. . . "A waveguide filter is an electronic filter constructed with waveguide technology. Waveguides are hollow metal conduits inside which an electromagnetic wave may be transmitted. Filters are devices used to allow signals at some frequencies to pass (the passband), while others are rejected (the stopband). Filters are a basic component of electronic engineering designs and have numerous applications. These include selection of signals and limitation of noise. Waveguide filters are most useful in the microwave band of frequencies, where they are a convenient size and have low loss. Examples of microwave filter use are found in satellite communications, telephone networks, and television broadcasting."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ein Hohlleiterfilter ist ein in der Mikrowellentechnik eingesetztes passives Filter in Form eines speziell ausgestatteten Hohlleiters. Es dient dazu bestimmte Frequenzen der sich im Hohlleiter ausbreitenden elektromagnetischen Welle zu unterdr\u00FCcken oder passieren zu lassen. Anwendungen liegen unter anderem als Baugruppe bei gr\u00F6\u00DFeren Sendeanlagen, Radaranlagen und bei Kommunikationssatelliten. Beispielsweise werden Hohlleiter als ein Teil eines Diplexers eingesetzt, um das Sende- vom Empfangsfrequenzband an einer Antenne zu trennen."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "79286"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Un filtro de gu\u00EDa de onda es un filtro electr\u00F3nico que es dise\u00F1ado y construido utilizando los principios sobre los cuales trabaja la tecnolog\u00EDa de gu\u00EDa de onda. Las gu\u00EDas de onda son tubos de metal vac\u00EDo dentro de las cuales una onda electromagn\u00E9tica puede viajar. Los filtros son dispositivos que pueden ser mec\u00E1nicos o electr\u00F3nicos y son usados para permitir el paso de se\u00F1ales de cierta frecuencia (la banda de paso), mientras que rechazan otras frecuencias (banda de rechazo). Los filtros son un componente b\u00E1sico en los dise\u00F1os de la ingenier\u00EDa electr\u00F3nica y tienen diversas aplicaciones. Estas incluyen la selecci\u00F3n de se\u00F1ales el\u00E9ctricas y limitaci\u00F3n del ruido. Los filtros de gu\u00EDa de onda son de mayor utilidad en las frecuencias de microondas, donde son de un tama\u00F1o conveniente y tienen baj"@es . . "Un filtro de gu\u00EDa de onda es un filtro electr\u00F3nico que es dise\u00F1ado y construido utilizando los principios sobre los cuales trabaja la tecnolog\u00EDa de gu\u00EDa de onda. Las gu\u00EDas de onda son tubos de metal vac\u00EDo dentro de las cuales una onda electromagn\u00E9tica puede viajar. Los filtros son dispositivos que pueden ser mec\u00E1nicos o electr\u00F3nicos y son usados para permitir el paso de se\u00F1ales de cierta frecuencia (la banda de paso), mientras que rechazan otras frecuencias (banda de rechazo). Los filtros son un componente b\u00E1sico en los dise\u00F1os de la ingenier\u00EDa electr\u00F3nica y tienen diversas aplicaciones. Estas incluyen la selecci\u00F3n de se\u00F1ales el\u00E9ctricas y limitaci\u00F3n del ruido. Los filtros de gu\u00EDa de onda son de mayor utilidad en las frecuencias de microondas, donde son de un tama\u00F1o conveniente y tienen baja p\u00E9rdida. Ejemplos de filtros de microondas son encontrados en las comunicaciones satelitales, en las redes de microonda utilizadas para las telecomunicaciones, el transporte de se\u00F1ales de televisi\u00F3n y radares.Los filtros de gu\u00EDa de ondas fueron desarrollados durante la segunda guerra mundial para cumplir con las necesidades que requer\u00EDan los equipos de radar y otras aplicaciones militares, pero pronto encontraron aplicaciones civiles como el uso en interconexiones de redes de microondas para telefon\u00EDa. Mucho del desarrollo de la post-guerra se enfoc\u00F3 en reducir el tama\u00F1o y peso de estos filtros, al usar nuevas t\u00E9cnicas de an\u00E1lisis matem\u00E1tico se pudieron determinar y eliminar componentes innecesarios, posteriormente las innovaciones como el modo dual de cavidades y el uso de nuevos materiales como los resonadores cer\u00E1micos, los filtros pudieron reducirse a\u00FAn m\u00E1s.Una caracter\u00EDstica particular de los dise\u00F1os de gu\u00EDa de onda concierne al modo normal de trasmisi\u00F3n. Los sistemas basados en los pares de cables conductores y de tecnolog\u00EDa similar tienen solo un modo de transmisi\u00F3n. En los sistemas de gu\u00EDa de ondas cualquier n\u00FAmero de modos es posible. Esto puede ser una desventaja, ya que los modos espurios frecuentemente causan problemas, y al mismo tiempo una ventaja ya que el dise\u00F1o de modo dual puede ser mucho m\u00E1s peque\u00F1o que el dise\u00F1o equivalente de gu\u00EDa de onda singular. La ventaja mayor de los filtros de gu\u00EDa de onda sobre todas las tecnolog\u00EDas es su capacidad de manejar alta potencia y su baja p\u00E9rdida. La desventaja mayor es su tama\u00F1o y costo cuando se les compara con filtros construidos con la tecnolog\u00EDas microstrip.Hay un amplio rango de diferentes tipos de filtros de gu\u00EDa de onda. Muchos de ellos consisten de una cadena de resonadores que pueden ser modelados como una red escalera de circuitos LC. Uno de los tipos m\u00E1s comunes consiste de un n\u00FAmero de cavidades resonantes acopladas. ]A\u00FAn dentro de este tipo existen muchos subtipos, m\u00E1s que nada diferenciados por el acoplamiento electr\u00F3nico. Estos tipos de acoplamiento incluyen las aberturas, irises, y posts. Otros tipos de filtro de gu\u00EDa de onda incluyen a los filtros de resonadores diel\u00E9ctricos, filtros de inserci\u00F3n, filtros de gu\u00EDa de onda corrugada y filtros stub. Un n\u00FAmero de los componentes de gu\u00EDa de onda tienen teor\u00EDa de filtros aplicada en su dise\u00F1o, pero su prop\u00F3sito es diferente al de filtrar se\u00F1ales. Tales dispositivos incluyen componentes de igualaci\u00F3n de impedancia, acopladores direccionales y diplexores. Estos dispositivos frecuentemente toman la forma de un filtro, al menos en parte."@es . . . . . . . . . . . . . . . . "Ein Hohlleiterfilter ist ein in der Mikrowellentechnik eingesetztes passives Filter in Form eines speziell ausgestatteten Hohlleiters. Es dient dazu bestimmte Frequenzen der sich im Hohlleiter ausbreitenden elektromagnetischen Welle zu unterdr\u00FCcken oder passieren zu lassen. Anwendungen liegen unter anderem als Baugruppe bei gr\u00F6\u00DFeren Sendeanlagen, Radaranlagen und bei Kommunikationssatelliten. Beispielsweise werden Hohlleiter als ein Teil eines Diplexers eingesetzt, um das Sende- vom Empfangsfrequenzband an einer Antenne zu trennen."@de . . . . . . . . . . . . "A waveguide filter is an electronic filter constructed with waveguide technology. Waveguides are hollow metal conduits inside which an electromagnetic wave may be transmitted. Filters are devices used to allow signals at some frequencies to pass (the passband), while others are rejected (the stopband). Filters are a basic component of electronic engineering designs and have numerous applications. These include selection of signals and limitation of noise. Waveguide filters are most useful in the microwave band of frequencies, where they are a convenient size and have low loss. Examples of microwave filter use are found in satellite communications, telephone networks, and television broadcasting. Waveguide filters were developed during World War II to meet the needs of radar and electronic countermeasures, but afterwards soon found civilian applications such as use in microwave links. Much of post-war development was concerned with reducing the bulk and weight of these filters, first by using new analysis techniques that led to elimination of unnecessary components, then by innovations such as dual-mode cavities and novel materials such as ceramic resonators. A particular feature of waveguide filter design concerns the mode of transmission. Systems based on pairs of conducting wires and similar technologies have only one mode of transmission. In waveguide systems, any number of modes are possible. This can be both a disadvantage, as spurious modes frequently cause problems, and an advantage, as a dual-mode design can be much smaller than the equivalent waveguide single mode design. The chief advantages of waveguide filters over other technologies are their ability to handle high power and their low loss. The chief disadvantages are their bulk and cost when compared with technologies such as microstrip filters. There is a wide array of different types of waveguide filters. Many of them consist of a chain of coupled resonators of some kind that can be modelled as a ladder network of LC circuits. One of the most common types consists of a number of coupled resonant cavities. Even within this type, there are many subtypes, mostly differentiated by the means of coupling. These coupling types include apertures, irises, and posts. Other waveguide filter types include dielectric resonator filters, insert filters, finline filters, corrugated-waveguide filters, and stub filters. A number of waveguide components have filter theory applied to their design, but their purpose is something other than to filter signals. Such devices include impedance matching components, directional couplers, and diplexers. These devices frequently take on the form of a filter, at least in part."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Waveguide filter"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1068646862"^^ . . . . . . "25000433"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Filtro de gu\u00EDa de onda"@es . . . . . . . "Hohlleiterfilter"@de . . . . . . .