"Estaci\u00F3 meteorol\u00F2gica"@ca . . "\u6C14\u8C61\u7AD9"@zh . "Eine Wetterstation ist eine Zusammenstellung verschiedener Messger\u00E4te, die zur Messung meteorologischer Gr\u00F6\u00DFen und damit der Wetterbeobachtung an einem bestimmten Ort und der Klimaforschung dienen. Wetterstationen werden f\u00FCr staatliche Wettermessungen und Wettervorhersagen \u2013 wie die des Deutschen Wetterdienstes (DWD) \u2013 andere Wetterdienste und private Zwecke benutzt. Man unterscheidet allgemein zwischen analogen und digitalen Wetterstationen."@de . "Een weerstation is een verzameling instrumenten die het weer kunnen meten. Zo'n weerstation wordt vaak handmatig, maar tegenwoordig ook wel automatisch uitgelezen. Met een weerstation wordt ook een meteorologisch station zelf bedoeld, dus een locatie waar weerinstrumenten staan opgesteld. Er wordt onderscheid gemaakt tussen synoptische weerstations, waar alleen grondwaarnemingen worden verricht, en aerologische weerstations, waar ook de wind, luchtdruk, temperatuur en vochtigheid in de bovenlucht worden gemeten."@nl . . . "Wetterstation"@de . . "\u0645\u0631\u0635\u062F \u062C\u0648\u064A \u0623\u0648 \u0645\u062D\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0635\u062F \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A \u0647\u064A \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0623\u063A\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0631\u0635\u062F \u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u0628\u0624\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629\u060C \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u060C \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0623\u062F\u0648\u0627\u062A \u0648\u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A \u0644\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0644\u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0639\u0646 \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633 \u0648\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E. \u062A\u0643\u0645\u0646 \u0648\u0638\u064A\u0641\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0642\u064A\u0627\u0633 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629\u060C \u0627\u0644\u0636\u063A\u0637 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u060C \u0627\u0644\u0631\u0637\u0648\u0628\u0629\u060C \u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D \u0648\u0627\u062A\u062C\u0627\u0647\u0647\u0627\u060C \u0648\u0643\u0645\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0637\u0627\u0631."@ar . . "Stasiun cuaca adalah seperangkat alat atau instrumen yang digunakan untuk mengamati kondisi atau perubahan cuaca, iklim dan atmosfer di suatu wilayah dan merekamnya kedalam bentuk data. Setelah direkam, data tersebut disimpan kedalam data logger dan selanjutnya untuk dipelajari oleh pengguna atau peneliti. Singkatnya, alat ini adalah alat pengukur cuaca.[]"@in . . . . "\u6C17\u8C61\u53F0"@ja . . . . . . "Veterstacio"@eo . . . . . . . . . . . "\u039F \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03AF\u03B3\u03B5\u03B9\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. \u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B4\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BC\u03CC\u03BD\u03B9\u03BC\u03B7 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 (\u03BA\u03C4\u03B9\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE) \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AC \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B1, \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03BB\u03C9\u03B2\u03CC \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03AD\u03C1\u03B9\u03BE \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03AE\u03C0\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03BD. \u0397 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BD\u03AD\u03B3\u03B5\u03C1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03CE\u03BD \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u039C\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03A5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03A7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03AF \u03BD' \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B9\u03B1\u03AF\u03BF \u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2. \u039A\u03B1\u03B8\u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u039C\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C7\u03AC\u03C1\u03C4\u03B5\u03C2. \u039F\u03B9 \u039C\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03BF\u03AF \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B4\u03C1\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC \u03AE \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B5\u03BA\u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B5\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u039C\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03BF\u03AF \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2, \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BB\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03B5\u03C1\u03BF\u03B4\u03C1\u03CC\u03BC\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03B9\u03B2\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03AC \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BF\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BD\u03B4\u03B5\u03AF\u03BE\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C6\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF \u03C3\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03CE\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C5\u03C0\u03CC \u03C3\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03BE\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C7\u03AC\u03C1\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2, \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03BB\u03AD\u03C4\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD \u03B5\u03BE\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03AC\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03BB\u03B5\u03C8\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03CD. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03BF\u03AF \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AD\u03C1\u03B1\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03AD\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BB\u03BF\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03BB\u03B1 \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03BB\u03C9\u03B2\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. \u039A\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AC \u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD \u03B9\u03B4\u03B9\u03B1\u03AF\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B2\u03AC\u03BB\u03BF\u03C5\u03BD \u00AB\u03BC\u03AD\u03C4\u03B5\u03BF-\u03C3\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1\u00BB \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B3\u03B3\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03A7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03C5\u03BD \u03AE \u03C3\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03A9\u03BA\u03B5\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C2."@el . . "20392"^^ . . . . . . . . . . . "Stasiun cuaca"@in . . "Meteorologick\u00E1 stanice je za\u0159\u00EDzen\u00ED pro m\u011B\u0159en\u00ED meteorologick\u00FDch \u00FAdaj\u016F pot\u0159ebn\u00FDch pro dal\u0161\u00ED p\u0159edpov\u011B\u010F pr\u016Fb\u011Bhu po\u010Das\u00ED. Meteorologick\u00FDch stanic je v\u00EDce typ\u016F, na typick\u00E9 profesion\u00E1ln\u00ED stanici se m\u011B\u0159\u00ED teplota vzduchu (maxim\u00E1ln\u00ED, minim\u00E1ln\u00ED teplota, minim\u00E1ln\u00ED teplota ve v\u00FD\u0161ce 5 cm a 2 m nad zem\u00ED), vlhkost vzduchu (ve v\u00FD\u0161ce 2 m nad zem\u00ED), sm\u011Br a rychlost v\u011Btru (ve v\u00FD\u0161ce 10 metr\u016F nad zem\u00ED), mno\u017Estv\u00ED vodn\u00EDch sr\u00E1\u017Eek, mno\u017Estv\u00ED napadan\u00E9ho sn\u011Bhu, ur\u010Duje se mno\u017Estv\u00ED obla\u010Dnosti a pozoruj\u00ED se dal\u0161\u00ED meteorologick\u00E9 jevy (bou\u0159ky, mlha, jinovatka, n\u00E1led\u00ED, n\u00E1mraza, rosa apod.). Nejstar\u0161\u00ED meteorologick\u00E1 stanice v \u010Cesk\u00E9 republice se nach\u00E1z\u00ED v pra\u017Esk\u00E9m Klementinu."@cs . "\u0645\u0631\u0635\u062F \u062C\u0648\u064A \u0623\u0648 \u0645\u062D\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0635\u062F \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A \u0647\u064A \u0645\u0646\u0634\u0623\u0629 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u0623\u063A\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0631\u0635\u062F \u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u0628\u0624\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629\u060C \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u060C \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0623\u062F\u0648\u0627\u062A \u0648\u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A \u0644\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0644\u062A\u0648\u0641\u064A\u0631 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0639\u0646 \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633 \u0648\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u062E. \u062A\u0643\u0645\u0646 \u0648\u0638\u064A\u0641\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0642\u064A\u0627\u0633 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629\u060C \u0627\u0644\u0636\u063A\u0637 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u060C \u0627\u0644\u0631\u0637\u0648\u0628\u0629\u060C \u0633\u0631\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D \u0648\u0627\u062A\u062C\u0627\u0647\u0647\u0627\u060C \u0648\u0643\u0645\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0637\u0627\u0631. \u062A\u064F\u0642\u0631\u0623 \u0642\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u062D \u0641\u064A \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0645\u0641\u062A\u0648\u062D\u0629 \u062E\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u064A \u0639\u0648\u0627\u0626\u0642\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u064A\u062A\u0645 \u0623\u062E\u0630 \u0642\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0637\u0648\u0628\u0629 \u062F\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u0625\u0634\u0639\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631. \u0643\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0648\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0627\u062A\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0642\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629 \u0642\u0644\u064A\u0644\u0627\u064B \u0639\u0646 \u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0645\u062B\u0644 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u062D\u0631\u0627\u0631\u0629 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u060C \u0648\u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0627\u062C\u060C \u0648\u0645\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0629."@ar . "In meteorologia la stazione meteorologica \u00E8 un insieme di strumenti di misura che permettono di controllare/monitorare le condizioni fisiche dell'atmosfera in un dato luogo, per un tempo indefinito, relativamente ai suoi parametri fondamentali, a fini meteorologici e climatici. Pu\u00F2 essere allestita in ogni punto della superficie terrestre che sia pianura, collina, montagna o in mare aperto. I parametri atmosferici in quota lontano dalla superficie terrestre sono invece rilevati tramite palloni sonda, aerei e satelliti meteorologici."@it . . . . "\u041C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u2014 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u043A\u043E\u0439, \u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u044F\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440\u044B \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 (\u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0433\u043E\u0434\u043E\u0439 \u0438 \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u043E\u043C) \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0440\u043E\u043A\u0438 \u043F\u043E \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438\u043A\u0435 \u0432 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0413\u0438\u0434\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C. \u0420\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0438 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u041D\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 (\u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439) \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442\u0441\u044F: \u041F\u0440\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043C\u0430\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F\u0445 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0438 \u0438\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440\u044B."@ru . . . . . "Una estaci\u00F3n meteorol\u00F3gica es una instalaci\u00F3n destinada a medir y registrar regularmente diversas variables meteorol\u00F3gicas. Estos datos se utilizan tanto para la elaboraci\u00F3n de predicciones meteorol\u00F3gicas a partir de modelos num\u00E9ricos como para estudios clim\u00E1ticos."@es . . . . . . . "In meteorologia la stazione meteorologica \u00E8 un insieme di strumenti di misura che permettono di controllare/monitorare le condizioni fisiche dell'atmosfera in un dato luogo, per un tempo indefinito, relativamente ai suoi parametri fondamentali, a fini meteorologici e climatici. Pu\u00F2 essere allestita in ogni punto della superficie terrestre che sia pianura, collina, montagna o in mare aperto. I parametri atmosferici in quota lontano dalla superficie terrestre sono invece rilevati tramite palloni sonda, aerei e satelliti meteorologici."@it . . . . . . . . . . . . "Estazio meteorologikoa edo meteorologia-estazioa lehorreko edo itsasoko instalazio bat da, egoera atmosferikoak neurtzeko tresnak eta ekipoak dituena, eguraldiaren iragarpenak eta klima eta eguraldia aztertzeko informazioa lortzeko. Hartzen diren neurriak tenperatura, presio atmosferikoa, hezetasuna, , eta euri kantitatea dira. Haizearen neurketak ahalik eta oztopo gutxienekin hartzen dira, tenperatura eta hezetasun neurriak, berriz, eguzki erradiazio zuzenetik edo intsolaziotik hartzen dira. Eskuzko behaketak gutxienez egunean behin egiten dira, neurketa automatizatuak gutxienez ordubetean behin egiten diren bitartean. Eguraldiaren egoerak itsasoan itsasontziek eta buiek hartzen dituzte, kantitate meteorologiko apur bat desberdinak neurtzen dituztenak, esate baterako, (SST), olatuen altuera eta uhinen periodoa. Jitoan dauden meteorologia-buien zenbatekoa bere bertsio amarratuena baino askoz handiagoa da."@eu . "Uma esta\u00E7\u00E3o meteorol\u00F3gica \u00E9 um local onde s\u00E3o recolhidos dados para an\u00E1lise do tempo meteorol\u00F3gico. Encontram-se equipadas com instrumentos (ou sensores eletr\u00F3nicos) de medi\u00E7\u00E3o e registro das vari\u00E1veis meteorol\u00F3gicas/clim\u00E1ticas. Os seus dados s\u00E3o utilizados para a previs\u00E3o do tempo e para a caracteriza\u00E7\u00E3o do clima, pelo que tamb\u00E9m podem ser designadas por esta\u00E7\u00F5es climatol\u00F3gicas. Em nossos dias, por meio de programas de computador, integram-se os dados coletados, permitindo a sua apresenta\u00E7\u00E3o. Na maior parte das esta\u00E7\u00F5es de \u00FAltima gera\u00E7\u00E3o os dados s\u00E3o enviados para computadores remotos, atrav\u00E9s de linhas telef\u00F3nicas, rede GSM ou outros meios de transmiss\u00E3o."@pt . "\u039C\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2"@el . . "Een weerstation is een verzameling instrumenten die het weer kunnen meten. Zo'n weerstation wordt vaak handmatig, maar tegenwoordig ook wel automatisch uitgelezen. Met een weerstation wordt ook een meteorologisch station zelf bedoeld, dus een locatie waar weerinstrumenten staan opgesteld. Er wordt onderscheid gemaakt tussen synoptische weerstations, waar alleen grondwaarnemingen worden verricht, en aerologische weerstations, waar ook de wind, luchtdruk, temperatuur en vochtigheid in de bovenlucht worden gemeten."@nl . . . "\u041C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u2014 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0435\u0435 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u043A\u043E\u0439, \u0443\u0434\u043E\u0432\u043B\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u044F\u044E\u0449\u0435\u0439 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C, \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440\u044B \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 (\u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0433\u043E\u0434\u043E\u0439 \u0438 \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u043E\u043C) \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0440\u043E\u043A\u0438 \u043F\u043E \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0438\u043A\u0435 \u0432 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u0413\u0438\u0434\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C. \u0420\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0438 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u041D\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 (\u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432\u043E\u0439) \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442\u0441\u044F: \n* \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u044B \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0447\u0432\u044B \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0430\u0445, \n* \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u044B \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u043C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0440\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439, \n* \u0431\u0430\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \n* \u0433\u0438\u0433\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043B\u0430\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430, \n* \u0430\u043D\u0435\u043C\u043E\u0440\u0443\u043C\u0431\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440 (\u0438\u043B\u0438 \u0444\u043B\u044E\u0433\u0435\u0440) \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0435\u0442\u0440\u0430, \n* \u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u043E\u043C\u0435\u0440 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432, \n* \u043F\u043B\u044E\u0432\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0436\u0438\u0434\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u0442\u0451\u043F\u043B\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0433\u043E\u0434\u0430, \n* \u0442\u0435\u0440\u043C\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430, \n* \u0433\u0438\u0433\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430, \n* \u043F\u0441\u0438\u0445\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u0438 \u0432\u043B\u0430\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430, \n* \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u043B\u0435\u0434\u043D\u043E-\u0438\u0437\u043C\u043E\u0440\u043E\u0441\u0435\u0432\u044B\u0445 \u043E\u0442\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439, \n* \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437\u043C\u043E\u0440\u043E\u0441\u0438 \u0438 \u0438\u043D\u0435\u044F, \n* \u0431\u0430\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0434\u043B\u044F \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u0430\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0438, \n* \u0440\u0435\u0439\u043A\u0430 \u0441\u043D\u0435\u0433\u043E\u043C\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u044B \u0441\u043D\u0435\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0430. \u041F\u0440\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0445 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043C\u0430\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F\u0445 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \n* \u0422\u0440\u0430\u043D\u0441\u043C\u0438\u0441\u0441\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \n* \u041E\u0431\u043B\u0430\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 (\u043E\u0431\u043B\u0430\u043A\u043E\u043C\u0435\u0440) \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0438\u0436\u043D\u0435\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u043E\u0431\u043B\u0430\u043A\u043E\u0432, \n* \u0434\u043B\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u044B \u0438\u0441\u043F\u0430\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441 \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \n* \u0433\u0435\u043B\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F, \u0438 \u0438\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043E\u0440\u044B. \u0412 \u0443\u0437\u043A\u043E\u043C \u0441\u043C\u044B\u0441\u043B\u0435 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u2014 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0435 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F\u043C \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D\u044B \u0441\u0438\u043D\u043E\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441\u044B. \u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0420\u043E\u0441\u0433\u0438\u0434\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0430. \u0412 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u0430 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044F\u0434. \u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0439 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u00AB\u041C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0435\u0436\u0435\u043C\u0435\u0441\u044F\u0447\u043D\u0438\u043A\u0435\u00BB."@ru . "V\u00E4derstation"@sv . . "\u041C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u00ED\u0447\u043D\u0430 \u0441\u0442\u00E1\u043D\u0446\u0456\u044F \u2014 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u044C \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0433\u043E\u0434\u043E\u044E. \u0421\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u043C\u0430\u0439\u0434\u0430\u043D\u0447\u0438\u043A\u0430, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0444\u0456\u043A\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438, \u0456 \u0437\u0430\u043C\u043A\u043D\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u0430\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440 \u0456 \u0431\u0430\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0442\u0430 \u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u044C. \u041D\u0430 \u0431\u0443\u044F\u0445 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u0432 \u043D\u0435\u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. \u041E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F\u0445 \u0434\u0430\u043D\u0456 \u043A\u043E\u0434\u0443\u044E\u0442\u044C \u0456 \u043D\u0430\u0434\u0441\u0438\u043B\u0430\u044E\u0442\u044C \u0434\u043E \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456\u0432. \u0423 \u0432\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F \u2014 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F\u043C \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0454\u043D\u0456 . \u0417\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0441\u044F\u0433\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u044C, \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0440\u044F\u0434. \u041C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434 \u0437\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044C \u0430\u0433\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u0456\u043D\u0442\u0435\u043D\u0441\u0438\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u043E\u043D\u044F\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0456\u0430\u0446\u0456\u0457 (\u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0457, \u0440\u043E\u0437\u0441\u0456\u044F\u043D\u043E\u0457 \u0456 \u0441\u0443\u043C\u0430\u0440\u043D\u043E\u0457), \u0440\u0430\u0434\u0456\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0431\u0430\u043B\u0430\u043D\u0441, \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0440\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438 \u0442\u043E\u0449\u043E. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0434\u0430\u043D\u0456 \u0441\u0438\u043D\u043E\u043F\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C \u0437 \u043D\u0430\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0439. \u0412 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0457\u0445 187. \u041A\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0454 \u0446\u0456\u043B\u043E\u0434\u043E\u0431\u043E\u0432\u043E 7 \u0434\u043D\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0442\u0438\u0436\u0434\u0435\u043D\u044C. \u041C\u0430\u0439\u0434\u0430\u043D\u0447\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0439 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0435\u0439 \u0456 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043D\u043A\u0456\u0432. \u0422\u0430\u043A\u0430 \u043C\u0456\u0440\u0430 \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0432\u0456\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0440\u043E \u0442\u0435\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F, \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0441\u043A, \u0448\u0432\u0438\u0434\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0456\u0442\u0440\u0443."@uk . . "Meteorologick\u00E1 stanice je za\u0159\u00EDzen\u00ED pro m\u011B\u0159en\u00ED meteorologick\u00FDch \u00FAdaj\u016F pot\u0159ebn\u00FDch pro dal\u0161\u00ED p\u0159edpov\u011B\u010F pr\u016Fb\u011Bhu po\u010Das\u00ED. Meteorologick\u00FDch stanic je v\u00EDce typ\u016F, na typick\u00E9 profesion\u00E1ln\u00ED stanici se m\u011B\u0159\u00ED teplota vzduchu (maxim\u00E1ln\u00ED, minim\u00E1ln\u00ED teplota, minim\u00E1ln\u00ED teplota ve v\u00FD\u0161ce 5 cm a 2 m nad zem\u00ED), vlhkost vzduchu (ve v\u00FD\u0161ce 2 m nad zem\u00ED), sm\u011Br a rychlost v\u011Btru (ve v\u00FD\u0161ce 10 metr\u016F nad zem\u00ED), mno\u017Estv\u00ED vodn\u00EDch sr\u00E1\u017Eek, mno\u017Estv\u00ED napadan\u00E9ho sn\u011Bhu, ur\u010Duje se mno\u017Estv\u00ED obla\u010Dnosti a pozoruj\u00ED se dal\u0161\u00ED meteorologick\u00E9 jevy (bou\u0159ky, mlha, jinovatka, n\u00E1led\u00ED, n\u00E1mraza, rosa apod.). Nejstar\u0161\u00ED meteorologick\u00E1 stanice v \u010Cesk\u00E9 republice se nach\u00E1z\u00ED v pra\u017Esk\u00E9m Klementinu."@cs . . . . . . . "Meteorologick\u00E1 stanice"@cs . "Veterstacio estas kunmeta\u0135o de diversaj , kiu servas por mezuri meteorologiajn datenojn kaj tielmaniere servas al la je certa loko kaj helpas al la klimato-esploroj. Veterstacio estas uzataj por \u015Dtataj vetermezuradoj kaj veterprognozoj \u2013 ekzemple tiuj de la Germana Veterservo (DWD) \u2013 kaj aliaj . Oni distingas analogajn kaj ciferecajn veterstaciojn. La germana veterservo havas 131 a\u016Dtomatajn (senhomajn). Male al tio, la 51 havas de\u0135orantojn, kiuj kolektas grandskale veterdatojn kaj faras veterobservojn."@eo . . . "\uAE30\uC0C1\uAD00\uCE21\uC18C(\u6C23\u8C61\u89C0\u6E2C\u6240)\uB294 \uC77C\uAE30 \uC608\uBCF4\uC5D0 \uD544\uC694\uD55C \uAE30\uC628, \uAC15\uC218\uB7C9, \uD48D\uD5A5, \uD48D\uC18D, \uAE30\uC555, \uC2B5\uB3C4 \uB4F1\uC758 \uAE30\uC0C1 \uC694\uC18C\uB4E4\uC744 \uAD00\uCE21\uD558\uB294 \uACF3\uC774\uB2E4."@ko . . . "206018"^^ . . "Une station m\u00E9t\u00E9orologique, parfois d\u00E9sign\u00E9e par synecdoque abri m\u00E9t\u00E9orologique, est un ensemble de capteurs qui enregistrent et fournissent des mesures physiques et des param\u00E8tres m\u00E9t\u00E9orologiques li\u00E9s aux variations du climat, ces capteurs \u00E9tant plac\u00E9s dans un bo\u00EEtier, abri m\u00E9t\u00E9orologique qui r\u00E9alise l'\u00E9quilibre thermique du thermom\u00E8tre avec l'air et le prot\u00E8ge du rayonnement solaire. Les variables \u00E0 mesurer sont la temp\u00E9rature, la pression, la vitesse et direction du vent, l'hygrom\u00E9trie, le point de ros\u00E9e, la pluviom\u00E9trie, la hauteur et le type des nuages, le type et l'intensit\u00E9 des pr\u00E9cipitations ainsi que la visibilit\u00E9. Les stations peuvent comporter des capteurs pour toutes ou une partie seulement de ces informations, selon leur type : agro-m\u00E9t\u00E9orologique, d\u2019a\u00E9roport, m\u00E9t\u00E9orouti\u00E8re, c"@fr . . . "Eine Wetterstation ist eine Zusammenstellung verschiedener Messger\u00E4te, die zur Messung meteorologischer Gr\u00F6\u00DFen und damit der Wetterbeobachtung an einem bestimmten Ort und der Klimaforschung dienen. Wetterstationen werden f\u00FCr staatliche Wettermessungen und Wettervorhersagen \u2013 wie die des Deutschen Wetterdienstes (DWD) \u2013 andere Wetterdienste und private Zwecke benutzt. Man unterscheidet allgemein zwischen analogen und digitalen Wetterstationen. Der Deutsche Wetterdienst betreibt laut der Messnetzkarte 207 Stationen. Davon sind 160 hauptamtliche vollautomatische Wetterstationen (ohne Personal). Im Gegensatz dazu sind die 21 Wetterwarten des DWD, darunter 16 Flugwetterwarten mit Personal besetzte Messstationen. In \u00D6sterreich betreibt die ZAMG etwa 250 teilautomatische Wetterstationen. Die \u00E4lteste noch bestehende Wetterstation ist jene an der Sternwarte Kremsm\u00FCnster (Benediktinerstift in Ober\u00F6sterreich). Sie wurde 1762 eingerichtet und hat weltweit die l\u00E4ngste kontinuierliche Messreihe."@de . . . . "\u6C14\u8C61\u7AD9\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aweather station\uFF09\u6307\u4E3A\u4E86\u53D6\u5F97\u6C14\u8C61\u8D44\u6599\u800C\u5EFA\u6210\u7684\u89C0\u6E2C\u7AD9\uFF0C\u4E0D\u5C11\u6C23\u8C61\u7AD9\u5167\u8A2D\u6709\u6C23\u58D3\u8A08\u3001\u6EAB\u5EA6\u8A08\u53CA\u96E8\u91CF\u8A08\u7B49\u88AB\u52D5\u5F0F\u611F\u61C9\u5668\u4F86\u91CF\u5EA6\u5404\u7A2E\u6C23\u8C61\u8981\u7D20\uFF0C\u90E8\u4EFD\u6C23\u8C61\u7AD9\u9084\u8A2D\u6709\u5730\u8868\u53CA\u4E0D\u540C\u6DF1\u5EA6\u4E4B\u571F\u58E4\u6216\u5730\u8868\u6EAB\u5EA6\u89C0\u6E2C\u3001\u6D77\u6C34\u6EAB\u5EA6\u89C0\u6E2C\u7B49\u5100\u5668\u3002\u98A8\u5411\u548C\u98A8\u901F\u8A08\u4E00\u822C\u8981\u6C42\u5468\u908A\u6C92\u6709\u6216\u53EA\u6709\u5F88\u5C11\u963B\u64CB\uFF0C\u800C\u6EAB\u5EA6\u548C\u6FD5\u5EA6\u8A08\u5247\u8981\u6C42\u9060\u96E2\u967D\u5149\u548C\u8F3B\u5C04\u6E90\u7684\u7167\u5C04\u3002\u6D77\u4E0A\u7684\u6C23\u8C61\u6D6E\u6A19\u548C\u6C23\u8C61\u89C0\u6E2C\u8239\u53EF\u63D0\u4F9B\u66F4\u591A\u6578\u64DA\uFF0C\u5982\u3001\u6D6A\u9AD8\u548C\u6F6E\u6C50\u9031\u671F\u7B49\u3002"@zh . . . . "\u039F \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03AF\u03B3\u03B5\u03B9\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2. \u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B4\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BC\u03CC\u03BD\u03B9\u03BC\u03B7 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 (\u03BA\u03C4\u03B9\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE) \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AC \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03B1, \u03C4\u03CC\u03C3\u03BF \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03BB\u03C9\u03B2\u03CC \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03AD\u03C1\u03B9\u03BE \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03AE\u03C0\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BF\u03C1\u03B3\u03AC\u03BD\u03C9\u03BD. \u0397 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u03B1\u03BD\u03AD\u03B3\u03B5\u03C1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03BC\u03CE\u03BD \u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u039C\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03A5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03A7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03AF \u03BD' \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03BD\u03B9\u03B1\u03AF\u03BF \u03B4\u03AF\u03BA\u03C4\u03C5\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03AE\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2."@el . . . "Estazio meteorologiko"@eu . . . . "Weather station"@en . . . "Uma esta\u00E7\u00E3o meteorol\u00F3gica \u00E9 um local onde s\u00E3o recolhidos dados para an\u00E1lise do tempo meteorol\u00F3gico. Encontram-se equipadas com instrumentos (ou sensores eletr\u00F3nicos) de medi\u00E7\u00E3o e registro das vari\u00E1veis meteorol\u00F3gicas/clim\u00E1ticas. Os seus dados s\u00E3o utilizados para a previs\u00E3o do tempo e para a caracteriza\u00E7\u00E3o do clima, pelo que tamb\u00E9m podem ser designadas por esta\u00E7\u00F5es climatol\u00F3gicas. Em nossos dias, por meio de programas de computador, integram-se os dados coletados, permitindo a sua apresenta\u00E7\u00E3o. Na maior parte das esta\u00E7\u00F5es de \u00FAltima gera\u00E7\u00E3o os dados s\u00E3o enviados para computadores remotos, atrav\u00E9s de linhas telef\u00F3nicas, rede GSM ou outros meios de transmiss\u00E3o."@pt . . . . "Una estaci\u00F3 meteorol\u00F2gica \u00E9s una instal\u00B7laci\u00F3 destinada a mesurar i registrar regularment diverses variables meteorol\u00F2giques. Aquestes dades s'utilitzen tant per a l'elaboraci\u00F3 de prediccions meteorol\u00F2giques a partir de models num\u00E8rics com per a estudis clim\u00E0tics. A Catalunya hi ha 173 estacions."@ca . "Stasiun cuaca adalah seperangkat alat atau instrumen yang digunakan untuk mengamati kondisi atau perubahan cuaca, iklim dan atmosfer di suatu wilayah dan merekamnya kedalam bentuk data. Setelah direkam, data tersebut disimpan kedalam data logger dan selanjutnya untuk dipelajari oleh pengguna atau peneliti. Singkatnya, alat ini adalah alat pengukur cuaca.[]"@in . . . "V\u00E4derstation \u00E4r en m\u00E4tstation som samlar in v\u00E4derobservationer, s\u00E5som temperatur, nederb\u00F6rd, lufttryck, luftfuktighet och vind, s\u00E5 kallade synoptiska observationer. Dessa data anv\u00E4nds vid produktion av v\u00E4derprognoser, men \u00E4ven f\u00F6r andra \u00E4ndam\u00E5l. V\u00E4derstationerna var f\u00F6rr bemannade av en v\u00E4derobservat\u00F6r, men numera har de flesta automatiserats. Ben\u00E4mningen \"v\u00E4derstation\" anv\u00E4nds numera \u00E4ven om vissa m\u00E4tinstrument f\u00F6r privat bruk som med hj\u00E4lp av ber\u00E4kningar av m\u00E4tv\u00E4rden eller via internetanslutning \u00E4ven kan ge enklare v\u00E4derprognoser. En v\u00E4derstation blev frim\u00E4rke 1973 till SMHIs 100\u2011\u00E5rsjubileum."@sv . . . "Una estaci\u00F3n meteorol\u00F3gica es una instalaci\u00F3n destinada a medir y registrar regularmente diversas variables meteorol\u00F3gicas. Estos datos se utilizan tanto para la elaboraci\u00F3n de predicciones meteorol\u00F3gicas a partir de modelos num\u00E9ricos como para estudios clim\u00E1ticos."@es . . . "\u041C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F"@uk . . . . . . . "Une station m\u00E9t\u00E9orologique, parfois d\u00E9sign\u00E9e par synecdoque abri m\u00E9t\u00E9orologique, est un ensemble de capteurs qui enregistrent et fournissent des mesures physiques et des param\u00E8tres m\u00E9t\u00E9orologiques li\u00E9s aux variations du climat, ces capteurs \u00E9tant plac\u00E9s dans un bo\u00EEtier, abri m\u00E9t\u00E9orologique qui r\u00E9alise l'\u00E9quilibre thermique du thermom\u00E8tre avec l'air et le prot\u00E8ge du rayonnement solaire. Les variables \u00E0 mesurer sont la temp\u00E9rature, la pression, la vitesse et direction du vent, l'hygrom\u00E9trie, le point de ros\u00E9e, la pluviom\u00E9trie, la hauteur et le type des nuages, le type et l'intensit\u00E9 des pr\u00E9cipitations ainsi que la visibilit\u00E9. Les stations peuvent comporter des capteurs pour toutes ou une partie seulement de ces informations, selon leur type : agro-m\u00E9t\u00E9orologique, d\u2019a\u00E9roport, m\u00E9t\u00E9orouti\u00E8re, climatologique, etc. Les stations m\u00E9t\u00E9orologiques sont le plus souvent \u00E0 des coordonn\u00E9es fixes sur les \u00EEles et les continents mais elles peuvent \u00EAtre aussi \u00EAtre \u00E0 bord d\u2019avions avec (AMDAR) ou de navires (en particulier les navires m\u00E9t\u00E9orologiques). Elles peuvent \u00E9galement \u00EAtre d\u00E9plac\u00E9es pour des usages particuliers comme des exp\u00E9riences scientifiques ou pour d\u00E9terminer les conditions m\u00E9t\u00E9orologiques lors d'un d\u00E9sastre tel un feu de for\u00EAt. Les donn\u00E9es qu'on en obtient peuvent \u00EAtre envoy\u00E9es directement comme rapport m\u00E9t\u00E9orologique, dans le cas d'une station automatique, ou faire partie des observations METAR \u00E9mises par un observateur humain."@fr . "\u6C17\u8C61\u53F0\uFF08\u304D\u3057\u3087\u3046\u3060\u3044\u3001\u82F1: Meteorological Observatory\uFF09\u3068\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306B\u304A\u3051\u308B\u6C17\u8C61\u5E81\u306E\u6A5F\u95A2\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308A\u3001\u56FD\u571F\u4EA4\u901A\u7701\u8A2D\u7F6E\u6CD5\u3067\u898F\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3044\u308F\u3086\u308B\u5929\u6C17\u3060\u3051\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u5730\u9707\u30FB\u706B\u5C71\u30FB\u6D77\u6D0B\u306A\u3069\u306E\u89B3\u6E2C\u3082\u884C\u306A\u3046\u3002\u307E\u305F\u3001\u904E\u53BB\u89B3\u6E2C\u3057\u305F\u6C17\u8C61\u3092\u516C\u7684\u306B\u8A3C\u660E\u3059\u308B\u6C17\u8C61\u8A3C\u660E\u3092\u767A\u884C\u3059\u308B\u696D\u52D9\u3082\u3042\u308B\u3002 \u306A\u304A\u3001\u6C17\u8C61\u5E81\u3067\u306F\u7279\u5B9A\u306E\u6C17\u8C61\u53F0\u304A\u3088\u3073\u6C17\u8C61\u89B3\u6E2C\u6240\u3001\u6E2C\u5019\u6240\u3001\u3055\u3089\u306B\u6D77\u6D0B\u6C17\u8C61\u89B3\u6E2C\u8239\u3001\u5357\u6975\u306E\u662D\u548C\u57FA\u5730\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u4E0A\u7A7A\uFF08\u9AD8\u5C64\u57DF\uFF09\u306E\u6C17\u8C61\u72B6\u6CC1\u3092\u89B3\u6E2C\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u9AD8\u5C64\u6C17\u8C61\u89B3\u6E2C\u3067\u306F\u3001\u6E2C\u5B9A\u5668\u3092\u4E0A\u7A7A\u306B\u98DB\u3070\u3057\u3066\u8A08\u6E2C\u3059\u308B\u30E9\u30B8\u30AA\u30BE\u30F3\u30C7\u3068\u3001\u4E0A\u7A7A\u306B\u96FB\u6CE2\u3092\u767A\u5C04\u3057\u3001\u53CD\u5C04\u3057\u305F\u96FB\u6CE2\u3092\u89B3\u6E2C\u3059\u308B\u30A6\u30A3\u30F3\u30C9\u30D7\u30ED\u30D5\u30A1\u30A4\u30E9\u3092\u5B9F\u65BD\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "A weather station is a facility, either on land or sea, with instruments and equipment for measuring atmospheric conditions to provide information for weather forecasts and to study the weather and climate. The measurements taken include temperature, atmospheric pressure, humidity, wind speed, wind direction, and precipitation amounts. Wind measurements are taken with as few other obstructions as possible, while temperature and humidity measurements are kept free from direct solar radiation, or insolation. Manual observations are taken at least once daily, while automated measurements are taken at least once an hour. Weather conditions out at sea are taken by ships and buoys, which measure slightly different meteorological quantities such as sea surface temperature (SST), wave height, and "@en . . . "\u0645\u0631\u0635\u062F \u062C\u0648\u064A"@ar . "Stacja meteorologiczna (ogr\u00F3dek meteorologiczny) \u2013 miejsce wykonywania pomiar\u00F3w i obserwacji meteorologicznych."@pl . . . . "Weerstation"@nl . . "Eine Wetterwarte in nationalen hauptamtlichen Messnetzen, wie sie der Deutsche Wetterdienst (DWD) oder in \u00D6sterreich die ZAMG betreibt, ist eine mit Fachpersonal besetzte meteorologische Station, der ein Klimagarten nach den Vorgaben der World Meteorological Organization angegliedert ist."@de . . . "\u6C14\u8C61\u7AD9\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aweather station\uFF09\u6307\u4E3A\u4E86\u53D6\u5F97\u6C14\u8C61\u8D44\u6599\u800C\u5EFA\u6210\u7684\u89C0\u6E2C\u7AD9\uFF0C\u4E0D\u5C11\u6C23\u8C61\u7AD9\u5167\u8A2D\u6709\u6C23\u58D3\u8A08\u3001\u6EAB\u5EA6\u8A08\u53CA\u96E8\u91CF\u8A08\u7B49\u88AB\u52D5\u5F0F\u611F\u61C9\u5668\u4F86\u91CF\u5EA6\u5404\u7A2E\u6C23\u8C61\u8981\u7D20\uFF0C\u90E8\u4EFD\u6C23\u8C61\u7AD9\u9084\u8A2D\u6709\u5730\u8868\u53CA\u4E0D\u540C\u6DF1\u5EA6\u4E4B\u571F\u58E4\u6216\u5730\u8868\u6EAB\u5EA6\u89C0\u6E2C\u3001\u6D77\u6C34\u6EAB\u5EA6\u89C0\u6E2C\u7B49\u5100\u5668\u3002\u98A8\u5411\u548C\u98A8\u901F\u8A08\u4E00\u822C\u8981\u6C42\u5468\u908A\u6C92\u6709\u6216\u53EA\u6709\u5F88\u5C11\u963B\u64CB\uFF0C\u800C\u6EAB\u5EA6\u548C\u6FD5\u5EA6\u8A08\u5247\u8981\u6C42\u9060\u96E2\u967D\u5149\u548C\u8F3B\u5C04\u6E90\u7684\u7167\u5C04\u3002\u6D77\u4E0A\u7684\u6C23\u8C61\u6D6E\u6A19\u548C\u6C23\u8C61\u89C0\u6E2C\u8239\u53EF\u63D0\u4F9B\u66F4\u591A\u6578\u64DA\uFF0C\u5982\u3001\u6D6A\u9AD8\u548C\u6F6E\u6C50\u9031\u671F\u7B49\u3002"@zh . . . . . . "V\u00E4derstation \u00E4r en m\u00E4tstation som samlar in v\u00E4derobservationer, s\u00E5som temperatur, nederb\u00F6rd, lufttryck, luftfuktighet och vind, s\u00E5 kallade synoptiska observationer. Dessa data anv\u00E4nds vid produktion av v\u00E4derprognoser, men \u00E4ven f\u00F6r andra \u00E4ndam\u00E5l. V\u00E4derstationerna var f\u00F6rr bemannade av en v\u00E4derobservat\u00F6r, men numera har de flesta automatiserats. Ben\u00E4mningen \"v\u00E4derstation\" anv\u00E4nds numera \u00E4ven om vissa m\u00E4tinstrument f\u00F6r privat bruk som med hj\u00E4lp av ber\u00E4kningar av m\u00E4tv\u00E4rden eller via internetanslutning \u00E4ven kan ge enklare v\u00E4derprognoser. En v\u00E4derstation blev frim\u00E4rke 1973 till SMHIs 100\u2011\u00E5rsjubileum."@sv . . . . . "1119610295"^^ . . "\u041C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F"@ru . . . . "Stacja meteorologiczna (ogr\u00F3dek meteorologiczny) \u2013 miejsce wykonywania pomiar\u00F3w i obserwacji meteorologicznych."@pl . "Stazione meteorologica"@it . . . "A weather station is a facility, either on land or sea, with instruments and equipment for measuring atmospheric conditions to provide information for weather forecasts and to study the weather and climate. The measurements taken include temperature, atmospheric pressure, humidity, wind speed, wind direction, and precipitation amounts. Wind measurements are taken with as few other obstructions as possible, while temperature and humidity measurements are kept free from direct solar radiation, or insolation. Manual observations are taken at least once daily, while automated measurements are taken at least once an hour. Weather conditions out at sea are taken by ships and buoys, which measure slightly different meteorological quantities such as sea surface temperature (SST), wave height, and wave period. Drifting weather buoys outnumber their moored versions by a significant amount."@en . . "\uAE30\uC0C1\uAD00\uCE21\uC18C"@ko . . . . . . . . . . . . . "\u6C17\u8C61\u53F0\uFF08\u304D\u3057\u3087\u3046\u3060\u3044\u3001\u82F1: Meteorological Observatory\uFF09\u3068\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306B\u304A\u3051\u308B\u6C17\u8C61\u5E81\u306E\u6A5F\u95A2\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308A\u3001\u56FD\u571F\u4EA4\u901A\u7701\u8A2D\u7F6E\u6CD5\u3067\u898F\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u3044\u308F\u3086\u308B\u5929\u6C17\u3060\u3051\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u5730\u9707\u30FB\u706B\u5C71\u30FB\u6D77\u6D0B\u306A\u3069\u306E\u89B3\u6E2C\u3082\u884C\u306A\u3046\u3002\u307E\u305F\u3001\u904E\u53BB\u89B3\u6E2C\u3057\u305F\u6C17\u8C61\u3092\u516C\u7684\u306B\u8A3C\u660E\u3059\u308B\u6C17\u8C61\u8A3C\u660E\u3092\u767A\u884C\u3059\u308B\u696D\u52D9\u3082\u3042\u308B\u3002 \u306A\u304A\u3001\u6C17\u8C61\u5E81\u3067\u306F\u7279\u5B9A\u306E\u6C17\u8C61\u53F0\u304A\u3088\u3073\u6C17\u8C61\u89B3\u6E2C\u6240\u3001\u6E2C\u5019\u6240\u3001\u3055\u3089\u306B\u6D77\u6D0B\u6C17\u8C61\u89B3\u6E2C\u8239\u3001\u5357\u6975\u306E\u662D\u548C\u57FA\u5730\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u4E0A\u7A7A\uFF08\u9AD8\u5C64\u57DF\uFF09\u306E\u6C17\u8C61\u72B6\u6CC1\u3092\u89B3\u6E2C\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u9AD8\u5C64\u6C17\u8C61\u89B3\u6E2C\u3067\u306F\u3001\u6E2C\u5B9A\u5668\u3092\u4E0A\u7A7A\u306B\u98DB\u3070\u3057\u3066\u8A08\u6E2C\u3059\u308B\u30E9\u30B8\u30AA\u30BE\u30F3\u30C7\u3068\u3001\u4E0A\u7A7A\u306B\u96FB\u6CE2\u3092\u767A\u5C04\u3057\u3001\u53CD\u5C04\u3057\u305F\u96FB\u6CE2\u3092\u89B3\u6E2C\u3059\u308B\u30A6\u30A3\u30F3\u30C9\u30D7\u30ED\u30D5\u30A1\u30A4\u30E9\u3092\u5B9F\u65BD\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Estaci\u00F3n meteorol\u00F3gica"@es . "\uAE30\uC0C1\uAD00\uCE21\uC18C(\u6C23\u8C61\u89C0\u6E2C\u6240)\uB294 \uC77C\uAE30 \uC608\uBCF4\uC5D0 \uD544\uC694\uD55C \uAE30\uC628, \uAC15\uC218\uB7C9, \uD48D\uD5A5, \uD48D\uC18D, \uAE30\uC555, \uC2B5\uB3C4 \uB4F1\uC758 \uAE30\uC0C1 \uC694\uC18C\uB4E4\uC744 \uAD00\uCE21\uD558\uB294 \uACF3\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "Stacja meteorologiczna"@pl . . "Eine Wetterwarte in nationalen hauptamtlichen Messnetzen, wie sie der Deutsche Wetterdienst (DWD) oder in \u00D6sterreich die ZAMG betreibt, ist eine mit Fachpersonal besetzte meteorologische Station, der ein Klimagarten nach den Vorgaben der World Meteorological Organization angegliedert ist."@de . . . "Estazio meteorologikoa edo meteorologia-estazioa lehorreko edo itsasoko instalazio bat da, egoera atmosferikoak neurtzeko tresnak eta ekipoak dituena, eguraldiaren iragarpenak eta klima eta eguraldia aztertzeko informazioa lortzeko. Hartzen diren neurriak tenperatura, presio atmosferikoa, hezetasuna, , eta euri kantitatea dira. Haizearen neurketak ahalik eta oztopo gutxienekin hartzen dira, tenperatura eta hezetasun neurriak, berriz, eguzki erradiazio zuzenetik edo intsolaziotik hartzen dira. Eskuzko behaketak gutxienez egunean behin egiten dira, neurketa automatizatuak gutxienez ordubetean behin egiten diren bitartean. Eguraldiaren egoerak itsasoan itsasontziek eta buiek hartzen dituzte, kantitate meteorologiko apur bat desberdinak neurtzen dituztenak, esate baterako, (SST), olatuen alt"@eu . "Una estaci\u00F3 meteorol\u00F2gica \u00E9s una instal\u00B7laci\u00F3 destinada a mesurar i registrar regularment diverses variables meteorol\u00F2giques. Aquestes dades s'utilitzen tant per a l'elaboraci\u00F3 de prediccions meteorol\u00F2giques a partir de models num\u00E8rics com per a estudis clim\u00E0tics. A Catalunya hi ha 173 estacions."@ca . . . . . . . . . . . "\u041C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u00ED\u0447\u043D\u0430 \u0441\u0442\u00E1\u043D\u0446\u0456\u044F \u2014 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u044C \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0433\u043E\u0434\u043E\u044E. \u0421\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u043C\u0430\u0439\u0434\u0430\u043D\u0447\u0438\u043A\u0430, \u043D\u0430 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u043B\u0430\u0434\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0444\u0456\u043A\u0441\u0443\u044E\u0442\u044C \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438, \u0456 \u0437\u0430\u043C\u043A\u043D\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0432 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0431\u0430\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440 \u0456 \u0431\u0430\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0442\u0430 \u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u044C. \u041D\u0430 \u0431\u0443\u044F\u0445 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u0432 \u043D\u0435\u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457. \u041E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F\u0445 \u0434\u0430\u043D\u0456 \u043A\u043E\u0434\u0443\u044E\u0442\u044C \u0456 \u043D\u0430\u0434\u0441\u0438\u043B\u0430\u044E\u0442\u044C \u0434\u043E \u043C\u0435\u0442\u0435\u043E\u0440\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456\u0432."@uk . "Station m\u00E9t\u00E9orologique"@fr . . . "Esta\u00E7\u00E3o meteorol\u00F3gica"@pt . . . . . . . "Veterstacio estas kunmeta\u0135o de diversaj , kiu servas por mezuri meteorologiajn datenojn kaj tielmaniere servas al la je certa loko kaj helpas al la klimato-esploroj. Veterstacio estas uzataj por \u015Dtataj vetermezuradoj kaj veterprognozoj \u2013 ekzemple tiuj de la Germana Veterservo (DWD) \u2013 kaj aliaj . Oni distingas analogajn kaj ciferecajn veterstaciojn. La germana veterservo havas 131 a\u016Dtomatajn (senhomajn). Male al tio, la 51 havas de\u0135orantojn, kiuj kolektas grandskale veterdatojn kaj faras veterobservojn. La plej malnova veterstacio estas la stacio ce la (benediktana kolegiato en supra A\u016Dstrio). \u011Ci estas ekipita en 1762 kaj havas tutmonde la plej longe kontinuajn mezurdatojn."@eo . . "Wetterwarte"@de .