. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1874"^^ . . . . . . . . "(1909)" . . "Sir William Christopher Pakenham"@en . . "1911"^^ . . . . . . . . . . "1919"^^ . "1916"^^ . . . . . . . "1933-07-28"^^ . . "1874"^^ . . . "12366"^^ . . . . . . . . . . . . "(1910\u201311)" . . . . . . . . "William Pakenham"@it . . . . . . . "2nd Battlecruiser Squadron(1915\u201316)" . . . . . . . . . . . "North America and West Indies Station(1920\u201323)" . . . . . . . . . . "1926"^^ . . . . . . "(1906\u201308)" . . . . . . . . . "\u041F\u0430\u043A\u0435\u043D\u0435\u043C, \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440"@ru . . . . . . . "Captain William Pakenham in 1920"@en . . . "1920"^^ . "HM Australian Fleet(1916\u201317)" . . . . . "1930"^^ . . . . . . "San Sebastian, Spain"@en . . "William Pakenham (Royal Navy officer)"@en . . . . . . . "Sir William Christopher Pakenham (10 luglio 1861 \u2013 San Sebasti\u00E1n, 28 luglio 1933) \u00E8 stato un ammiraglio irlandese."@it . "United Kingdom"@en . . "(1902)" . "Admiral Sir William Christopher Pakenham, GCB, KCMG, KCVO (10 July 1861 \u2013 28 July 1933) was a senior Royal Navy officer. He served as a British observer with the Imperial Japanese Navy during the Russo-Japanese War; during the First World War he commanded the 2nd Battle Cruiser Squadron at the Battle of Jutland, and from December 1916 was Commander-in-Chief of the Battle Cruiser Fleet."@en . . . . . . . . . . . . "\u0421\u044D\u0440 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 \u041F\u0430\u0301\u043A\u0435\u043D\u0435\u043C (\u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u041F\u044D\u043A\u0438\u043D\u0445\u044D\u043C\u00BB; \u0430\u043D\u0433\u043B. Sir William Christopher Pakenham, KCB, KCMG, KCVO, 10 \u0438\u044E\u043B\u044F 1861 \u2014 28 \u0438\u044E\u043B\u044F 1933, \u0421\u0430\u043D-\u0421\u0435\u0431\u0430\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0434\u043C\u0438\u0440\u0430\u043B \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u041F\u0430\u043A\u0435\u043D\u0435\u043C \u0431\u044B\u043B \u0432\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0441\u044B\u043D\u043E\u043C \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441\u0430 \u041F\u0430\u043A\u0435\u043D\u0435\u043C\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Thomas Pakenham, KCB, KCMG, KCVO). \u0412 1874 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D \u043A\u0430\u0434\u0435\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u0442 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u043D\u0430 \u00AB\u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. HMS Britannia). \u0412 1876 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0447\u0438\u043D\u0435 \u043C\u0438\u0447\u043C\u0430\u043D\u0430 \u041F\u0430\u043A\u0435\u043D\u0435\u043C \u0431\u044B\u043B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u00AB\u041C\u043E\u043D\u0430\u0440\u0445\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. HMS Monarch) \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430.\u041F\u0430\u043A\u0435\u043D\u0435\u043C\u0430 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u043B\u043E \u0443\u043C\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u043E \u043F\u043B\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C, \u0447\u0442\u043E \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043B\u043E \u0435\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438 \u0441\u043F\u0430\u0441\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0443\u043F\u0430\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0437\u0430 \u0431\u043E\u0440\u0442 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u044F \u041A\u0438\u043F\u0440\u0430 \u0432 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0435 1878 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0435\u043C \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043B\u0435\u0442 \u0432 \u041A\u0438\u043B\u0435, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u0443\u043F\u0430\u043B \u0441 \u0431\u043E\u0440\u0442\u0430 \u00AB\u041A\u0430\u043B\u0438\u043F\u0441\u043E\u00BB. \u0412 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 1880 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u041F\u0430\u043A\u0435\u043D\u0435\u043C \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D \u0432 \u0447\u0438\u043D \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0435\u0433\u043E \u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442\u0430 \u0438 \u0432 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u0435 1883 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u00AB\u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. HMS Canada). \u0412 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D \u0432 \u0447\u0438\u043D \u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442\u0430. \u0412 \u0438\u044E\u043D\u0435 1896 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u041F\u0430\u043A\u0435\u043D\u0435\u043C \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D \u0432 \u0447\u0438\u043D \u043A\u043E\u043C\u043C\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0441 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1899 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u043C\u0430\u0440\u0442 1901 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u043B \u0432 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0434\u043A\u0435. \u0411\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D \u0434\u043B\u044F \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u044B \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439, \u041F\u0430\u043A\u0435\u043D\u0435\u043C 30 \u0438\u044E\u043D\u044F 1903 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D \u0432 \u0447\u0438\u043D \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0430.\u0421 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1904 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u043C\u0430\u0439 1906 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u041F\u0430\u043A\u0435\u043D\u0435\u043C \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0442\u0442\u0430\u0448\u0435 \u0432 \u0422\u043E\u043A\u0438\u043E. \u0412\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E-\u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u043E\u043D \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0426\u0443\u0441\u0438\u043C\u0435 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u043E\u0441\u0446\u0430 \u00AB\u0410\u0441\u0430\u0445\u0438\u00BB. \u0417\u0430 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u0445\u0440\u0430\u0431\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C, 24 \u0438\u044E\u043D\u044F 1905 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0451\u043D \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C \u0411\u0430\u043D\u0438 \u043A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430, \u0430 18 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1906 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C \u0412\u043E\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E \u0441\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430 2-\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438. \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044F \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u00AB\u042D\u043D\u0442\u0440\u0438\u043C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. HMS Antrim), \u041F\u0430\u043A\u0435\u043D\u0435\u043C \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u043B \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u042D\u0434\u0432\u0430\u0440\u0434\u0430 VII \u0432 \u0418\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044E \u0438 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0451\u043D \u0432 1907 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u043C \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C. \u0421 9 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1911 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044C 1913 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u041F\u0430\u043A\u0435\u043D\u0435\u043C \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u0433\u043E \u043B\u043E\u0440\u0434\u0430 \u0410\u0434\u043C\u0438\u0440\u0430\u043B\u0442\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 1912\u20141913 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u2014 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0430\u0434\u044A\u044E\u0442\u0430\u043D\u0442\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0430 V.\u0421 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C 4 \u0438\u044E\u043D\u044F 1913 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0447\u0438\u043D \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440-\u0430\u0434\u043C\u0438\u0440\u0430\u043B\u0430 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440\u043E\u043C 3-\u0439 \u044D\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u044B \u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u043E\u0432. \u0412 1916 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u041F\u0430\u043A\u0435\u043D\u0435\u043C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B 2-\u0439 \u044D\u0441\u043A\u0430\u0434\u0440\u043E\u0439 \u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u0442\u0443 \u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0430 \u00AB\u041D\u043E\u0432\u0430\u044F \u0417\u0435\u043B\u0430\u043D\u0434\u0438\u044F\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. HMS New Zealand) \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u0432 \u042E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438. 31 \u043C\u0430\u044F 1916 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0451\u043D \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C \u0411\u0430\u043D\u0438 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430. 19 \u0438\u044E\u043D\u044F 1917 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441\u044D\u0440 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u043B\u0438\u043D\u0435\u0439\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0441 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C 1 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1918 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0447\u0438\u043D \u0432\u0438\u0446\u0435-\u0430\u0434\u043C\u0438\u0440\u0430\u043B\u0430. \u0412 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u043E\u0441\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0451\u043C \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u043E\u043C V \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430, \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0451\u043D \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u043C \u0412\u0438\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u043D\u0438\u044F \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u0441\u044D\u0440 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0432 1919\u20141920 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430 \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0430. 6 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1922 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0438 \u0412\u0435\u0441\u0442-\u0418\u043D\u0434\u0438\u0438 \u0441 \u0444\u043B\u0430\u0433\u043E\u043C \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435 \u00AB\u0420\u0435\u0439\u043B\u0438\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. HMS Raleigh). \u0412 1925 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u044D\u0440 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0451\u043D \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u043E\u043C \u0411\u0430\u043D\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0440\u044B\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0438 7 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1930 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D \u0433\u0435\u0440\u043E\u043B\u044C\u0434\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C \u043E\u0440\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0411\u0430\u043D\u0438."@ru . . "(1901\u201302)" . "2"^^ . "3"^^ . . . "Battle Cruiser Force(1917\u201319)" . . . . "Sir William Christopher Pakenham"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u044D\u0440 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u041A\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0444\u0435\u0440 \u041F\u0430\u0301\u043A\u0435\u043D\u0435\u043C (\u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u041F\u044D\u043A\u0438\u043D\u0445\u044D\u043C\u00BB; \u0430\u043D\u0433\u043B. Sir William Christopher Pakenham, KCB, KCMG, KCVO, 10 \u0438\u044E\u043B\u044F 1861 \u2014 28 \u0438\u044E\u043B\u044F 1933, \u0421\u0430\u043D-\u0421\u0435\u0431\u0430\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u0434\u043C\u0438\u0440\u0430\u043B \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u041F\u0430\u043A\u0435\u043D\u0435\u043C \u0431\u044B\u043B \u0432\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0441\u044B\u043D\u043E\u043C \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441\u0430 \u041F\u0430\u043A\u0435\u043D\u0435\u043C\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Thomas Pakenham, KCB, KCMG, KCVO). \u0412 1874 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0437\u0430\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D \u043A\u0430\u0434\u0435\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u0442 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0434\u043D\u0430 \u00AB\u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. HMS Britannia). \u0412 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 1880 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u041F\u0430\u043A\u0435\u043D\u0435\u043C \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D \u0432 \u0447\u0438\u043D \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0435\u0433\u043E \u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442\u0430 \u0438 \u0432 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u0435 1883 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044C \u00AB\u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. HMS Canada). \u0412 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D \u0432 \u0447\u0438\u043D \u043B\u0435\u0439\u0442\u0435\u043D\u0430\u043D\u0442\u0430."@ru . . . . . . . . . . "1861-07-10"^^ . . . . "Admiral Sir William Christopher Pakenham, GCB, KCMG, KCVO (10 July 1861 \u2013 28 July 1933) was a senior Royal Navy officer. He served as a British observer with the Imperial Japanese Navy during the Russo-Japanese War; during the First World War he commanded the 2nd Battle Cruiser Squadron at the Battle of Jutland, and from December 1916 was Commander-in-Chief of the Battle Cruiser Fleet."@en . . . . . . . "14561118"^^ . . . . . . . . "1101170956"^^ . . . . . . . . "Sir William Christopher Pakenham (10 luglio 1861 \u2013 San Sebasti\u00E1n, 28 luglio 1933) \u00E8 stato un ammiraglio irlandese."@it . . "United Kingdom" . . . "3rd Cruiser Squadron(1913\u201315)" . . . . . "Royal Naval College, Greenwich(1919\u201320)" . . . . . . "(1908\u201309)" . .