"3.966666666666667"^^ . "Y\u00E9k\u00E9 y\u00E9k\u00E9 (ook uitgebracht als Y\u00E9 k\u00E9 y\u00E9 k\u00E9) is een single van de Guinese zanger Mory Kant\u00E9, gezongen in een Afrikaanse streektaal. Kant\u00E9 nam Y\u00E9k\u00E9 y\u00E9k\u00E9 in 1987 op, tijdens een verblijf in Parijs. Eind maart 1988 werd het nummer uitgebracht op single. Y\u00E9k\u00E9 y\u00E9k\u00E9 werd een internationale hit. In o.a. Finland, Spanje en Israel werd de plaat een nummer 1 hit. In Zwitserland, Duitsland, Oostenrijk, Ierland en Frankrijk werd de plaat een top tien hit. In het Verenigd Koninkrijk bereikte de plaat de 29e positie in de UK Singles Chart."@nl . . . . . . . . "238.0"^^ . . . "Y\u00E9 k\u00E9 y\u00E9 k\u00E9"@it . . . . . . "Y\u00E9k\u00E9 y\u00E9k\u00E9 est une chanson d'amour de musique africaine-afrobeat-electronic dance music de 1987, de l'auteur-compositeur-interpr\u00E8te et joueur de kora guin\u00E9en Mory Kant\u00E9, single de 1988 extrait de son troisi\u00E8me album Akwaba Beach de 1987. Ce tube est le plus important succ\u00E8s international de sa carri\u00E8re, vendu \u00E0 plus de cinq millions d'exemplaires aux sommets des hits parades de nombreux pays du monde."@fr . "Y\u00E9k\u00E9 y\u00E9k\u00E9"@sv . . "\"Y\u00E9k\u00E9 y\u00E9k\u00E9\" \u00E4r en s\u00E5ng fr\u00E5n 1987 som spelades in av den guineanska s\u00E5ngaren Mory Kant\u00E9. S\u00E5ngen, som sl\u00E4pptes som en singel fr\u00E5n hans album 1988, blev en internationell hit och var en av Afrikas b\u00E4st s\u00E4ljande l\u00E5tar genom tiderna och toppade flera topplistor i Europa 1988. Det blev den f\u00F6rsta afrikanska singeln n\u00E5gonsin att s\u00E4lja i \u00F6ver en miljon exemplar. S\u00E5ngen n\u00E5dde topp fem i Frankrike, Schweiz, Tyskland och Nederl\u00E4nderna d\u00E4r den till och med toppade topplistorna i tv\u00E5 p\u00E5 varandra f\u00F6ljande veckor."@sv . . . . "Y\u00E9k\u00E9 y\u00E9k\u00E9"@fr . "Akwaba Beach"@en . "1104797946"^^ . . . . "238.0"^^ . . . . "\"Y\u00E9 k\u00E9 y\u00E9 k\u00E9\" is a song by Guinean recording artist Mory Kant\u00E9. It was released in 1987 as a single from his third studio album, Akwaba Beach. The song became an international hit; it was one of Africa's best-ever selling hits as well as being a European number one in 1988, making it the first ever African single to sell over one million copies. The song was a top five hit in France, Switzerland, Germany and the Netherlands, where it topped the chart for two weeks. A remix, the \"Afro Acid Mix\" was especially made for UK release, where it reached No. 25. In 1994, German techno duo Hardfloor remixed the song and released this new version with moderate success. A Bollywood song, \"Tamma Tamma Loge\", also used the music in this song."@en . "1988"^^ . . . . . "single"@en . . . . . "22878184"^^ . . . . . . . . . . . . . "Y\u00E9 k\u00E9 y\u00E9 k\u00E9"@en . "Y\u00E9 k\u00E9 y\u00E9 k\u00E9"@en . "Y\u00E9k\u00E9 y\u00E9k\u00E9 est une chanson d'amour de musique africaine-afrobeat-electronic dance music de 1987, de l'auteur-compositeur-interpr\u00E8te et joueur de kora guin\u00E9en Mory Kant\u00E9, single de 1988 extrait de son troisi\u00E8me album Akwaba Beach de 1987. Ce tube est le plus important succ\u00E8s international de sa carri\u00E8re, vendu \u00E0 plus de cinq millions d'exemplaires aux sommets des hits parades de nombreux pays du monde."@fr . . . . . . "Y\u00E9k\u00E9 y\u00E9k\u00E9 (ook uitgebracht als Y\u00E9 k\u00E9 y\u00E9 k\u00E9) is een single van de Guinese zanger Mory Kant\u00E9, gezongen in een Afrikaanse streektaal. Kant\u00E9 nam Y\u00E9k\u00E9 y\u00E9k\u00E9 in 1987 op, tijdens een verblijf in Parijs. Eind maart 1988 werd het nummer uitgebracht op single. Y\u00E9k\u00E9 y\u00E9k\u00E9 werd een internationale hit. In o.a. Finland, Spanje en Israel werd de plaat een nummer 1 hit. In Zwitserland, Duitsland, Oostenrijk, Ierland en Frankrijk werd de plaat een top tien hit. In het Verenigd Koninkrijk bereikte de plaat de 29e positie in de UK Singles Chart. In Nederland was de plaat op vrijdag 8 april 1988 Veronica Alarmschijf op Radio 3 en werd een gigantische hit in de destijds twee hitlijsten op de nationale popzender. De plaat bereikte de nummer 1-positie in zowel de Nederlandse Top 40 als de Nationale Hitparade Top 100. De plaat stond in beide hitlijsten twee weken op nummer 1. In Belgi\u00EB bereikte de plaat eveneens de nummer 1-positie in zowel de Vlaamse Ultratop 50 als de Vlaamse Radio 2 Top 30. In 1988 bracht de cantopopzangeres Priscilla Chan een cover uit en in 1994 bracht het Duitse technoduo Hardfloor een danceversie uit. Deze versie was in 2000 te horen op de soundtrack van de film The Beach (2000). Later volgden meer remixen. Y\u00E9k\u00E9 y\u00E9k\u00E9 werd ook in de Bollywoodfilm uit 1990 verwerkt."@nl . . "Y\u00E9k\u00E9 y\u00E9k\u00E9"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . "\"Y\u00E9 k\u00E9 y\u00E9 k\u00E9\" is a song by Guinean recording artist Mory Kant\u00E9. It was released in 1987 as a single from his third studio album, Akwaba Beach. The song became an international hit; it was one of Africa's best-ever selling hits as well as being a European number one in 1988, making it the first ever African single to sell over one million copies. The song was a top five hit in France, Switzerland, Germany and the Netherlands, where it topped the chart for two weeks. A remix, the \"Afro Acid Mix\" was especially made for UK release, where it reached No. 25. In 1994, German techno duo Hardfloor remixed the song and released this new version with moderate success. A Bollywood song, \"Tamma Tamma Loge\", also used the music in this song."@en . . "\"Y\u00E9k\u00E9 y\u00E9k\u00E9\" \u00E4r en s\u00E5ng fr\u00E5n 1987 som spelades in av den guineanska s\u00E5ngaren Mory Kant\u00E9. S\u00E5ngen, som sl\u00E4pptes som en singel fr\u00E5n hans album 1988, blev en internationell hit och var en av Afrikas b\u00E4st s\u00E4ljande l\u00E5tar genom tiderna och toppade flera topplistor i Europa 1988. Det blev den f\u00F6rsta afrikanska singeln n\u00E5gonsin att s\u00E4lja i \u00F6ver en miljon exemplar. S\u00E5ngen n\u00E5dde topp fem i Frankrike, Schweiz, Tyskland och Nederl\u00E4nderna d\u00E4r den till och med toppade topplistorna i tv\u00E5 p\u00E5 varandra f\u00F6ljande veckor. En remix, \u201DAfro Acid Mix\u201D, gjordes speciellt f\u00F6r Storbritannien och n\u00E5dde d\u00E4r #25. 1994 gjorde den tyska technoduon Hardfloor en remix p\u00E5 s\u00E5ngen och sl\u00E4ppte den nya versionen som fick m\u00E5ttlig framg\u00E5ng. P\u00E5 grund av l\u00E5tens internationella popularitet gjorde kantopops\u00E5ngaren Priscilla Chan en cover (\u5730\u7403\u5927\u8FFD\u8E64) som blev en del av hennes album \"The Color of Autumn\" fr\u00E5n 1988. L\u00E5ten har f\u00E5tt viss uppm\u00E4rksamhet bland svensktalande d\u00E5 det i refr\u00E4ngen l\u00E5ter som att Kant\u00E9 sjunger se p\u00E5 lilla Lennart, se p\u00E5 lilla lennart. Den riktiga texten lyder dock K\u00E9 woy\u00E9 boli lal\u00E9 n'na doni kassi kan. Woy\u00E9 boli lal\u00E9."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Y\u00E9 k\u00E9 y\u00E9 k\u00E9 (o anche Y\u00E9k\u00E9 y\u00E9k\u00E9) \u00E8 un brano musicale disco-afrobeat, inciso nel 1987 dal cantante guineano Mory Kant\u00E9 e pubblicato come singolo che anticip\u00F2 l'uscita dell'album , realizzato l'anno seguente. Autore del brano \u00E8 lo stesso Mory Kant\u00E9. Il disco, prodotto da ed uscito su etichetta Barclay, rappresent\u00F2 una hit in tutta Europa, raggiungendo il primo posto delle classifiche in Belgio e nei Paesi Bassi e il secondo in Germania e Svizzera. Si tratta del singolo di maggiore successo del cantante e del singolo africano pi\u00F9 venduto al mondo con oltre un milione di copie. Il brano partecip\u00F2 anche al Festivalbar del 1988. Lo stesso Mory Kant\u00E9 incise delle nuove versioni remixate del brano nel 1996 e nel 2011. Il brano \u00E8 stato remixato anche in versione Eurodance nel 1995 dal duo tedesco Hardfloor."@it . . . . "Akwaba Beach"@en . . . . . . . . . . . . "14003"^^ . . . . . . . . . . . "Y\u00E9_k\u00E9_y\u00E9_k\u00E9_.jpg"@en . . . . "Y\u00E9 k\u00E9 y\u00E9 k\u00E9 (o anche Y\u00E9k\u00E9 y\u00E9k\u00E9) \u00E8 un brano musicale disco-afrobeat, inciso nel 1987 dal cantante guineano Mory Kant\u00E9 e pubblicato come singolo che anticip\u00F2 l'uscita dell'album , realizzato l'anno seguente. Autore del brano \u00E8 lo stesso Mory Kant\u00E9. Il disco, prodotto da ed uscito su etichetta Barclay, rappresent\u00F2 una hit in tutta Europa, raggiungendo il primo posto delle classifiche in Belgio e nei Paesi Bassi e il secondo in Germania e Svizzera. Si tratta del singolo di maggiore successo del cantante e del singolo africano pi\u00F9 venduto al mondo con oltre un milione di copie."@it . . . "Y\u00E9 k\u00E9 y\u00E9 k\u00E9"@en . . . . . . . . "Tama"@en . . . "Mory Kant\u00E9"@en . . . . . "1987"^^ . .