. . . . "William de Wiveleslie Abney"@cs . . . . . . . . . . . . . . "William de Wiveleslie Abney, f\u00F6dd 24 juli 1843 i Derby, Storbritannien, d\u00F6d 3 december 1920 i Folkestone, Storbritannien, var en brittisk kemist, astronom och fotograf."@sv . . . . . . "\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30A2\u30D6\u30CB\u30FC\uFF08William de Wiveleslie Abney\u30011843\u5E747\u670824\u65E5 - 1920\u5E7412\u67083\u65E5)\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u5199\u771F\u5BB6\u30FB\u5929\u6587\u5B66\u8005\u30FB\u5316\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u5199\u771F\u6280\u8853\u3092\u6539\u826F\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . "Senyor William de Wiveleslie Abney, KCB, FRS (24 juliol 1843 \u2013 3 desembre 1920) fou un astr\u00F2nom, qu\u00EDmic i fot\u00F2graf angl\u00E8s"@ca . . . . . . . . . . "Sir William de Wiveleslie Abney"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "William de Wiveleslie Abney, souvent d\u00E9sign\u00E9 comme le Capitaine Abney est un ing\u00E9nieur militaire britannique sp\u00E9cialis\u00E9 en chimie et physique de la photographie, n\u00E9 en 1843 \u00E0 Derby et mort \u00E0 Folkestone en 1920. Il postula la loi de proportionnalit\u00E9 en photom\u00E9trie, dite loi d'Abney, et d\u00E9couvrit l'effet Abney, qui concerne la perception des couleurs."@fr . "\u042D\u0431\u043D\u0435\u0439, \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u0434\u0435 \u0423\u0430\u0439\u0432\u043B\u0435\u0441\u043B\u0438"@ru . . . . . . . . . "\u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u0434\u0435 \u0423\u0430\u0439\u0432\u043B\u0435\u0441\u043B\u0438 \u042D\u0431\u043D\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. William de Wiveleslie Abney; 24 \u0438\u044E\u043B\u044F 1843, \u0414\u0435\u0440\u0431\u0438, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 2 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1920, \u0424\u043E\u043B\u043A\u0441\u0442\u043E\u043D, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444, \u0445\u0438\u043C\u0438\u043A \u0438 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C."@ru . . "\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30A2\u30D6\u30CB\u30FC\uFF08William de Wiveleslie Abney\u30011843\u5E747\u670824\u65E5 - 1920\u5E7412\u67083\u65E5)\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u5199\u771F\u5BB6\u30FB\u5929\u6587\u5B66\u8005\u30FB\u5316\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002\u5199\u771F\u6280\u8853\u3092\u6539\u826F\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . "William de Wiveleslie Abney"@pt . . "1920-12-03"^^ . . "Rumford Medal"@en . . "William de Wiveleslie Abney"@it . . . . . . . "Astronomy"@en . . "William de Wiveleslie Abney, f\u00F6dd 24 juli 1843 i Derby, Storbritannien, d\u00F6d 3 december 1920 i Folkestone, Storbritannien, var en brittisk kemist, astronom och fotograf."@sv . . . . . . . . . . . . . . "Sir William de Wiveleslie Abney (* 24. Juli 1843 in Derby; \u2020 3. Dezember 1920 in Folkestone) war ein britischer Chemiker und Fotograf."@de . "Sir William de Wiveleslie Abney (Derby, 24 de julho de 1843 \u2014 Folkestone, 3 de dezembro de 1920) foi um qu\u00EDmico brit\u00E2nico."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30A2\u30D6\u30CB\u30FC"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Folkestone, England"@en . . . . "Senyor William de Wiveleslie Abney, KCB, FRS (24 juliol 1843 \u2013 3 desembre 1920) fou un astr\u00F2nom, qu\u00EDmic i fot\u00F2graf angl\u00E8s"@ca . . . . "1843-07-24"^^ . "William de Wiveleslie Abney"@nl . "11024"^^ . . . . . "William de Wiveleslie Abney"@ca . . . . . . . "William de Wiveleslie Abney"@fr . "William de Wiveleslie Abney"@de . "William De Wiveleslie Abney (Derby, 24 luglio 1843 \u2013 Folkestone, 3 dicembre 1920) \u00E8 stato uno scienziato e fotografo inglese. Si occup\u00F2 di chimica e di ottica fotografica. Con altri studiosi prepar\u00F2, tra il 1878 e il 1879, un'emulsione rapida che rese possibile la fotografia istantanea e nel 1880 present\u00F2 l'idrochinone, il rivelatore tutt'oggi ampiamente usato. Condusse inoltre importanti ricerche nel campo della , dell'analisi cromatica e della visione dei colori."@it . "William de Wiveleslie Abney"@sv . "Sir William de Wiveleslie Abney (Derby, 24 juli 1843 - Folkestone, 3 december 1920) was een Engels astronoom, scheikundige en fotograaf. Abney was een pionier op het gebied van verschillende technische aspecten van fotografie. Hij gaf de eerste praktische aanwijzingen voor het vervaardigen van lichtgevoelige emulsies, introduceerde de alkalische hydrochinon ontwikkelaar en deed onderzoeken op het gebied van de polarisatie en de fotografische spectraalanalyse. In 1882 ontving hij de Rumford Medal."@nl . . "Chemistry"@en . . . . "Sir William de Wiveleslie Abney (Derby, 24 juli 1843 - Folkestone, 3 december 1920) was een Engels astronoom, scheikundige en fotograaf. Abney was een pionier op het gebied van verschillende technische aspecten van fotografie. Hij gaf de eerste praktische aanwijzingen voor het vervaardigen van lichtgevoelige emulsies, introduceerde de alkalische hydrochinon ontwikkelaar en deed onderzoeken op het gebied van de polarisatie en de fotografische spectraalanalyse. In 1882 ontving hij de Rumford Medal."@nl . . . . . "Sir William de Wiveleslie Abney (24. \u010Dervence 1843 \u2013 3. prosince 1920) byl anglick\u00FD astronom, chemik a fotograf."@cs . . . "Sir William de Wiveleslie Abney (Derby, 24 de julho de 1843 \u2014 Folkestone, 3 de dezembro de 1920) foi um qu\u00EDmico brit\u00E2nico."@pt . "1843-07-24"^^ . . . . . . . . . . "William de Wiveleslie Abney, souvent d\u00E9sign\u00E9 comme le Capitaine Abney est un ing\u00E9nieur militaire britannique sp\u00E9cialis\u00E9 en chimie et physique de la photographie, n\u00E9 en 1843 \u00E0 Derby et mort \u00E0 Folkestone en 1920. Il postula la loi de proportionnalit\u00E9 en photom\u00E9trie, dite loi d'Abney, et d\u00E9couvrit l'effet Abney, qui concerne la perception des couleurs."@fr . . . . "William De Wiveleslie Abney (Derby, 24 luglio 1843 \u2013 Folkestone, 3 dicembre 1920) \u00E8 stato uno scienziato e fotografo inglese. Si occup\u00F2 di chimica e di ottica fotografica. Con altri studiosi prepar\u00F2, tra il 1878 e il 1879, un'emulsione rapida che rese possibile la fotografia istantanea e nel 1880 present\u00F2 l'idrochinone, il rivelatore tutt'oggi ampiamente usato. Condusse inoltre importanti ricerche nel campo della , dell'analisi cromatica e della visione dei colori. Nel 1882 venne premiato con la Medaglia Rumford, riconoscimento biennale per gli scienziati che lavorano in Europa impegnati in ricerche nel campo della luce o del calore."@it . . . . . . . . . . . . . "William de Wiveleslie Abney"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Sir William de Wiveleslie Abney KCB FRS FRSE (24 July 1843 \u2013 3 December 1920) was an English astronomer, chemist, and photographer."@en . "Sir William de Wiveleslie Abney KCB FRS FRSE (24 July 1843 \u2013 3 December 1920) was an English astronomer, chemist, and photographer."@en . . . . . . "1114374800"^^ . . . . . . . . "William de Wiveleslie Abney"@en . . "1920-12-03"^^ . . . "Sir William de Wiveleslie Abney (* 24. Juli 1843 in Derby; \u2020 3. Dezember 1920 in Folkestone) war ein britischer Chemiker und Fotograf."@de . . . . . . . "1234176"^^ . . . . . "\u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u0434\u0435 \u0423\u0430\u0439\u0432\u043B\u0435\u0441\u043B\u0438 \u042D\u0431\u043D\u0435\u0439 (\u0430\u043D\u0433\u043B. William de Wiveleslie Abney; 24 \u0438\u044E\u043B\u044F 1843, \u0414\u0435\u0440\u0431\u0438, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 2 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1920, \u0424\u043E\u043B\u043A\u0441\u0442\u043E\u043D, \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444, \u0445\u0438\u043C\u0438\u043A \u0438 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C."@ru . . . . . "Photography"@en . "Sir William de Wiveleslie Abney (24. \u010Dervence 1843 \u2013 3. prosince 1920) byl anglick\u00FD astronom, chemik a fotograf."@cs . . . . . . . "Sir William de Wiveleslie Abney"@en . . . . . . . . . . . .