. "Windows Anytime Upgrade (Add Features to Windows) is a discontinued service by Microsoft introduced in Windows Vista that facilitated upgrades across successive editions of Windows Vista. Prices for upgrades purchased through Windows Anytime Upgrade were lower than prices for upgrades purchased at retail.Windows Anytime Upgrade is included in Windows 7 to allow users to upgrade to Windows 7 editions. In Windows 8 and Windows 8.1 it was rebranded as Add Features to Windows and was used to purchase an upgrade license for the Pro edition or to add Windows Media Center to an existing Pro installation. Support for this feature was discontinued on October 31, 2015. However, if the user got an upgrade key before the discontinuation date, the tool still works on Windows 7."@en . "2006-11-30"^^ . "Windows Anytime Upgrade (Add Features to Windows) is a discontinued service by Microsoft introduced in Windows Vista that facilitated upgrades across successive editions of Windows Vista. Prices for upgrades purchased through Windows Anytime Upgrade were lower than prices for upgrades purchased at retail.Windows Anytime Upgrade is included in Windows 7 to allow users to upgrade to Windows 7 editions. In Windows 8 and Windows 8.1 it was rebranded as Add Features to Windows and was used to purchase an upgrade license for the Pro edition or to add Windows Media Center to an existing Pro installation. Support for this feature was discontinued on October 31, 2015. However, if the user got an upgrade key before the discontinuation date, the tool still works on Windows 7."@en . . . "300"^^ . "Settings in Windows 10"@en . "Windows Anytime Upgrade es un m\u00E9todo de actualizaci\u00F3n ofrecido por Microsoft para actualizar una edici\u00F3n del sistema operativo Windows Vista y Windows 7. Con la actualizaci\u00F3n podr\u00E1 obtener nuevas caracter\u00EDsticas para su versi\u00F3n de Windows, pero es necesario comprar una licencia para la versi\u00F3n a la que se actualizara, con este m\u00E9todo, el usuario evita reinstalar Windows a una versi\u00F3n superior con el DVD de instalaci\u00F3n.\u200B Los beneficios m\u00E1s considerables son Windows Media Center obtenida a partir de la edici\u00F3n Home Basic, Aero, Fax y esc\u00E1ner de Windows y Windows DVD Marker entre otras."@es . . "Windows Anytime Upgrade"@en . "Windows Anytime Upgrade \u00E8 un componente fuori produzione di Windows Vista e Windows 7 che consentiva agli utenti di aggiornare le proprie edizioni di Windows (ad es. da Home Basic a Ultimate). Anche il prezzo degli aggiornamenti acquistati tramite Anytime Upgrade era ridotto rispetto a quello tradizionale al dettaglio. In Windows 8 e Windows 8.1, la funzionalit\u00E0 \u00E8 stata rinominata come Aggiungi funzionalit\u00E0 a Windows e viene utilizzata per acquistare una licenza di aggiornamento all'edizione Pro del sistema operativo o per aggiungere Windows Media Center a un'installazione dell'edizione Pro gi\u00E0 esistente. Tuttavia, il supporto per questa funzionalit\u00E0 in Windows 8 e Windows 8.1 \u00E8 stato eliminato il 31 ottobre 2015."@it . . . . . . . . "Windows Anytime Upgrade (WAU) - us\u0142uga dost\u0119pna w systemie Windows Vista i Windows 7. Pozwala na zmienienie wersji na wy\u017Csz\u0105. Dzi\u0119ki temu, nie trzeba dokupowa\u0107 w sklepie \u017Cadnej nowej wersji. Istniej\u0105 dwie opcje uaktualnienia: tryb online, w kt\u00F3rym kupuje si\u0119 wersj\u0119 i wprowadzenie kodu uaktualnienia."@pl . . . . . . "\uC708\uB3C4\uC6B0 \uC560\uB2C8\uD0C0\uC784 \uC5C5\uADF8\uB808\uC774\uB4DC(Windows Anytime Upgrade, WAU)\uB294 \uB9C8\uC774\uD06C\uB85C\uC18C\uD504\uD2B8\uC0AC\uC640 \uD5C8\uAC00 \uBC1B\uC740 \uD310\uB9E4\uC790\uB4E4\uC774 \uC81C\uACF5\uD558\uB294 \uC5C5\uADF8\uB808\uC774\uB4DC \uBC29\uC2DD\uC774\uBA70 \uC708\uB3C4\uC6B0 \uBE44\uC2A4\uD0C0\uB098 \uC708\uB3C4\uC6B0 7 \uC5D0\uB514\uC158\uC744 \uC5C5\uADF8\uB808\uC774\uB4DC\uD558\uACE0 \uC2F6\uC740 \uC0AC\uC6A9\uC790\uB4E4\uC774 \uC774\uC6A9\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC708\uB3C4\uC6B0 7 \uBC84\uC804\uC758 \uC708\uB3C4\uC6B0 \uC560\uB2C8\uD0C0\uC784 \uC5C5\uADF8\uB808\uC774\uB4DC\uB294 \uC218\uB9CE\uC740 \uAC1C\uC120 \uC0AC\uD56D\uC774 \uB3C4\uC785\uB418\uC5C8\uB294\uB370, \uC5C5\uADF8\uB808\uC774\uB4DC \uC2DC\uAC04\uC774 \uC57D 10\uBD84\uC73C\uB85C \uB208\uC5D0 \uB744\uAC8C \uC904\uC5B4\uB4E4\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC5C5\uADF8\uB808\uC774\uB4DC \uB77C\uC774\uC120\uC2A4 \uD0A4\uB294 \uB9AC\uD14C\uC77C\uB85C \uAD6C\uB9E4\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC708\uB3C4\uC6B0 \uC560\uB2C8\uD0C0\uC784 \uC5C5\uADF8\uB808\uC774\uB4DC DVD \uAD6C\uB9E4\uB294 \uC708\uB3C4\uC6B0 \uBE44\uC2A4\uD0C0\uC5D0\uB9CC \uD574\uB2F9\uD55C\uB2E4. \uC708\uB3C4\uC6B0 \uBE44\uC2A4\uD0C0 \uC560\uB2C8\uD0C0\uC784 \uC5C5\uADF8\uB808\uC774\uB4DC\uB294 \uC708\uB3C4\uC6B0 \uC7AC\uC124\uCE58\uC5D0 \uC0C1\uB2F9\uD55C \uC2DC\uAC04\uC774 \uAC78\uB9AC\uACE0 \uC124\uCE58 \uC5D0\uB514\uC158\uACFC \uAC19\uC740 \uC11C\uBE44\uC2A4 \uD329\uC774 \uB2F4\uAE34 \uC708\uB3C4\uC6B0 \uBE44\uC2A4\uD0C0 DVD \uC6D0\uBCF8\uC744 \uC694\uAD6C\uD558\uC600\uB2E4. \uC708\uB3C4\uC6B0 7 \uC560\uB2C8\uD0C0\uC784 \uC5C5\uADF8\uB808\uC774\uB4DC\uB294 \uBB3C\uB9AC \uB9E4\uCCB4\uB97C \uC694\uAD6C\uD558\uC9C0 \uC54A\uC73C\uBA70 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC5D0 \uC124\uCE58\uB41C \uAD6C\uC131 \uC694\uC18C \uAE30\uBC18 \uC11C\uBE44\uC2A4 (CBS) \uC2A4\uD1A0\uC5B4\uB85C\uBD80\uD130 \uC708\uB3C4\uC6B0 7 \uC5D0\uB514\uC158\uC758 \uD2B9\uBCC4\uD55C \uAD6C\uC131 \uC694\uC18C\uB97C \uC124\uCE58\uD55C\uB2E4. \uC708\uB3C4\uC6B0 \uBE44\uC2A4\uD0C0\uC6A9 \uC708\uB3C4\uC6B0 \uC560\uB2C8\uD0C0\uC784 \uC5C5\uADF8\uB808\uC774\uB4DC\uB294 \uBBF8\uAD6D, \uCE90\uB098\uB2E4, \uC720\uB7FD, \uC911\uB3D9, \uC544\uD504\uB9AC\uCE74, \uC77C\uBCF8, \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC774\uC6A9\uD560 \uC218 \uC788\uC73C\uBA70 \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC, \uB0A8\uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uC640 \uAC19\uC740 \uB2E4\uB978 \uB098\uB77C\uC758 \uC708\uB3C4\uC6B0 \uC0AC\uC6A9\uC790\uB4E4\uC740 \uC774 \uC11C\uBE44\uC2A4\uC5D0 \uC811\uADFC\uD560 \uC218 \uC5C6\uB2E4."@ko . "Windows Anytime Upgrade"@it . . "Windows Anytime Upgrade \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442 Windows Vista \u0438 Windows 7, \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u044E \u041E\u0421 \u0434\u043E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0439 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 \u0441 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u00AB\u041D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F\u00BB \u0434\u043E \u00AB\u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F\u00BB). \u0414\u043B\u044F \u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044E \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043A\u0443\u043F\u0438\u0442\u044C \u043A\u043B\u044E\u0447 \u043D\u0430 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 Microsoft (\u0447\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0434\u0435\u0448\u0435\u0432\u043B\u0435, \u0447\u0435\u043C \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u043A\u0430 Windows \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438) \u0438 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0432\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0435\u0433\u043E \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0435. \u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u044F\u0445 \u00AB\u041A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F\u00BB \u0438 \u00AB\u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F\u00BB \u0437\u0430 \u043D\u0435\u043D\u0430\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E. \u0412 Windows 8 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0435\u0439 \u00AB\u041E\u0431\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A \u041E\u0421 Windows\u00BB."@ru . . . . . . . "Windows Anytime Upgrade"@pl . . "Windows Anytime Upgrade war ein Gesch\u00E4ftsmodell von Microsoft zum Vertrieb von Windows Vista und Windows 7 \u00FCber das Internet. Die Anwender erhalten f\u00FCr alle Editionen eine identische Installations-DVD und installieren die jeweils passende Edition nach Eingabe ihres Lizenzschl\u00FCssels. Unterschiedliche Datentr\u00E4ger sind nur noch f\u00FCr die 32-Bit- und die 64-Bit-Version notwendig. Microsoft sowie die Benutzer haben den Vorteil, nicht f\u00FCr jede Edition eine andere DVD herstellen bzw. bereithalten zu m\u00FCssen. Mittlerweile (Stand 2016) ist Anytime Upgrade unter Windows Vista und Windows 7 nicht mehr nutzbar."@de . . . "Windows Anytime Upgrade\u662F\u7531\u5FAE\u8F6F\u53CA\u5176\u6388\u6B0A\u7ECF\u9500\u5546\u6240\u63D0\u4F9B\u7684\u5347\u7EA7\u65B9\u6CD5(\u4F01\u696D\u7248,\u65D7\u8266\u7248\u7CFB\u7D71\u4E2D\u4E0D\u5305\u542BAnyTime Upgrade)\uFF0C\u63D0\u4F9B\u7D66\u4EFB\u4F55\u60F3\u5347\u7EA7Windows Vista\u6216Windows 7\u7684\u7528\u6236(\u4F8B\u5982\uFF1A\u4ECE\u5BB6\u5EAD\u666E\u901A\u7248\u5347\u7EA7\u5230\u65D7\u8230\u7248)\u3002\u5728Windows 7\u7248\u672C\u4E2D\uFF0CWindows Anytime Upgrade\u505A\u4E86\u5F88\u591A\u7684\u6539\u8FDB\uFF0C\u7279\u522B\u662F\u4E0B\u8F7D\u5347\u7EA7\u7684\u82B1\u8CBB\u65F6\u95F4\u5DF2\u51CF\u5C11\u5230\u7EA610\u5206\u949F\uFF0C\u800C\u4E14\u5347\u7EA7\u8BB8\u53EF\u8BC1\u5BC6\u94A5\u53EF\u4EE5\u5728\u96F6\u552E\u5546\u8D2D\u4E70\u3002Windows Anytime Upgrade\u7684DVD-ROM\u7248\u672C\u53EA\u9650\u4F7F\u7528\u4E8EWindows Vista\u3002\u5728Windows 8\u4E0EWindows 8.1\u4E2D\uFF0C\u8FD9\u9879\u529F\u80FD\u6539\u540D\u4E3AAdd features to Windows\uFF0C\u7528\u4E8E\u8D2D\u4E70\u5347\u7EA7\u5230\u4E13\u4E1A\u7248\u7CFB\u7EDF\u7684\u8BB8\u53EF\u8BC1\u5BC6\u94A5\uFF0C\u6216\u8005\u5728\u73B0\u6709\u7684\u4E13\u4E1A\u7248\u7CFB\u7EDF\u4E2D\u6DFB\u52A0Windows Media Center\u3002\u4F46\u662F\uFF0C\u5FAE\u8F6F\u4E8E2015\u5E7410\u670831\u65E5\u7EC8\u6B62\u4E86Windows 8 \u4E0E Windows 8.1\u5BF9\u8FD9\u9879\u529F\u80FD\u7684\u652F\u6301\u3002"@zh . "Windows Anytime Upgrade\u662F\u7531\u5FAE\u8F6F\u53CA\u5176\u6388\u6B0A\u7ECF\u9500\u5546\u6240\u63D0\u4F9B\u7684\u5347\u7EA7\u65B9\u6CD5(\u4F01\u696D\u7248,\u65D7\u8266\u7248\u7CFB\u7D71\u4E2D\u4E0D\u5305\u542BAnyTime Upgrade)\uFF0C\u63D0\u4F9B\u7D66\u4EFB\u4F55\u60F3\u5347\u7EA7Windows Vista\u6216Windows 7\u7684\u7528\u6236(\u4F8B\u5982\uFF1A\u4ECE\u5BB6\u5EAD\u666E\u901A\u7248\u5347\u7EA7\u5230\u65D7\u8230\u7248)\u3002\u5728Windows 7\u7248\u672C\u4E2D\uFF0CWindows Anytime Upgrade\u505A\u4E86\u5F88\u591A\u7684\u6539\u8FDB\uFF0C\u7279\u522B\u662F\u4E0B\u8F7D\u5347\u7EA7\u7684\u82B1\u8CBB\u65F6\u95F4\u5DF2\u51CF\u5C11\u5230\u7EA610\u5206\u949F\uFF0C\u800C\u4E14\u5347\u7EA7\u8BB8\u53EF\u8BC1\u5BC6\u94A5\u53EF\u4EE5\u5728\u96F6\u552E\u5546\u8D2D\u4E70\u3002Windows Anytime Upgrade\u7684DVD-ROM\u7248\u672C\u53EA\u9650\u4F7F\u7528\u4E8EWindows Vista\u3002\u5728Windows 8\u4E0EWindows 8.1\u4E2D\uFF0C\u8FD9\u9879\u529F\u80FD\u6539\u540D\u4E3AAdd features to Windows\uFF0C\u7528\u4E8E\u8D2D\u4E70\u5347\u7EA7\u5230\u4E13\u4E1A\u7248\u7CFB\u7EDF\u7684\u8BB8\u53EF\u8BC1\u5BC6\u94A5\uFF0C\u6216\u8005\u5728\u73B0\u6709\u7684\u4E13\u4E1A\u7248\u7CFB\u7EDF\u4E2D\u6DFB\u52A0Windows Media Center\u3002\u4F46\u662F\uFF0C\u5FAE\u8F6F\u4E8E2015\u5E7410\u670831\u65E5\u7EC8\u6B62\u4E86Windows 8 \u4E0E Windows 8.1\u5BF9\u8FD9\u9879\u529F\u80FD\u7684\u652F\u6301\u3002"@zh . . . "17571"^^ . . . . . . . "Windows Anytime Upgrade \u00E8 un componente fuori produzione di Windows Vista e Windows 7 che consentiva agli utenti di aggiornare le proprie edizioni di Windows (ad es. da Home Basic a Ultimate). Anche il prezzo degli aggiornamenti acquistati tramite Anytime Upgrade era ridotto rispetto a quello tradizionale al dettaglio. In Windows 8 e Windows 8.1, la funzionalit\u00E0 \u00E8 stata rinominata come Aggiungi funzionalit\u00E0 a Windows e viene utilizzata per acquistare una licenza di aggiornamento all'edizione Pro del sistema operativo o per aggiungere Windows Media Center a un'installazione dell'edizione Pro gi\u00E0 esistente. Tuttavia, il supporto per questa funzionalit\u00E0 in Windows 8 e Windows 8.1 \u00E8 stato eliminato il 31 ottobre 2015."@it . . . . . . . . . . . . . . "Windows Anytime Upgrade \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442 Windows Vista \u0438 Windows 7, \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u044E \u041E\u0421 \u0434\u043E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u0439 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 \u0441 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u00AB\u041D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F\u00BB \u0434\u043E \u00AB\u041F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F\u00BB). \u0414\u043B\u044F \u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044E \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043A\u0443\u043F\u0438\u0442\u044C \u043A\u043B\u044E\u0447 \u043D\u0430 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 Microsoft (\u0447\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0434\u0435\u0448\u0435\u0432\u043B\u0435, \u0447\u0435\u043C \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u043A\u0443\u043F\u043A\u0430 Windows \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438) \u0438 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0432\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0435\u0433\u043E \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0435. \u041F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0438\u044F\u0445 \u00AB\u041A\u043E\u0440\u043F\u043E\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F\u00BB \u0438 \u00AB\u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F\u00BB \u0437\u0430 \u043D\u0435\u043D\u0430\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E. \u0412 Windows 8 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0435\u0439 \u00AB\u041E\u0431\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A \u041E\u0421 Windows\u00BB."@ru . . . "Windows Anytime Upgrade"@en . . "2006-11-30"^^ . "Windows Anytime Upgrade"@ja . . . "Windows Anytime Upgrade war ein Gesch\u00E4ftsmodell von Microsoft zum Vertrieb von Windows Vista und Windows 7 \u00FCber das Internet. Die Anwender erhalten f\u00FCr alle Editionen eine identische Installations-DVD und installieren die jeweils passende Edition nach Eingabe ihres Lizenzschl\u00FCssels. Unterschiedliche Datentr\u00E4ger sind nur noch f\u00FCr die 32-Bit- und die 64-Bit-Version notwendig. Microsoft sowie die Benutzer haben den Vorteil, nicht f\u00FCr jede Edition eine andere DVD herstellen bzw. bereithalten zu m\u00FCssen."@de . . . "Windows Anytime Upgrade \u00E9 um utilit\u00E1rio da Microsoft que permite a atualiza\u00E7\u00E3o da vers\u00E3o do Windows para uma vers\u00E3o superior com mais recursos. Este recurso est\u00E1 presente nas vers\u00F5es: Starter, Home Basic, Home Premium e Professional do Windows 7, Exceto as vers\u00F5es Ultimate e Enterpise do Windows 7 porque s\u00E3o as vers\u00F5es com mais recursos. A Microsoft n\u00E3o permite downgrade de uma vers\u00E3o com mais recursos para a que tem menos recursos. Para fazer isso, use a transfer\u00EAncia f\u00E1cil do Windows e selecione os programas que voc\u00EA quer levar consigo e execute a instala\u00E7\u00E3o do Windows."@pt . . . . . "Windows Anytime Upgrade\uFF08\u30A6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A6\u30BA \u30A8\u30CB\u30A3\u30BF\u30A4\u30E0 \u30A2\u30C3\u30D7\u30B0\u30EC\u30FC\u30C9\uFF09\u306F\u3001Windows\u3092\u3088\u308A\u4E0A\u4F4D\u306E\u30A8\u30C7\u30A3\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u5909\u66F4\u3059\u308B\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002 Windows Vista\u3068Windows 7\u3067\u5229\u7528\u3067\u304D\u308B\u3002\u300CWAU\u300D\u3068\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 Windows XP\u3067\u306FHome Edition\u2192Professional\u3078\u306ECD\u3067\u306E\u30B9\u30C6\u30C3\u30D7\u30A2\u30C3\u30D7\u30B0\u30EC\u30FC\u30C9\uFF08\u901A\u5E38\u7248\u767A\u58F2\u5F8C\u65E5\u306B\u671F\u9593\u9650\u5B9A\u3067\u767A\u58F2\uFF09\u304C\u5B58\u5728\u3057\u305F\u304C\u3001\u3053\u308C\u3092\u30AA\u30F3\u30E9\u30A4\u30F3\u3067\u884C\u3048\u308B\u3088\u3046\u306B\u3057\u305F\u3082\u306E\u304CWindows Anytime Upgrade\u3067\u3042\u308B\u3002 \u306A\u304A\u3001Windows 8\u4EE5\u964D\u306EWindows\u304B\u3089\u306F\u30AA\u30F3\u30E9\u30A4\u30F3\u624B\u7D9A\u304D\u306E\u307F\u3067\u30A8\u30C7\u30A3\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u30A2\u30C3\u30D7\u30B0\u30EC\u30FC\u30C9\u53EF\u80FD\u306A\u300CWindows #\uFF088\u307E\u305F\u306F8.1\u300110\uFF09\u3078\u306E\u6A5F\u80FD\u306E\u8FFD\u52A0\u300D\u3068\u3044\u3046\u540D\u79F0\u306B\u6539\u79F0\u3055\u308C\u305F\u3002\u672C\u9805\u3067\u306F\u4FBF\u5B9C\u4E0A\u3001\u3053\u308C\u306B\u3064\u3044\u3066\u3082\u8A18\u8FF0\u3059\u308B\u3002"@ja . . "Windows Anytime Upgrade"@es . "\uC708\uB3C4\uC6B0 \uC560\uB2C8\uD0C0\uC784 \uC5C5\uADF8\uB808\uC774\uB4DC(Windows Anytime Upgrade, WAU)\uB294 \uB9C8\uC774\uD06C\uB85C\uC18C\uD504\uD2B8\uC0AC\uC640 \uD5C8\uAC00 \uBC1B\uC740 \uD310\uB9E4\uC790\uB4E4\uC774 \uC81C\uACF5\uD558\uB294 \uC5C5\uADF8\uB808\uC774\uB4DC \uBC29\uC2DD\uC774\uBA70 \uC708\uB3C4\uC6B0 \uBE44\uC2A4\uD0C0\uB098 \uC708\uB3C4\uC6B0 7 \uC5D0\uB514\uC158\uC744 \uC5C5\uADF8\uB808\uC774\uB4DC\uD558\uACE0 \uC2F6\uC740 \uC0AC\uC6A9\uC790\uB4E4\uC774 \uC774\uC6A9\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC708\uB3C4\uC6B0 7 \uBC84\uC804\uC758 \uC708\uB3C4\uC6B0 \uC560\uB2C8\uD0C0\uC784 \uC5C5\uADF8\uB808\uC774\uB4DC\uB294 \uC218\uB9CE\uC740 \uAC1C\uC120 \uC0AC\uD56D\uC774 \uB3C4\uC785\uB418\uC5C8\uB294\uB370, \uC5C5\uADF8\uB808\uC774\uB4DC \uC2DC\uAC04\uC774 \uC57D 10\uBD84\uC73C\uB85C \uB208\uC5D0 \uB744\uAC8C \uC904\uC5B4\uB4E4\uC5C8\uC73C\uBA70 \uC5C5\uADF8\uB808\uC774\uB4DC \uB77C\uC774\uC120\uC2A4 \uD0A4\uB294 \uB9AC\uD14C\uC77C\uB85C \uAD6C\uB9E4\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC708\uB3C4\uC6B0 \uC560\uB2C8\uD0C0\uC784 \uC5C5\uADF8\uB808\uC774\uB4DC DVD \uAD6C\uB9E4\uB294 \uC708\uB3C4\uC6B0 \uBE44\uC2A4\uD0C0\uC5D0\uB9CC \uD574\uB2F9\uD55C\uB2E4. \uC708\uB3C4\uC6B0 \uBE44\uC2A4\uD0C0 \uC560\uB2C8\uD0C0\uC784 \uC5C5\uADF8\uB808\uC774\uB4DC\uB294 \uC708\uB3C4\uC6B0 \uC7AC\uC124\uCE58\uC5D0 \uC0C1\uB2F9\uD55C \uC2DC\uAC04\uC774 \uAC78\uB9AC\uACE0 \uC124\uCE58 \uC5D0\uB514\uC158\uACFC \uAC19\uC740 \uC11C\uBE44\uC2A4 \uD329\uC774 \uB2F4\uAE34 \uC708\uB3C4\uC6B0 \uBE44\uC2A4\uD0C0 DVD \uC6D0\uBCF8\uC744 \uC694\uAD6C\uD558\uC600\uB2E4. \uC708\uB3C4\uC6B0 7 \uC560\uB2C8\uD0C0\uC784 \uC5C5\uADF8\uB808\uC774\uB4DC\uB294 \uBB3C\uB9AC \uB9E4\uCCB4\uB97C \uC694\uAD6C\uD558\uC9C0 \uC54A\uC73C\uBA70 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC5D0 \uC124\uCE58\uB41C \uAD6C\uC131 \uC694\uC18C \uAE30\uBC18 \uC11C\uBE44\uC2A4 (CBS) \uC2A4\uD1A0\uC5B4\uB85C\uBD80\uD130 \uC708\uB3C4\uC6B0 7 \uC5D0\uB514\uC158\uC758 \uD2B9\uBCC4\uD55C \uAD6C\uC131 \uC694\uC18C\uB97C \uC124\uCE58\uD55C\uB2E4. \uC708\uB3C4\uC6B0 \uBE44\uC2A4\uD0C0\uC6A9 \uC708\uB3C4\uC6B0 \uC560\uB2C8\uD0C0\uC784 \uC5C5\uADF8\uB808\uC774\uB4DC\uB294 \uBBF8\uAD6D, \uCE90\uB098\uB2E4, \uC720\uB7FD, \uC911\uB3D9, \uC544\uD504\uB9AC\uCE74, \uC77C\uBCF8, \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC774\uC6A9\uD560 \uC218 \uC788\uC73C\uBA70 \uB274\uC9C8\uB79C\uB4DC, \uB0A8\uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uC640 \uAC19\uC740 \uB2E4\uB978 \uB098\uB77C\uC758 \uC708\uB3C4\uC6B0 \uC0AC\uC6A9\uC790\uB4E4\uC740 \uC774 \uC11C\uBE44\uC2A4\uC5D0 \uC811\uADFC\uD560 \uC218 \uC5C6\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "1076315313"^^ . . . "x64px"@en . . "Windows Anytime Upgrade \u00E9 um utilit\u00E1rio da Microsoft que permite a atualiza\u00E7\u00E3o da vers\u00E3o do Windows para uma vers\u00E3o superior com mais recursos. Este recurso est\u00E1 presente nas vers\u00F5es: Starter, Home Basic, Home Premium e Professional do Windows 7, Exceto as vers\u00F5es Ultimate e Enterpise do Windows 7 porque s\u00E3o as vers\u00F5es com mais recursos. A Microsoft n\u00E3o permite downgrade de uma vers\u00E3o com mais recursos para a que tem menos recursos. Para fazer isso, use a transfer\u00EAncia f\u00E1cil do Windows e selecione os programas que voc\u00EA quer levar consigo e execute a instala\u00E7\u00E3o do Windows."@pt . . "Windows Anytime Upgrade\uFF08\u30A6\u30A3\u30F3\u30C9\u30A6\u30BA \u30A8\u30CB\u30A3\u30BF\u30A4\u30E0 \u30A2\u30C3\u30D7\u30B0\u30EC\u30FC\u30C9\uFF09\u306F\u3001Windows\u3092\u3088\u308A\u4E0A\u4F4D\u306E\u30A8\u30C7\u30A3\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u5909\u66F4\u3059\u308B\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3067\u3042\u308B\u3002 Windows Vista\u3068Windows 7\u3067\u5229\u7528\u3067\u304D\u308B\u3002\u300CWAU\u300D\u3068\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 Windows XP\u3067\u306FHome Edition\u2192Professional\u3078\u306ECD\u3067\u306E\u30B9\u30C6\u30C3\u30D7\u30A2\u30C3\u30D7\u30B0\u30EC\u30FC\u30C9\uFF08\u901A\u5E38\u7248\u767A\u58F2\u5F8C\u65E5\u306B\u671F\u9593\u9650\u5B9A\u3067\u767A\u58F2\uFF09\u304C\u5B58\u5728\u3057\u305F\u304C\u3001\u3053\u308C\u3092\u30AA\u30F3\u30E9\u30A4\u30F3\u3067\u884C\u3048\u308B\u3088\u3046\u306B\u3057\u305F\u3082\u306E\u304CWindows Anytime Upgrade\u3067\u3042\u308B\u3002 \u306A\u304A\u3001Windows 8\u4EE5\u964D\u306EWindows\u304B\u3089\u306F\u30AA\u30F3\u30E9\u30A4\u30F3\u624B\u7D9A\u304D\u306E\u307F\u3067\u30A8\u30C7\u30A3\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u30A2\u30C3\u30D7\u30B0\u30EC\u30FC\u30C9\u53EF\u80FD\u306A\u300CWindows #\uFF088\u307E\u305F\u306F8.1\u300110\uFF09\u3078\u306E\u6A5F\u80FD\u306E\u8FFD\u52A0\u300D\u3068\u3044\u3046\u540D\u79F0\u306B\u6539\u79F0\u3055\u308C\u305F\u3002\u672C\u9805\u3067\u306F\u4FBF\u5B9C\u4E0A\u3001\u3053\u308C\u306B\u3064\u3044\u3066\u3082\u8A18\u8FF0\u3059\u308B\u3002"@ja . . . "Windows Anytime Upgrade"@zh . . . . . . "Windows Anytime Upgrade"@de . . "Windows Anytime Upgrade (WAU) - us\u0142uga dost\u0119pna w systemie Windows Vista i Windows 7. Pozwala na zmienienie wersji na wy\u017Csz\u0105. Dzi\u0119ki temu, nie trzeba dokupowa\u0107 w sklepie \u017Cadnej nowej wersji. Istniej\u0105 dwie opcje uaktualnienia: tryb online, w kt\u00F3rym kupuje si\u0119 wersj\u0119 i wprowadzenie kodu uaktualnienia."@pl . "\uC708\uB3C4\uC6B0 \uC560\uB2C8\uD0C0\uC784 \uC5C5\uADF8\uB808\uC774\uB4DC"@ko . . "Windows Anytime Update"@pt . "Windows Anytime Upgrade"@ru . . . "4257599"^^ . "Windows Anytime Upgrade logo.png"@en . . . . "Windows Anytime Upgrade"@en . "Windows Anytime Upgrade es un m\u00E9todo de actualizaci\u00F3n ofrecido por Microsoft para actualizar una edici\u00F3n del sistema operativo Windows Vista y Windows 7. Con la actualizaci\u00F3n podr\u00E1 obtener nuevas caracter\u00EDsticas para su versi\u00F3n de Windows, pero es necesario comprar una licencia para la versi\u00F3n a la que se actualizara, con este m\u00E9todo, el usuario evita reinstalar Windows a una versi\u00F3n superior con el DVD de instalaci\u00F3n.\u200B Los beneficios m\u00E1s considerables son Windows Media Center obtenida a partir de la edici\u00F3n Home Basic, Aero, Fax y esc\u00E1ner de Windows y Windows DVD Marker entre otras."@es . . .