre in the Viking Quarter, under new owners, opened in June 2010, after the intervention of Waterford City Council and Waterford Chamber of Commerce, and resumed production. Waterford is also known for being the starting point of Ryanair's first flight, a 14-seat Embraer Bandeirante turboprop aircraft flying between Waterford and London Gatwick Airport."@en . "82963"^^ . . . . . "Waterford (gaeleraz Port L\u00E1irge, antzinako eskandinavieraz Ve\u00F0rafj\u01EBr\u00F0r), Irlandako Errepublikaren bosgarren hiririk handiena eta izen bereko konderriaren hiriburua da, herrialdeko hegoaldean kokatutakoa, Munster probintzian. 46.747 biztanle ditu (2011) hiriak, baina metropoli eremuak 64.000 inguru hartzen ditu. Irlandako hiri zaharrena kontsideratzen da. Industria (ehungintza, elikagai industria, beiragintza, papergintza) da herriko ekonomia jarduera nagusia. Era berean aipagarriak dira harresi zaharraren aztarnak, XI. mendeko dorrea eta XVIII. mendeko bi katedralak."@eu . "Eircode routing key"@en . . . "\u30A6\u30A9\u30FC\u30BF\u30FC\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9"@ja . "\u6C83\u7279\u798F\u5FB7 (\u8292\u65AF\u7279\u7701)"@zh . . . . . "Waterford"@sv . . "Waterford"@pl . . "\u00B10" . "Waterfordian, D\u00E9isean"@en . . . . . "\u0648\u062A\u0631\u0641\u0648\u0631\u062F"@ar . . . . . . . "48.3"^^ . . . "14"^^ . . . "48300000.0"^^ . . . . . "11.2"^^ . . . "20.3"^^ . . "Founded"@en . . "La ville de Waterford (en irlandais : Port L\u00E1irge) est la capitale du comt\u00E9 de Waterford en Irlande. C'est la principale ville de la r\u00E9gion sud-est, et la cinqui\u00E8me du pays. Fond\u00E9e en 914 par les Vikings, c'est la plus ancienne cit\u00E9 de l'\u00EEle. Selon le recensement de 2006, la population de l'agglom\u00E9ration de Waterford est de 49 213 habitants, dont 45 748 dans les limites de la ville et 3 465 dans sa banlieue. Waterford est aujourd'hui c\u00E9l\u00E8bre pour son cristal mondialement connu ; ses cristalleries produisent depuis 1783."@fr . . . . "\u6C83\u7279\u798F\u5FB7\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWaterford\u3001\u611B\u723E\u862D\u8A9E\uFF1APort L\u00E1irge\uFF1B\u53E4\u8AFE\u65AF\u8A9E\uFF1AVe\u00F0rafj\u01EBr\u00F0r\u300C\u516C\u7F8A\u5CFD\u7063\u300D\u6216\u300C\u5927\u98A8\u7684\u5CFD\u7063\u300D\uFF1B\u611B\u723E\u862D\u8A9E\uFF1APort L\u00E1irge\u300C\u591A\u5C71\u7684\u6D77\u5CB8\u300D\uFF09\u662F\u611B\u723E\u862D\u6771\u5357\u90E8\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\u3002 \u4F4D\u65BC\u4E0B\u6E38\u30022006\u5E74\u4EBA\u53E349,240\u4EBA \uFF08\u5E02\u534045,775\u4EBA\uFF1B\u90CA\u53403,465\u4EBA\uFF09\uFF0C\u662F\u8A72\u570B\u7B2C\u4E94\u5927\u57CE\u5E02\u3002\u4E5F\u662F\u6C83\u7279\u798F\u5FB7\u90E1\u90E1\u6CBB\u3002 \u5EFA\u65BC914\u5E74\uFF0C\u662F\u611B\u723E\u862D\u6700\u53E4\u8001\u7684\u57CE\u5E02\u3002"@zh . . "1.0"^^ . . "11"^^ . . . . . . "1107.5"^^ . . . "Waterford (stad)"@nl . . . . . . . . . . . . . "Mr Cenz Waterford Walls 2018.jpg"@en . . . . . "Waterford"@eo . . . "1"^^ . . "\u00B10"@en . . . . "centre"@en . . "11"^^ . . . "2016"^^ . . . . . "Waterford (norene Ve\u00F0rafj\u01EBr\u00F0r, irlande Port L\u00E1irge) a\u016D Vadrefjordo fondita en la jaro 914 de Vikingoj, estas la plej malnova urbo en Irlando. En 2006 la urbo havis 49 240 lo\u011Dantojn, el kiuj 45 775 lo\u011Dis en la urbo mem, kun 3 465 en la anta\u016Durboj de Graflando Kilkenny. La haveno de Waterford jam estas unu el la plej gravaj en la lando dum pli ol jarmilo. \u0108efa industrio dum la 19-a jarcento estis \u015Dipkonstruado. Hodia\u016D Waterford fami\u011Das tra la mondo pro Waterford Crystal (kristalo) hereda\u0135o de unu el la plej sukcesaj kaj longda\u016Draj industrioj en la urbo, farado de kristala\u0135oj. Vitron, a\u016D kristalon, oni produktis en la urbo ekde la jaro 1783."@eo . "16"^^ . . . . . "108.6"^^ . . . "\u6C83\u7279\u798F\u5FB7\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWaterford\u3001\u611B\u723E\u862D\u8A9E\uFF1APort L\u00E1irge\uFF1B\u53E4\u8AFE\u65AF\u8A9E\uFF1AVe\u00F0rafj\u01EBr\u00F0r\u300C\u516C\u7F8A\u5CFD\u7063\u300D\u6216\u300C\u5927\u98A8\u7684\u5CFD\u7063\u300D\uFF1B\u611B\u723E\u862D\u8A9E\uFF1APort L\u00E1irge\u300C\u591A\u5C71\u7684\u6D77\u5CB8\u300D\uFF09\u662F\u611B\u723E\u862D\u6771\u5357\u90E8\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\u3002 \u4F4D\u65BC\u4E0B\u6E38\u30022006\u5E74\u4EBA\u53E349,240\u4EBA \uFF08\u5E02\u534045,775\u4EBA\uFF1B\u90CA\u53403,465\u4EBA\uFF09\uFF0C\u662F\u8A72\u570B\u7B2C\u4E94\u5927\u57CE\u5E02\u3002\u4E5F\u662F\u6C83\u7279\u798F\u5FB7\u90E1\u90E1\u6CBB\u3002 \u5EFA\u65BC914\u5E74\uFF0C\u662F\u611B\u723E\u862D\u6700\u53E4\u8001\u7684\u57CE\u5E02\u3002"@zh . . . . "78.5"^^ . . . . "18.8"^^ . . . . . . "280"^^ . . "55.2"^^ . "8.300000000000001"^^ . . "Waterford (irsky Port L\u00E1irge), nach\u00E1zej\u00EDc\u00ED se na jihov\u00FDchod\u011B Irska v b\u00FDval\u00E9 provincii Munster, je se sv\u00FDmi 46 747 obyvateli p\u00E1t\u00FDm nejv\u011Bt\u0161\u00EDm m\u011Bstem v Irsk\u00E9 republice. Aglomerace m\u011Bsta dosahuje 50 212 obyvatel. Waterford je takt\u00E9\u017E hlavn\u00EDm m\u011Bstem stejnojmenn\u00E9ho hrabstv\u00ED."@cs . . . "Waterford"@in . . . . "9.5"^^ . . "Waterford (irl. Port L\u00E1irge, staronord. Vedrarfjord \u2013 \u201Ewietrzny fjord\u201D) \u2013 miasto w hrabstwie Waterford w Irlandii. G\u0142\u00F3wne miasto na po\u0142udniowym wschodzie kraju i pi\u0105te co do wielko\u015Bci w kraju. Za\u0142o\u017Cone w roku 914 przez wiking\u00F3w, jest najstarszym miastem w Irlandii. W roku 2011 liczba ludno\u015Bci Waterford wynosi\u0142a 46 732."@pl . . "La ville de Waterford (en irlandais : Port L\u00E1irge) est la capitale du comt\u00E9 de Waterford en Irlande. C'est la principale ville de la r\u00E9gion sud-est, et la cinqui\u00E8me du pays. Fond\u00E9e en 914 par les Vikings, c'est la plus ancienne cit\u00E9 de l'\u00EEle. Selon le recensement de 2006, la population de l'agglom\u00E9ration de Waterford est de 49 213 habitants, dont 45 748 dans les limites de la ville et 3 465 dans sa banlieue. La ville est b\u00E2tie sur la rive sud du fleuve Suir, qui a permis le d\u00E9veloppement de son activit\u00E9 maritime ; son port est l'un des plus importants d'Irlande depuis pr\u00E8s de mille ans. Au XIXe si\u00E8cle, la principale activit\u00E9 \u00E9conomique de Waterford \u00E9tait la construction navale ; vers 1850 la famille Malcomson, propri\u00E9taire du chantier Neptune Shipyard, poss\u00E9dait \u00E9galement la plus importante flotte de navires en acier au monde, dont cinq transatlantiques. Waterford est aujourd'hui c\u00E9l\u00E8bre pour son cristal mondialement connu ; ses cristalleries produisent depuis 1783."@fr . . . . . . . ""@en . . . . "116.3"^^ . . "y"@en . . . . . . . . "13"^^ . "114.1"^^ . . "Waterford (irisch Port L\u00E1irge \u02CCpo\u027Et \u02C8\u026B\u0251\u02D0\u027E\u02B2\u0259g\u02B2\u0259) ist eine Stadt im S\u00FCdosten der Republik Irland. Sie hatte viele Jahre einen eigenen City Council, der unabh\u00E4ngig vom County Council des Countys Waterford war. Beide wurden 2014 zum Waterford County and City Council vereinigt. Die Stadt hat eine Fl\u00E4che von 42 km\u00B2. 2016 lebten rund 48.000 Menschen in der Stadt und 80.000 in einem Umkreis von 15 km Radius um das Zentrum. Die Stadt wurde im 9. Jahrhundert von den Wikingern gegr\u00FCndet und war Irlands erste Stadt, die diese Bezeichnung verdiente. Heute ist sie die f\u00FCnftgr\u00F6\u00DFte Stadt der Republik Irland und Verwaltungssitz (county town) der gleichnamigen Grafschaft."@de . . "\u03A4\u03BF \u0393\u03BF\u03C5\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C6\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB. Waterford, \u03B9\u03C1\u03BB. Port L\u00E1irge) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03AD\u03BC\u03C0\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03C1\u03BB\u03B1\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BC\u03B5 53.504 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 2016 \u03BA\u03B1\u03B9 82.963 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1 \u039C\u03AC\u03BD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03BD \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 . \u0395\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2, \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03AD\u03C9\u03BD \u0392\u03AF\u03BA\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u0393\u03BF\u03C5\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C6\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4 \u03A7\u03AC\u03C1\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B2\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CE\u03BD, \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD (\u03A3\u03BF\u03C5\u03C1, \u039D\u03BF\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03C0\u03AC\u03C1\u03BF\u03BF\u03C5). \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B5\u03CD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C4\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03B1 \u00ABWaterford Crystal\u00BB. \u0393\u03C5\u03B1\u03BB\u03AF \u03AE \u03BA\u03C1\u03CD\u03C3\u03C4\u03B1\u03BB\u03BB\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1783."@el . "14.7"^^ . . . . . . . "5.2"^^ . "The D\u00E9ise"@en . . . . . . "5"^^ . . . "+1"@en . "Waterford (Iers: Port L\u00E1irge) is een plaats in Ierland en de hoofdstad van het graafschap Waterford. De plaats werd gesticht door de Vikingen in het midden van de jaren 800, en was de eerste echte stad in Ierland. Tegenwoordig (2011) is het de op 5-na grootste stad in de Ierse Republiek. Het beroemdste product uit de stad is Waterford Crystal dat sinds 1783 in de stad wordt gemaakt. De stad heeft ook een hogeschool, het ."@nl . . "Waterford"@ca . "9.5"^^ . . . . "\u0423\u043E\u0442\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434"@ru . "214.9"^^ . "3.2"^^ . "10"^^ . "4.3"^^ . "horizontal"@en . . "Waterford (fornnordiska Ve\u00F0rafj\u01EBr\u00F0r (Vadrefjord) = bl\u00E5sig fjord; iriska Port L\u00E1irge) \u00E4r en stad i grevskapet med samma namn i s\u00F6dra Irland. Vid folkr\u00E4kningen 2016 hade Waterford med f\u00F6rorter 53 504 inv\u00E5nare. Orten grundades av vikingar 914. Under 1100-talet uppf\u00F6rdes en stenmur till stadens f\u00F6rsvar och under 1200-talet kompletterades den med ett torn som idag kallas Reginald's Tower.Staden \u00E4r k\u00E4nd f\u00F6r sin glastillverkning. Fr\u00E5n Waterford g\u00E5r motorv\u00E4gen mot Dublin."@sv . . . . . . . . . . . . . "52.25666666666667 -7.129166666666666" . . . . . . . "200"^^ . . . . . . "City"@en . "Damien Geoghegan"@en . . "Country"@en . . . . "220"^^ . . . . . "\u0423\u043E\u0442\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434 (\u0438\u0440\u043B. Port L\u00E1irge (\u041F\u043E\u0440\u0442-\u041B\u0430\u0440\u0433\u0435), \u00AB\u043F\u043E\u0440\u0442 \u041B\u0430\u0440\u0430\u0433\u0430\u00BB; \u0430\u043D\u0433\u043B. Waterford) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043D\u043E \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044B \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 48,3 \u0442\u044B\u0441. \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (2016) \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043F\u044F\u0442\u044B\u0439 \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u2014 41,6 \u043A\u043C\u00B2. \u0423\u043E\u0442\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434 \u0432 914 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0432\u0438\u043A\u0438\u043D\u0433\u0430\u043C\u0438. \u042D\u0442\u043E \u0441\u0430\u043C\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438."@ru . . . . "Waterford (Port L\u00E1irge in irlandese) \u00E8 una citt\u00E0 di oltre 50.000 abitanti dell'Irlanda sud-orientale, capitale storica dell'omonima contea, sebbene negli ultimi anni venga amministrata separatamente e sebbene di fatto la sede del Council sia situata a Dungarvan."@it . "10"^^ . . "Since the creation of the Waterford Walls festival in 2014, street art murals can be found across the city"@en . . . "9"^^ . . "\u0412\u043E\u0442\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Waterford; \u0456\u0440\u043B. Bhruachbhailte Phort L\u00E1irge, \u00AB\u043F\u043E\u0440\u0442 \u041B\u0430\u0440\u0430\u0433\u0430\u00BB) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u043D\u0456 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u0431\u0443\u043B\u043E \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u044E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0430\u043B\u0435 \u043D\u0438\u043D\u0456 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043B\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u0456 \u0440\u0456\u0432\u043D\u044F \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 51,5 \u0442\u0438\u0441. \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A (2011) \u2014 \u0446\u0435 \u043F'\u044F\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u2014 41,6 \u043A\u043C\u00B2. \u0412\u043E\u0442\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434 \u0443 914 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C \u0432 \u0406\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457 \u0432\u0456\u043A\u0456\u043D\u0433\u0430\u043C\u0438. \u0417\u0430 9 \u043A\u0456\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 . \u0423 \u0424\u043E\u0442\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434\u0456 \u0434\u0456\u0454 . \u0423 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0454 21 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0430 \u0456 9 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0445 \u0448\u043A\u0456\u043B."@uk . . . . . . . . . . "73.3"^^ . . . "108.9"^^ . "Aches Tulleys.jpg"@en . . . . "20.9"^^ . "9"^^ . . . . . "Waterford (Irlande)"@fr . . . . . . . . . . . . "13.3"^^ . "13"^^ . . . . . "Waterford (en irland\u00E9s: Port L\u00E1irge) es hist\u00F3ricamente la capital de condado de Waterford en Irlanda, aunque en la actualidad la ciudad tiene una administraci\u00F3n separada de la del condado, teniendo este su sede en Dungarvan. Forma parte de la provincia de Munster. Waterford fue la primera ciudad de Irlanda fundada por los vikingos en 914. En la actualidad, Waterford es la quinta ciudad de la Rep\u00FAblica de Irlanda, con una poblaci\u00F3n de 51.519 habitantes (censo de 2011)."@es . . . . . . . . . . "14"^^ . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC6CC\uD130\uD37C\uB4DC (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC6CC\uD130\uD37C\uB4DC(Waterford)\uB294 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uB0A8\uBD80\uC758 \uC6CC\uD130\uD37C\uB4DC\uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uB85C \uBA74\uC801\uC740 41.58km2\uACE0 \uC778\uAD6C\uB294 2006\uB144\uAE30\uC900 49,240\uBA85(\uB3C4\uC2DC \uC778\uAD6C\uB294 45,775\uBA85)\uC774\uB2E4. \uACE0\uB3C4\uB294 6m\uB2E4."@ko . . . "\u0423\u043E\u0442\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434 (\u0438\u0440\u043B. Port L\u00E1irge (\u041F\u043E\u0440\u0442-\u041B\u0430\u0440\u0433\u0435), \u00AB\u043F\u043E\u0440\u0442 \u041B\u0430\u0440\u0430\u0433\u0430\u00BB; \u0430\u043D\u0433\u043B. Waterford) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043D\u043E \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044B \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 48,3 \u0442\u044B\u0441. \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (2016) \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043F\u044F\u0442\u044B\u0439 \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u2014 41,6 \u043A\u043C\u00B2. \u0423\u043E\u0442\u0435\u0440\u0444\u043E\u0440\u0434 \u0432 914 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0432\u0438\u043A\u0438\u043D\u0433\u0430\u043C\u0438. \u042D\u0442\u043E \u0441\u0430\u043C\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438."@ru . . . . . "Waterford"@de . . "Ireland"@en . . . "+35351"@en . . "53504"^^ . "Waterford (Port L\u00E1irge em irland\u00EAs) \u00E9 uma cidade da Rep\u00FAblica da Irlanda que fica no Condado de Waterford, na prov\u00EDncia de Munster, no sul do pa\u00EDs e \u00E9 banhada pelo rio Suir.Possui 53504 habitantes (2016). Desde 1898 a cidade possui estatuto de condado administrativo (county-boroughs)."@pt . "\u30A6\u30A9\u30FC\u30BF\u30FC\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\uFF08\u82F1: Waterford\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u5357\u6771\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3001\u540C\u56FD\u30675\u756A\u76EE\uFF08\u5317\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u3092\u542B\u3081\u308C\u30707\u756A\u76EE\uFF09\u306B\u5927\u304D\u3044\u30B7\u30C6\u30A3\u3002914\u5E74\u306B\u30F4\u30A1\u30A4\u30AD\u30F3\u30B0\u304C\u5EFA\u8A2D\u3057\u305F\u56FD\u5185\u6700\u53E4\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308A\u3001\u5730\u540D\u3082\u53E4\u30CE\u30EB\u30C9\u8A9E\u306E\u300C\u7F8A\u306E\u30D5\u30A3\u30E8\u30EB\u30C9\u300D (Ve\u00F0rafj\u01EBr\u00F0r) \u307E\u305F\u306F\u300C\u98A8\u306E\u30D5\u30A3\u30E8\u30EB\u30C9\u300D (Vedrafjord) \u3068\u3044\u3046\u8A00\u8449\u304C\u7531\u6765\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E\u3067\u306F\u30DD\u30EB\u30C8\u30FB\u30E9\u30FC\u30EB\u30B2 (Port L\u00E1irge)\u3002\u5E02\u8B70\u4F1A\u306F\u30A6\u30A9\u30FC\u30BF\u30FC\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u5E02\u5185\u3068\u30AD\u30EB\u30B1\u30CB\u30FC\u770C\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u8FD1\u90CA\u3092\u7BA1\u8F44\u3057\u3066\u304A\u308A\u30012006\u5E74\u306E\u4EBA\u53E34\u4E079213\u4EBA\u306E\u3046\u30614\u4E075748\u4EBA\u304C\u524D\u8005\u306B\u30013465\u4EBA\u304C\u5F8C\u8005\u306B\u66AE\u3089\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5E02\u8857\u306F\u6E2F\u306E\u5148\u7AEF\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u30021497\u5E74\u306B\u5F53\u6642\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u738B\u4F4D\u7D99\u627F\u6A29\u3092\u4E3B\u5F35\u3057\u3066\u3044\u305F\u30E9\u30F3\u30D0\u30FC\u30C8\u30FB\u30B7\u30E0\u30CD\u30EB\u3068\u30D1\u30FC\u30AD\u30F3\u30FB\u30A6\u30A9\u30FC\u30D9\u30C3\u30AF\u306E\u4E3B\u5F35\u3092\u9000\u3051\u305F\u305F\u3081\u3001\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC7\u4E16\u304B\u3089\u6A19\u8A9E\u300C\u30A6\u30A9\u30FC\u30BF\u30FC\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u306F\u672A\u3060\u4FB5\u3055\u308C\u3056\u308B\u8857\u300D (Urbs Intacta Manet Waterfordia) \u3092\u8CDC\u3063\u305F\u3002\u30AF\u30ED\u30E0\u30A6\u30A7\u30EB\u306E\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u4FB5\u7565\u3067\u306F2\u5EA6\u5305\u56F2\u3055\u308C\u30011649\u5E74\u306E\u7B2C1\u56DE\u5305\u56F2\u3067\u306F\u6301\u3061\u3053\u305F\u3048\u305F\u304C\u3001\u7FCC\u5E74\u306E\u7B2C2\u56DE\u5305\u56F2\u3067\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC\u30FB\u30A2\u30A4\u30A2\u30C8\u30F3\u306B\u964D\u4F0F\u3057\u305F\u3002 \u8857\u306E\u30B7\u30F3\u30DC\u30EB\u3067\u3042\u308B\u300C\u30EC\u30B8\u30CA\u30EB\u30C9\u306E\u5854\u300D\u306F10\u4E16\u7D00\u306E\u5EFA\u9020\u3067\u3001\u6F06\u55B0\u3092\u4F7F\u3063\u305F\u3082\u306E\u3068\u3057\u3066\u306F\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u6700\u53E4\u306E\u5EFA\u9020\u7269\u3060\u3068\u8A00\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u5E02\u8857\u3092\u6D41\u308C\u308B\u30B7\u30E5\u30FC\u30EB\u5DDD\u306F\u3001\u9577\u304D\u306B\u308F\u305F\u308B\u30A6\u30A9\u30FC\u30BF\u30FC\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u306E\u6D77\u904B\u53F2\u306E\u57FA\u790E\u3092\u5F62\u4F5C\u3063\u3066\u304D\u305F\u3002\u30A6\u30A9\u30FC\u30BF\u30FC\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u6E2F\u306F\u5343\u5E74\u4EE5\u4E0A\u524D\u304B\u3089\u30A2\u30A4\u30EB\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u4E3B\u8981\u6E2F\u3067\u3042\u308A\u7D9A\u3051\u300119\u4E16\u7D00\u306B\u306F\u9020\u8239\u304C\u82B1\u958B\u3044\u305F\u3002\u30CD\u30D7\u30C1\u30E5\u30FC\u30F3\u9020\u8239\u6240\u306E\u30AA\u30FC\u30CA\u30FC\u3092\u52D9\u3081\u305F\u30DE\u30EB\u30B3\u30E0\u30BD\u30F3\u5BB6\u306F1850\u5E74\u4EE3\u4E2D\u9803\u304B\u30891860\u5E74\u4EE3\u5F8C\u671F\u306B\u304B\u3051\u30015\u96BB\u306E\u5927\u897F\u6D0B\u65C5\u5BA2\u30E9\u30A4\u30CA\u30FC\u3092\u542B\u3080\u5F53\u6642\u4E16\u754C\u6700\u5927\u306E\u9244\u88FD\u84B8\u6C17\u8239\u3092\u5EFA\u9020\u30FB\u7D4C\u55B6\u3057\u305F\u3002 \u30AC\u30E9\u30B9\u7D30\u5DE5\u306E\u300C\u30A6\u30A9\u30FC\u30BF\u30FC\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u30FB\u30AF\u30EA\u30B9\u30BF\u30EB\u300D(en)\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . "60.3"^^ . . . "Waterford (Irish: Port L\u00E1irge [p\u02E0\u0254\u027E\u02E0t\u032A\u02E0 \u02C8l\u032A\u02E0a\u02D0\u027E\u02B2(\u0259)\u025F\u0259]; from Old Norse Ve\u00F0rafj\u01EBr\u00F0r [\u02C8we\u00F0r\u0251\u02CCfj\u0252r\u00F0r\u0329], meaning \"ram (wether) fjord\") is a city in County Waterford in the south-east of Ireland. It is located within the province of Munster. The city is situated at the head of Waterford Harbour. It is the oldest and the fifth most populous city in Ireland. It is the ninth most populous settlement on the island of Ireland. Waterford City and County Council is the local government authority for the city. According to the 2016 Census, 53,504 people live in the city, with a wider metropolitan population of 82,963."@en . . . . "10"^^ . . . . "Port L\u00E1irge"@ga . . "Waterford coa.png"@en . . . . . . . . . . . . . "71.8"^^ . . . . . . "y"@en . . . "10"^^ . "Novice Waterford Walls 2019.jpg"@en . . "3.5"^^ . . "105.5"^^ . "10.4"^^ . . "right"@en . . . . . . . . . "Waterford (Port L\u00E1irge en irland\u00E8s) \u00E9s una ciutat d'Irlanda, a la regi\u00F3 de Munster, la cinquena ciutat d'Irlanda. Amb els seus 45.775 habitants \u00E9s la ciutat m\u00E9s gran del Comtat de Waterford per\u00F2 no forma part administrativament d'aquest comtat. La capital administrativa de la resta del comtat \u00E9s Dungarvan."@ca . . "62.4"^^ . . "WaterfordRCCathedral.JPG"@en . "3.9"^^ . . . . "Waterford (Irlanda)"@pt . . . "Waterford"@es . "16.3"^^ . . . "Waterford"@cs . . . "92666"^^ . . . . . . "Cathair i ndeisceart Phoblacht na h\u00C9ireann is ea Port L\u00E1irge, agus \u00ED suite i gcontae at\u00E1 ainmnithe aisti. Is \u00ED an chathair is t\u00E1bhachta\u00ED in oirdheisceart na t\u00EDre \u00ED agus \u00ED ar an gc\u00FAigi\u00FA ceann is m\u00F3 na t\u00EDre. B'iad na Lochlannaigh a bhunaigh \u00ED sa bhliain 914 agus mar sin, an chathair is sine in \u00C9irinn at\u00E1 ann. Sa bhliain 2006 bh\u00ED c\u00F3na\u00ED ar 49,240 duine sa chathair. Bh\u00ED 45,775 duine acu ina gc\u00F3na\u00ED laistigh de chr\u00EDocha na cathrach f\u00E9in agus 3,465 lonnaithe sna bruachbhailte at\u00E1 suite ar thaobh Chontae Chill Chainnigh. Ardeaglais Theampall Chr\u00EDost, Port L\u00E1irge."@ga . "\u0393\u03BF\u03C5\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03C6\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4"@el . . "Animalitoland Waterford Walls 2018.jpg"@en . . . "103.2"^^ . "Waterford (en irland\u00E9s: Port L\u00E1irge) es hist\u00F3ricamente la capital de condado de Waterford en Irlanda, aunque en la actualidad la ciudad tiene una administraci\u00F3n separada de la del condado, teniendo este su sede en Dungarvan. Forma parte de la provincia de Munster. Waterford fue la primera ciudad de Irlanda fundada por los vikingos en 914. En la actualidad, Waterford es la quinta ciudad de la Rep\u00FAblica de Irlanda, con una poblaci\u00F3n de 51.519 habitantes (censo de 2011). El nombre 'Waterford' (del N\u00F3rdico antiguo: Ve\u00F0rafj\u01EBr\u00F0r \u2018fiordo del carnero\u2019). El nombre irland\u00E9s es Port L\u00E1irge , que significa \"puerto de L\u00E1rag\".\u200B Los invasores vikingos primero establecieron un asentamiento cerca de Waterford en 853. Esta y todas las dem\u00E1s longphort fueron desocupadas en 902, los vikingos fueron expulsados por los irlandeses nativos. Los vikingos se restablecieron en Irlanda en Waterford en 914, liderados al principio por Ottir Iarla (Jarl Ottar) hasta 917, y luego por Ragnall ua \u00CDmair y la dinast\u00EDa U\u00ED \u00CDmair y construy\u00F3 la que ser\u00EDa la primera ciudad de Irlanda. Entre los m\u00E1s destacados estaba Ivar de Waterford. En 1167, Diarmait Mac Murchada, el depuesto Rey de Leinster, fracas\u00F3 en un intento de tomar Waterford. Regres\u00F3 en 1170 con mercenarios cambro-normandos bajo Richard de Clare, II conde de Pembroke (conocido como Strongbow); juntos sitiaron y tomaron la ciudad despu\u00E9s de una defensa desesperada. En apoyo de la invasi\u00F3n normanda de Irlanda, el rey Enrique II de Inglaterra desembarc\u00F3 en Waterford en 1171. Waterford y luego Dubl\u00EDn fueron declaradas ciudades reales, con Dubl\u00EDn tambi\u00E9n declarada capital de Irlanda. Durante el per\u00EDodo medieval, Waterford fue la segunda ciudad de Irlanda despu\u00E9s de Dubl\u00EDn. En el siglo XV, Waterford repeli\u00F3 a dos pretendientes al trono ingl\u00E9s: Lambert Simnel y Perkin Warbeck. Como resultado, el rey Enrique VII le dio a la ciudad su lema: \"Urbs Intacta Manet Waterfordia (Waterford sigue siendo la ciudad no tomada)\". Despu\u00E9s de la Reforma Protestante, Waterford sigui\u00F3 siendo una ciudad cat\u00F3lica y particip\u00F3 en la Confederaci\u00F3n de Kilkenny - un gobierno cat\u00F3lico independiente desde 1642 hasta 1649. Esto fue terminado abruptamente por Oliver Cromwell, quien volvi\u00F3 a poner el pa\u00EDs de vuelta bajo el dominio ingl\u00E9s; su yerno Henry Ireton finalmente tom\u00F3 Waterford en 1650 despu\u00E9s de un Asedio de Waterford.\u200BEn 1690, durante la Guerra Guillermita, el Jacobita fue a ra\u00EDz de la Batalla de Boyne. El siglo XVIII fue un per\u00EDodo de gran prosperidad para Waterford. La mayor parte de la mejor arquitectura de la ciudad apareci\u00F3 durante este tiempo. Se estableci\u00F3 una presencia militar permanente en la ciudad con la finalizaci\u00F3n de a fines del siglo XVIII.\u200B A principios del siglo XIX, Waterford City fue considerada vulnerable y el gobierno brit\u00E1nico erigi\u00F3 tres Martellos en la para reforzar el fuerte existente en Duncannon. Durante el siglo XIX, grandes industrias como la fabricaci\u00F3n de vidrio y la construcci\u00F3n naval prosperaron en la ciudad. La ciudad estuvo representada en el Parlamento del Reino Unido desde 1891 hasta 1918 por John Redmond MP, l\u00EDder (desde enero de 1900) del Partido Parlamentario Irland\u00E9s. Redmond, entonces l\u00EDder de la facci\u00F3n del partido pro-Parnell, derrot\u00F3 a en 1891. En 1911, fr. Jerome Foley, fr. Dunstan Drumm y fr. Leopold Loughran dej\u00F3 Waterford para . Aqu\u00ED, fundaron que todav\u00EDa existe en la actualidad.\u200B En julio de 1922, Waterford fue escenario de enfrentamientos entre las tropas del Estado Libre de Irlanda y el Ej\u00E9rcito Republicano Irland\u00E9s durante la Guerra Civil Irlandesa."@es . "914"^^ . . . "Waterford (irisch Port L\u00E1irge \u02CCpo\u027Et \u02C8\u026B\u0251\u02D0\u027E\u02B2\u0259g\u02B2\u0259) ist eine Stadt im S\u00FCdosten der Republik Irland. Sie hatte viele Jahre einen eigenen City Council, der unabh\u00E4ngig vom County Council des Countys Waterford war. Beide wurden 2014 zum Waterford County and City Council vereinigt. Die Stadt hat eine Fl\u00E4che von 42 km\u00B2. 2016 lebten rund 48.000 Menschen in der Stadt und 80.000 in einem Umkreis von 15 km Radius um das Zentrum. Die Stadt wurde im 9. Jahrhundert von den Wikingern gegr\u00FCndet und war Irlands erste Stadt, die diese Bezeichnung verdiente. Heute ist sie die f\u00FCnftgr\u00F6\u00DFte Stadt der Republik Irland und Verwaltungssitz (county town) der gleichnamigen Grafschaft."@de . . . . "The D\u00E9ise"@en . . "1113319119"^^ . "79.2"^^ . . . . . . . "12.4"^^ . . . . "Ireland#Europe"@en . . . . . . . . . . "Waterfordian, D\u00E9isean"@en . . . . . "82963"^^ . . "center"@en . . . . "W"@en . . . . . . . "+353(0)51" . "\"Waterford remains the untaken city\"" . . "Waterford"@en . . "From top, left to right: Waterford Marina, Holy Trinity Cathedral, Reginald's Tower, a piece of Waterford Crystal, Waterford City by night"@en . "53504"^^ . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC6CC\uD130\uD37C\uB4DC (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC6CC\uD130\uD37C\uB4DC(Waterford)\uB294 \uC544\uC77C\uB79C\uB4DC \uB0A8\uBD80\uC758 \uC6CC\uD130\uD37C\uB4DC\uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uB85C \uBA74\uC801\uC740 41.58km2\uACE0 \uC778\uAD6C\uB294 2006\uB144\uAE30\uC900 49,240\uBA85(\uB3C4\uC2DC \uC778\uAD6C\uB294 45,775\uBA85)\uC774\uB2E4. \uACE0\uB3C4\uB294 6m\uB2E4."@ko . . . . . . "green"@en . "Waterford , elevation: , 1989\u20132019 normals, sunshine 1981-2010"@en . "Waterford"@it . "74.8"^^ . "Monkey Bird Waterford Walls 2018.jpg"@en .