"William Gilbert (ou William Gylberde), n\u00E9 le 24 mai 1544, \u00E0 Colchester, en Angleterre, mort de la peste bubonique le 30 novembre 1603 (10 d\u00E9cembre 1603 dans le calendrier gr\u00E9gorien), probablement \u00E0 Londres est un savant et m\u00E9decin anglais. Ce premier m\u00E9decin de la reine \u00C9lisabeth Ire puis de Jacques Ier se r\u00E9v\u00E8le un physicien pionnier, un v\u00E9ritable chercheur scientifique qui d\u00E9couvre et publie des lois relatives au magn\u00E9tisme et \u00E0 l\u2019\u00E9lectricit\u00E9. William GilbertWilliam Gilbert"@fr . . . "William Gilbert,William Gilbert, f\u00F6dd 24 maj 1544 i Colchester, d\u00F6d 30 november 1603 i London troligen av pesten, var en engelsk hovmedikus f\u00F6r Elisabeth I och Jakob I och naturfilosof, k\u00E4nd f\u00F6r sina unders\u00F6kningar av magnetism och elektricitet."@sv . . . . . "William Gilbert"@ca . . . "William Gilbert (astronome)"@fr . "\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30AE\u30EB\u30D0\u30FC\u30C8 (\u7269\u7406\u5B66\u8005)"@ja . . . . "\u0393\u03BF\u03C5\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BC \u0393\u03BA\u03AF\u03BB\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 (\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03BF\u03C2)"@el . . "William Gilbert (ou William Gylberde) (Colchester, 24 de maio de 1544 \u2013 Londres, 10 de dezembro de 1603) foi um f\u00EDsico, m\u00E9dico e fil\u00F3sofo natural ingl\u00EAs de Elizabeth I e James I e pesquisador nos campos do magnetismo e eletricidade. Estudou no St John's College, Universidade de Cambridge. Iniciou a pr\u00E1tica da medicina em Londres em 1573 e em 1601 foi nomeado m\u00E9dico de Elizabeth I, rainha da Inglaterra. O principal trabalho de Gilbert foi De Magnete, Magneticisque Corporibus, et de Magno Magnete Tellure (Sobre os \u00EDm\u00E3s, os corpos magn\u00E9ticos e o grande im\u00E3 terrestre) publicado em 1600."@pt . "William Gilbert (lahir 24 Mei 1544 di Colchester, Essex, Inggris - meninggal 10 Desember 1603 di London, Inggris pada umur 59 tahun) adalah seorang pelopor penelitian tentang magnet yang terkenal pada masa pemerintahan Ratu Elizabeth I. Ia juga dikenal dengan sebutan Bapak ilmu listrik dan ilmu magnet."@in . . "William Gilbert (ur. 24 maja 1544 w Clare, zm. 30 listopada?/ 10 grudnia 1603 w Londynie) \u2013 angielski fizyk i lekarz, europejski odkrywca zjawiska magnetyzmu ziemskiego, indukcji magnetycznej i elektryzowania si\u0119 cia\u0142 na skutek tarcia."@pl . . . . "\u039F \u0393\u03BF\u03C5\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BC \u0393\u03BA\u03AF\u03BB\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: William Gilbert\u200E, \u039A\u03CC\u03BB\u03C4\u03C3\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1 1544 \u2013 \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF 1603) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2. \u039F\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03AD\u03B9\u03BC\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4\u03B6 \u03C4\u03BF 1569 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1573 \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03CC\u03C2. \u03A5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03AD\u03B9\u03BC\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4\u03B6 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C5\u03BB\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u0395\u03BB\u03B9\u03C3\u03AC\u03B2\u03B5\u03C4 \u0391\u0384. \u03A4\u03BF 1600 \u03C4\u03BF \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 (De Magnete, Magneticisque Corporibus) \u03B5\u03BA\u03B4\u03AF\u03B4\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 . \u039F \u0393\u03BA\u03AF\u03BB\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u0393\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03AE\u03C4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B9\u03B4\u03B5\u03C1\u03AD\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B1 (terrella) , \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03AF\u03BE\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03C1\u03AC \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B2\u03B5\u03BB\u03CC\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u0393\u03B7. \u039F \u0393\u03BA\u03AF\u03BB\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03BF\u03BD\u03C9\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03BF\u03CD\u03C2. \u0397 \u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03BF\u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03BF\u03BC\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE. \u0391\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1, \u03B5\u03C6\u03B7\u03CD\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03CC\u03C0\u03B9\u03BF. T\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2, \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03AF\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AC "@el . "William Gilbert (fizyk)"@pl . . . . "William Gilbert,William Gilbert, f\u00F6dd 24 maj 1544 i Colchester, d\u00F6d 30 november 1603 i London troligen av pesten, var en engelsk hovmedikus f\u00F6r Elisabeth I och Jakob I och naturfilosof, k\u00E4nd f\u00F6r sina unders\u00F6kningar av magnetism och elektricitet. Efter universitetsstudier var Gilbert praktiserande l\u00E4kare i London, och blev senare drottning Elisabets livmedikus. Gilbert sysslade dessutom med fysikaliska studier och har betecknas som grundl\u00E4ggare av l\u00E4ran om magnetismen och elektriciteten. Han uppt\u00E4ckte den magnetiska induktionen och med den ber\u00F6mda skriften De Magnete, Magneticisque Corporibus, et de Magno Magnete Tellure (1600) grundlade han l\u00E4ran om jordmagnetismen. I samma bok studerade Gilbert \u00E4ven de elektriska fenomenen, och Gilbert framkastade en teori f\u00F6r elektricitetens natur. Namnet elektricitet h\u00E4rstammar \u00E4ven fr\u00E5n Gilbert. Gilbert redog\u00F6r f\u00F6r experiment han utf\u00F6rt med en modell av jorden, kallad . Han kunde genom sina experiment dra slutsatsen om jordens magnetism, och att detta var sk\u00E4let till att kompasser pekade mot norr. F\u00F6re honom var den allm\u00E4nna teorin att Polstj\u00E4rnan orsakade kompassens riktning. I boken studerade han \u00E4ven statisk elektricitet genom att anv\u00E4nda b\u00E4rnsten; b\u00E4rnsten heter elektron p\u00E5 grekiska och Gilbert beslutade sig d\u00E4rf\u00F6r f\u00F6r att kalla kraften \u201Delektrisk kraft\u201D. Han blev 59 \u00E5r. Dog troligen av pesten."@sv . . . "William Gilbert"@in . . . . . "William Gilbert"@sv . . . . . "William Gilbert"@nl . . . . "William GILBERT, foje literumata anka\u016D Gilberd (naski\u011Dis la 24-an de majo 1544, mortis la 30-an de novembro 1603) estis angla kuracisto, fizikisto kaj natura filozofo. Li pasie malakceptis kaj la tiutempe regantan aristotelan filozofion kaj la lernejajn metodojn de universitata instruado. Nuntempe li konatas grandparte pro sia libro De Magnete (\"pri la magnetoj\", 1600), kaj konsideri\u011Das unu el la kreintoj de la terminoj \"elektro\" kaj \"magnetismo\". Unuo de magnetomova forto, anka\u016D konata kiel magneta potencialo, estis nomata \"gilberto\" je lia honoro."@eo . . "\u5A01\u5EC9\u00B7\u5409\u5C14\u4F2F\u7279"@zh . . "William Gilbert, (Colchester, Essex, 24 de mayo de 1544\u2013Londres, 10 de diciembre de 1603) fue un fil\u00F3sofo natural y m\u00E9dico ingl\u00E9s. Es considerado uno de los pioneros del estudio cient\u00EDfico del magnetismo.\u200B Su obra maestra es De Magnete (1600), el primer libro importante sobre F\u00EDsica publicado en Inglaterra. Introdujo el t\u00E9rmino electricidad a partir de sus estudios sobre electrost\u00E1tica. Rechaz\u00F3 con vigor la filosof\u00EDa aristot\u00E9lica y el m\u00E9todo escol\u00E1stico de ense\u00F1anza en las universidades."@es . "Lia is fisic\u00ED a rugadh i gColchester Shasana ab ea William Gilbert (1544-1603). Chruthaigh s\u00E9 go raibh n\u00E1d\u00FAr maighn\u00E9adach ag an Domhan, agus bhain \u00FAs\u00E1id as na t\u00E9arma\u00ED leictreachas, f\u00F3rsa leictreach, is aomadh leictreach roimh \u00E9inne eile. Ainmn\u00EDtear aonad SI an fh\u00F3rsa mhaighn\u00E9adaghluaisnigh, an gilbirt, as."@ga . . . . . "William Gilbert (auch William Gylberde; * 24. Mai 1544 in Colchester, Essex, England; \u2020 10. Dezember 1603 in London oder Colchester) war ein englischer Arzt und als Physiker einer der Wegbereiter der modernen naturwissenschaftlichen Forschung, insbesondere auf dem Gebiet der Elektrizit\u00E4t und des Magnetismus. Er gilt als der Erfinder des Versorium."@de . "William Gilbert"@it . "\u0413\u0438\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442, \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C"@ru . . "Lia is fisic\u00ED a rugadh i gColchester Shasana ab ea William Gilbert (1544-1603). Chruthaigh s\u00E9 go raibh n\u00E1d\u00FAr maighn\u00E9adach ag an Domhan, agus bhain \u00FAs\u00E1id as na t\u00E9arma\u00ED leictreachas, f\u00F3rsa leictreach, is aomadh leictreach roimh \u00E9inne eile. Ainmn\u00EDtear aonad SI an fh\u00F3rsa mhaighn\u00E9adaghluaisnigh, an gilbirt, as."@ga . "William Gilbert (Colchester, 24 mei 1544 \u2013 Londen, 30 november 1603), ook bekend als Gilberd, was een Engelse arts en natuurfilosoof. Gilbert was de lijfarts van koningin Elizabeth I and Jacobus I van Engeland. Als natuurfilosoof werd hij vooral bekend om zijn onderzoek naar magnetisme en elektriciteit. Gilbert is de uitvinder van het woord \"elektriciteit\" (in de Latijnse vorm vis electrica, elektrische kracht) en velen zien hem als de grondlegger van de elektrotechniek. De eenheid van de magnetomotorische kracht, of magnetische spanning, de gilbert, is naar hem vernoemd."@nl . . . "William Gilbert (Colchester, 24 maggio 1544 \u2013 Londra, 30 novembre 1603) \u00E8 stato un fisico britannico."@it . "\uC70C\uB9AC\uC5C4 \uAE38\uBC84\uD2B8"@ko . . "William Gilbert"@es . . . "\u5A01\u5EC9\u00B7\u5409\u5C14\u4F2F\u7279\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWilliam Gilbert\uFF0C1544\u5E745\u670824\u65E5\uFF0D1603\u5E7412\u670810\u65E5\uFF09\uFF0C\u82F1\u56FD\u4F0A\u4E3D\u838E\u767D\u5973\u738B\u7684\u5FA1\u533B\u3001\u82F1\u56FD\u502B\u6566\u7687\u5BB6\u5167\u79D1\u91AB\u5B78\u9662\u9662\u957F\u3001\u7269\u7406\u5B66\u5BB6\u3002\u4E3B\u8981\u5728\u7535\u5B66\u548C\u78C1\u5B66\u65B9\u9762\u6709\u5F88\u5927\u8D21\u732E\u3002 \u5A01\u5EC9\u00B7\u5409\u5C14\u4F2F\u72791544\u5E745\u670824\u65E5\u751F\u4E8E\u82F1\u56FD\u79D1\u5C14\u5207\u65AF\u7279\uFF0C1569\u5E74\u83B7\u5F97\u5251\u6865\u5927\u5B66\u533B\u5B66\u535A\u58EB\u5B66\u4F4D\u3002\u5409\u5C14\u4F2F\u7279\u8D77\u5148\u7814\u7A76\u5316\u5B66\uFF0C1580\u5E74\u524D\u540E\u5F00\u59CB\u5BF9\u78C1\u5B66\u548C\u7535\u5B66\u7522\u751F\u5174\u8DA3\u30021600\u5E74\u51FA\u7248\u4E86\u7269\u7406\u5B66\u53F2\u4E0A\u7B2C\u4E00\u90E8\u7CFB\u7EDF\u6027\u9610\u8FF0\u78C1\u5B66\u7684\u79D1\u5B66\u4E13\u8457\u300A\u8BBA\u78C1\u77F3\u300B\u3002\u4F3D\u5229\u7565\u79F0\u5B83\u201C\u4F1F\u5927\u5230\u4EE4\u4EBA\u5992\u5FCC\u7684\u7A0B\u5EA6\u201D\u30021601\u5E74\u62C5\u4EFB\u5FA1\u533B\u30021603\u5E74\u5728\u4F26\u6566\u901D\u4E16\u3002 \u5409\u5C14\u4F2F\u7279\u6309\u7167\u7684\u529E\u6CD5\u5236\u6210\u7403\u72B6\u78C1\u77F3\uFF0C\u53D6\u540D\u4E3A\u201C\u5C0F\u5730\u7403\u201D\uFF0C\u5728\u7403\u9762\u4E0A\u7528\u7F57\u76D8\u9488\u548C\u7C89\u7B14\u5212\u51FA\u78C1\u5B50\u5348\u7EBF\u3002\u4ED6\u8BC1\u660E\u6240\u53D1\u73B0\u7684\u4E0B\u503E\u73B0\u8C61\u4E5F\u5728\u51FA\u73FE\u5728\u7403\u72B6\u78C1\u77F3\u4E0A\uFF0C\u5728\u7403\u9762\u4E0A\u7F57\u76D8\u78C1\u9488\u4E5F\u4F1A\u4E0B\u503E\u3002\u4ED6\u8FD8\u8BC1\u660E\u8868\u9762\u4E0D\u89C4\u5219\u7684\u78C1\u77F3\u7403\uFF0C\u5176\u78C1\u5B50\u5348\u7EBF\u4E5F\u662F\u4E0D\u89C4\u5219\u7684\uFF0C\u7531\u6B64\u8BA4\u4E3A\u7F57\u76D8\u9488\u5728\u5730\u7403\u4E0A\u548C\u6B63\u5317\u65B9\u7684\u504F\u79BB\u662F\u7531\u9646\u5730\u6240\u81F4\u3002\u4ED6\u53D1\u73B0\u4E24\u6781\u88C5\u4E0A\u94C1\u5E3D\u7684\u78C1\u77F3\u5F8C\uFF0C\u78C1\u529B\u6703\u5927\u5927\u589E\u52A0\uFF0C\u4ED6\u8FD8\u7814\u7A76\u4E86\u67D0\u4E00\u7ED9\u5B9A\u7684\u94C1\u5757\u540C\u78C1\u77F3\u7684\u5927\u5C0F\u548C\u5B83\u7684\u5438\u5F15\u529B\u7684\u5173\u7CFB\uFF0C\u53D1\u73B0\u5448\u6B63\u6BD4\u5173\u7CFB\u3002 \u5409\u5C14\u4F2F\u7279\u6839\u636E\u4ED6\u6240\u53D1\u73B0\u7684\u78C1\u529B\u73B0\u8C61\u5EFA\u7ACB\u4E86\u4E00\u4E2A\u7406\u8BBA\u4F53\u7CFB\u3002\u4ED6\u8BBE\u60F3\u6574\u4E2A\u5730\u7403\u662F\u4E00\u5757\u5DE8\u5927\u7684\u78C1\u77F3\uFF0C\u4E0A\u9762\u4E3A\u4E00\u5C42\u6C34\u3001\u5CA9\u77F3\u548C\u6CE5\u571F\u8986\u76D6\u7740\u3002\u4ED6\u8BA4\u4E3A\u78C1\u77F3\u7684\u78C1\u529B\u4F1A\u4EA7\u751F\u8FD0\u52A8\u548C\u53D8\u5316\u3002\u4ED6\u8BA4\u4E3A\u5730\u7403\u7684\u78C1\u529B\u4E00\u76F4\u4F38\u5230\u5929\u4E0A\u5E76\u4F7F\u5B87\u5B99\u5408\u4E3A\u4E00\u4F53\u3002\u5728\u5409\u5C14\u4F2F\u7279\u770B\u6765\uFF0C\u5F15\u529B\u65E0\u975E\u5C31\u662F\u78C1\u529B\u3002 \u5409\u5C14\u4F2F\u7279\u5173\u4E8E\u78C1\u5B66\u7684\u7814\u7A76\u4E3A\u7535\u78C1\u5B66\u7684\u4EA7\u751F\u548C\u53D1\u5C55\u521B\u9020\u4E86\u6761\u4EF6\u3002\u5728\u7535\u78C1\u5B66\u4E2D\uFF0C\u78C1\u52A8\u52BF\u7684\u5355\u4F4D\u5409\u4F2F\uFF08gilbert\uFF09\u5C31\u662F\u4EE5\u4ED6\u7684\u540D\u5B57\u547D\u540D\uFF0C\u4EE5\u7EAA\u5FF5\u4ED6\u7684\u8D21\u732E\u3002 \u5409\u5C14\u4F2F\u7279\u7684\u5DE5\u4F5C\u662F\u5B9E\u9A8C\u548C\u7406\u8BBA\u7ED3\u5408\u7684\u8303\u4F8B\uFF0C\u662F\u7528\u5B9E\u9A8C\u65B9\u6CD5\u63A2\u7D22\u81EA\u7136\u754C\u548C\u4ECE\u7406\u8BBA\u4E0A\u89E3\u91CA\u81EA\u7136\u754C\u7ED3\u5408\u7684\u8303\u4F8B\u3002\u5409\u5C14\u4F2F\u7279\u662F\u5B9E\u9A8C\u79D1\u5B66\u7814\u7A76\u7684\u5F00\u62D3\u8005\u4E4B\u4E00\u3002\u4F46\u662F\u5409\u5C14\u4F2F\u7279\u6CA1\u80FD\u907F\u514D\u65E7\u5B66\u672F\u4F20\u7EDF\u7684\u5F71\u54CD\u3002\u867D\u7136\u4ED6\u7684\u7406\u8BBA\u662F\u5EFA\u7ACB\u5728\u5B9E\u9A8C\u4E0A\u9762\uFF0C\u4F46\u4ECD\u7136\u5C5E\u4E8E\u601D\u8FA8\u6027\u8D28\u3002\u6B63\u5982\u5F17\u5170\u897F\u65AF\u00B7\u57F9\u6839\u6240\u6307\u51FA\u7684\uFF0C\u5409\u5C14\u4F2F\u7279\u6CA1\u6709\u7528\u4ED6\u7684\u5047\u8BF4\u6765\u6307\u5BFC\u8FDB\u4E00\u6B65\u7684\u5B9E\u9A8C\uFF0C\u4ED6\u5728\u5B8C\u6210\u5B9E\u9A8C\u540E\u63D0\u51FA\u4ED6\u7684\u7406\u8BBA\uFF0C\u4F46\u5E76\u6CA1\u6709\u6253\u7B97\u8FDB\u4E00\u6B65\u505A\u4E9B\u5B9E\u9A8C\u6765\u8BC1\u5B9E\u4ED6\u7684\u7406\u8BBA\u3002"@zh . . "William Gilbert (Colchester, 24 maggio 1544 \u2013 Londra, 30 novembre 1603) \u00E8 stato un fisico britannico."@it . . "William Gilbert"@ga . . . . . "88"^^ . "William Gilbert (Colchester, 24 mei 1544 \u2013 Londen, 30 november 1603), ook bekend als Gilberd, was een Engelse arts en natuurfilosoof. Gilbert was de lijfarts van koningin Elizabeth I and Jacobus I van Engeland. Als natuurfilosoof werd hij vooral bekend om zijn onderzoek naar magnetisme en elektriciteit. Gilbert is de uitvinder van het woord \"elektriciteit\" (in de Latijnse vorm vis electrica, elektrische kracht) en velen zien hem als de grondlegger van de elektrotechniek. Gilberts belangrijkste werk was De Magnete, Magneticisque Corporibus, et de Magno Magnete Tellure (Over de magneet en magnetische lichamen, en over de grote magneet Aarde) uit 1600. Hierin beschrijft hij veel van zijn experimenten met een model van de aarde, de terrella, en met een apparaat dat elektrostatische krachten kon waarnemen, het versorium. Uit zijn experimenten concludeerde Gilbert dat de Aarde magnetisch was geladen en dat kompassen om deze reden naar het noorden wezen. Daarvoor dacht men dat kompassen naar de Poolster of naar een magnetisch eiland op de Noordpool wezen. Gilbert maakte ruim gebruik van het werk van de 13e-eeuwse wetenschapper Petrus Peregrinus. In het boek doet hij tevens met behulp van barnsteen onderzoek naar statische elektriciteit. Het Griekse woord voor barnsteen is \"elektron\", waarop Gilbert besloot om de statische lading van barnstenen \"elektrische kracht\" te noemen. Gilbert betoogde dat elektriciteit en magnetisme van elkaar verschillen. Zo beweerde hij, ten onrechte dat magnetische aantrekkingskracht bij hitte in stand bleef, terwijl elektrische aantrekkingskracht verdween. James Clerk Maxwell toonde in A Treatise on Electricity and Magnetism (Een verhandeling over elektriciteit en magnetisme) aan dat beide effecten een vorm van elektromagnetisme waren. Gilberts magnetisme was de onzichtbare kracht die vele andere natuurfilosofen, zoals Johannes Kepler, ook ten onrechte, gebruikten om de bewegingen die zij in de natuur zagen, te verklaren. Hoewel Gilbert magnetisme niet verbond met aantrekkingskracht tussen de sterren, wees hij er, twintig jaar voor Galileo Galilei, op dat de beweging van de hemelse sferen door de draaiing van de aarde kwam, en niet door de rotatie van de sferen. Gilbert was aan het einde van de 16e eeuw een van de weinige overtuigde aanhangers van het wereldbeeld van Copernicus. De eenheid van de magnetomotorische kracht, of magnetische spanning, de gilbert, is naar hem vernoemd. Gilbert stierf op 30 november 1603, waarschijnlijk aan de builenpest. Hoewel hij vandaag de dag vooral bekendstaat als William Gilbert, gebruikte hij ook weleens de naam William Gilberd. Voorbeelden hiervan zijn Gilberts grafsteen en de grafsteen van zijn vader, de archieven van de stad Colchester, het boek De Magnete, en in de naam van de Gilberd School in Colchester, die naar William Gilbert is genoemd."@nl . . "\u039F \u0393\u03BF\u03C5\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1\u03BC \u0393\u03BA\u03AF\u03BB\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: William Gilbert\u200E, \u039A\u03CC\u03BB\u03C4\u03C3\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1 1544 \u2013 \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF 1603) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0386\u03B3\u03B3\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2. \u039F\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03AD\u03B9\u03BC\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4\u03B6 \u03C4\u03BF 1569 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 1573 \u03C3\u03C4\u03BF \u039B\u03BF\u03BD\u03B4\u03AF\u03BD\u03BF, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C1\u03B3\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03CC\u03C2. \u03A5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03BC\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03AD\u03B9\u03BC\u03C0\u03C1\u03B9\u03C4\u03B6 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1\u03C4\u03C1\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C5\u03BB\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B1\u03C2 \u0395\u03BB\u03B9\u03C3\u03AC\u03B2\u03B5\u03C4 \u0391\u0384. \u03A4\u03BF 1600 \u03C4\u03BF \u03B2\u03B9\u03B2\u03BB\u03AF\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 (De Magnete, Magneticisque Corporibus) \u03B5\u03BA\u03B4\u03AF\u03B4\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 . \u039F \u0393\u03BA\u03AF\u03BB\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03CD\u03C0\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u0393\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03AE\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03AE\u03C4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B9\u03B4\u03B5\u03C1\u03AD\u03BD\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C6\u03B1\u03AF\u03C1\u03B1 (terrella) , \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03AF\u03BE\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03B4\u03C1\u03AC \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B2\u03B5\u03BB\u03CC\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B7 \u0393\u03B7. \u039F \u0393\u03BA\u03AF\u03BB\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03C4 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03BF\u03BD\u03C9\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03BF\u03CD\u03C2. \u0397 \u03BA\u03BF\u03C3\u03BC\u03BF\u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03BF\u03BC\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE. \u0391\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1, \u03B5\u03C6\u03B7\u03CD\u03C1\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03CC\u03C0\u03B9\u03BF. T\u03AD\u03BB\u03BF\u03C2, \u03B8\u03B5\u03BC\u03B5\u03BB\u03AF\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03CC\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B1\u03BD\u03AE\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03AD\u03C0\u03C1\u03B5\u03C0\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03BC\u03B1\u03B3\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03AD\u03BB\u03BE\u03B7\u03C2."@el . . . . . . . . . . . "925689985"^^ . "\u0648\u0644\u064A\u0627\u0645 \u062C\u064A\u0644\u0628\u0631\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: William Gilbert)\u200F\u200F (24 \u0645\u0627\u064A\u0648 1544 - 30 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1603) \u0647\u0648 \u0637\u0628\u064A\u0628 \u0648\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A \u0648\u0641\u064A\u0644\u0633\u0648\u0641 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0627\u062A \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u0646 \u0644\u0645\u0628\u062F\u0623 \u0643\u0648\u0628\u0631\u0646\u064A\u0643\u0648\u0633 \u0648\u0631\u0641\u0636 \u0628\u0642\u0648\u0629 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0648\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u064A. \u0648\u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0641\u0636\u0644 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0649 \u062F\u064A \u0645\u0627\u062C\u0646\u062A\u0627 De Magnete \u0633\u0646\u0629 1600. \u0648\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0634\u0626\u064A \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0623\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A\u0629. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645 \u062C\u064A\u0644\u0628\u0631\u062A\u060C \u0633\u0645\u064A \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0648\u0644\u064A\u0627\u0645 \u062C\u064A\u0644\u0628\u0631\u062F. \u0648\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0633\u062C\u0644\u0627\u062A \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0643\u0648\u0644\u0634\u0633\u062A\u0631 \u0648\u0641\u064A \u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0643\u062A\u0627\u0628\u0647 \u062F\u064A \u0645\u0627\u062C\u0646\u062A\u0627. \u0648\u0633\u0645\u064A\u062A \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0642\u0648\u0629 \u0645\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645\u0647 \u062A\u0643\u0631\u064A\u0645\u0627 \u0644\u0647. -\u064A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0648\u0644\u064A\u0627\u0645 \u062C\u064A\u0644\u0628\u0631\u062A\u060C \u0639\u0645\u0648\u0645\u0627\u064B\u060C \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0645\u0643\u062A\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621\u060C \u0641\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0644\u0639\u0627\u064B \u0628\u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u060C \u0648\u0627\u062C\u0631\u0649 \u0627\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631\u0627\u062A \u0639\u062F\u0629 \u062A\u062A\u0639\u0644\u0642 . \u0648\u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0643\u062A\u0628 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0643\u062A\u0627\u0628\u0647 \u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633 \u0639\u0627\u0645 1600\u0645 \u0639\u0627\u0644\u062C \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u0642\u0627\u0644 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628 \u0647\u0648 \u0623\u0648\u0644 \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0639\u0644\u0645\u064A \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A \u0630\u0648 \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . "William Gilbert (24. kv\u011Btna 1544, Colchester \u2013 30. listopadu 1603, Lond\u00FDn), byl anglick\u00FD l\u00E9ka\u0159 a v\u011Bdec. Je pova\u017Eov\u00E1n za otce v\u011Bdy o elekt\u0159in\u011B a magnetismu. N\u00E1zvy jako \u201Eelekt\u0159ina\u201C, \u201Eelektrick\u00E1 s\u00EDla\u201C a \u201Eelektrick\u00E1 p\u0159ita\u017Elivost\u201C poch\u00E1zej\u00ED pr\u00E1v\u011B od n\u011Bho."@cs . . "62315183"^^ . "William GILBERT, foje literumata anka\u016D Gilberd (naski\u011Dis la 24-an de majo 1544, mortis la 30-an de novembro 1603) estis angla kuracisto, fizikisto kaj natura filozofo. Li pasie malakceptis kaj la tiutempe regantan aristotelan filozofion kaj la lernejajn metodojn de universitata instruado. Nuntempe li konatas grandparte pro sia libro De Magnete (\"pri la magnetoj\", 1600), kaj konsideri\u011Das unu el la kreintoj de la terminoj \"elektro\" kaj \"magnetismo\". Unuo de magnetomova forto, anka\u016D konata kiel magneta potencialo, estis nomata \"gilberto\" je lia honoro."@eo . . "William Gilbert (auch William Gylberde; * 24. Mai 1544 in Colchester, Essex, England; \u2020 10. Dezember 1603 in London oder Colchester) war ein englischer Arzt und als Physiker einer der Wegbereiter der modernen naturwissenschaftlichen Forschung, insbesondere auf dem Gebiet der Elektrizit\u00E4t und des Magnetismus. Er gilt als der Erfinder des Versorium."@de . "William Gilbert"@pt . "William Gilbert (lahir 24 Mei 1544 di Colchester, Essex, Inggris - meninggal 10 Desember 1603 di London, Inggris pada umur 59 tahun) adalah seorang pelopor penelitian tentang magnet yang terkenal pada masa pemerintahan Ratu Elizabeth I. Ia juga dikenal dengan sebutan Bapak ilmu listrik dan ilmu magnet. Gilbert menempuh pendidikannya di bidang kedokteran dan pada tahun 1573 ia menetap di London dan mulai membuka praktik. Keahliannya dalam bidang kedokteran membuatnya diangkat menjadi dokter untuk Ratu Elizabeth I. Setelah kematian Ratu Elizabeth I pada tahun 1603, ia kemudian diangkat menjadi dokter untuk Raja James I. Karya utamanya tentang kemagnetan berjudul \"De Magnete, Magneticisque Corporibus, et de Magno Magnete Tellure\" yang terbit pada tahun 1600. Di dalamnya berisikan laporan lengkap tentang penelitiannya pada badan magnet dan daya tarik listrik. Setelah bertahun-tahun melakukan percobaan, ia menyimpulkan bahwa jarum kompas memiliki titik di utara-selatan dan adanya lubang ke bawah dikarenakan bumi bertindak sebagai batang magnet."@in . . . "William Gilbert, (Colchester, Essex, 24 de mayo de 1544\u2013Londres, 10 de diciembre de 1603) fue un fil\u00F3sofo natural y m\u00E9dico ingl\u00E9s. Es considerado uno de los pioneros del estudio cient\u00EDfico del magnetismo.\u200B Su obra maestra es De Magnete (1600), el primer libro importante sobre F\u00EDsica publicado en Inglaterra. Introdujo el t\u00E9rmino electricidad a partir de sus estudios sobre electrost\u00E1tica. Rechaz\u00F3 con vigor la filosof\u00EDa aristot\u00E9lica y el m\u00E9todo escol\u00E1stico de ense\u00F1anza en las universidades."@es . . . "William Gilbert (Colchester, 24 de maig de 1544 - Londres, 10 de desembre de 1603) fou un metge angl\u00E8s, fil\u00F2sof natural, i f\u00EDsic investigador en els camps del magnetisme i l'electricitat. Va ser el metge dels reis anglesos Elisabet I i Jaume I. La seva primera obra va ser De Magnete, Magneticisque Corporibus, et de Magno Magnete Tellure (Sobre el magnetisme i els cossos magn\u00E8tics, i el gran imant de la Terra) publicada el 1600. En aquest llibre descriu moltes de les seves experi\u00E8ncies amb un model de terra anomenat terrella. D'aquestes experi\u00E8ncies va concloure que la Terra \u00E9s magn\u00E8tica i que per aix\u00F2 la br\u00FAixola indica el nord (fins aleshores es pensava que era degut a l'estrella polar o una gran illa magn\u00E8tica en el Pol Nord). Al seu llibre, va estudiar igualment l'electricitat est\u00E0tica utilitzant l'ambre, nom que a partir del grec elektron llatinitzat electricus va a passar a denominar l'electricitat (amb el significat \u00ABcom l'ambre\u00BB) gr\u00E0cies a Gilbert. L'exist\u00E8ncia de l'electricitat ja era coneguda a l'antiguitat, per\u00F2 se'n desconeixia la manera de produir-la. El 1600 Gilbert n'expos\u00E0 la teoria moderna, tot i que la recerca rest\u00E0 redu\u00EFda a l'obtenci\u00F3 de m\u00E0quines productores per fricci\u00F3 i la manera d'utilitzar aquesta energia. Una unitat de for\u00E7a magnetomotriu s'anomena gilbert (Gi) en honor seu."@ca . . . . "\u0412\u0456\u0301\u043B\u044C\u044F\u043C \u0413\u0456\u0301\u043B\u0431\u0435\u0440\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. William Gilbert; 24 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1544 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u041A\u043E\u043B\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u0415\u0441\u0441\u0435\u043A\u0441 \u2014 30 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1603 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A, \u043F\u0440\u0438\u0434\u0432\u043E\u0440\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440 \u0404\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0438 I \u0456 \u042F\u043A\u043E\u0432\u0430 I. \u0412\u0438\u0432\u0447\u0430\u0432 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0456 \u044F\u0432\u0438\u0449\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0432\u0432\u0456\u0432 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u00AB\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439\u00BB. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044F \u0439\u043E\u0433\u043E \u2014 \u00AB\u041F\u0440\u043E \u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442, \u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456 \u0442\u0456\u043B\u0430 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0456\u00BB. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u044F \u2014 \u043D\u043E\u0432\u0430 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443 \u2014 \u043F\u043E\u0448\u0443\u043A \u0456\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u043D\u0435 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0443 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430\u0445, \u0430\u043B\u0435 \u0439 \u0443 \u0441\u0430\u043C\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0447\u0430\u0445 (\u0443 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0430\u0445). \u041E\u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 600 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0456\u0432. \u0412\u0456\u043D \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u0432 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438 \u2014 \u00AB\u043C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u0443 \u0417\u0435\u043C\u043B\u044E\u00BB. \u0421\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0432 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F. \u0412\u0456\u043D \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0432, \u0449\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u043C'\u044F \u0437\u043D\u0438\u0449\u0443\u0454 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0442\u044F\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F, \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u043D\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0442\u0435\u0440\u0442\u044F. \u0421\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043C\u0456\u0436 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u0442\u044F\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0456 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C. \u041F\u0456\u0434\u043C\u0456\u0442\u0438\u0432, \u0449\u043E \u0432\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456 \u0442\u0456\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0433\u0430\u043D\u043E \u043F\u0456\u0434\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0442\u044F\u043C, \u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0442\u044F\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442\u0456\u0432 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0441\u0442\u044C, \u043D\u0430\u0432\u043F\u0430\u043A\u0438, \u043D\u0435 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0430\u0454."@uk . . "\u0412\u0456\u0301\u043B\u044C\u044F\u043C \u0413\u0456\u0301\u043B\u0431\u0435\u0440\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. William Gilbert; 24 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1544 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u041A\u043E\u043B\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u0415\u0441\u0441\u0435\u043A\u0441 \u2014 30 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1603 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A, \u043F\u0440\u0438\u0434\u0432\u043E\u0440\u043D\u0438\u0439 \u043B\u0456\u043A\u0430\u0440 \u0404\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0438 I \u0456 \u042F\u043A\u043E\u0432\u0430 I. \u0412\u0438\u0432\u0447\u0430\u0432 \u043C\u0430\u0433\u043D\u0456\u0442\u043D\u0456 \u0442\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0456 \u044F\u0432\u0438\u0449\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0432\u0432\u0456\u0432 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u00AB\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439\u00BB."@uk . "William Gilbert (Colchester, 1544ko maiatzaren 24a - Londres, 1603ko azaroaren 30a) britainiar sendagile eta fisikaria izan zen. Cambridgeko St. John\u00B4s Collegen egin zituen ikasketak. Elisabet erreginaren lehen sendagilea izan zen, eta Errege Sendagile Eskolako lehendakari izendatu zuten 1600ean. Urte horretan bertan, magnetismoari buruzko lehen ikerketa egin zuen: De magnete, magneticisque corporibus et de magno magnete tellure, Ingalaterran argitaratu zen fisikako lehen liburu garrantzitsua. Mundua iman handi bat balitz bezala deskribatu zuen. Elektrizitate estatikoa aurkitu zuen, anbarra eta bestelako gai batzuk igurtziz. Elektrizitate hitza asmatu zuen, anbarraren grekozko izenetik, elektronetik, eratorria."@eu . "William Gilbert (24. kv\u011Btna 1544, Colchester \u2013 30. listopadu 1603, Lond\u00FDn), byl anglick\u00FD l\u00E9ka\u0159 a v\u011Bdec. Je pova\u017Eov\u00E1n za otce v\u011Bdy o elekt\u0159in\u011B a magnetismu. N\u00E1zvy jako \u201Eelekt\u0159ina\u201C, \u201Eelektrick\u00E1 s\u00EDla\u201C a \u201Eelektrick\u00E1 p\u0159ita\u017Elivost\u201C poch\u00E1zej\u00ED pr\u00E1v\u011B od n\u011Bho."@cs . . . "\u0423\u0438\u0301\u043B\u044C\u044F\u043C \u0413\u0438\u0301\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. William Gilbert, \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u044F \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043A\u0430\u043A Gilberd, 24 \u043C\u0430\u044F 1544, \u041A\u043E\u043B\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u042D\u0441\u0441\u0435\u043A\u0441 \u2014 30 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1603, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A \u0438 \u043C\u0435\u0434\u0438\u043A, \u043F\u0440\u0438\u0434\u0432\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0447 \u0415\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u044B I \u0438 \u042F\u043A\u043E\u0432\u0430 I. \u0418\u0437\u0443\u0447\u0430\u043B \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0432\u0432\u0451\u043B \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439\u00BB."@ru . . "\u0648\u0644\u064A\u0627\u0645 \u062C\u064A\u0644\u0628\u0631\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: William Gilbert)\u200F\u200F (24 \u0645\u0627\u064A\u0648 1544 - 30 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1603) \u0647\u0648 \u0637\u0628\u064A\u0628 \u0648\u0641\u064A\u0632\u064A\u0627\u0626\u064A \u0648\u0641\u064A\u0644\u0633\u0648\u0641 \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0627\u062A \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u0646 \u0644\u0645\u0628\u062F\u0623 \u0643\u0648\u0628\u0631\u0646\u064A\u0643\u0648\u0633 \u0648\u0631\u0641\u0636 \u0628\u0642\u0648\u0629 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0626\u062F\u0629 \u0648\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u064A. \u0648\u0627\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0641\u0636\u0644 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0649 \u062F\u064A \u0645\u0627\u062C\u0646\u062A\u0627 De Magnete \u0633\u0646\u0629 1600. \u0648\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0634\u0626\u064A \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0623\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A\u0629. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645 \u062C\u064A\u0644\u0628\u0631\u062A\u060C \u0633\u0645\u064A \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u0648\u0644\u064A\u0627\u0645 \u062C\u064A\u0644\u0628\u0631\u062F. \u0648\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0641\u064A \u0633\u062C\u0644\u0627\u062A \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0643\u0648\u0644\u0634\u0633\u062A\u0631 \u0648\u0641\u064A \u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0643\u062A\u0627\u0628\u0647 \u062F\u064A \u0645\u0627\u062C\u0646\u062A\u0627. \u0648\u0633\u0645\u064A\u062A \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0642\u0648\u0629 \u0645\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0645\u063A\u0646\u0627\u0637\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645\u0647 \u062A\u0643\u0631\u064A\u0645\u0627 \u0644\u0647."@ar . . "William Gilbert (Colchester, 24 de maig de 1544 - Londres, 10 de desembre de 1603) fou un metge angl\u00E8s, fil\u00F2sof natural, i f\u00EDsic investigador en els camps del magnetisme i l'electricitat. Va ser el metge dels reis anglesos Elisabet I i Jaume I. L'exist\u00E8ncia de l'electricitat ja era coneguda a l'antiguitat, per\u00F2 se'n desconeixia la manera de produir-la. El 1600 Gilbert n'expos\u00E0 la teoria moderna, tot i que la recerca rest\u00E0 redu\u00EFda a l'obtenci\u00F3 de m\u00E0quines productores per fricci\u00F3 i la manera d'utilitzar aquesta energia. Una unitat de for\u00E7a magnetomotriu s'anomena gilbert (Gi) en honor seu."@ca . . "William Gilbert (ou William Gylberde) (Colchester, 24 de maio de 1544 \u2013 Londres, 10 de dezembro de 1603) foi um f\u00EDsico, m\u00E9dico e fil\u00F3sofo natural ingl\u00EAs de Elizabeth I e James I e pesquisador nos campos do magnetismo e eletricidade. Estudou no St John's College, Universidade de Cambridge. Iniciou a pr\u00E1tica da medicina em Londres em 1573 e em 1601 foi nomeado m\u00E9dico de Elizabeth I, rainha da Inglaterra. O principal trabalho de Gilbert foi De Magnete, Magneticisque Corporibus, et de Magno Magnete Tellure (Sobre os \u00EDm\u00E3s, os corpos magn\u00E9ticos e o grande im\u00E3 terrestre) publicado em 1600. A unidade de for\u00E7a magnetomotriz, tamb\u00E9m conhecida como potencial magn\u00E9tico, \u00E9 nomeado de Gilbert em sua homenagem."@pt . "\uC70C\uB9AC\uC5C4 \uAE38\uBC84\uD2B8(William Gilbert, 1544\uB144 5\uC6D4 24\uC77C~1603\uB144 11\uC6D4 30\uC77C)\uB294 \uC601\uAD6D\uC758 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC790, \uC758\uC0AC\uC774\uB2E4. \uC790\uAE30\uD559\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0 \uB610\uB294 \uC601\uAD6D \uC2E4\uD5D8\uACFC\uD559\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9B0\uB2E4.:102 \uCF5C\uCCB4\uC2A4\uD130\uC5D0\uC11C \uCD9C\uC0DD\uD558\uC5EC \uCF00\uC784\uBE0C\uB9AC\uC9C0\uC5D0\uC11C \uC758\uD559\uC744 \uBC30\uC6B0\uACE0 \uB7F0\uB358\uC5D0\uC11C \uAC1C\uC5C5\uD558\uC600\uB2E4. \uB4A4\uC5D0 \uC5D8\uB9AC\uC790\uBCA0\uC2A4 1\uC138\uC758 \uC2DC\uC758\uB85C \uC77C\uD558\uC600\uB2E4. \uACFC\uD559\uC758 \uD0DC\uB450(\u6CF0\u6597)\uB85C \uC798 \uC54C\uB824\uC9C4 \uAC08\uB9B4\uB808\uC774\uBCF4\uB2E4 \uC0DD\uB144\uC6D4\uC77C\uC774 \uB354 \uBE60\uB978 \uAD00\uACC4\uB85C \uC2E4\uC81C\uB85C \uCD5C\uCD08\uC758 \uACFC\uD559\uC790\uB77C\uB294 \uCE6D\uD638\uB97C \uBC1B\uC744 \uB9CC\uD55C \uC790\uACA9\uC774 \uC788\uB294 \uC778\uBB3C\uC774\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC \uC774\uB294 \u2018\uCD5C\uCD08\uC758 \uACFC\uD559\uC790\u2019\uC774\uAE30 \uBCF4\uB2E4\uB294 \u2018\uC790\uAE30\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0\u2019\uB85C \uB354 \uC798 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uAE38\uBC84\uD2B8\uB294 \uC655\uB9BD\uB0B4\uACFC\uD611\uD68C\uC758 \uBAA8\uB4E0 \uACF5\uC9C1\uC744 \uB450\uB8E8 \uB9E1\uC558\uB358 \uB300\uB2E8\uD788 \uC131\uACF5\uC801\uC774\uACE0 \uC800\uBA85\uD55C \uB0B4\uACFC\uC758\uC0AC\uC600\uC73C\uBA70, \uC5EC\uC655 \uC5D8\uB9AC\uC790\uBCA0\uC2A4 1\uC138\uC758 \uC8FC\uCE58\uC758\uB85C \uC784\uBA85\uB418\uAE30\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uB85C\uC368 \uC758\uD559 \uCABD\uC73C\uB85C \uBA85\uC131\uC774 \uB192\uC558\uB358 \uADF8\uB294 \uD654\uD559\uC5D0\uB3C4 \uAD00\uC2EC\uC774 \uC788\uC5C8\uACE0, \uC774\uB0B4 \uC804\uAE30\uC640 \uC790\uAE30\uC5D0 \uB300\uD55C \uC5F0\uAD6C\uB85C \uBC29\uD5A5\uC744 \uD2C0\uC5C8\uB2E4. \uC790\uAE30\uC758 \uC131\uC9C8\uC5D0 \uB300\uD55C \uCCA0\uC800\uD55C \uD0D0\uAD6C\uB85C \uACFC\uD559\uC758 \uD55C \uBD84\uC57C\uC778 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC5D0 \uAC70\uB300\uD55C \uBC1C\uC790\uCDE8\uB97C \uB0A8\uAE34 \uADF8\uB294 18\uB144 \uB3D9\uC548\uC758 \uC5F0\uAD6C \uB05D\uC5D0 1600\uB144, \u300A\uC790\uC11D\uC5D0 \uAD00\uD558\uC5EC\u300B\uB77C\uB294 \uCC45\uC744 \uCD9C\uD310\uAE4C\uC9C0 \uD558\uC600\uB2E4. \uC8FC\uC694 \uC800\uC11C \u300A\uC790\uC11D\uC5D0 \uAD00\uD558\uC5EC\u300B\uC5D0\uC11C \uC790\uAE30 \uBC0F \uC9C0\uC790\uAE30(\u5730\u78C1\u6C23)\uC5D0 \uAD00\uD55C \uD559\uC124\uC744 \uACBD\uD5D8\uC801\u00B7\uADC0\uB0A9\uC801 \uBC29\uBC95\uC5D0 \uC758\uD558\uC5EC \uC804\uAC1C\uD558\uC600\uB2E4. \uB610 \uC804\uAE30 \uD604\uC0C1\uC5D0 \uAD00\uD55C \uC774\uB860\uC744 \uAE30\uB85D\uD558\uC600\uB294\uB370, \uC774\uAC83\uC740 \uB4A4\uC5D0 \uCF00\uD50C\uB7EC, \uAC08\uB9B4\uB808\uC774, \uB370\uCE74\uB974\uD2B8 \uB4F1\uC5D0 \uC774\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB610 '\uC804\uAE30'\uB77C\uB294 \uBA85\uCE6D\uC740 \uADF8\uB85C\uBD80\uD130 \uC720\uB798\uD55C\uB2E4.\uC774 \uCC45\uC5D0\uC11C \uC911\uC694\uD55C \uAC83\uC740 \u2018\uADF8\uAC00 \uBB34\uC5C7\uC744\u2019 \uBC1C\uACAC\uD588\uB294\uC9C0 \uBCF4\uB2E4\uB294 \u2018\uADF8\uAC00 \uC5B4\uB5BB\uAC8C\u2019 \uBC1C\uACAC\uD588\uB294\uC9C0 \uADF8 \uACFC\uC815 \uC18D\uC5D0\uC11C\uC758 \uC758\uBBF8\uAC00 \uC788\uB294 \uCC45\uC774\uB2E4. \uD2B9\uD788 \uC774 \uCC45\uC740 \uC2E4\uD5D8\uC801 \uAD00\uCC30\uC5D0 \uB300\uD55C \uC911\uC694\uC131\uC744 \uAC15\uC870\uD558\uB294 \uB0B4\uC6A9\uC73C\uB85C \uAC08\uB9B4\uB808\uC774\uC5D0\uAC8C \uAE4A\uC740 \uAC10\uBA85\uC744 \uC92C\uAE30\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4."@ko . . . . "William Gilbert"@eo . "William Gilbert (ur. 24 maja 1544 w Clare, zm. 30 listopada?/ 10 grudnia 1603 w Londynie) \u2013 angielski fizyk i lekarz, europejski odkrywca zjawiska magnetyzmu ziemskiego, indukcji magnetycznej i elektryzowania si\u0119 cia\u0142 na skutek tarcia."@pl . . "\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30AE\u30EB\u30D0\u30FC\u30C8\uFF08William Gilbert \u307E\u305F\u306FWilliam Gylberde\u30011544\u5E745\u670824\u65E5 - 1603\u5E7412\u670810\u65E5\uFF09\u306F\u300116\u4E16\u7D00\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u533B\u5E2B\u3001\u7269\u7406\u5B66\u8005\u3001\u81EA\u7136\u54F2\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B3\u30DA\u30EB\u30CB\u30AF\u30B9\u306E\u5730\u52D5\u8AAC\u3092\u65E9\u304F\u304B\u3089\u652F\u6301\u3057\u3001\u5F53\u6642\u652F\u914D\u7684\u3060\u3063\u305F\u30A2\u30EA\u30B9\u30C8\u30C6\u30EC\u30B9\u54F2\u5B66\u3068\u305D\u308C\u306B\u57FA\u3065\u304F\u5B66\u6821\u6559\u80B2\u3092\u7A4D\u6975\u7684\u306B\u62D2\u7D76\u3057\u305F\u3002\u533B\u5E2B\u3068\u3057\u3066\u306E\u4ED5\u4E8B\u306E\u304B\u305F\u308F\u3089\u9759\u96FB\u6C17\u3001\u78C1\u77F3\u306E\u7814\u7A76\u3092\u304A\u3053\u306A\u3063\u305F\u3002\u4ECA\u65E5\u3001\u4E3B\u306B\u8457\u66F8 De Magnete (1600) \u3067\u77E5\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u96FB\u6C17 (electricity) \u3068\u3044\u3046\u8A00\u8449\u3092\u4F5C\u3063\u305F1\u4EBA\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001versorium \u3068\u540D\u4ED8\u3051\u305F\u56DE\u8EE2\u3059\u308B\u91DD\u306E\u3088\u3046\u306A\u691C\u96FB\u5668\u3092\u767A\u660E\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u96FB\u6C17\u8A08\u6E2C\u6A5F\u5668\u306E\u7956\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30AE\u30EB\u30D0\u30FC\u30C8\u306E\u7814\u7A76\u306F\u3001\u5B9F\u9A13\u3092\u7528\u3044\u305F\u8FD1\u4EE3\u7684\u306A\u79D1\u5B66\u306E\u5148\u99C6\u3051\u3068\u3057\u3066\u3001\u591A\u304F\u306E\u79D1\u5B66\u8005\u306B\u591A\u5927\u306A\u5F71\u97FF\u3092\u53CA\u307C\u3057\u3001\u96FB\u6C17\u5DE5\u5B66\u3084\u96FB\u6C17\u3068\u78C1\u6C17\u306E\u7236\u3068\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u306A\u304A\u3001\u59D3\u306F\u30AE\u30EB\u30D0\u30FC\u30C9 (Gilberd) \u3068\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u30B3\u30EB\u30C1\u30A7\u30B9\u30BF\u30FC\u306B\u3042\u308B\u5893\u7891\u9298\u306B\u306F\u3053\u3061\u3089\u306E\u7DB4\u308A\u3067\u523B\u307E\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001De Magnete \u306E\u4E2D\u306E\u56DE\u60F3\u9332\u7684\u90E8\u5206\u3067\u3082\u3053\u306E\u7DB4\u308A\u304C\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3057\u3001\u30B3\u30EB\u30C1\u30A7\u30B9\u30BF\u30FC\u306B\u306F\u5F7C\u306E\u540D\u3092\u51A0\u3057\u305F Gilberd School \u3068\u3044\u3046\u5B66\u6821\u3082\u3042\u308B\u3002CGS\u5358\u4F4D\u7CFB\u306B\u304A\u3051\u308B\u3001\u78C1\u4F4D\u30FB\u8D77\u78C1\u529B\u306E\u5358\u4F4D\u30AE\u30EB\u30D0\u30FC\u30C8[Gb]\u306F\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30AE\u30EB\u30D0\u30FC\u30C8\u306E\u540D\u306B\u3061\u306A\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "William Gilbert"@de . "\u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C \u0413\u0456\u043B\u0431\u0435\u0440\u0442"@uk . . "\u5A01\u5EC9\u00B7\u5409\u5C14\u4F2F\u7279\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AWilliam Gilbert\uFF0C1544\u5E745\u670824\u65E5\uFF0D1603\u5E7412\u670810\u65E5\uFF09\uFF0C\u82F1\u56FD\u4F0A\u4E3D\u838E\u767D\u5973\u738B\u7684\u5FA1\u533B\u3001\u82F1\u56FD\u502B\u6566\u7687\u5BB6\u5167\u79D1\u91AB\u5B78\u9662\u9662\u957F\u3001\u7269\u7406\u5B66\u5BB6\u3002\u4E3B\u8981\u5728\u7535\u5B66\u548C\u78C1\u5B66\u65B9\u9762\u6709\u5F88\u5927\u8D21\u732E\u3002 \u5A01\u5EC9\u00B7\u5409\u5C14\u4F2F\u72791544\u5E745\u670824\u65E5\u751F\u4E8E\u82F1\u56FD\u79D1\u5C14\u5207\u65AF\u7279\uFF0C1569\u5E74\u83B7\u5F97\u5251\u6865\u5927\u5B66\u533B\u5B66\u535A\u58EB\u5B66\u4F4D\u3002\u5409\u5C14\u4F2F\u7279\u8D77\u5148\u7814\u7A76\u5316\u5B66\uFF0C1580\u5E74\u524D\u540E\u5F00\u59CB\u5BF9\u78C1\u5B66\u548C\u7535\u5B66\u7522\u751F\u5174\u8DA3\u30021600\u5E74\u51FA\u7248\u4E86\u7269\u7406\u5B66\u53F2\u4E0A\u7B2C\u4E00\u90E8\u7CFB\u7EDF\u6027\u9610\u8FF0\u78C1\u5B66\u7684\u79D1\u5B66\u4E13\u8457\u300A\u8BBA\u78C1\u77F3\u300B\u3002\u4F3D\u5229\u7565\u79F0\u5B83\u201C\u4F1F\u5927\u5230\u4EE4\u4EBA\u5992\u5FCC\u7684\u7A0B\u5EA6\u201D\u30021601\u5E74\u62C5\u4EFB\u5FA1\u533B\u30021603\u5E74\u5728\u4F26\u6566\u901D\u4E16\u3002 \u5409\u5C14\u4F2F\u7279\u6309\u7167\u7684\u529E\u6CD5\u5236\u6210\u7403\u72B6\u78C1\u77F3\uFF0C\u53D6\u540D\u4E3A\u201C\u5C0F\u5730\u7403\u201D\uFF0C\u5728\u7403\u9762\u4E0A\u7528\u7F57\u76D8\u9488\u548C\u7C89\u7B14\u5212\u51FA\u78C1\u5B50\u5348\u7EBF\u3002\u4ED6\u8BC1\u660E\u6240\u53D1\u73B0\u7684\u4E0B\u503E\u73B0\u8C61\u4E5F\u5728\u51FA\u73FE\u5728\u7403\u72B6\u78C1\u77F3\u4E0A\uFF0C\u5728\u7403\u9762\u4E0A\u7F57\u76D8\u78C1\u9488\u4E5F\u4F1A\u4E0B\u503E\u3002\u4ED6\u8FD8\u8BC1\u660E\u8868\u9762\u4E0D\u89C4\u5219\u7684\u78C1\u77F3\u7403\uFF0C\u5176\u78C1\u5B50\u5348\u7EBF\u4E5F\u662F\u4E0D\u89C4\u5219\u7684\uFF0C\u7531\u6B64\u8BA4\u4E3A\u7F57\u76D8\u9488\u5728\u5730\u7403\u4E0A\u548C\u6B63\u5317\u65B9\u7684\u504F\u79BB\u662F\u7531\u9646\u5730\u6240\u81F4\u3002\u4ED6\u53D1\u73B0\u4E24\u6781\u88C5\u4E0A\u94C1\u5E3D\u7684\u78C1\u77F3\u5F8C\uFF0C\u78C1\u529B\u6703\u5927\u5927\u589E\u52A0\uFF0C\u4ED6\u8FD8\u7814\u7A76\u4E86\u67D0\u4E00\u7ED9\u5B9A\u7684\u94C1\u5757\u540C\u78C1\u77F3\u7684\u5927\u5C0F\u548C\u5B83\u7684\u5438\u5F15\u529B\u7684\u5173\u7CFB\uFF0C\u53D1\u73B0\u5448\u6B63\u6BD4\u5173\u7CFB\u3002 \u5409\u5C14\u4F2F\u7279\u6839\u636E\u4ED6\u6240\u53D1\u73B0\u7684\u78C1\u529B\u73B0\u8C61\u5EFA\u7ACB\u4E86\u4E00\u4E2A\u7406\u8BBA\u4F53\u7CFB\u3002\u4ED6\u8BBE\u60F3\u6574\u4E2A\u5730\u7403\u662F\u4E00\u5757\u5DE8\u5927\u7684\u78C1\u77F3\uFF0C\u4E0A\u9762\u4E3A\u4E00\u5C42\u6C34\u3001\u5CA9\u77F3\u548C\u6CE5\u571F\u8986\u76D6\u7740\u3002\u4ED6\u8BA4\u4E3A\u78C1\u77F3\u7684\u78C1\u529B\u4F1A\u4EA7\u751F\u8FD0\u52A8\u548C\u53D8\u5316\u3002\u4ED6\u8BA4\u4E3A\u5730\u7403\u7684\u78C1\u529B\u4E00\u76F4\u4F38\u5230\u5929\u4E0A\u5E76\u4F7F\u5B87\u5B99\u5408\u4E3A\u4E00\u4F53\u3002\u5728\u5409\u5C14\u4F2F\u7279\u770B\u6765\uFF0C\u5F15\u529B\u65E0\u975E\u5C31\u662F\u78C1\u529B\u3002"@zh . . . . . . . "William Gilbert"@cs . . . . . . "William Gilbert"@eu . . . . . "\u0648\u0644\u064A\u0627\u0645 \u062C\u064A\u0644\u0628\u0631\u062A"@ar . . "William Gilbert (astronomer)"@en . . "\u0423\u0438\u0301\u043B\u044C\u044F\u043C \u0413\u0438\u0301\u043B\u044C\u0431\u0435\u0440\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. William Gilbert, \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u044F \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u043A\u0430\u043A Gilberd, 24 \u043C\u0430\u044F 1544, \u041A\u043E\u043B\u0447\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u0442\u0432\u043E \u042D\u0441\u0441\u0435\u043A\u0441 \u2014 30 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1603, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A \u0438 \u043C\u0435\u0434\u0438\u043A, \u043F\u0440\u0438\u0434\u0432\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0447 \u0415\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u044B I \u0438 \u042F\u043A\u043E\u0432\u0430 I. \u0418\u0437\u0443\u0447\u0430\u043B \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u043C \u0432\u0432\u0451\u043B \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439\u00BB."@ru . "\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30AE\u30EB\u30D0\u30FC\u30C8\uFF08William Gilbert \u307E\u305F\u306FWilliam Gylberde\u30011544\u5E745\u670824\u65E5 - 1603\u5E7412\u670810\u65E5\uFF09\u306F\u300116\u4E16\u7D00\u306E\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u533B\u5E2B\u3001\u7269\u7406\u5B66\u8005\u3001\u81EA\u7136\u54F2\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u30B3\u30DA\u30EB\u30CB\u30AF\u30B9\u306E\u5730\u52D5\u8AAC\u3092\u65E9\u304F\u304B\u3089\u652F\u6301\u3057\u3001\u5F53\u6642\u652F\u914D\u7684\u3060\u3063\u305F\u30A2\u30EA\u30B9\u30C8\u30C6\u30EC\u30B9\u54F2\u5B66\u3068\u305D\u308C\u306B\u57FA\u3065\u304F\u5B66\u6821\u6559\u80B2\u3092\u7A4D\u6975\u7684\u306B\u62D2\u7D76\u3057\u305F\u3002\u533B\u5E2B\u3068\u3057\u3066\u306E\u4ED5\u4E8B\u306E\u304B\u305F\u308F\u3089\u9759\u96FB\u6C17\u3001\u78C1\u77F3\u306E\u7814\u7A76\u3092\u304A\u3053\u306A\u3063\u305F\u3002\u4ECA\u65E5\u3001\u4E3B\u306B\u8457\u66F8 De Magnete (1600) \u3067\u77E5\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u96FB\u6C17 (electricity) \u3068\u3044\u3046\u8A00\u8449\u3092\u4F5C\u3063\u305F1\u4EBA\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001versorium \u3068\u540D\u4ED8\u3051\u305F\u56DE\u8EE2\u3059\u308B\u91DD\u306E\u3088\u3046\u306A\u691C\u96FB\u5668\u3092\u767A\u660E\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u96FB\u6C17\u8A08\u6E2C\u6A5F\u5668\u306E\u7956\u3068\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u30AE\u30EB\u30D0\u30FC\u30C8\u306E\u7814\u7A76\u306F\u3001\u5B9F\u9A13\u3092\u7528\u3044\u305F\u8FD1\u4EE3\u7684\u306A\u79D1\u5B66\u306E\u5148\u99C6\u3051\u3068\u3057\u3066\u3001\u591A\u304F\u306E\u79D1\u5B66\u8005\u306B\u591A\u5927\u306A\u5F71\u97FF\u3092\u53CA\u307C\u3057\u3001\u96FB\u6C17\u5DE5\u5B66\u3084\u96FB\u6C17\u3068\u78C1\u6C17\u306E\u7236\u3068\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u306A\u304A\u3001\u59D3\u306F\u30AE\u30EB\u30D0\u30FC\u30C9 (Gilberd) \u3068\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u30B3\u30EB\u30C1\u30A7\u30B9\u30BF\u30FC\u306B\u3042\u308B\u5893\u7891\u9298\u306B\u306F\u3053\u3061\u3089\u306E\u7DB4\u308A\u3067\u523B\u307E\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001De Magnete \u306E\u4E2D\u306E\u56DE\u60F3\u9332\u7684\u90E8\u5206\u3067\u3082\u3053\u306E\u7DB4\u308A\u304C\u4F7F\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3057\u3001\u30B3\u30EB\u30C1\u30A7\u30B9\u30BF\u30FC\u306B\u306F\u5F7C\u306E\u540D\u3092\u51A0\u3057\u305F Gilberd School \u3068\u3044\u3046\u5B66\u6821\u3082\u3042\u308B\u3002CGS\u5358\u4F4D\u7CFB\u306B\u304A\u3051\u308B\u3001\u78C1\u4F4D\u30FB\u8D77\u78C1\u529B\u306E\u5358\u4F4D\u30AE\u30EB\u30D0\u30FC\u30C8[Gb]\u306F\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30AE\u30EB\u30D0\u30FC\u30C8\u306E\u540D\u306B\u3061\u306A\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002"@ja . "\uC70C\uB9AC\uC5C4 \uAE38\uBC84\uD2B8(William Gilbert, 1544\uB144 5\uC6D4 24\uC77C~1603\uB144 11\uC6D4 30\uC77C)\uB294 \uC601\uAD6D\uC758 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC790, \uC758\uC0AC\uC774\uB2E4. \uC790\uAE30\uD559\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0 \uB610\uB294 \uC601\uAD6D \uC2E4\uD5D8\uACFC\uD559\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9B0\uB2E4.:102 \uCF5C\uCCB4\uC2A4\uD130\uC5D0\uC11C \uCD9C\uC0DD\uD558\uC5EC \uCF00\uC784\uBE0C\uB9AC\uC9C0\uC5D0\uC11C \uC758\uD559\uC744 \uBC30\uC6B0\uACE0 \uB7F0\uB358\uC5D0\uC11C \uAC1C\uC5C5\uD558\uC600\uB2E4. \uB4A4\uC5D0 \uC5D8\uB9AC\uC790\uBCA0\uC2A4 1\uC138\uC758 \uC2DC\uC758\uB85C \uC77C\uD558\uC600\uB2E4. \uACFC\uD559\uC758 \uD0DC\uB450(\u6CF0\u6597)\uB85C \uC798 \uC54C\uB824\uC9C4 \uAC08\uB9B4\uB808\uC774\uBCF4\uB2E4 \uC0DD\uB144\uC6D4\uC77C\uC774 \uB354 \uBE60\uB978 \uAD00\uACC4\uB85C \uC2E4\uC81C\uB85C \uCD5C\uCD08\uC758 \uACFC\uD559\uC790\uB77C\uB294 \uCE6D\uD638\uB97C \uBC1B\uC744 \uB9CC\uD55C \uC790\uACA9\uC774 \uC788\uB294 \uC778\uBB3C\uC774\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC \uC774\uB294 \u2018\uCD5C\uCD08\uC758 \uACFC\uD559\uC790\u2019\uC774\uAE30 \uBCF4\uB2E4\uB294 \u2018\uC790\uAE30\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0\u2019\uB85C \uB354 \uC798 \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uAE38\uBC84\uD2B8\uB294 \uC655\uB9BD\uB0B4\uACFC\uD611\uD68C\uC758 \uBAA8\uB4E0 \uACF5\uC9C1\uC744 \uB450\uB8E8 \uB9E1\uC558\uB358 \uB300\uB2E8\uD788 \uC131\uACF5\uC801\uC774\uACE0 \uC800\uBA85\uD55C \uB0B4\uACFC\uC758\uC0AC\uC600\uC73C\uBA70, \uC5EC\uC655 \uC5D8\uB9AC\uC790\uBCA0\uC2A4 1\uC138\uC758 \uC8FC\uCE58\uC758\uB85C \uC784\uBA85\uB418\uAE30\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uB85C\uC368 \uC758\uD559 \uCABD\uC73C\uB85C \uBA85\uC131\uC774 \uB192\uC558\uB358 \uADF8\uB294 \uD654\uD559\uC5D0\uB3C4 \uAD00\uC2EC\uC774 \uC788\uC5C8\uACE0, \uC774\uB0B4 \uC804\uAE30\uC640 \uC790\uAE30\uC5D0 \uB300\uD55C \uC5F0\uAD6C\uB85C \uBC29\uD5A5\uC744 \uD2C0\uC5C8\uB2E4. \uC790\uAE30\uC758 \uC131\uC9C8\uC5D0 \uB300\uD55C \uCCA0\uC800\uD55C \uD0D0\uAD6C\uB85C \uACFC\uD559\uC758 \uD55C \uBD84\uC57C\uC778 \uBB3C\uB9AC\uD559\uC5D0 \uAC70\uB300\uD55C \uBC1C\uC790\uCDE8\uB97C \uB0A8\uAE34 \uADF8\uB294 18\uB144 \uB3D9\uC548\uC758 \uC5F0\uAD6C \uB05D\uC5D0 1600\uB144, \u300A\uC790\uC11D\uC5D0 \uAD00\uD558\uC5EC\u300B\uB77C\uB294 \uCC45\uC744 \uCD9C\uD310\uAE4C\uC9C0 \uD558\uC600\uB2E4. \uC8FC\uC694 \uC800\uC11C \u300A\uC790\uC11D\uC5D0 \uAD00\uD558\uC5EC\u300B\uC5D0\uC11C \uC790\uAE30 \uBC0F \uC9C0\uC790\uAE30(\u5730\u78C1\u6C23)\uC5D0 \uAD00\uD55C \uD559\uC124\uC744 \uACBD\uD5D8\uC801\u00B7\uADC0\uB0A9\uC801 \uBC29\uBC95\uC5D0 \uC758\uD558\uC5EC \uC804\uAC1C\uD558\uC600\uB2E4. \uB610 \uC804\uAE30 \uD604\uC0C1\uC5D0 \uAD00\uD55C \uC774\uB860\uC744 \uAE30\uB85D\uD558\uC600\uB294\uB370, \uC774\uAC83\uC740 \uB4A4\uC5D0 \uCF00\uD50C\uB7EC, \uAC08\uB9B4\uB808\uC774, \uB370\uCE74\uB974\uD2B8 \uB4F1\uC5D0 \uC774\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB610 '\uC804\uAE30'\uB77C\uB294 \uBA85\uCE6D\uC740 \uADF8\uB85C\uBD80\uD130 \uC720\uB798\uD55C\uB2E4.\uC774 \uCC45\uC5D0\uC11C \uC911\uC694\uD55C \uAC83\uC740 \u2018\uADF8\uAC00 \uBB34\uC5C7\uC744\u2019 \uBC1C\uACAC\uD588\uB294\uC9C0 \uBCF4\uB2E4\uB294 \u2018\uADF8\uAC00 \uC5B4\uB5BB\uAC8C\u2019 \uBC1C\uACAC\uD588\uB294\uC9C0 \uADF8 \uACFC\uC815 \uC18D\uC5D0\uC11C\uC758 \uC758\uBBF8\uAC00 \uC788\uB294 \uCC45\uC774\uB2E4. \uD2B9\uD788 \uC774 \uCC45\uC740 \uC2E4\uD5D8\uC801 \uAD00\uCC30\uC5D0 \uB300\uD55C \uC911\uC694\uC131\uC744 \uAC15\uC870\uD558\uB294 \uB0B4\uC6A9\uC73C\uB85C \uAC08\uB9B4\uB808\uC774\uC5D0\uAC8C \uAE4A\uC740 \uAC10\uBA85\uC744 \uC92C\uAE30\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4."@ko . . . . "William Gilbert (Colchester, 1544ko maiatzaren 24a - Londres, 1603ko azaroaren 30a) britainiar sendagile eta fisikaria izan zen. Cambridgeko St. John\u00B4s Collegen egin zituen ikasketak. Elisabet erreginaren lehen sendagilea izan zen, eta Errege Sendagile Eskolako lehendakari izendatu zuten 1600ean. Urte horretan bertan, magnetismoari buruzko lehen ikerketa egin zuen: De magnete, magneticisque corporibus et de magno magnete tellure, Ingalaterran argitaratu zen fisikako lehen liburu garrantzitsua. Mundua iman handi bat balitz bezala deskribatu zuen. Elektrizitate estatikoa aurkitu zuen, anbarra eta bestelako gai batzuk igurtziz. Elektrizitate hitza asmatu zuen, anbarraren grekozko izenetik, elektronetik, eratorria."@eu . . . . . . . "William Gilbert (ou William Gylberde), n\u00E9 le 24 mai 1544, \u00E0 Colchester, en Angleterre, mort de la peste bubonique le 30 novembre 1603 (10 d\u00E9cembre 1603 dans le calendrier gr\u00E9gorien), probablement \u00E0 Londres est un savant et m\u00E9decin anglais. Ce premier m\u00E9decin de la reine \u00C9lisabeth Ire puis de Jacques Ier se r\u00E9v\u00E8le un physicien pionnier, un v\u00E9ritable chercheur scientifique qui d\u00E9couvre et publie des lois relatives au magn\u00E9tisme et \u00E0 l\u2019\u00E9lectricit\u00E9. William GilbertWilliam Gilbert"@fr .