. . . . . "\u0634\u0631\u0643\u0629 \u064A\u0627\u0631\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u0648\u062F\u0629 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Yarrow (Shipbuilders) Limited)\u200F \u0648\u062A\u062F\u0639\u0649 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627 \u064A\u0627\u0631\u0648 \u0644\u0644\u062A\u0628\u0633\u064A\u0637\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0648\u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062D\u064A \u0633\u0643\u0648\u062A\u0633\u062A\u0627\u0648\u0646 \u0641\u064A \u063A\u0644\u0627\u0633\u0643\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0631 \u0643\u0644\u0627\u064A\u062F. \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0622\u0646 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0628\u064A \u0627\u064A\u0647 \u0623\u064A \u0633\u064A\u0633\u062A\u0645\u0632 \u0633\u064A\u0631\u0641\u064A\u0633 \u0634\u064A\u0628\u0633\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645\u0644\u0643\u0647\u0627 \u0628\u064A \u0623\u064A\u0647 \u0625\u064A \u0633\u064A\u0633\u062A\u0645\u0632\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0639\u0645\u0644\u062A \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0641\u064A \u062D\u0648\u0636 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0648\u0631 \u0641\u064A \u063A\u0648\u0641\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1999."@ar . . "Merged with others to formBritish Shipbuilders(1977\u20131985)"@en . . "Yarrow Shipbuilders Limited (YSL), a menudo presentada simplemente como Yarrows, fue una importante empresa de construcci\u00F3n naval con sede en el distrito Scotstoun de Glasgow en el r\u00EDo Clyde. Ahora es parte de BAE Systems Surface Ships, propiedad de BAE Systems, que tambi\u00E9n ha operado el cercano astillero Govan desde 1999."@es . . . . . . . . "Scotstoun, Glasgow, UK"@en . . . . . . . . . . . . . "\u30E4\u30FC\u30ED\u30A6\u30FB\u30B7\u30C3\u30D7\u30D3\u30EB\u30C0\u30FC\u30BA (Yarrow Shipbuilders Limited, YSL) \u306F\u3001\u30D6\u30EA\u30C6\u30A3\u30C3\u30B7\u30E5\u30FB\u30B7\u30C3\u30D7\u30D3\u30EB\u30C0\u30FC\u30BA\u306B\u7D71\u5408\u3055\u308C\u308B\u307E\u3067\u7D9A\u3044\u305F\u9020\u8239\u4F1A\u793E\u3002\u30E4\u30FC\u30ED\u30FC\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3059\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306F\u8FD1\u96A3\u306E\u30B4\u30FC\u30F4\u30A1\u30F3 (Govan) \u9020\u8239\u6240\u3092\u542B\u307FBAE \u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u30BA\u30FB\u30B5\u30FC\u30D5\u30A7\u30B9\u30FB\u30B7\u30C3\u30D7\u30B9\u793E\u306B\u304A\u3051\u308B\u4E3B\u8981\u306A\u9020\u8239\u6240\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u30AF\u30E9\u30A4\u30C9\u5DDD\u6CBF\u3044\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u4F1A\u793E\u306F\u90E8\u9580\u5316\u3055\u308C\u3066\u30E4\u30FC\u30ED\u30A6\u306E\u540D\u3092\u6B8B\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u304C\u3001\u306E\u9020\u8239\u6240\u3092\u6307\u3057\u3066YSL\u9020\u8239\u6240\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . "\u042F\u0440\u0440\u043E\u0443 \u0428\u0438\u043F\u0431\u0456\u043B\u0434\u0435\u0440\u0437 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Yarrow Shipbuilders \u0430\u0431\u043E \u0430\u043D\u0433\u043B. Yarrow Shipbuilders Limited, YSL \u0447\u0438 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043E Yarrow) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E\u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0437\u0456 \u0421\u043A\u043E\u0442\u0441\u0442\u043E\u043D, \u0443 \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 \u041A\u043B\u0430\u0439\u0434 \u0443 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443 1865 \u0440\u043E\u0446\u0456 , \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0441\u0435\u0440\u043E\u043C 1-\u043C \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u0435\u0442\u043E\u043C, \u044F\u043A \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F Yarrow & Company, Limited. \u0417 \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0439 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0435\u0443\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F. Yarrow Shipbuilders \u0437 \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F 19 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043B\u0456\u0447 \u043F\u0430\u0440\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445, \u0440\u0456\u0447\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0443\u0434\u0435\u043D, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0443 \u043F\u0430\u0440\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0442\u043B\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043B\u0438 \u0432 \u0443\u0436\u0438\u0442\u043E\u043A, \u044F\u043A \u0432\u043E\u0434\u043E\u0442\u0440\u0443\u0431\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0442\u0435\u043B \u00ABYarrow boiler\u00BB, \u0442\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0441\u0443\u0434\u043D\u0430, \u0430 \u0437 \u0447\u0430\u0441\u043E\u043C \u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0456 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0442\u0435\u043B \u0431\u0443\u0432 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0442\u043E\u0440\u043F\u0435\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456 \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0443 1887 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0417\u0430\u0440\u0430\u0437 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u044E BAE Systems Surface Ships, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0454 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043D\u044C\u043E\u044E \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E\u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 1999 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . "Marine steam engines"@en . . . . . "Yarrow Shipbuilders"@nl . . . "Yarrow (Shipbuilders), Limited (YSL), meestal gewoon Yarrows genoemd, was een grote scheepswerf, nu onderdeel van , een joint venture tussen BAE Systems en , waartoe ook de nabijgelegen behoort. De werf ligt in het district van Glasgow, aan de rivier Clyde."@nl . . . . . . . . . . . "Sir Robert Easton"@en . . . . "Yarrow (Shipbuilders), Limited (YSL), meestal gewoon Yarrows genoemd, was een grote scheepswerf, nu onderdeel van , een joint venture tussen BAE Systems en , waartoe ook de nabijgelegen behoort. De werf ligt in het district van Glasgow, aan de rivier Clyde."@nl . . "\u30E4\u30FC\u30ED\u30A6\u30FB\u30B7\u30C3\u30D7\u30D3\u30EB\u30C0\u30FC\u30BA (Yarrow Shipbuilders Limited, YSL) \u306F\u3001\u30D6\u30EA\u30C6\u30A3\u30C3\u30B7\u30E5\u30FB\u30B7\u30C3\u30D7\u30D3\u30EB\u30C0\u30FC\u30BA\u306B\u7D71\u5408\u3055\u308C\u308B\u307E\u3067\u7D9A\u3044\u305F\u9020\u8239\u4F1A\u793E\u3002\u30E4\u30FC\u30ED\u30FC\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3059\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306F\u8FD1\u96A3\u306E\u30B4\u30FC\u30F4\u30A1\u30F3 (Govan) \u9020\u8239\u6240\u3092\u542B\u307FBAE \u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u30BA\u30FB\u30B5\u30FC\u30D5\u30A7\u30B9\u30FB\u30B7\u30C3\u30D7\u30B9\u793E\u306B\u304A\u3051\u308B\u4E3B\u8981\u306A\u9020\u8239\u6240\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u30AF\u30E9\u30A4\u30C9\u5DDD\u6CBF\u3044\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u4F1A\u793E\u306F\u90E8\u9580\u5316\u3055\u308C\u3066\u30E4\u30FC\u30ED\u30A6\u306E\u540D\u3092\u6B8B\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u304C\u3001\u306E\u9020\u8239\u6240\u3092\u6307\u3057\u3066YSL\u9020\u8239\u6240\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Yarrow Shipbuilders"@it . . . . "Yarrow Shipbuilders Limited, appel\u00E9e plus simplement Yarrow, est une importante entreprise de construction navale \u00E9cossaise. Elle fait maintenant partie de BVT Surface Fleet, une coentreprise entre BAE Systems et . Cette entreprise comprend \u00E9galement le chantier naval Govan. Il est situ\u00E9 dans le quartier Scotstoun de Glasgow, sur la Clyde, fleuve majeur d'\u00C9cosse."@fr . . . . . . . "Yarrow Shipbuilders Limited (YSL), a menudo presentada simplemente como Yarrows, fue una importante empresa de construcci\u00F3n naval con sede en el distrito Scotstoun de Glasgow en el r\u00EDo Clyde. Ahora es parte de BAE Systems Surface Ships, propiedad de BAE Systems, que tambi\u00E9n ha operado el cercano astillero Govan desde 1999."@es . . . . "Yarrow Shipbuilders, meist abgek\u00FCrzt Yarrows genannt, ist eine Werft mit Sitz in Scotstoun, Glasgow am Fluss Clyde in Schottland. Die Werft wurde vor allem durch die Yarrow-Kessel und den Bau zahlreicher Zerst\u00F6rer bekannt."@de . . . . . . . . "Yarrow Shipbuilders Limited (YSL), \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E Yarrows \u2014 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u043C \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0430\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0444\u0438\u0440\u043C\u0430, \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432 \u0421\u043A\u043E\u0442\u0441\u0442\u043E\u043D\u0435, \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0435 \u041A\u043B\u0430\u0439\u0434. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 BAE Systems Surface Ships, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0412\u0410\u0415 Systems, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432\u0435\u0440\u0444\u044C \u0413\u043E\u0432\u0435\u043D."@ru . . . . . . . . . . . . . . . "Yarrow Shipbuilders"@fr . . . "Yarrow Shipbuilders Limited"@es . . . . . "\u042F\u0440\u0440\u043E\u0443 \u0428\u0438\u043F\u0431\u0456\u043B\u0434\u0435\u0440\u0437 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Yarrow Shipbuilders \u0430\u0431\u043E \u0430\u043D\u0433\u043B. Yarrow Shipbuilders Limited, YSL \u0447\u0438 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043E Yarrow) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E\u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0437\u0456 \u0421\u043A\u043E\u0442\u0441\u0442\u043E\u043D, \u0443 \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0447\u0446\u0456 \u041A\u043B\u0430\u0439\u0434 \u0443 \u0428\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0456\u0457. \u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443 1865 \u0440\u043E\u0446\u0456 , \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0441\u0435\u0440\u043E\u043C 1-\u043C \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u0435\u0442\u043E\u043C, \u044F\u043A \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F Yarrow & Company, Limited. \u0417\u0430\u0440\u0430\u0437 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u044E BAE Systems Surface Ships, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0454 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043D\u044C\u043E\u044E \u0441\u0443\u0434\u043D\u043E\u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0454\u044E \u0437 1999 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . "Yarrow Shipbuilders"@ru . . . "3000"^^ . . . . . . . . "Murray Easton CBE"@en . "Yarrow Shipbuilders Limited (YSL), \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E Yarrows \u2014 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u043C \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0430\u044F \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0444\u0438\u0440\u043C\u0430, \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432 \u0421\u043A\u043E\u0442\u0441\u0442\u043E\u043D\u0435, \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0413\u043B\u0430\u0437\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0435 \u041A\u043B\u0430\u0439\u0434. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 BAE Systems Surface Ships, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0412\u0410\u0415 Systems, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0441\u0443\u0434\u043E\u0432\u0435\u0440\u0444\u044C \u0413\u043E\u0432\u0435\u043D."@ru . . "Sir Arnold Weinstock"@en . . "\u30E4\u30FC\u30ED\u30A6\u30FB\u30B7\u30C3\u30D7\u30D3\u30EB\u30C0\u30FC\u30BA"@ja . . "Yarrow Shipbuilders, meist abgek\u00FCrzt Yarrows genannt, ist eine Werft mit Sitz in Scotstoun, Glasgow am Fluss Clyde in Schottland. Die Werft wurde vor allem durch die Yarrow-Kessel und den Bau zahlreicher Zerst\u00F6rer bekannt."@de . . . . "Yarrow Shipbuilders Limited (YSL), often styled as simply Yarrows, was a major shipbuilding firm based in the Scotstoun district of Glasgow on the River Clyde. It is now part of BAE Systems Surface Ships, owned by BAE Systems, which has also operated the nearby Govan shipyard (formerly Fairfields) since 1999."@en . . "Gli stabilimenti Yarrow Shipbuilders Limited (YSL), pi\u00F9 conosciuti come Yarrow, furono degli importanti cantieri navali britannici che ora fanno parte della BAE Systems. I cantieri sono localizzati sul fiume Clyde a Glasgow in Scozia."@it . . "Yarrow & Co. Ltd."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Yarrow Shipbuilders Limited (YSL), mais conhecida como Yarrows, foi um grande estaleiro, que passou a fazer parte do grupo empresarial BAE Systems. O estaleiro situa-se atualmente no Rio Clyde, distrito Scotstoun de Glasgow, Esc\u00F3cia."@pt . . "Approximately 3,000"@en . . . "Yarrow Shipbuilders"@uk . . . . . "Merchant ships"@en . . . . . . . . . . . "Gli stabilimenti Yarrow Shipbuilders Limited (YSL), pi\u00F9 conosciuti come Yarrow, furono degli importanti cantieri navali britannici che ora fanno parte della BAE Systems. I cantieri sono localizzati sul fiume Clyde a Glasgow in Scozia."@it . "Yarrow Shipbuilders Limited, appel\u00E9e plus simplement Yarrow, est une importante entreprise de construction navale \u00E9cossaise. Elle fait maintenant partie de BVT Surface Fleet, une coentreprise entre BAE Systems et . Cette entreprise comprend \u00E9galement le chantier naval Govan. Il est situ\u00E9 dans le quartier Scotstoun de Glasgow, sur la Clyde, fleuve majeur d'\u00C9cosse."@fr . . "24330"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1865"^^ . . . . . . "Yarrowshipbuilderslogov3.png"@en . . . . . . "\u0634\u0631\u0643\u0629 \u064A\u0627\u0631\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u0648\u062F\u0629 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Yarrow (Shipbuilders) Limited)\u200F \u0648\u062A\u062F\u0639\u0649 \u0623\u062D\u064A\u0627\u0646\u0627 \u064A\u0627\u0631\u0648 \u0644\u0644\u062A\u0628\u0633\u064A\u0637\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0648\u0645\u0642\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062D\u064A \u0633\u0643\u0648\u062A\u0633\u062A\u0627\u0648\u0646 \u0641\u064A \u063A\u0644\u0627\u0633\u0643\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0631 \u0643\u0644\u0627\u064A\u062F. \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0622\u0646 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0628\u064A \u0627\u064A\u0647 \u0623\u064A \u0633\u064A\u0633\u062A\u0645\u0632 \u0633\u064A\u0631\u0641\u064A\u0633 \u0634\u064A\u0628\u0633\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645\u0644\u0643\u0647\u0627 \u0628\u064A \u0623\u064A\u0647 \u0625\u064A \u0633\u064A\u0633\u062A\u0645\u0632\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0639\u0645\u0644\u062A \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0641\u064A \u062D\u0648\u0636 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0627\u0648\u0631 \u0641\u064A \u063A\u0648\u0641\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1999."@ar . . "1121652682"^^ . . . "1467086"^^ . . . . . . . . . . . "Yarrow Shipbuilders"@de . . . . . . . . . . . "Boilers"@en . . . . "Yarrow Shipbuilders Limited (YSL), often styled as simply Yarrows, was a major shipbuilding firm based in the Scotstoun district of Glasgow on the River Clyde. It is now part of BAE Systems Surface Ships, owned by BAE Systems, which has also operated the nearby Govan shipyard (formerly Fairfields) since 1999."@en . . . . . . . "Yarrow Shipbuilders Limited"@en . "200"^^ . . "\u064A\u0627\u0631\u0648"@ar . "Yarrow Shipbuilders"@en . . . . . . . . "1865"^^ . . . . . "Yarrow Shipbuilders Limited (YSL), mais conhecida como Yarrows, foi um grande estaleiro, que passou a fazer parte do grupo empresarial BAE Systems. O estaleiro situa-se atualmente no Rio Clyde, distrito Scotstoun de Glasgow, Esc\u00F3cia."@pt . "Public company"@en . . . . . . . . . . . . . "Yarrow Shipbuilders"@pt . . . . . "Yarrow Shipbuilders Limited"@en . . . "Merged with others to form British Shipbuilders"@en . . .