. "\u5C71\u7530\u9326"@zh . "1311"^^ . . "'Yamada Nishiki'"@en . . . "\u5C71\u7530\u9326"@ja . "\u5C71\u7530\u9326\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u3084\u307E\u3060\u306B\u3057\u304D\uFF09\u662F\u7A3B\u7C73\u7684\u54C1\u7A2E\u4E4B\u4E00\u3002\u5C6C\u65BC\u91C0\u9020\u65E5\u672C\u6E05\u9152\u7528\u7684\u9152\u7C73\uFF0C\u88AB\u7A31\u70BA\u300C\u9152\u7C73\u4E4B\u738B\u300D\u3002 1923\u5E74\uFF08\u5927\u6B63\u5341\u4E8C\u5E74\uFF09\uFF0C \u5175\u5EAB\u7E23\u7ACB\u8FB2\u4E8B\u8A66\u9A57\u5834\uFF08\u73FE\u5728\u7684\u5175\u5EAB\u7E23\u7ACB\u8FB2\u6797\u6C34\u7522\u6280\u8853\u7E3D\u5408\u4E2D\u5FC3\uFF09\u6210\u529F\u7814\u767C\u51FA\u8A72\u7A3B\u7A2E\uFF0C\u4E26\u57281936\u5E74\uFF08\u662D\u548C\u5341\u4E00\u5E74\uFF09\u6642\u547D\u540D\u70BA\u300C\u5C71\u7530\u9326\u300D\u3002\u76EE\u524D\u5728\u65E5\u672C\u5404\u5730\u90FD\u6709\u7A2E\u690D\uFF0C\u800C\u4ECD\u4EE5\u5175\u5EAB\u7E23\u70BA\u6700\u4E3B\u8981\u7522\u5730\uFF0C\u7D04\u4F54\u5168\u570B\u7522\u91CF\u7684\u516B\u6210\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u7A2E\u690D\u7684\u6700\u5317\u6975\u9650\u662F\u65B0\u6F5F\u7E23\u4E0A\u8D8A\u5E02\u3002 \u5C71\u7530\u9326\u540C\u6642\u5177\u6709\u91C0\u9020\u7528\u9152\u7C73\u6240\u9700\u7684\u5404\u7A2E\u689D\u4EF6\uFF1A\u5BCC\u542B\u6FB1\u7C89\u8CEA\u7684\u300C\u5FC3\u767D\u300D\u90E8\u4F4D\u7279\u5225\u5927\u3001\u86CB\u767D\u8CEA\u5C11\uFF0C\u5916\u5C64\u786C\u5EA6\u5920\uFF0C\u53EF\u4EE5\u78E8\u81F3\u8F03\u4F4E\u4E4B\u300C\u7CBE\u7C73\u6B65\u5408\u300D\u800C\u4E0D\u81F3\u65BC\u7834\u788E\uFF0C\u800C\u5167\u90E8\u67D4\u8EDF\u5229\u65BC\u9EB4\u83CC\u83CC\u7D72\u6DF1\u5165\u3002\u7531\u5C71\u7530\u9326\u6240\u91C0\u4E4B\u9152\uFF0C\u7518\u3001\u8F9B\u3001\u9178\u3001\u82E6\u3001\u6F80\u4E94\u5473\u5747\u8861\uFF0C\u98A8\u5473\u4E0D\u51E1\uFF0C\u56E0\u6B64\u88AB\u7A31\u70BA\u300C\u9152\u7C73\u4E4B\u738B\u300D\u3002"@zh . "Yamada Nishiki"@en . . . . "\u5C71\u7530\u9326\uFF08\u3084\u307E\u3060\u306B\u3057\u304D\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30CD\uFF08\u7A32\uFF09\u306E\u54C1\u7A2E\u306E\u4E00\u3064\u3002\u4E3B\u306B\u65E5\u672C\u9152\u91B8\u9020\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u9152\u9020\u597D\u9069\u7C73\uFF08\u9152\u7C73\uFF09\u306E\u4EE3\u8868\u3084\u300C\u9152\u7C73\u306E\u738B\u300D\u3068\u3082\u3044\u308F\u308C\u308B\u3002\u98DF\u7528\u3082\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308B\u30022018\u5E74\u6642\u70B9\u3067\u9152\u7C73\u306E\u3046\u3061\u6700\u5927\u306E\u751F\u7523\u91CF\u3092\u8A87\u308A\uFF08\u63A8\u8A0834,059\u30C8\u30F3\uFF09\u30012\u4F4D\u306B\u300C\u4E94\u767E\u4E07\u77F3\u300D\uFF08\u63A8\u8A0821,039\u30C8\u30F3\uFF09\u30013\u4F4D\u306B\u300C\u7F8E\u5C71\u9326\u300D\uFF08\u63A8\u8A086,392\u30C8\u30F3\uFF09\u3001\u305D\u306E\u4ED6\uFF08\u63A8\u8A0834,576\u30C8\u30F3\uFF09\u304C\u7D9A\u304F\u3002\u540C\u5E74\u6642\u70B9\u3067\u305D\u306E\u751F\u7523\u91CF\u306E6\u5272\u3092\u5175\u5EAB\u770C\u7523\u304C\u5360\u3081\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "\u5C71\u7530\u9326\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u3084\u307E\u3060\u306B\u3057\u304D\uFF09\u662F\u7A3B\u7C73\u7684\u54C1\u7A2E\u4E4B\u4E00\u3002\u5C6C\u65BC\u91C0\u9020\u65E5\u672C\u6E05\u9152\u7528\u7684\u9152\u7C73\uFF0C\u88AB\u7A31\u70BA\u300C\u9152\u7C73\u4E4B\u738B\u300D\u3002 1923\u5E74\uFF08\u5927\u6B63\u5341\u4E8C\u5E74\uFF09\uFF0C \u5175\u5EAB\u7E23\u7ACB\u8FB2\u4E8B\u8A66\u9A57\u5834\uFF08\u73FE\u5728\u7684\u5175\u5EAB\u7E23\u7ACB\u8FB2\u6797\u6C34\u7522\u6280\u8853\u7E3D\u5408\u4E2D\u5FC3\uFF09\u6210\u529F\u7814\u767C\u51FA\u8A72\u7A3B\u7A2E\uFF0C\u4E26\u57281936\u5E74\uFF08\u662D\u548C\u5341\u4E00\u5E74\uFF09\u6642\u547D\u540D\u70BA\u300C\u5C71\u7530\u9326\u300D\u3002\u76EE\u524D\u5728\u65E5\u672C\u5404\u5730\u90FD\u6709\u7A2E\u690D\uFF0C\u800C\u4ECD\u4EE5\u5175\u5EAB\u7E23\u70BA\u6700\u4E3B\u8981\u7522\u5730\uFF0C\u7D04\u4F54\u5168\u570B\u7522\u91CF\u7684\u516B\u6210\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u7A2E\u690D\u7684\u6700\u5317\u6975\u9650\u662F\u65B0\u6F5F\u7E23\u4E0A\u8D8A\u5E02\u3002 \u5C71\u7530\u9326\u540C\u6642\u5177\u6709\u91C0\u9020\u7528\u9152\u7C73\u6240\u9700\u7684\u5404\u7A2E\u689D\u4EF6\uFF1A\u5BCC\u542B\u6FB1\u7C89\u8CEA\u7684\u300C\u5FC3\u767D\u300D\u90E8\u4F4D\u7279\u5225\u5927\u3001\u86CB\u767D\u8CEA\u5C11\uFF0C\u5916\u5C64\u786C\u5EA6\u5920\uFF0C\u53EF\u4EE5\u78E8\u81F3\u8F03\u4F4E\u4E4B\u300C\u7CBE\u7C73\u6B65\u5408\u300D\u800C\u4E0D\u81F3\u65BC\u7834\u788E\uFF0C\u800C\u5167\u90E8\u67D4\u8EDF\u5229\u65BC\u9EB4\u83CC\u83CC\u7D72\u6DF1\u5165\u3002\u7531\u5C71\u7530\u9326\u6240\u91C0\u4E4B\u9152\uFF0C\u7518\u3001\u8F9B\u3001\u9178\u3001\u82E6\u3001\u6F80\u4E94\u5473\u5747\u8861\uFF0C\u98A8\u5473\u4E0D\u51E1\uFF0C\u56E0\u6B64\u88AB\u7A31\u70BA\u300C\u9152\u7C73\u4E4B\u738B\u300D\u3002"@zh . "1041016814"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El arroz Yamada Nishiki es de una variedad de grano corto empleada en la cocina japonesa famosa por su empleo en la elaboraci\u00F3n de sake de alta calidad.\u200B\u200B Este arroz resulta interesante para los elaboradores de sake gracias a capacidad particular de absorber agua. En el a\u00F1o 1936, el arroz fue nombrado en honor a Yamada Nishiki. Esta especie crece especialmemte en (lugar de origen) as\u00ED como en Okayama en Fukuoka.\u200B"@es . . "'Yamada Nishiki'"@en . . . . . . "El arroz Yamada Nishiki es de una variedad de grano corto empleada en la cocina japonesa famosa por su empleo en la elaboraci\u00F3n de sake de alta calidad.\u200B\u200B Este arroz resulta interesante para los elaboradores de sake gracias a capacidad particular de absorber agua. En el a\u00F1o 1936, el arroz fue nombrado en honor a Yamada Nishiki. Esta especie crece especialmemte en (lugar de origen) as\u00ED como en Okayama en Fukuoka.\u200B"@es . . . "'Yamadaho' \u00D7 'Tankan wataribune'"@en . . . . . "Yamada Nishiki (Japanese: \u5C71\u7530\u9326) is a short-grain Japanese rice famous for its use in high-quality sake. It is particularly desired by sake brewers for its ability to absorb water and dissolve easily. Yamada Nishiki is the most commonly grown sake rice (sakamai). In 1923, Yamada Nishiki was created by crossing Yamadaho and Tankanwataribune. In 1936, the rice was named Yamada Nishiki. This special rice is mainly grown in Hyogo-ken, its original area, but also Okayama-ken and Fukuoka-ken."@en . . . "Oryza sativa"@en . "Japan, 1936"@en . "Yamada Nishiki"@es . . "Yamada Nishiki (Japanese: \u5C71\u7530\u9326) is a short-grain Japanese rice famous for its use in high-quality sake. It is particularly desired by sake brewers for its ability to absorb water and dissolve easily. Yamada Nishiki is the most commonly grown sake rice (sakamai). In 1923, Yamada Nishiki was created by crossing Yamadaho and Tankanwataribune. In 1936, the rice was named Yamada Nishiki. This special rice is mainly grown in Hyogo-ken, its original area, but also Okayama-ken and Fukuoka-ken."@en . . "'Yamada Nishiki'"@en . . . "17431823"^^ . "\u5C71\u7530\u9326\uFF08\u3084\u307E\u3060\u306B\u3057\u304D\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30CD\uFF08\u7A32\uFF09\u306E\u54C1\u7A2E\u306E\u4E00\u3064\u3002\u4E3B\u306B\u65E5\u672C\u9152\u91B8\u9020\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u9152\u9020\u597D\u9069\u7C73\uFF08\u9152\u7C73\uFF09\u306E\u4EE3\u8868\u3084\u300C\u9152\u7C73\u306E\u738B\u300D\u3068\u3082\u3044\u308F\u308C\u308B\u3002\u98DF\u7528\u3082\u53EF\u80FD\u3067\u3042\u308B\u30022018\u5E74\u6642\u70B9\u3067\u9152\u7C73\u306E\u3046\u3061\u6700\u5927\u306E\u751F\u7523\u91CF\u3092\u8A87\u308A\uFF08\u63A8\u8A0834,059\u30C8\u30F3\uFF09\u30012\u4F4D\u306B\u300C\u4E94\u767E\u4E07\u77F3\u300D\uFF08\u63A8\u8A0821,039\u30C8\u30F3\uFF09\u30013\u4F4D\u306B\u300C\u7F8E\u5C71\u9326\u300D\uFF08\u63A8\u8A086,392\u30C8\u30F3\uFF09\u3001\u305D\u306E\u4ED6\uFF08\u63A8\u8A0834,576\u30C8\u30F3\uFF09\u304C\u7D9A\u304F\u3002\u540C\u5E74\u6642\u70B9\u3067\u305D\u306E\u751F\u7523\u91CF\u306E6\u5272\u3092\u5175\u5EAB\u770C\u7523\u304C\u5360\u3081\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja .