. . . . . "\u0417\u0430\u0301\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u041B\u043E\u0301\u0442\u0456\u0430\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. West Lothian) \u2014 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u041B\u0456\u0432\u0456\u043D\u0433\u0441\u0442\u043E\u043D."@uk . "West Lothian (jen angle, skote Wast Lowden, skotgaele Lodainn an Iar) estas unu el la 32 lokaj administraj regionoj (\"konsiliaj areoj\") de Skotlando. Anta\u016D 1975 la plejparto de la regiono apartenis al la historia brita graflando (en Skotlando nomata \u015Diro) Stirlingshire. Administra centro estas la urbo Livingston. La\u016D takso meze de 2016 en la regiono vivis 180 100 lo\u011Dantoj. La konsilia regiono horlo\u011Dodirekte bordas la urbon Edinburgo kaj la regionojn Skotaj Limoj, Suda kaj Norda Lanarkshire, kaj Falkirk."@eo . . . . . . "West Lothian (Schots-Gaelisch: Lodainn an Iar) is een raadsgebied (council area), lieutenancy area en historische graafschap in het midden van Schotland met een oppervlakte van 427 km\u00B2. De hoofdplaats is Livingston en het raadsgebied heeft 182.140 inwoners (2017). Het historische graafschap West Lothian had tot 1921 de naam Linlithgowshire of de County of Linlithgow. West Lothian ligt direct ten westen van de Schotse hoofdstad Edinburgh."@nl . . . . . "''"@en . . . . . . . . "55.91666793823242"^^ . . . . . . . . "Z\u00E1padn\u00ED Lothian (anglicky West Lothian, skotskou gael\u0161tinou Lodainn an Iar) je spr\u00E1vn\u00ED oblast Skotska, le\u017E\u00EDc\u00ED z\u00E1padn\u011B od m\u011Bsta Edinburgh. Stejn\u011B jako ostatn\u00ED spr\u00E1vn\u00ED jednotky vznikla v roce 1996, kdy se utvo\u0159ilo nov\u00E9 spr\u00E1vn\u00ED rozd\u011Blen\u00ED."@cs . . . . . "250"^^ . . . . . . . . "\uC6E8\uC2A4\uD2B8\uB85C\uB514\uC5B8"@ko . "A \u00C1rea de Conselho (ou Council Area) de West Lothian (em ga\u00E9lico escoc\u00EAs, Lodainn an Iar), \u00E9 uma das 32 novas subdivis\u00F5es administrativas da Esc\u00F3cia, criada em 1996. Faz fronteira com Edinburgo a leste, Scottish Borders a sudeste, South Lanarkshire ao sul, North Lanarkshire a oeste e Falkirk a noroeste. Esta Council Area foi criada na \u00E1rea do antigo Condado de West Lothian da antiga regi\u00E3o de Lothian."@pt . "West Lothian"@es . . . . . . . . "Control"@en . . . . . "West Lothian"@fr . . . . "Contae de chuid na hAlban is ea Comhairle Lodainn an Iar."@ga . . . . . . "\u30A6\u30A7\u30B9\u30C8\u30FB\u30ED\u30FC\u30B8\u30A2\u30F3"@ja . . . "''"@en . . . . . . . . . "West Lothian (en ga\u00E9lico escoc\u00E9s: Lodainn an Iar) es un concejo de Escocia (Reino Unido).\u200B\u200B Limita con los concejos de Edimburgo, Falkirk, North Lanarkshire, Scottish Borders y South Lanarkshire. La capital administrativa es Livingston. West Lothian, llamado Linlithgowshire hasta 1921, fue uno de los antiguos condados en que estaba dividida Escocia hasta 1975. En ese a\u00F1o fue creada la regi\u00F3n de Lothian y dividida en distritos, uno de los cuales fue West Lothian que manten\u00EDa el antiguo territorio del condado excepto la ciudad de Bo'ness que pas\u00F3 al distrito de Falkirk y la ciudad de South Queensferry y el \u00E1rea de Kirkliston que pasaron al distrito de Edimburgo y se le a\u00F1ad\u00EDa el \u00E1rea de Calder que antes formaba parte del condado de Midlothian. En 1996 fue abolida la divisi\u00F3n administrativa anterior y West Lothian se convirti\u00F3 en uno de los nuevos concejos."@es . "Lothian Occidentale"@it . . . . "West Lothian"@eo . . "175"^^ . "Mendebaldeko Lothian"@eu . . . . . . "Lodainn an Iar"@ga . . . . . . . . . . . . . . . . . . "West Lothian (jen angle, skote Wast Lowden, skotgaele Lodainn an Iar) estas unu el la 32 lokaj administraj regionoj (\"konsiliaj areoj\") de Skotlando. Anta\u016D 1975 la plejparto de la regiono apartenis al la historia brita graflando (en Skotlando nomata \u015Diro) Stirlingshire. Administra centro estas la urbo Livingston. La\u016D takso meze de 2016 en la regiono vivis 180 100 lo\u011Dantoj. La konsilia regiono horlo\u011Dodirekte bordas la urbon Edinburgo kaj la regionojn Skotaj Limoj, Suda kaj Norda Lanarkshire, kaj Falkirk."@eo . . "\uC6E8\uC2A4\uD2B8\uB85C\uB514\uC5B8(\uC601\uC5B4: West Lothian, \uC2A4\uCF54\uD2B8\uC5B4: Wast Lowden, \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uAC8C\uC77C\uC5B4: Lodainn an Iar)\uC740 \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC\uC758 \uC758\uD68C \uAD6C\uC5ED\uC73C\uB85C \uD589\uC815 \uC911\uC2EC\uC9C0\uB294 \uB9AC\uBE59\uC2A4\uD134\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 427km2, \uC778\uAD6C\uB294 175,000\uBA85(2010\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 402\uBA85/km2\uC774\uB2E4. \uC5D0\uB4E0\uBC84\uB7EC, \uC2A4\uCF54\uD2F0\uC2DC\uBCF4\uB354\uC2A4, \uB178\uC2A4\uB798\uB108\uD06C\uC154, \uC0AC\uC6B0\uC2A4\uB798\uB108\uD06C\uC154, \uD3F4\uCEE4\uD06C\uC640 \uC811\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . "\u063A\u0631\u0628 \u0644\u0648\u062B\u064A\u0627\u0646"@ar . . "Imperial"@en . . . . . . . . "\u897F\u6D1B\u9521\u5B89\u90E1\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWest Lothian\uFF1B\u4F4E\u5730\u8607\u683C\u862D\u8A9E\uFF1AWast Lowden\uFF1B\u8607\u683C\u862D\u84CB\u723E\u8A9E\uFF1ALodainn an Iar\uFF09\uFF0C\u82F1\u56FD\u82CF\u683C\u5170\u768432\u4E2A\u4E00\u7EA7\u884C\u653F\u533A\u4E4B\u4E00\uFF0C\u662F\u500B\u5177\u6709\u6FC3\u539A\u6B77\u53F2\u80CC\u666F\u7684\u7E23\u57CE\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u9996\u5E9C\u7231\u4E01\u5821\u897F\u90CA\uFF0C\u9762\u79EF\u7D04427\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF08165\u5E73\u65B9\u82F1\u91CC\uFF09\uFF0C\u6839\u64DA2013\u5E74\u7D71\u8A08\uFF0C\u4EBA\u53E3\u70BA176,140\u3002\u5730\u533A\u884C\u653F\u4E2D\u5FC3\u4F4D\u65BC\u5229\u6587\u65AF\u987F\uFF0C\u662F\u8607\u683C\u862D\u7532\u7D44\u7403\u968A\u5229\u6587\u65AF\u987F\u8DB3\u7403\u4FF1\u4E50\u90E8\u7684\u4E3B\u5834\u57CE\u5E02\u3002"@zh . . . . . . "\u0417\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u041B\u043E\u0442\u0456\u0430\u043D"@uk . . . . "Labour minority"@en . . . . . . . . . . "\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u063A\u0631\u0628 \u0644\u0648\u062B\u064A\u0627\u0646 \u0647\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 32 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627. \u062A\u0642\u0639 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u063A\u0631\u0628 \u0644\u0648\u062B\u064A\u0627\u0646 \u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u062E\u0648\u0631 \u0641\u0648\u0631\u062B \u0648\u0647\u064A \u0642\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u062F\u0646\u0628\u0631\u0629 (Falkirk Council) \u0648\u0645\u064A\u062F\u0644\u0648\u062B\u064A\u0627\u0646 (Midlothian)."@ar . . . . . . "Z\u00E1padn\u00ED Lothian (anglicky West Lothian, skotskou gael\u0161tinou Lodainn an Iar) je spr\u00E1vn\u00ED oblast Skotska, le\u017E\u00EDc\u00ED z\u00E1padn\u011B od m\u011Bsta Edinburgh. Stejn\u011B jako ostatn\u00ED spr\u00E1vn\u00ED jednotky vznikla v roce 1996, kdy se utvo\u0159ilo nov\u00E9 spr\u00E1vn\u00ED rozd\u011Blen\u00ED."@cs . . . . . . . . . . . . . . "\uC6E8\uC2A4\uD2B8\uB85C\uB514\uC5B8(\uC601\uC5B4: West Lothian, \uC2A4\uCF54\uD2B8\uC5B4: Wast Lowden, \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC \uAC8C\uC77C\uC5B4: Lodainn an Iar)\uC740 \uC2A4\uCF54\uD2C0\uB79C\uB4DC\uC758 \uC758\uD68C \uAD6C\uC5ED\uC73C\uB85C \uD589\uC815 \uC911\uC2EC\uC9C0\uB294 \uB9AC\uBE59\uC2A4\uD134\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 427km2, \uC778\uAD6C\uB294 175,000\uBA85(2010\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 402\uBA85/km2\uC774\uB2E4. \uC5D0\uB4E0\uBC84\uB7EC, \uC2A4\uCF54\uD2F0\uC2DC\uBCF4\uB354\uC2A4, \uB178\uC2A4\uB798\uB108\uD06C\uC154, \uC0AC\uC6B0\uC2A4\uB798\uB108\uD06C\uC154, \uD3F4\uCEE4\uD06C\uC640 \uC811\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . "Le West Lothian (Lodainn an Iar en ga\u00E9lique) est une des 32 council areas de l\u2019\u00C9cosse et une r\u00E9gion de lieutenance. Le West Lothian a pour fronti\u00E8res la ville d\u2019\u00C9dimbourg \u00E0 l\u2019est, les Scottish Borders et le South Lanarkshire au sud, le North Lanarkshire et Falkirk \u00E0 l\u2019ouest. Le West Lothian \u00E9tait autrefois un comt\u00E9 d\u2019\u00C9cosse et \u00E9tait parfois appel\u00E9 du nom anglais de Linlithgowshire, tir\u00E9 du nom de la ville principale."@fr . . "West Lothian"@nl . . . . . . . . . "Contae de chuid na hAlban is ea Comhairle Lodainn an Iar."@ga . . . . . . "* Martyn Day\n* Hannah Bardell"@en . "Largest town"@en . . . . . "GB-WLN"@en . . . . . . . . "-3.5"^^ . . . "POINT(-3.5 55.916667938232)"^^ . "Le West Lothian (Lodainn an Iar en ga\u00E9lique) est une des 32 council areas de l\u2019\u00C9cosse et une r\u00E9gion de lieutenance. Le West Lothian a pour fronti\u00E8res la ville d\u2019\u00C9dimbourg \u00E0 l\u2019est, les Scottish Borders et le South Lanarkshire au sud, le North Lanarkshire et Falkirk \u00E0 l\u2019ouest. Le West Lothian \u00E9tait autrefois un comt\u00E9 d\u2019\u00C9cosse et \u00E9tait parfois appel\u00E9 du nom anglais de Linlithgowshire, tir\u00E9 du nom de la ville principale. Cette r\u00E9gion a \u00E9t\u00E9 sortie de son anonymat en avril 2009 gr\u00E2ce \u00E0 l'une de ses habitantes, une femme de 47 ans nomm\u00E9e Susan Boyle originaire de Blackburn, dont la performance en tant que chanteuse dans une \u00E9mission de la cha\u00EEne de t\u00E9l\u00E9vision ITV (Britain's Got Talent) a \u00E9t\u00E9 \u00E0 l'origine d'un retentissement \u00E9norme sur Internet."@fr . . . . "Il Lothian Occidentale (in lingua scots: Wast Lowden, in lingua gaelica scozzese Lodainn an Iar) \u00E8 una delle 32 aree amministrative della Scozia, ed \u00E8 una contea storica, che fu anche conosciuta con il nome di Linlithgowshire. Confina con la citt\u00E0 di Edimburgo, con Falkirk, con il Lanarkshire Settentrionale, con il Lanarkshire Meridionale e con gli Scottish Borders. L'area amministrativa fu creata nel 1996 con la Legge sul Governo Locale della Scozia del 1994; ebbe i confini del distretto del Lothian Occidentale nella regione del Lothian."@it . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A6\u30A7\u30B9\u30C8\u30FB\u30ED\u30FC\u30B8\u30A2\u30F3\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWest Lothian, \u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30B2\u30FC\u30EB\u8A9E\uFF1ALodainn an Iar\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u884C\u653F\u533A\u753B\u306E\u4E00\u3064\u3002\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u4E2D\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u30A8\u30C7\u30A3\u30F3\u30D0\u30E9\u5E02\u3001\u30B9\u30B3\u30C6\u30A3\u30C3\u30B7\u30E5\u30FB\u30DC\u30FC\u30C0\u30FC\u30BA\u3001\u30B5\u30A6\u30B9\u30FB\u30E9\u30CA\u30FC\u30AF\u30B7\u30E3\u30FC\u3001\u30CE\u30FC\u30B9\u30FB\u30E9\u30CA\u30FC\u30AF\u30B7\u30E3\u30FC\u3001\u30D5\u30A9\u30EB\u30AB\u30FC\u30AF\u3068\u63A5\u3059\u308B\u3002\u304B\u3064\u3066\u306F\u30EA\u30F3\u30EA\u30B9\u30B4\u30A6\u30B7\u30E3\u30FC\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u7DCF\u9762\u7A4D427\u5E73\u65B9\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3002\u4EBA\u53E3165,700\u4EBA\uFF082006\u5E74\uFF09\u3002\u4E2D\u5FC3\u5730\u306F\u30EA\u30F4\u30A3\u30F3\u30B0\u30B9\u30C8\u30F3\u3002"@ja . . "143525"^^ . . . . . . . . "West Lothian (Schots-Gaelisch: Lodainn an Iar) is een raadsgebied (council area), lieutenancy area en historische graafschap in het midden van Schotland met een oppervlakte van 427 km\u00B2. De hoofdplaats is Livingston en het raadsgebied heeft 182.140 inwoners (2017). Het historische graafschap West Lothian had tot 1921 de naam Linlithgowshire of de County of Linlithgow. West Lothian ligt direct ten westen van de Schotse hoofdstad Edinburgh."@nl . . . . . . . . . . . "United Kingdom"@en . "1124446129"^^ . . . . . . . . . "Mendebaldeko Lothian (ingelesez West Lothian, eskozieraz Wast Lowden, gaeleraz Lodainn an Iar) Eskoziako 32 eremu administratiboetako bat da. 2012ko erroldaren arabera 175.990 biztanle ditu. Livingston da hiriburua, baina Linlithgow jauregia XV eta XVI mendeetan Eskoziako errege familiaren egoitza ofiziala izan zen."@eu . . . . . . "West Lothian (en ga\u00E8lic escoc\u00E8s: Lodainn an Iar) \u00E9s un dels 32 consells unitaris (en angl\u00E8s: council area) en qu\u00E8 est\u00E0 dividida administrativament Esc\u00F2cia. Limita amb els consells unitaris d'Edimburg, Falkirk, North Lanarkshire, Scottish Borders i South Lanarkshire. La capital administrativa \u00E9s Livingston."@ca . . . . . "55.916666666666664 -3.5" . . . . . . . . . "S12000040" . . . . "\u0423\u044D\u0441\u0442-\u041B\u043E\u0442\u0438\u0430\u043D"@ru . . . . "West Lothian (en ga\u00E9lico escoc\u00E9s: Lodainn an Iar) es un concejo de Escocia (Reino Unido).\u200B\u200B Limita con los concejos de Edimburgo, Falkirk, North Lanarkshire, Scottish Borders y South Lanarkshire. La capital administrativa es Livingston."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . "S12000040"@en . . . . . . . . "West Lothian"@en . . . . "55598"^^ . . . . . . . . "\u0417\u0430\u0301\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0439 \u041B\u043E\u0301\u0442\u0456\u0430\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. West Lothian) \u2014 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0456 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u041B\u0456\u0432\u0456\u043D\u0433\u0441\u0442\u043E\u043D."@uk . . . . . . . . . . . . . . "Z\u00E1padn\u00ED Lothian"@cs . . . . . . . . . . . "West Lothian (gael. Lodainn an Iar) \u2013 jednostka administracyjna (council area) i historyczne hrabstwo (do 1924 r. znane jako Linlithgowshire) w \u015Brodkowej Szkocji, obejmuj\u0105ce zachodni\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 regionu geograficzno-historycznego Lothian. O\u015Brodkiem administracyjnym jest miasto Livingston."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0423\u044D\u0301\u0441\u0442-\u041B\u043E\u0301\u0442\u0438\u0430\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. West Lothian, \u0433\u044D\u043B\u044C\u0441\u043A. Lodainn an Iar, \u0441\u043A\u043E\u0442\u0441 Wast Lowden) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 32 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0413\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u0441 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0421\u0438\u0442\u0438-\u043E\u0444-\u042D\u0434\u0438\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435, \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442\u0438\u0448-\u0411\u043E\u0440\u0434\u0435\u0440\u0441 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435, \u0421\u0430\u0443\u0442-\u041B\u0430\u043D\u0430\u0440\u043A\u0448\u0438\u0440 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u0438 \u0424\u043E\u043B\u043A\u0435\u0440\u043A \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435."@ru . . "West Lothian"@pl . . "auto"@en . . . . "Admin HQ"@en . . "West Lothian [\u02CCw\u025Bst\u02C8l\u0259\u028A\u00F0j\u0259n] bzw. Linlithgowshire (schottisch-g\u00E4lisch Lodainn an Iar) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie liegt s\u00FCdlich des Firth of Forth und grenzt an Edinburgh, Falkirk und Midlothian. West Lothian ist auch eine traditionelle Grafschaft. Als solche grenzt sie an Stirlingshire, Lanarkshire und Midlothian."@de . . "West Lothian"@ca . "Mendebaldeko Lothian (ingelesez West Lothian, eskozieraz Wast Lowden, gaeleraz Lodainn an Iar) Eskoziako 32 eremu administratiboetako bat da. 2012ko erroldaren arabera 175.990 biztanle ditu. Livingston da hiriburua, baina Linlithgow jauregia XV eta XVI mendeetan Eskoziako errege familiaren egoitza ofiziala izan zen."@eu . "West Lothian (en ga\u00E8lic escoc\u00E8s: Lodainn an Iar) \u00E9s un dels 32 consells unitaris (en angl\u00E8s: council area) en qu\u00E8 est\u00E0 dividida administrativament Esc\u00F2cia. Limita amb els consells unitaris d'Edimburg, Falkirk, North Lanarkshire, Scottish Borders i South Lanarkshire. La capital administrativa \u00E9s Livingston."@ca . . . "West Lothian"@pt . . "\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u063A\u0631\u0628 \u0644\u0648\u062B\u064A\u0627\u0646 \u0647\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 32 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A \u0641\u064A \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627. \u062A\u0642\u0639 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u063A\u0631\u0628 \u0644\u0648\u062B\u064A\u0627\u0646 \u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u062E\u0648\u0631 \u0641\u0648\u0631\u062B \u0648\u0647\u064A \u0642\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0625\u062F\u0646\u0628\u0631\u0629 (Falkirk Council) \u0648\u0645\u064A\u062F\u0644\u0648\u062B\u064A\u0627\u0646 (Midlothian)."@ar . . . . . . . . "A \u00C1rea de Conselho (ou Council Area) de West Lothian (em ga\u00E9lico escoc\u00EAs, Lodainn an Iar), \u00E9 uma das 32 novas subdivis\u00F5es administrativas da Esc\u00F3cia, criada em 1996. Faz fronteira com Edinburgo a leste, Scottish Borders a sudeste, South Lanarkshire ao sul, North Lanarkshire a oeste e Falkirk a noroeste. Esta Council Area foi criada na \u00E1rea do antigo Condado de West Lothian da antiga regi\u00E3o de Lothian."@pt . . . . . . . . . "West Lothian"@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A6\u30A7\u30B9\u30C8\u30FB\u30ED\u30FC\u30B8\u30A2\u30F3\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWest Lothian, \u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30B2\u30FC\u30EB\u8A9E\uFF1ALodainn an Iar\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u884C\u653F\u533A\u753B\u306E\u4E00\u3064\u3002\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u4E2D\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u30A8\u30C7\u30A3\u30F3\u30D0\u30E9\u5E02\u3001\u30B9\u30B3\u30C6\u30A3\u30C3\u30B7\u30E5\u30FB\u30DC\u30FC\u30C0\u30FC\u30BA\u3001\u30B5\u30A6\u30B9\u30FB\u30E9\u30CA\u30FC\u30AF\u30B7\u30E3\u30FC\u3001\u30CE\u30FC\u30B9\u30FB\u30E9\u30CA\u30FC\u30AF\u30B7\u30E3\u30FC\u3001\u30D5\u30A9\u30EB\u30AB\u30FC\u30AF\u3068\u63A5\u3059\u308B\u3002\u304B\u3064\u3066\u306F\u30EA\u30F3\u30EA\u30B9\u30B4\u30A6\u30B7\u30E3\u30FC\u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u7DCF\u9762\u7A4D427\u5E73\u65B9\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3002\u4EBA\u53E3165,700\u4EBA\uFF082006\u5E74\uFF09\u3002\u4E2D\u5FC3\u5730\u306F\u30EA\u30F4\u30A3\u30F3\u30B0\u30B9\u30C8\u30F3\u3002"@ja . . . "West Lothian"@de . . . . . "West Lothian"@en . . . . . "West Lothian (Scots: Wast Lowden; Scottish Gaelic: Lodainn an Iar) is one of the 32 council areas of Scotland, and was one of its historic counties. The county, which was known as Linlithgowshire, was bounded geographically by the Avon to the west and the Almond to the east. The modern council area occupies a larger area than the historic county. It was reshaped following local government reforms in the late 20th century: some areas in the west were transferred to Falkirk; some areas in the east were transferred to Edinburgh; and some areas that had formerly been part of in Midlothian were added. West Lothian lies on the southern shore of the Firth of Forth and is predominantly rural, though there were extensive coal, iron, and shale oil mining operations in the 19th and 20th centuries. These created distinctive red-spoil heaps (locally known as \"bings\") throughout the council area. The old county town was the royal burgh of Linlithgow, but the largest town (and the second largest town in the Lothian region after Edinburgh) is now Livingston. Other large towns in the county include Bathgate (a town with medieval origins that developed extensively during the industrial revolution) and the historic mining settlements of Armadale, Fauldhouse, Whitburn, West Calder, Uphall, and Broxburn."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Contae de chuid na hAlban is ea Lodainn Thiar (Gaeilge na hAlban: Lodainn an Iar)."@ga . . . "* Angela Constance\n* Fiona Hyslop"@en . "West Lothian"@sv . . . . . . "\u897F\u6D1B\u9521\u5B89"@zh . . . . . . . . . "West Lothian"@en . "West Lothian \u00E4r en av Skottlands kommuner och st\u00E5th\u00E5llarskap. Kommunen gr\u00E4nsar till Edinburgh, Falkirk samt Midlothian. Centralort \u00E4r Livingston. West Lothian \u00E4r ocks\u00E5 namnet p\u00E5 det traditionella grevskap som ligger i omr\u00E5det. Grevskapet gr\u00E4nsar till Stirlingshire, Lanarkshire och Midlothian och omfattar f\u00F6rutom kommunen \u00E4ven en del av Falkirk."@sv . . ""@en . . . "GB-WLN" . . . . . . . . . . . . . . . . . . "West Lothian (gael. Lodainn an Iar) \u2013 jednostka administracyjna (council area) i historyczne hrabstwo (do 1924 r. znane jako Linlithgowshire) w \u015Brodkowej Szkocji, obejmuj\u0105ce zachodni\u0105 cz\u0119\u015B\u0107 regionu geograficzno-historycznego Lothian. O\u015Brodkiem administracyjnym jest miasto Livingston."@pl . "\u897F\u6D1B\u9521\u5B89\u90E1\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWest Lothian\uFF1B\u4F4E\u5730\u8607\u683C\u862D\u8A9E\uFF1AWast Lowden\uFF1B\u8607\u683C\u862D\u84CB\u723E\u8A9E\uFF1ALodainn an Iar\uFF09\uFF0C\u82F1\u56FD\u82CF\u683C\u5170\u768432\u4E2A\u4E00\u7EA7\u884C\u653F\u533A\u4E4B\u4E00\uFF0C\u662F\u500B\u5177\u6709\u6FC3\u539A\u6B77\u53F2\u80CC\u666F\u7684\u7E23\u57CE\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u9996\u5E9C\u7231\u4E01\u5821\u897F\u90CA\uFF0C\u9762\u79EF\u7D04427\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF08165\u5E73\u65B9\u82F1\u91CC\uFF09\uFF0C\u6839\u64DA2013\u5E74\u7D71\u8A08\uFF0C\u4EBA\u53E3\u70BA176,140\u3002\u5730\u533A\u884C\u653F\u4E2D\u5FC3\u4F4D\u65BC\u5229\u6587\u65AF\u987F\uFF0C\u662F\u8607\u683C\u862D\u7532\u7D44\u7403\u968A\u5229\u6587\u65AF\u987F\u8DB3\u7403\u4FF1\u4E50\u90E8\u7684\u4E3B\u5834\u57CE\u5E02\u3002"@zh . . . . . . "Contae de chuid na hAlban is ea Lodainn Thiar (Gaeilge na hAlban: Lodainn an Iar)."@ga . . . . "Scotland"@en . . . "West Lothian \u00E4r en av Skottlands kommuner och st\u00E5th\u00E5llarskap. Kommunen gr\u00E4nsar till Edinburgh, Falkirk samt Midlothian. Centralort \u00E4r Livingston. West Lothian \u00E4r ocks\u00E5 namnet p\u00E5 det traditionella grevskap som ligger i omr\u00E5det. Grevskapet gr\u00E4nsar till Stirlingshire, Lanarkshire och Midlothian och omfattar f\u00F6rutom kommunen \u00E4ven en del av Falkirk."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0423\u044D\u0301\u0441\u0442-\u041B\u043E\u0301\u0442\u0438\u0430\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. West Lothian, \u0433\u044D\u043B\u044C\u0441\u043A. Lodainn an Iar, \u0441\u043A\u043E\u0442\u0441 Wast Lowden) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 32 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0413\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0442 \u0441 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430\u043C\u0438 \u0421\u0438\u0442\u0438-\u043E\u0444-\u042D\u0434\u0438\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435, \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442\u0438\u0448-\u0411\u043E\u0440\u0434\u0435\u0440\u0441 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435, \u0421\u0430\u0443\u0442-\u041B\u0430\u043D\u0430\u0440\u043A\u0448\u0438\u0440 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u0438 \u0424\u043E\u043B\u043A\u0435\u0440\u043A \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435."@ru . . "West Lothian (Scots: Wast Lowden; Scottish Gaelic: Lodainn an Iar) is one of the 32 council areas of Scotland, and was one of its historic counties. The county, which was known as Linlithgowshire, was bounded geographically by the Avon to the west and the Almond to the east. The modern council area occupies a larger area than the historic county. It was reshaped following local government reforms in the late 20th century: some areas in the west were transferred to Falkirk; some areas in the east were transferred to Edinburgh; and some areas that had formerly been part of in Midlothian were added."@en . . "Comhairle Lodainn an Iar"@ga . . . . . . . . "Il Lothian Occidentale (in lingua scots: Wast Lowden, in lingua gaelica scozzese Lodainn an Iar) \u00E8 una delle 32 aree amministrative della Scozia, ed \u00E8 una contea storica, che fu anche conosciuta con il nome di Linlithgowshire. Confina con la citt\u00E0 di Edimburgo, con Falkirk, con il Lanarkshire Settentrionale, con il Lanarkshire Meridionale e con gli Scottish Borders. L'area amministrativa fu creata nel 1996 con la Legge sul Governo Locale della Scozia del 1994; ebbe i confini del distretto del Lothian Occidentale nella regione del Lothian."@it . . . . . "West Lothian [\u02CCw\u025Bst\u02C8l\u0259\u028A\u00F0j\u0259n] bzw. Linlithgowshire (schottisch-g\u00E4lisch Lodainn an Iar) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie liegt s\u00FCdlich des Firth of Forth und grenzt an Edinburgh, Falkirk und Midlothian. West Lothian ist auch eine traditionelle Grafschaft. Als solche grenzt sie an Stirlingshire, Lanarkshire und Midlothian."@de . . . .