. "Probl\u00E9m roku 2000 (nebo anglicky Year 2000 problem, zkr\u00E1cen\u011B Y2K) byl v\u00FDsledkem programov\u00E1n\u00ED z\u00E1kladn\u00EDch funkc\u00ED softwaru i hardwaru, kdy program\u00E1to\u0159i ve snaze \u0161et\u0159it po\u010D\u00EDta\u010Dovou pam\u011B\u0165 zapisovali rok pouze pomoc\u00ED dvou \u010D\u00EDslic. V d\u016Fsledku toho mnoh\u00E9 programy chybn\u011B interpretovaly p\u0159elom rok\u016F 1999/2000. N\u011Bkter\u00E9 prost\u011B p\u0159ech\u00E1zely z \u010D\u00EDsla \u201E99\u201C na \u010D\u00EDslo \u201E00\u201C, \u010D\u00EDm\u017E pro n\u011B bylo nemo\u017En\u00E9 rozli\u0161it roky 1900 a 2000, jin\u00E9 roky nadch\u00E1zej\u00EDc\u00ED po roce 1999 (devaten\u00E1ct set devades\u00E1t dev\u011Bt) interpretovaly jako 19100 (devaten\u00E1ct set sto). Zejm\u00E9na v druh\u00E9 polovin\u011B 90. let 20. stolet\u00ED panovaly velk\u00E9 obavy, co se m\u016F\u017Ee 1. ledna 2000 st\u00E1t s mnoh\u00FDmi po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00FDmi programy. Katastrofick\u00E9 sc\u00E9n\u00E1\u0159e mluvily i o mo\u017En\u00FDch v\u00FDpadc\u00EDch, \u010Di dokonce hav\u00E1ri\u00EDch elektr\u00E1ren, pozemn\u00EDho i leteck\u00E9ho provozu atp. S bl\u00ED\u017E\u00EDc\u00EDm se rokem 2000 s"@cs . . "25739013"^^ . . . "The year 2000 problem, also known as the Y2K problem, Y2K scare, millennium bug, Y2K bug, Y2K glitch, Y2K error, or simply Y2K refers to potential computer errors related to the formatting and storage of calendar data for dates in and after the year 2000. Many programs represented four-digit years with only the final two digits, making the year 2000 indistinguishable from 1900. Computer systems' inability to distinguish dates correctly had the potential to bring down worldwide infrastructures for industries ranging from banking to air travel. In the years leading up to the turn of the century (millennium), the public gradually became aware of the \"Y2K scare\", and individual companies predicted the global damage caused by the bug would require anything between $400 million and $600 billion to rectify. A lack of clarity regarding the potential dangers of the bug led some to stock up on food, water, and firearms, purchase backup generators, and withdraw large sums of money in anticipation of a computer-induced apocalypse. Contrary to published expectations, few major errors occurred in 2000. Supporters of the Y2K remediation effort argued that this was primarily due to the pre-emptive action of many computer programmers and information technology experts. Companies and organizations in some countries, but not all, had checked, fixed, and upgraded their computer systems to address the problem. Then-U.S. president Bill Clinton, who organized efforts to minimize the damage in the United States, labeled Y2K as \"the first challenge of the 21st century successfully met\", and retrospectives on the event typically commend the programmers who worked to avert the anticipated disaster. Critics pointed out that even in countries where very little had been done to fix software, problems were minimal. The same was true in sectors such as schools and small businesses where compliance with Y2K policies was patchy at best."@en . "2000\u5E74\u554F\u984C"@ja . . . . . . . "\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0639\u0627\u0645 2000"@ar . . "Das Jahr-2000-Problem, auch als Millennium-Bug (zu deutsch \u201EMillennium-Fehler\u201C) oder Y2K-Bug (von englisch Year 2 Kilo = \u201AJahr 2000\u2018) bezeichnet, ist ein Computer\u00ADproblem, das im Wesentlichen durch die Behandlung von Jahreszahlen als zweistellige Angabe innerhalb von Computersystemen entstanden ist."@de . . . . . . . . "Il Millennium bug, noto anche come Y2K bug, fu un difetto informatico (bug) che si manifest\u00F2 al cambio di data tra il 31 dicembre 1999 e il 1\u00BA gennaio 2000 in alcuni sistemi di elaborazione dati. Anticipato con molto allarmismo da parte dei mass-media e dell'opinione pubblica, il problema si rivel\u00F2 in realt\u00E0 di facile gestione grazie alle misure di precauzione adottate negli anni precedenti."@it . . . . . . . . . . "\u041F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430 2000 \u0433\u043E\u0434\u0430 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043E\u043D\u0430 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430 Y2K\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00ABY2K-\u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C\u00BB (\u0430\u0431\u0431\u0440\u0435\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430: Y \u2014 year (\u0433\u043E\u0434), 2, K \u2014 kilo (1000 \u0432 \u0421\u0418)) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441 \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 XX \u0432\u0435\u043A\u0435, \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0437\u043D\u0430\u043A\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0434\u0430\u0442\u0430\u0445, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1951 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u043A\u0430\u043A \u00AB01.01.51\u00BB. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u044B \u0438\u043C\u0435\u043B\u0438 \u0443\u0436\u0435 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043D\u0443\u044E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0443 \u0434\u0430\u0442\u044B, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0434\u0432\u0435 \u0446\u0438\u0444\u0440\u044B \u043E\u0442 0 \u0434\u043E 9 (\u0442. \u0435. \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E 4 \u0446\u0438\u0444\u0440 \u00AB1951\u00BB \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u0432\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0446\u0438\u0444\u0440\u044B \"51\"). \u041F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 2000 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 99 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B 00 \u0433\u043E\u0434, \u0447\u0442\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043F\u0440\u0435\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430\u043C\u0438 \u043A\u0430\u043A 1900 \u0433\u043E\u0434 (\u0438\u043B\u0438 \u0436\u0435 0 \u0433\u043E\u0434), \u0430 \u044D\u0442\u043E, \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C, \u043C\u043E\u0433\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043A \u0441\u0435\u0440\u044C\u0451\u0437\u043D\u044B\u043C \u0441\u0431\u043E\u044F\u043C \u0432 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0435 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C. \u042D\u0442\u0430 \u0442\u0435\u043C\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0443 \u0432 \u0421\u041C\u0418 \u0438 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C. \u041F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430 2000-\u0433\u043E \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u0440\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0438\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1990-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0421\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0435\u0449\u0451 \u0438 \u0432 \u0442\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u044B \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043A \u0432\u044B\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0434\u0430\u0442 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0451\u0434 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043A\u0443\u043F\u043E\u043A \u0438\u043B\u0438 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0435 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0451\u0434). \u0422\u0430\u043A \u0447\u0442\u043E \u0434\u043B\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C \u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u043D\u043E\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u00AB\u041F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430 2000 \u0433\u043E\u0434\u0430\u00BB \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B\u0430 \u0440\u0430\u043D\u044C\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043C \u044D\u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430 \u043A\u0430\u0441\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0430\u0442\u044B \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u0430. \u041E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u044D\u0442\u043E \u043A\u0430\u0441\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D, \u0433\u0434\u0435 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0434 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0441\u0435\u043D\u044C\u044E. \u041F\u043E \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430\u043C \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432[\u043A\u043E\u0433\u043E?] \u043E\u0431\u0449\u0438\u0439 \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0439, \u043F\u043E\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0443 \u043A 2000 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B 300 \u043C\u043B\u0440\u0434 $."@ru . . . . "El problema de l'any 2000, tamb\u00E9 conegut com el problema Y2K, l'efecte 2000, l'error Millennium o l'error Y2K, es refereix a esdeveniments relacionats amb la formataci\u00F3 i l'emmagatzematge de dades del calendari per a les dates que comencen l'any 2000. Es preveien problemes, i va sorgir, perqu\u00E8 molts programes representaven anys de quatre d\u00EDgits amb nom\u00E9s els dos d\u00EDgits finals, la qual cosa feia que l'any 2000 fos indistingible del 1900. L'assumpci\u00F3 d'una data del segle XX en aquests programes podria provocar diversos errors, com ara la visualitzaci\u00F3 incorrecta de dates i l'ordenaci\u00F3 incorrecta de registres datats autom\u00E0ticament o d'esdeveniments en temps real."@ca . . . . . . "y"@en . . . . "Probl\u00E9m roku 2000 (nebo anglicky Year 2000 problem, zkr\u00E1cen\u011B Y2K) byl v\u00FDsledkem programov\u00E1n\u00ED z\u00E1kladn\u00EDch funkc\u00ED softwaru i hardwaru, kdy program\u00E1to\u0159i ve snaze \u0161et\u0159it po\u010D\u00EDta\u010Dovou pam\u011B\u0165 zapisovali rok pouze pomoc\u00ED dvou \u010D\u00EDslic. V d\u016Fsledku toho mnoh\u00E9 programy chybn\u011B interpretovaly p\u0159elom rok\u016F 1999/2000. N\u011Bkter\u00E9 prost\u011B p\u0159ech\u00E1zely z \u010D\u00EDsla \u201E99\u201C na \u010D\u00EDslo \u201E00\u201C, \u010D\u00EDm\u017E pro n\u011B bylo nemo\u017En\u00E9 rozli\u0161it roky 1900 a 2000, jin\u00E9 roky nadch\u00E1zej\u00EDc\u00ED po roce 1999 (devaten\u00E1ct set devades\u00E1t dev\u011Bt) interpretovaly jako 19100 (devaten\u00E1ct set sto). Zejm\u00E9na v druh\u00E9 polovin\u011B 90. let 20. stolet\u00ED panovaly velk\u00E9 obavy, co se m\u016F\u017Ee 1. ledna 2000 st\u00E1t s mnoh\u00FDmi po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00FDmi programy. Katastrofick\u00E9 sc\u00E9n\u00E1\u0159e mluvily i o mo\u017En\u00FDch v\u00FDpadc\u00EDch, \u010Di dokonce hav\u00E1ri\u00EDch elektr\u00E1ren, pozemn\u00EDho i leteck\u00E9ho provozu atp. S bl\u00ED\u017E\u00EDc\u00EDm se rokem 2000 se mno\u017Eily p\u0159\u00EDpady expirace zbo\u017E\u00ED, pozv\u00E1nky do \u0161kolky pro stolet\u00E9 osoby a dal\u0161\u00ED p\u0159\u00EDpady.[zdroj?] Katastrofick\u00E9 sc\u00E9n\u00E1\u0159e se nakonec nenaplnily, jednak z toho d\u016Fvodu, \u017Ee ve\u0159ejn\u00FD sektor (arm\u00E1dy, vl\u00E1dn\u00ED organizace, \u0161koly atd.) vynalo\u017Eil nemal\u00E9 finan\u010Dn\u00ED \u010D\u00E1stky na prevenci p\u0159\u00EDpadn\u00FDch komplikac\u00ED, p\u0159edev\u0161\u00EDm v\u0161ak z toho d\u016Fvodu, \u017Ee po\u010D\u00EDta\u010Dov\u00E1 technika a jin\u00E1 elektronika rychle zastar\u00E1v\u00E1 a v\u011Bt\u0161ina soukrom\u00E9ho i ve\u0159ejn\u00E9ho sektoru byla na p\u0159elomu rok\u016F 1999/2000 vybavena po\u010D\u00EDta\u010Di, u kter\u00FDch jejich tv\u016Frci d\u00EDlem mo\u017Enost probl\u00E9mu Y2K p\u0159edpokl\u00E1dali, d\u00EDlem ji\u017E z d\u016Fvodu rozvoje techniky nebyli nuceni tolik \u0161et\u0159it pam\u011Bt\u00ED po\u010D\u00EDta\u010De.[zdroj?]"@cs . . . . . . . . . "Millenniebuggen"@sv . . . . . "2000\u5E74\u95EE\u9898"@zh . . . . . . . . . "Year 2000 problem"@en . . . . . . . "\u041F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430 2000 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443 \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u043E\u043C \u0432\u0456\u0434 1999 \u0434\u043E 2000 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u0430\u0454 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430 Y2K\u00BB \u0430\u0431\u043E \u00ABY2K-\u0441\u0443\u043C\u0456\u0441\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C\u00BB, \u0434\u0435 Y \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B. year (\u0440\u0456\u043A), K \u2014 kilo- (1000 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0456 \u0421\u0406)). \u0412\u0442\u0456\u043C, \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0454 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0437 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0456 \u043D\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0434\u0430\u0442\u0443; \u0432 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0438 \u043D\u0435 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u0430\u043B\u0438."@uk . . . . . . . . . . . . . . . "El problema del a\u00F1o 2000, tambi\u00E9n conocido como efecto 2000, error del milenio, problema inform\u00E1tico del a\u00F1o 2000 o por el numer\u00F3nimo Y2K (en el que Y=year o a\u00F1o, 2=dos y K=kilo o 1.000), fue un bug o error de software causado por la costumbre que hab\u00EDan adoptado los programadores de omitir la centuria en el a\u00F1o para el almacenamiento de fechas (generalmente para economizar memoria), asumiendo que el software solo funcionar\u00EDa durante los a\u00F1os cuyos n\u00FAmeros comenzaran con 19XX. El miedo consisti\u00F3 en que los sistemas inform\u00E1ticos pudieran fallar y provocar el caos y graves da\u00F1os de todo tipo en los pa\u00EDses y empresas. Finalmente, al llegar el s\u00E1bado 1 de enero del a\u00F1o 2000 solo se detectaron problemas menores, casi an\u00E9cdotas, que no provocaron ning\u00FAn da\u00F1o humano, material o econ\u00F3mico significativo.\u200B Esto se debi\u00F3 a las grandes inversiones econ\u00F3micas y tecnol\u00F3gicas que realizaron los gobiernos y empresas los a\u00F1os anteriores como prevenci\u00F3n, actualizando esos sistemas a unos m\u00E1s seguros.\u200B A nivel mundial, se invirtieron cerca de 214.000 millones de euros para evitar el \"efecto 2000\".\u200B"@es . . . . . . "\u03A0\u03C1\u03CC\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 2000"@el . . . . . . . "2000\u5E74\u554F\u984C\uFF08\u306B\u305B\u3093\u306D\u3093\u3082\u3093\u3060\u3044\u3001Year 2000 problem\uFF09\u306F\u3001\u897F\u66A6\uFF08\u30B0\u30EC\u30B4\u30EA\u30AA\u66A6\uFF092000\u5E74\u306B\u306A\u308B\u3068\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u304C\u8AA4\u4F5C\u52D5\u3059\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308B\u3068\u3055\u308C\u305F\u5E74\u554F\u984C\u3067\u3042\u308B\u3002Y2K\u554F\u984C\uFF08\u30EF\u30A4\u30C4\u30FC\u30B1\u30A4\u3082\u3093\u3060\u3044\u3001Y \u306F\u5E74\uFF08year\uFF09\u3001K \u306F\u30AD\u30ED\uFF08kilo\uFF1D\u5343\uFF09\uFF09\u3001\u30DF\u30EC\u30CB\u30A2\u30E0\u30FB\u30D0\u30B0\uFF08millennium bug\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u305F\u3002 \u897F\u66A62000\u5E74\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3092\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u304C\u6B63\u5E38\u306B\u8A8D\u8B58\u3067\u304D\u306A\u304F\u306A\u308B\u3068\u3044\u3046\u554F\u984C\u304C\u4E3B\u306B\u53D6\u308A\u4E0A\u3052\u3089\u308C\u308B\u304C\u3001\u30B0\u30EC\u30B4\u30EA\u30AA\u66A6\u306B\u304A\u3051\u308B\u7F6E\u958F\u6CD5\u3092\u8AA4\u89E3\u3057\u3066\u751F\u3058\u308B\u554F\u984C\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "Problem roku 2000, Y2K (z ang. year 2 kilo bug), Pluskwa milenijna (z ang. millenium bug) \u2013 potencjalnie katastroficzne skutki, jakie mia\u0142 z nastaniem roku 2000 wywo\u0142a\u0107 przyj\u0119ty kilkadziesi\u0105t lat wcze\u015Bniej spos\u00F3b zapisu daty w programach komputerowych."@pl . "Problema do ano 2000, bug do mil\u00EAnio (ou mil\u00E9nio), Bug Y2K, Problema Y2K, Falha Y2K ou apenas Y2K foi o termo usado para se referir ao problema previsto para ocorrer em todos os sistemas informatizados na passagem do ano de 1999 para 2000. Bug \u00E9 um jarg\u00E3o internacional usado por profissionais e conhecedores de programa\u00E7\u00E3o, para se referir a um erro de l\u00F3gica na programa\u00E7\u00E3o de um determinado software."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . "El problema de l'any 2000, tamb\u00E9 conegut com el problema Y2K, l'efecte 2000, l'error Millennium o l'error Y2K, es refereix a esdeveniments relacionats amb la formataci\u00F3 i l'emmagatzematge de dades del calendari per a les dates que comencen l'any 2000. Es preveien problemes, i va sorgir, perqu\u00E8 molts programes representaven anys de quatre d\u00EDgits amb nom\u00E9s els dos d\u00EDgits finals, la qual cosa feia que l'any 2000 fos indistingible del 1900. L'assumpci\u00F3 d'una data del segle XX en aquests programes podria provocar diversos errors, com ara la visualitzaci\u00F3 incorrecta de dates i l'ordenaci\u00F3 incorrecta de registres datats autom\u00E0ticament o d'esdeveniments en temps real. El 1997, el British Standards Institute (BSI) va desenvolupar l'est\u00E0ndard DISC PD2000-1 que defineix els \"requisits de conformitat de l'any 2000\" com a quatre regles: 1. \n* Cap data v\u00E0lida no causar\u00E0 cap interrupci\u00F3 en les operacions. 2. \n* La funcionalitat basada en dates ha de comportar-se de forma consistent per a les dates anteriors, durant i despr\u00E9s de l'any 2000. 3. \n* En totes les interf\u00EDcies i en tots els emmagatzematges, el segle ha de ser sense ambig\u00FCitats, ja sigui especificat, o calculable per algorisme. 4. \n* L'any 2000 s'ha de recon\u00E8ixer com a any de trasp\u00E0s. Identifica dos problemes que poden existir en molts programes inform\u00E0tics. Primer, la pr\u00E0ctica de representar l'any amb dos d\u00EDgits es va convertir en problem\u00E0tica amb errors l\u00F2gics derivats del pas de xx99 a xx00. Aix\u00F2 va fer que alguns processaments relacionats amb les dates funcionessin de manera incorrecta per a les dates i hores posteriors a l'1 de gener del 2000 i en altres dates cr\u00EDtiques considerades \"horitzons d'esdeveniments\". Sense una acci\u00F3 correctiva, els sistemes que treballen a llarg termini haguessin col\u00B7lapsat quan el sup\u00F2sit de numeraci\u00F3 ascendent \"... 97, 98, 99, 00 ...\" hagu\u00E9s esdevingut de sobte inv\u00E0lid. En segon lloc, alguns programadors havien ent\u00E8s malament la norma del calendari gregori\u00E0 que determina que si els anys s\u00F3n exactament divisibles per 100 no s\u00F3n anys de trasp\u00E0s i suposaven que l'any 2000 no ho seria. En realitat, hi ha una regla en el sistema calendari gregori\u00E0 que estableix que els anys divisibles per 400 s\u00F3n anys de trasp\u00E0s, de manera que el 2000 ho \u00E9s. Les empreses i organitzacions d'alguns pa\u00EFsos, per\u00F2 no totes, van comprovar, arreglar i actualitzar els seus sistemes inform\u00E0tics per solucionar el problema previst. Es van informar de molt pocs errors inform\u00E0tics quan els rellotges van avan\u00E7ar fins al 2000."@ca . . . . . "Millenniumbug"@nl . . "Jahr-2000-Problem"@de . . . . "Millennium bug"@it . . . "Problem roku 2000, Y2K (z ang. year 2 kilo bug), Pluskwa milenijna (z ang. millenium bug) \u2013 potencjalnie katastroficzne skutki, jakie mia\u0142 z nastaniem roku 2000 wywo\u0142a\u0107 przyj\u0119ty kilkadziesi\u0105t lat wcze\u015Bniej spos\u00F3b zapisu daty w programach komputerowych. W epoce pierwszych komputer\u00F3w dla zaoszcz\u0119dzenia pami\u0119ci rok by\u0142 zapisywany tylko dwiema ostatnimi cyframi, co nie pozwala\u0142o przechowa\u0107 informacji o stuleciu, np. rok 1901 by\u0142 kodowany tak samo jak rok 2001: jako 01. W nowszych komputerach oraz nowszych wersjach program\u00F3w nie zmieniano tego sposobu zapisu, g\u0142\u00F3wnie aby zapewni\u0107 kompatybilno\u015B\u0107 ze starszymi wersjami. Powsta\u0142o wiele modyfikacji dotychczasowego oprogramowania, dla przyk\u0142adu korporacja Microsoft w wydawanym w tamtym okresie systemie operacyjnym Windows 98 umie\u015Bci\u0142a w ustawieniach regionalnych odpowiednie opcje pozwalaj\u0105ce na interpretacj\u0119 roku zapisanego dwucyfrowo. Problem Y2K dotyczy\u0142 g\u0142\u00F3wnie starszych program\u00F3w \u2013 nie przewidziano, \u017Ce b\u0119d\u0105 one u\u017Cywane w XXI wieku. Jednak r\u00F3\u017Cne firmy informatyczne sztucznie nag\u0142o\u015Bni\u0142y problem, widz\u0105c w tym okazj\u0119 do zarobienia pieni\u0119dzy i oferowa\u0142y instalacj\u0119 nowego oprogramowania i sprz\u0119tu zgodnego z Y2K b\u0105d\u017A przetestowanie istniej\u0105cego oprogramowania na zgodno\u015B\u0107 z rokiem 2000. Straszono tak\u017Ce nastaniem chaosu, wy\u0142\u0105czeniem wa\u017Cnych komputer\u00F3w, elektrowni itp. Jednak apokalipsa, kt\u00F3ra mia\u0142a nadej\u015B\u0107 1 stycznia 2000, nie nast\u0105pi\u0142a. Pewne problemy odnotowano, ale by\u0142y to przypadki sporadyczne i o niewielkim zasi\u0119gu. Pierwsz\u0105 osob\u0105, kt\u00F3ra publicznie wypowiedzia\u0142a si\u0119 na temat Y2K, by\u0142 , kt\u00F3ry zauwa\u017Cy\u0142 ten problem ju\u017C w 1958 roku podczas pracy nad programem do kre\u015Blenia drzewa genealogicznego. Przez kolejne dwadzie\u015Bcia lat stara\u0142 si\u0119 on zwr\u00F3ci\u0107 uwag\u0119 wielkich firm komputerowych na istnienie tego problemu, lecz z marnym lub \u017Cadnym skutkiem. Problem ten by\u0142 ignorowany a\u017C do 1994 roku. Tak naprawd\u0119 pierwsze k\u0142opoty zwi\u0105zane z Y2K pojawi\u0142y si\u0119 ju\u017C kilka lat wcze\u015Bniej. Przyk\u0142adem mo\u017Ce by\u0107 np. problem z autoryzacj\u0105 karty p\u0142atniczej, kt\u00F3rej data wa\u017Cno\u015Bci (wyra\u017Cona dwucyfrowo) przekracza\u0142a rok 2000 lub z nieprawid\u0142owo odczytan\u0105 dat\u0105 przydatno\u015Bci do u\u017Cycia wybranych produkt\u00F3w spo\u017Cywczych. Co wi\u0119cej, nawet po roku 2000 niekt\u00F3re firmy ignoruj\u0105 problem Y2K tak dalece, \u017Ce nadal u\u017Cywaj\u0105 dla oznaczenia roku tylko dw\u00F3ch cyfr. Ma to miejsce szczeg\u00F3lnie w\u0142a\u015Bnie w przypadku kart p\u0142atniczych i produkt\u00F3w o okre\u015Blonej trwa\u0142o\u015Bci."@pl . . "( Y2K\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 Y2K (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) 2000\uB144 \uBB38\uC81C(\uC601\uC5B4: year 2000 problem, Y2K problem, Y2K scare, Y2K bug, Y2K glitch, Y2K error) \uB610\uB294 \uBC00\uB808\uB2C8\uC5C4 \uBC84\uADF8(\uC601\uC5B4: millennium bug)\uB294 1999\uB144 12\uC6D4 31\uC77C\uC5D0\uC11C 2000\uB144 1\uC6D4 1\uC77C\uB85C \uB118\uC5B4\uAC08 \uB54C \uB0A0\uC9DC\uB098 \uC2DC\uAC01\uC744 \uB2E4\uB8E8\uB294 \uACFC\uC815\uC5D0\uC11C \uC624\uB958\uAC00 \uC77C\uC5B4\uB09C \uBB38\uC81C\uB85C, \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uC124\uACC4\uC758 \uC624\uB958\uB85C \uC9C0\uC801\uB41C\uB2E4. \uD754\uD788 Y2K(\uC640\uC774\uD22C\uCF00\uC774)\uB77C \uBD88\uB9AC\uAE30\uB3C4 \uD558\uB294\uB370, \uC5EC\uAE30\uC11C Y\uB294 Year(\uB144)\uB97C, K(\uC5C4\uBC00\uD558\uAC8C\uB294 \uC18C\uBB38\uC790 k)\uB294 1000\uC744 \uB098\uD0C0\uB0B4\uB294 SI \uC811\uB450\uC5B4\uC778 kilo(\uD0AC\uB85C)\uC774\uB2E4. 2000\uB144 \uBB38\uC81C\uB294 \uC0AC\uD68C \uC804\uBC18\uC5D0\uC11C 2000\uB144 1\uC6D4 1\uC77C \uC790\uC815 \uC774\uD6C4\uC5D0 \uC0B0\uC5C5\uC774\uB098 \uACBD\uC81C, \uC804\uAE30 \uB4F1 \uC911\uB2E8\uC774 \uCE58\uBA85\uC801\uC778 \uACF3\uC5D0 \uBB38\uC81C\uB97C \uC77C\uC73C\uD0AC \uAC83\uC774\uB77C\uB294 \uC6B0\uB824\uB97C \uB0B3\uC558\uACE0, \uC2E0\uBB38 \uBC0F \uBC29\uC1A1 \uB9E4\uCCB4\uC758 \uC601\uD5A5\uC73C\uB85C \uC0C1\uB2F9\uD55C \uD30C\uC7A5\uC744 \uB0B3\uC558\uB2E4. \uC774\uC5D0 \uB530\uB77C \uD68C\uC0AC\uC5D0\uC120 \uACF5\uD3EC\uC2EC\uC744 \uC774\uC6A9\uD574 'Y2K \uC7AC\uB09C \uB300\uBE44 \uBB3C\uD488 \uC138\uD2B8' \uB4F1\uC744 \uD310\uB9E4\uD574\uC11C \uC774\uB4DD\uC744 \uB9CE\uC774 \uAC70\uB450\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. 2000\uB144 \uC774\uC804\uC5D0 \uC138\uACC4\uC758 \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uD68C\uC0AC\uB4E4\uACFC \uB2E8\uCCB4\uB4E4\uC774 \uC790\uC2E0\uB4E4\uC758 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC744 \uC810\uAC80\uD558\uACE0 \uAD50\uCCB4\uD588\uC73C\uBA70, 2000\uB144 \uBB38\uC81C\uB97C \uC900\uBE44\uD558\uB294 \uACFC\uC815\uC740 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uC0B0\uC5C5\uACC4\uC5D0 \uC801\uC9C0 \uC54A\uC740 \uC601\uD5A5\uC744 \uBBF8\uCCE4\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 2000\uB144 1\uC6D4 1\uC77C\uC774 \uB418\uC5C8\uC744 \uB54C \uC608\uC0C1\uACFC \uAC19\uC774 \uC2EC\uAC01\uD55C \uC218\uC900\uC758 \uBB38\uC81C\uB294 \uC0DD\uAE30\uC9C0 \uC54A\uC558\uB2E4. \uB300\uC2E0 \uBE44\uB514\uC624 \uD14C\uC774\uD504\uB97C \uBE4C\uB9B0 \uACE0\uAC1D\uC758 \uC5F0\uCCB4\uB8CC\uAC00 800\uB9CC\uC6D0\uC73C\uB85C \uB098\uC624\uB294 \uB4F1 \uC0AC\uC18C\uD55C \uC624\uB958\uAC00 \uB9CE\uC774 \uC77C\uC5B4\uB0AC\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "2000\u5E74\u95EE\u9898\uFF08Year 2000 Problem\uFF0C\u7C21\u7A31Y2K\uFF09\uFF0C\u4E2D\u570B\u5927\u9678\u53CA\u9999\u6E2F\u5E38\u79F0\u4E3A\u5343\u5E74\u87F2\u554F\u984C\uFF0C\u53F0\u6E7E\u5247\u79F0\u5343\u79A7\u87F2\u5371\u6A5F\uFF0C\u662F\u6307\u7531\u4E8E\u8BA1\u7B97\u673A\u7A0B\u5E8F\u8BBE\u8BA1\u7684\u4E00\u4E9B\u95EE\u9898\uFF0C\u4F7F\u5F97\u8BA1\u7B97\u673A\u5728\u5904\u74062000\u5E741\u67081\u65E5\u4EE5\u540E\u7684\u65E5\u671F\u548C\u65F6\u95F4\u65F6\uFF0C\u53EF\u80FD\u4F1A\u51FA\u73B0\u4E0D\u6B63\u786E\u7684\u64CD\u4F5C\uFF0C\u4ECE\u800C\u53EF\u80FD\u5BFC\u81F4\u4E00\u4E9B\u654F\u611F\u7684\u5DE5\u4E1A\u90E8\u95E8\uFF08\u6BD4\u5982\u7535\u529B\uFF0C\u80FD\u6E90\uFF09\u548C\u94F6\u884C\uFF0C\u653F\u5E9C\u7B49\u90E8\u95E8\u57282000\u5E741\u67081\u65E5\u96F6\u70B9\u5DE5\u4F5C\u505C\u987F\u751A\u81F3\u662F\u53D1\u751F\u707E\u96BE\u6027\u7684\u7ED3\u679C\u3002 2000\u5E74\u95EE\u9898\u5728\u82F1\u6587\u4E2D\u901A\u5E38\u7F29\u5199\u4E3AY2K\u3002\u5176\u4E2DY\u8868\u793A\u201Cyear\u201D\u4E5F\u5C31\u662F\u5E74\uFF0C\u800CK\u5219\u8868\u793A\u62C9\u4E01\u524D\u7F00\u201Ckilo\u201D\uFF0C\u8868\u793A1000\u3002Y2K\u4E5F\u53EF\u7528\u4F86\u63072000\u5E74\u3002 \u4E00\u822C\u6765\u8BF4\uFF0C\u7531\u4E8E\u8BA1\u7B97\u673A\u7A0B\u5E8F\u4E2D\u4F7F\u7528\u4E24\u4E2A\u6570\u5B57\u6765\u8868\u793A\u5E74\u4EFD\uFF0C\u59821998\u5E74\u88AB\u8868\u793A\u4E3A\u201C98\u201D\u30011999\u5E74\u88AB\u8868\u793A\u4E3A\u201C99\u201D\uFF1B\u800C2000\u5E74\u88AB\u8868\u793A\u4E3A\u201C00\u201D\uFF0C\u8FD9\u6837\u5C06\u4F1A\u5BFC\u81F4\u67D0\u4E9B\u7A0B\u5E8F\u5728\u8BA1\u7B97\u65F6\u5F97\u5230\u4E0D\u6B63\u786E\u7684\u7ED3\u679C\uFF0C\u5982\u628A\u201C00\u201D\u8BEF\u89E3\u4E3A1900\u5E74\u3002\u5728\u5D4C\u5165\u5F0F\u7CFB\u7EDF\u4E2D\u53EF\u80FD\u5B58\u5728\u540C\u6837\u7684\u95EE\u9898\uFF0C\u8FD9\u6709\u53EF\u80FD\u5BFC\u81F4\u8BBE\u5907\u505C\u6B62\u8FD0\u8F6C\u6216\u8005\u53D1\u751F\u66F4\u52A0\u707E\u96BE\u6027\u7684\u540E\u679C\u3002 \u7531\u4E8E\u4E16\u754C\u4E0A\u5404\u5730\u7684\u653F\u5E9C\u548C\u4F01\u4E1A\u90FD\u5BF9\u4E24\u5343\u5E74\u95EE\u9898\u7ED9\u4E88\u8DB3\u591F\u5173\u6CE8\uFF0C1999\u5E741\u67081\u65E5\u52302000\u5E743\u67081\u65E5\u5E76\u6CA1\u6709\u51FA\u73B0\u5927\u8303\u56F4\u7684\u8BA1\u7B97\u673A\u6545\u969C\u3002"@zh . . . . "76231"^^ . . . . . . . "This is a blog and the author is not a recognized Y2K expert."@en . . . . "Probl\u00E9m roku 2000"@cs . . . . . "2000\u5E74\u554F\u984C\uFF08\u306B\u305B\u3093\u306D\u3093\u3082\u3093\u3060\u3044\u3001Year 2000 problem\uFF09\u306F\u3001\u897F\u66A6\uFF08\u30B0\u30EC\u30B4\u30EA\u30AA\u66A6\uFF092000\u5E74\u306B\u306A\u308B\u3068\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u304C\u8AA4\u4F5C\u52D5\u3059\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308B\u3068\u3055\u308C\u305F\u5E74\u554F\u984C\u3067\u3042\u308B\u3002Y2K\u554F\u984C\uFF08\u30EF\u30A4\u30C4\u30FC\u30B1\u30A4\u3082\u3093\u3060\u3044\u3001Y \u306F\u5E74\uFF08year\uFF09\u3001K \u306F\u30AD\u30ED\uFF08kilo\uFF1D\u5343\uFF09\uFF09\u3001\u30DF\u30EC\u30CB\u30A2\u30E0\u30FB\u30D0\u30B0\uFF08millennium bug\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u305F\u3002 \u897F\u66A62000\u5E74\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3092\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u304C\u6B63\u5E38\u306B\u8A8D\u8B58\u3067\u304D\u306A\u304F\u306A\u308B\u3068\u3044\u3046\u554F\u984C\u304C\u4E3B\u306B\u53D6\u308A\u4E0A\u3052\u3089\u308C\u308B\u304C\u3001\u30B0\u30EC\u30B4\u30EA\u30AA\u66A6\u306B\u304A\u3051\u308B\u7F6E\u958F\u6CD5\u3092\u8AA4\u89E3\u3057\u3066\u751F\u3058\u308B\u554F\u984C\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0639\u0627\u0645 2000 (\u0648\u0643\u0645\u0627 \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0640\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 Y2K \u060C \u062E\u0637\u0623 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629\u060C \u062E\u0637\u0623 Y2K) (Y2K problem \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629\u061B \u0648\u062D\u0631\u0641 K \u0631\u0645\u0632 \u0643\u0644\u0645\u0629 khilioi \u00AB\u0623\u0644\u0641\u00BB \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629) \u062D\u062F\u062B\u062A \u0645\u0639 \u0627\u0642\u062A\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 2000 \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0631\u0645\u062C\u0648\u0646 \u0642\u062F \u0627\u0639\u062A\u0645\u062F\u0648\u0627 \u0641\u064A \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062C\u0629\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u062A\u062E\u0632\u064A\u0646 \u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0642\u0645\u064A\u0646 \u0641\u0642\u0637 \u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0643\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0647\u0644\u0643\u0629.\u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0633\u0646\u0629 1998 \u0625\u0644\u0649 98\u060C \u0648\u0633\u0646\u0629 1999 \u062A\u0645 \u062A\u062E\u0632\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064A \u0647\u064A\u0626\u0629 99 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0644\u0627\u062A\u0648\u062C\u062F \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0641\u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0628 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0646 98 \u062A\u062A\u0644\u0648\u0647\u0627 99 \u0648\u064A\u062A\u0645 \u0639\u0631\u0636\u0647\u0627 \u06431999 \u0627\u0646 \u0623\u0631\u062F\u0646\u0627 \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0643\u0646 \u0628\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 2000 \u0633\u064A\u0635\u0628\u062D \u0647\u0630\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064A\u0646 \u0647\u0645\u0627 00 \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0624\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u062A\u0627\u0628\u062A\u0647\u0627 1900 \u0641\u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F\u0648\u062B \u062A\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0645\u0639 \u0623\u064A \u0627\u062F\u062E\u0627\u0644 \u062D\u0642\u064A\u0642\u0649 \u06441900 \u0641\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0633\u064A\u0633\u0628\u0628 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u062D\u0642\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0645\u064E\u064A\u0643\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0639\u062F \u0648\u0627\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0621 (\u0643\u062D\u0648\u0627\u0633\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0634\u0641\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629) \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646 00 \u0644\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u0651 \u0644\u062A\u0633\u0639\u0629 \u0648\u062A\u0633\u0639\u064A\u0646. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1997\u060C \u0637\u0648\u0651\u0631 \u0645\u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A (BSI) \u0645\u0639\u064A\u0627\u0631 DISC PD2000-1\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u062F\u062F \\ \u00AB\u0645\u062A\u0637\u0644\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0644\u0633\u0646\u0629 2000 \\\u00BB \u0643\u0623\u0631\u0628\u0639 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062F: \n* \u0644\u0646 \u064A\u0633\u0628\u0628 \u0623\u064A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D \u0623\u064A \u0627\u0646\u0642\u0637\u0627\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A. \n* \u062D\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0641\u062A\u0631\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0627\u0631\u064A\u062E \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064A \u0633\u064A\u062A\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0635\u062D\u064A\u062D \u0628\u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u062A\u0648\u0627\u062C\u062F\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0642\u0631\u0648\u0646 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641\u0629. \n* \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062C\u0647\u0627\u062A \u0648\u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062E\u0632\u064A\u0646\u060C \u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0648\u0627\u0636\u062D \u0648\u0644\u0627 \u0644\u0628\u0633 \u0641\u064A\u0647\u060C \u0628\u062D\u064A\u062B \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0625\u0645\u0627 \u0645\u062D\u062F\u062F\u0627\u064B \u0623\u0648 \u064A\u062A\u0645 \u062D\u0633\u0627\u0628\u0647 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u062E\u0648\u0627\u0631\u0632\u0645\u064A\u0629. \n* \u0633\u0646\u0629 2000 \u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u062D\u0633\u0648\u0628\u0629 \u0643\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0633\u0629. \u0623\u062F\u0631\u0643 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631 \u062A\u062F\u0631\u064A\u062C\u064A\u064B\u0627 \u00AB\u0630\u0639\u0631 \u0639\u0627\u0645 2000\u00BB\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0633\u0628\u0642\u062A \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u062A\u0648\u0642\u0639\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0627\u0644\u0646\u0627\u062C\u0645 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0623 \u0633\u064A\u0643\u0644\u0641 \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 400 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0648600 \u0645\u0644\u064A\u0627\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062D\u0647. \u0623\u062F\u0649 \u0639\u062F\u0645 \u0648\u0636\u0648\u062D \u0627\u0644\u0645\u062E\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0623 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u062E\u0632\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u062D\u0629\u060C \u0648\u0634\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0648\u0644\u062F\u0627\u062A \u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u0637\u064A\u0629\u060C \u0648\u0633\u062D\u0628 \u0645\u0628\u0627\u0644\u063A \u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u062A\u062D\u0633\u0628\u064B\u0627 \u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062C\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628. \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0642\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\u060C \u062D\u062F\u062B\u062A \u0623\u062E\u0637\u0627\u0621 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0642\u0644\u064A\u0644\u0629 \u0641\u0639\u0644\u064A\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2000\u060C \u0648\u064A\u0631\u062C\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621\u0627\u062A \u0627\u0644\u0648\u0642\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u062A\u062E\u0630\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0645\u0628\u0631\u0645\u062C\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0648\u062E\u0628\u0631\u0627\u0621 \u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A. \u0641\u062D\u0635\u062A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0641\u064A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062F\u0627\u0646\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u064A\u0633 \u0643\u0644\u0647\u0627\u060C \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0648\u0627\u0633\u064A\u0628 \u0648\u0623\u0635\u0644\u062D\u062A\u0647\u0627 \u0648\u062D\u062F\u062B\u062A\u0647\u0627 \u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629. \u0648\u0635\u0641 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0644 \u0643\u0644\u064A\u0646\u062A\u0648\u0646\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0646\u0638\u0645 \u062C\u0647\u0648\u062F\u064B\u0627 \u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0631\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0639\u0627\u0645 2000 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u00AB\u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062C\u0631\u062A \u0645\u0648\u0627\u062C\u0647\u062A\u0647 \u0628\u0646\u062C\u0627\u062D\u00BB\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064A\u062B\u0646\u064A \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0631\u0645\u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0639\u0645\u0644\u0648\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u062C\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0631\u062B\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0642\u0639\u0629 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0633\u062A\u0631\u062C\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062D\u062F\u062B."@ar . . . . "Millenniebuggen, \u00C5r 2000-problemet eller Y2K-problemet, var en brist i utformningen av datorprogram och system som innebar att dessa inte skulle komma att fungera f\u00F6r datum efter 31 december 1999. Akronymen Y2K \u00E4r av engelskspr\u00E5kigt ursprung och bildat av Y, f\u00F6r Year, \u00E5r, och 2K f\u00F6r 2 kilo = 2000. Termen \"Y2K\" myntades 1995 i ett e-postmeddelande s\u00E4nt av en programmerare fr\u00E5n Massachusetts vid namn ."@sv . . . . . . . . "Problema do ano 2000, bug do mil\u00EAnio (ou mil\u00E9nio), Bug Y2K, Problema Y2K, Falha Y2K ou apenas Y2K foi o termo usado para se referir ao problema previsto para ocorrer em todos os sistemas informatizados na passagem do ano de 1999 para 2000. Bug \u00E9 um jarg\u00E3o internacional usado por profissionais e conhecedores de programa\u00E7\u00E3o, para se referir a um erro de l\u00F3gica na programa\u00E7\u00E3o de um determinado software."@pt . . . . "Masalah Tahun 2000 (bahasa Inggris: Y2K problem) adalah kesalahan perhitungan oleh komputer yang disebabkan oleh sistem penyimpanan tanggal yang hanya menyediakan dua digit untuk tahun, dengan asumsi bahwa kedua digit pertama adalah \"19\". Hal ini dilakukan pada tahun 60-an ketika komputer pertama dirancang untuk menghemat media penyimpan, tetapi ketika tahun baru 2000 tiba, komputer dapat menunjukkan tanggal yang berubah dari 31 Desember 1999 ke 1 Januari 1900. Kesalahan ini dikhawatirkan akan menyebabkan bencana besar karena komputer juga digunakan untuk mengatur fasilitas-fasilitas penting seperti PLTN dan pesawat terbang. Sebagai akibatnya banyak perusahaan di seluruh dunia mengadakan pembaharuan di bidang komputer, baik perangkat lunak maupun perangkat keras untuk mencegah hal ini. Walaupun kemudian terbukti bahwa tidak ada bencana besar yang memakan korban jiwa, Y2K menyebabkan cukup banyak kesalahan, misalnya kartu kredit yang ditolak karena masa berlakunya habis tahun 2000, tetapi dibaca komputer sebagai 1900."@in . "Problemo de jaro 2000"@eo . . . . . . . . . . . . . "Masalah Tahun 2000"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . "Masalah Tahun 2000 (bahasa Inggris: Y2K problem) adalah kesalahan perhitungan oleh komputer yang disebabkan oleh sistem penyimpanan tanggal yang hanya menyediakan dua digit untuk tahun, dengan asumsi bahwa kedua digit pertama adalah \"19\". Hal ini dilakukan pada tahun 60-an ketika komputer pertama dirancang untuk menghemat media penyimpan, tetapi ketika tahun baru 2000 tiba, komputer dapat menunjukkan tanggal yang berubah dari 31 Desember 1999 ke 1 Januari 1900."@in . . . . . . "Passage informatique \u00E0 l'an 2000"@fr . "La Problemo de jaro 2000 (anka\u016D konata kiel j2k-problemo a\u016D jarmila cimo) estis eraro de komputila programado kiu ka\u016Dzis iujn dato-rilatajn procezojn misoperacii por datoj kaj tempoj post 1-a de januaro, 2000. Multaj popoloj timis ke kritikaj industrioj (elektra, financa, ktp.) estis haltantaj je meznokto de la 1-a de januaro, 2000. \u0108irka\u016D la mondo, firmaoj kaj organizoj \u011Disdatigis ties komputilsistemojn. La preparado de jaro 2000 havis gravan rolon en la historio de komputiko. Finfine, komputika katastrofo ne okazis, tamen multaj gravetaj eraroj ja okazis. Pro la manko de katastrofoj kaj misaj prognozoj de \"fini\u011Do de la mondo\", la publiko \u0109efe (sed eble mal\u011Duste) rigardis J2K-on kiel malgravan."@eo . . . "De millenniumbug was een probleem dat in 20e-eeuwse computersystemen ontstond doordat bij het opslaan van de datum soms alleen de laatste twee cijfers van het jaar werden gebruikt. Zo werd 29 december 1977 opgeslagen als 29-12-77. In de beginperiode van de computer werd dat gedaan om te besparen op de toen erg dure geheugenruimte. Ook verwachtten programmeurs vaak niet dat hun programma's de eeuwwisseling zouden halen of werd er niet bij nagedacht. Eind jaren negentig ontstond er onder ICT-experts grote onrust over dit probleem."@nl . . . . . . . . . . . "Le passage informatique \u00E0 l'an 2000 (couramment appel\u00E9 bug de l'an 2000, ou bogue de l'an 2000) a suscit\u00E9 de s\u00E9rieuses inqui\u00E9tudes \u00E0 cause de probl\u00E8mes de conception et de programmation portant sur le format de la date dans les m\u00E9moires des ordinateurs et par cons\u00E9quent dans les mat\u00E9riels informatiques, ainsi que dans les logiciels."@fr . . . . . . . . . . . . "2000\uB144 \uBB38\uC81C"@ko . "Problema del a\u00F1o 2000"@es . "January 2015"@en . . . "\u03A4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 2000 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03B5\u03C3\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1. \u0395\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BC\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C0\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03B8\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03BE\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 2000 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1. \u03A4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1995. \u03A4\u03BF \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u00AB\u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1\u00BB \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AF\u03BD\u03B4\u03C5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B9\u03CC\u03C2 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9 \u00ABY2K\u00BB \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 99 \u03C3\u03C4\u03BF 00, \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03C4\u03BF \u03AD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B8\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1\u03B6\u03B5 \u03C3\u03B5 2000 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B8\u03B1 \u03B3\u03CD\u03C1\u03B9\u03B6\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF 1900. \u03A4\u03BF \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03B5\u03AF \u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C3\u03AC\u03BD\u03C5\u03C7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 31\u03B7\u03C2 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD 1\u03B7 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 2000."@el . . . . "Das Jahr-2000-Problem, auch als Millennium-Bug (zu deutsch \u201EMillennium-Fehler\u201C) oder Y2K-Bug (von englisch Year 2 Kilo = \u201AJahr 2000\u2018) bezeichnet, ist ein Computer\u00ADproblem, das im Wesentlichen durch die Behandlung von Jahreszahlen als zweistellige Angabe innerhalb von Computersystemen entstanden ist."@de . "De millenniumbug was een probleem dat in 20e-eeuwse computersystemen ontstond doordat bij het opslaan van de datum soms alleen de laatste twee cijfers van het jaar werden gebruikt. Zo werd 29 december 1977 opgeslagen als 29-12-77. In de beginperiode van de computer werd dat gedaan om te besparen op de toen erg dure geheugenruimte. Ook verwachtten programmeurs vaak niet dat hun programma's de eeuwwisseling zouden halen of werd er niet bij nagedacht. Eind jaren negentig ontstond er onder ICT-experts grote onrust over dit probleem. Het probleem deed zich voor bij het verspringen van het eerste van de vier cijfers van het jaartal (en daarmee ook het tweede cijfer), zoals dat eens per millennium gebeurt, maar het had zich ook bij een andere verspringing van het tweede cijfer kunnen voordoen, zoals dat eens per eeuw gebeurt. Zo bekeken was centenniumbug of eeuwbug een betere naam geweest. In deze context werd 2000 vaak aangeduid met Y2K, waarbij Y de afkorting is van het Engelse woord year (jaar) en de K voor kilo staat, voor een duizendvoud dus."@nl . . . . . . . . . . . . "\u03A4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 2000 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03AC\u03BB\u03B5\u03C3\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03B1. \u0395\u03AF\u03C7\u03B5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BC\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C0\u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03B8\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03BE\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03B9\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 2000 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1. \u03A4\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 1995. \u03A4\u03BF \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u00AB\u03C0\u03C1\u03CC\u03B2\u03BB\u03B7\u03BC\u03B1\u00BB \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AF\u03BD\u03B4\u03C5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B9\u03CC\u03C2 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9 \u00ABY2K\u00BB \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B9\u03BA\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03C5\u03C3\u03B7 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF 99 \u03C3\u03C4\u03BF 00, \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03C4\u03BF \u03AD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B8\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1\u03B6\u03B5 \u03C3\u03B5 2000 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03B8\u03B1 \u03B3\u03CD\u03C1\u03B9\u03B6\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF 1900. \u03A4\u03BF \u03C6\u03B1\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03B5\u03AF \u03C4\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C3\u03AC\u03BD\u03C5\u03C7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 31\u03B7\u03C2 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD 1\u03B7 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 2000."@el . . . "Il Millennium bug, noto anche come Y2K bug, fu un difetto informatico (bug) che si manifest\u00F2 al cambio di data tra il 31 dicembre 1999 e il 1\u00BA gennaio 2000 in alcuni sistemi di elaborazione dati. Anticipato con molto allarmismo da parte dei mass-media e dell'opinione pubblica, il problema si rivel\u00F2 in realt\u00E0 di facile gestione grazie alle misure di precauzione adottate negli anni precedenti."@it . . . "June 2021"@en . . . . "La Problemo de jaro 2000 (anka\u016D konata kiel j2k-problemo a\u016D jarmila cimo) estis eraro de komputila programado kiu ka\u016Dzis iujn dato-rilatajn procezojn misoperacii por datoj kaj tempoj post 1-a de januaro, 2000. Multaj popoloj timis ke kritikaj industrioj (elektra, financa, ktp.) estis haltantaj je meznokto de la 1-a de januaro, 2000. \u0108irka\u016D la mondo, firmaoj kaj organizoj \u011Disdatigis ties komputilsistemojn. La preparado de jaro 2000 havis gravan rolon en la historio de komputiko."@eo . . . . "The year 2000 problem, also known as the Y2K problem, Y2K scare, millennium bug, Y2K bug, Y2K glitch, Y2K error, or simply Y2K refers to potential computer errors related to the formatting and storage of calendar data for dates in and after the year 2000. Many programs represented four-digit years with only the final two digits, making the year 2000 indistinguishable from 1900. Computer systems' inability to distinguish dates correctly had the potential to bring down worldwide infrastructures for industries ranging from banking to air travel."@en . . . . . "2000\u5E74\u95EE\u9898\uFF08Year 2000 Problem\uFF0C\u7C21\u7A31Y2K\uFF09\uFF0C\u4E2D\u570B\u5927\u9678\u53CA\u9999\u6E2F\u5E38\u79F0\u4E3A\u5343\u5E74\u87F2\u554F\u984C\uFF0C\u53F0\u6E7E\u5247\u79F0\u5343\u79A7\u87F2\u5371\u6A5F\uFF0C\u662F\u6307\u7531\u4E8E\u8BA1\u7B97\u673A\u7A0B\u5E8F\u8BBE\u8BA1\u7684\u4E00\u4E9B\u95EE\u9898\uFF0C\u4F7F\u5F97\u8BA1\u7B97\u673A\u5728\u5904\u74062000\u5E741\u67081\u65E5\u4EE5\u540E\u7684\u65E5\u671F\u548C\u65F6\u95F4\u65F6\uFF0C\u53EF\u80FD\u4F1A\u51FA\u73B0\u4E0D\u6B63\u786E\u7684\u64CD\u4F5C\uFF0C\u4ECE\u800C\u53EF\u80FD\u5BFC\u81F4\u4E00\u4E9B\u654F\u611F\u7684\u5DE5\u4E1A\u90E8\u95E8\uFF08\u6BD4\u5982\u7535\u529B\uFF0C\u80FD\u6E90\uFF09\u548C\u94F6\u884C\uFF0C\u653F\u5E9C\u7B49\u90E8\u95E8\u57282000\u5E741\u67081\u65E5\u96F6\u70B9\u5DE5\u4F5C\u505C\u987F\u751A\u81F3\u662F\u53D1\u751F\u707E\u96BE\u6027\u7684\u7ED3\u679C\u3002 2000\u5E74\u95EE\u9898\u5728\u82F1\u6587\u4E2D\u901A\u5E38\u7F29\u5199\u4E3AY2K\u3002\u5176\u4E2DY\u8868\u793A\u201Cyear\u201D\u4E5F\u5C31\u662F\u5E74\uFF0C\u800CK\u5219\u8868\u793A\u62C9\u4E01\u524D\u7F00\u201Ckilo\u201D\uFF0C\u8868\u793A1000\u3002Y2K\u4E5F\u53EF\u7528\u4F86\u63072000\u5E74\u3002 \u4E00\u822C\u6765\u8BF4\uFF0C\u7531\u4E8E\u8BA1\u7B97\u673A\u7A0B\u5E8F\u4E2D\u4F7F\u7528\u4E24\u4E2A\u6570\u5B57\u6765\u8868\u793A\u5E74\u4EFD\uFF0C\u59821998\u5E74\u88AB\u8868\u793A\u4E3A\u201C98\u201D\u30011999\u5E74\u88AB\u8868\u793A\u4E3A\u201C99\u201D\uFF1B\u800C2000\u5E74\u88AB\u8868\u793A\u4E3A\u201C00\u201D\uFF0C\u8FD9\u6837\u5C06\u4F1A\u5BFC\u81F4\u67D0\u4E9B\u7A0B\u5E8F\u5728\u8BA1\u7B97\u65F6\u5F97\u5230\u4E0D\u6B63\u786E\u7684\u7ED3\u679C\uFF0C\u5982\u628A\u201C00\u201D\u8BEF\u89E3\u4E3A1900\u5E74\u3002\u5728\u5D4C\u5165\u5F0F\u7CFB\u7EDF\u4E2D\u53EF\u80FD\u5B58\u5728\u540C\u6837\u7684\u95EE\u9898\uFF0C\u8FD9\u6709\u53EF\u80FD\u5BFC\u81F4\u8BBE\u5907\u505C\u6B62\u8FD0\u8F6C\u6216\u8005\u53D1\u751F\u66F4\u52A0\u707E\u96BE\u6027\u7684\u540E\u679C\u3002 \u7531\u4E8E\u4E16\u754C\u4E0A\u5404\u5730\u7684\u653F\u5E9C\u548C\u4F01\u4E1A\u90FD\u5BF9\u4E24\u5343\u5E74\u95EE\u9898\u7ED9\u4E88\u8DB3\u591F\u5173\u6CE8\uFF0C1999\u5E741\u67081\u65E5\u52302000\u5E743\u67081\u65E5\u5E76\u6CA1\u6709\u51FA\u73B0\u5927\u8303\u56F4\u7684\u8BA1\u7B97\u673A\u6545\u969C\u3002"@zh . . "Problema do ano 2000"@pt . . . . . . "Le passage informatique \u00E0 l'an 2000 (couramment appel\u00E9 bug de l'an 2000, ou bogue de l'an 2000) a suscit\u00E9 de s\u00E9rieuses inqui\u00E9tudes \u00E0 cause de probl\u00E8mes de conception et de programmation portant sur le format de la date dans les m\u00E9moires des ordinateurs et par cons\u00E9quent dans les mat\u00E9riels informatiques, ainsi que dans les logiciels. Dans de nombreux programmes li\u00E9s \u00E0 des bases de donn\u00E9es ou \u00E0 des fichiers avec proc\u00E9dures de tris internes \u00E0 l'ex\u00E9cution, il manquait les deux chiffres 19 correspondant au si\u00E8cle, de sorte qu'au passage de 1999 \u00E0 2000, de nombreux dysfonctionnements devaient se produire dans ces traitements informatiques aboutissant \u00E0 l'ann\u00E9e 1900 au lieu de 2000. Les ordinateurs n'\u00E9taient ni con\u00E7us mat\u00E9riellement ni programm\u00E9s pour passer \u00E0 l'an 2000 et ils affichaient quel qu'en soit le moyen \u2014 imprimante ou \u00E9cran \u2014 1900 \u00E0 la place de l'ann\u00E9e 2000 en cours, qu'il aient des logiciels compil\u00E9s ou interpr\u00E9t\u00E9s. Seuls les ordinateurs n'inscrivant une ann\u00E9e que sous 2 caract\u00E8res n'\u00E9taient pas concern\u00E9s (par ex. inscription d'une date limite de consommation sur un objet alimentaire). Contrairement \u00E0 ce que laisse entendre l'appellation commune de \u00AB bug de l'an 2000 \u00BB, le probl\u00E8me de l'an 2000 n'\u00E9tait pas \u00E0 proprement parler un bug, mais une obsolescence donnant, comme l'ont bien soulign\u00E9 des experts am\u00E9ricains, une erreur de conception syst\u00E9mique au moment du passage \u00E0 la nouvelle ann\u00E9e. Cette erreur a n\u00E9cessit\u00E9 dans bien des cas de revoir en profondeur l'architecture des syst\u00E8mes d'information selon cette approche en syst\u00E8me et sous-syst\u00E8mes, en particulier lorsque certains composants critiques du syst\u00E8me d'information (dont les sources logicielles) ne pouvaient pas \u00EAtre r\u00E9par\u00E9s parce qu'ils \u00E9taient trop anciens et n'\u00E9taient plus maintenus. Il a donc souvent fallu remplacer compl\u00E8tement des syst\u00E8mes d'information, qui \u00E9taient \u00E0 l'origine g\u00E9n\u00E9ralement sp\u00E9cifiques \u00E0 l'utilisateur, par des progiciels du march\u00E9 compatibles avec l'an 2000. Les syst\u00E8mes plus r\u00E9cents ont pu \u00EAtre r\u00E9par\u00E9s par conversion. Des \u00AB sommes consid\u00E9rables \u00BB, se chiffrant en centaines de milliards de dollars dans le monde, ont d\u00FB \u00EAtre d\u00E9pens\u00E9es pour pr\u00E9venir des incidents lors du passage du si\u00E8cle.Finalement, aucun probl\u00E8me r\u00E9ellement critique ne s'est produit dans cette p\u00E9riode de changement technologique important de l'\u00E9lectronique du mat\u00E9riel informatique."@fr . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430 2000 \u0433\u043E\u0434\u0430 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043E\u043D\u0430 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430 Y2K\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00ABY2K-\u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C\u00BB (\u0430\u0431\u0431\u0440\u0435\u0432\u0438\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430: Y \u2014 year (\u0433\u043E\u0434), 2, K \u2014 kilo (1000 \u0432 \u0421\u0418)) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430, \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441 \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0447\u0438\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 XX \u0432\u0435\u043A\u0435, \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0437\u043D\u0430\u043A\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0434\u0430\u0442\u0430\u0445, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, 1 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1951 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u043A\u0430\u043A \u00AB01.01.51\u00BB. \u041F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430 2000-\u0433\u043E \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441\u0442\u0430\u0440\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0438\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 1990-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 1980-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432."@ru . . . . . . "El problema del a\u00F1o 2000, tambi\u00E9n conocido como efecto 2000, error del milenio, problema inform\u00E1tico del a\u00F1o 2000 o por el numer\u00F3nimo Y2K (en el que Y=year o a\u00F1o, 2=dos y K=kilo o 1.000), fue un bug o error de software causado por la costumbre que hab\u00EDan adoptado los programadores de omitir la centuria en el a\u00F1o para el almacenamiento de fechas (generalmente para economizar memoria), asumiendo que el software solo funcionar\u00EDa durante los a\u00F1os cuyos n\u00FAmeros comenzaran con 19XX. El miedo consisti\u00F3 en que los sistemas inform\u00E1ticos pudieran fallar y provocar el caos y graves da\u00F1os de todo tipo en los pa\u00EDses y empresas."@es . . . . . . . "1124533568"^^ . . . . . . "( Y2K\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 Y2K (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) 2000\uB144 \uBB38\uC81C(\uC601\uC5B4: year 2000 problem, Y2K problem, Y2K scare, Y2K bug, Y2K glitch, Y2K error) \uB610\uB294 \uBC00\uB808\uB2C8\uC5C4 \uBC84\uADF8(\uC601\uC5B4: millennium bug)\uB294 1999\uB144 12\uC6D4 31\uC77C\uC5D0\uC11C 2000\uB144 1\uC6D4 1\uC77C\uB85C \uB118\uC5B4\uAC08 \uB54C \uB0A0\uC9DC\uB098 \uC2DC\uAC01\uC744 \uB2E4\uB8E8\uB294 \uACFC\uC815\uC5D0\uC11C \uC624\uB958\uAC00 \uC77C\uC5B4\uB09C \uBB38\uC81C\uB85C, \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uC124\uACC4\uC758 \uC624\uB958\uB85C \uC9C0\uC801\uB41C\uB2E4. \uD754\uD788 Y2K(\uC640\uC774\uD22C\uCF00\uC774)\uB77C \uBD88\uB9AC\uAE30\uB3C4 \uD558\uB294\uB370, \uC5EC\uAE30\uC11C Y\uB294 Year(\uB144)\uB97C, K(\uC5C4\uBC00\uD558\uAC8C\uB294 \uC18C\uBB38\uC790 k)\uB294 1000\uC744 \uB098\uD0C0\uB0B4\uB294 SI \uC811\uB450\uC5B4\uC778 kilo(\uD0AC\uB85C)\uC774\uB2E4."@ko . . . "\u041F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430 2000 \u0433\u043E\u0434\u0430"@ru . . . "\u041F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430 2000 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443 \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u043E\u043C \u0432\u0456\u0434 1999 \u0434\u043E 2000 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u0430\u0454 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430 Y2K\u00BB \u0430\u0431\u043E \u00ABY2K-\u0441\u0443\u043C\u0456\u0441\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C\u00BB, \u0434\u0435 Y \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B. year (\u0440\u0456\u043A), K \u2014 kilo- (1000 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0456 \u0421\u0406)). \u041F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430 \u043F\u043E\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0437 \u0442\u0438\u043C, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0432\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432 XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456, \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0434\u0432\u0430 \u0437\u043D\u0430\u043A\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0434\u0430\u0442\u0430\u0445, \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456 \u0434\u0432\u0430 \u043D\u0435\u044F\u0432\u043D\u043E \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 19. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434 1 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1961 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F \u044F\u043A 01 01 61. \u0414\u0435\u044F\u043A\u0456 \u043E\u0431\u0447\u0438\u0441\u043B\u044E\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0438 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043D\u0443 \u043E\u0431\u0440\u043E\u0431\u043A\u0443 \u0434\u0430\u0442\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0437\u043D\u0430\u043A\u0438. \u041F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 1 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 2000 \u043F\u0440\u0438 \u0434\u0432\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0434\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0447\u0430\u0441 \u00AB\u0437\u0430\u043A\u0456\u043B\u044C\u0446\u044C\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F\u00BB \u2014 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F 99 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u0432 00 \u0440\u0456\u043A, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E 99+1 = 100, \u0430\u043B\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0440\u044F\u0434 \u043D\u0435 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0432\u0441\u044F \u0456 \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F 00. \u0426\u0435 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u043F\u0440\u0435\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043C\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u0430\u043C\u0438 \u044F\u043A 1900, \u0430 \u0446\u0435, \u0432 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443, \u043C\u043E\u0433\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043E \u0441\u0435\u0440\u0439\u043E\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0431\u043E\u0457\u0432 \u0443 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0456 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u0456\u0432, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C. \u0412\u0442\u0456\u043C, \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0454 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0437 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0432\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0456 \u043D\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0434\u0430\u0442\u0443; \u0432 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0438 \u043D\u0435 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u0430\u043B\u0438. \u0423 \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u044F\u0445, \u0434\u0435 \u0434\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0456\u0433\u0440\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C, \u0437 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C 2000 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043D\u0443\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0439\u043E\u0437\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0438. \u0426\u0435 \u0432\u0438\u043C\u0430\u0433\u0430\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u043A\u0438 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0434\u043B\u044F \u0447\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u0457. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u041C\u041E\u0417 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u0443 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456 1999 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430\u043A\u0430\u0437 \u043F\u0440\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0433\u0430\u043B\u0443\u0437\u0435\u0432\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u0457. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u0435\u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043D\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0439 \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u0438 \u0437 \u0432\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043D\u0438\u043C \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C \u0430\u043D\u0433\u043B. Y2K-compliant \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u043C \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 2000. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0440\u043E\u0437\u0434\u043C\u0443\u0445\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0438 \u0430\u0436\u0456\u043E\u0442\u0430\u0436 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u043D\u0456\u044F\u043A \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0432\u2019\u044F\u0437\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0457, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u043F\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0438 (\u0444\u043E\u0442\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0440\u0443\u0447)."@uk . . . . "Problema de l'any 2000"@ca . . "Problem roku 2000"@pl . "Millenniebuggen, \u00C5r 2000-problemet eller Y2K-problemet, var en brist i utformningen av datorprogram och system som innebar att dessa inte skulle komma att fungera f\u00F6r datum efter 31 december 1999. Akronymen Y2K \u00E4r av engelskspr\u00E5kigt ursprung och bildat av Y, f\u00F6r Year, \u00E5r, och 2K f\u00F6r 2 kilo = 2000. Termen \"Y2K\" myntades 1995 i ett e-postmeddelande s\u00E4nt av en programmerare fr\u00E5n Massachusetts vid namn . Millenniebuggen orsakade stor uppst\u00E5ndelse och mycket bekymmer i slutet av 1990-talet n\u00E4r sekelskiftet n\u00E4rmade sig, och stora summor pengar (flera miljarder) spenderades av f\u00F6retag, organisationer och myndigheter \u00F6ver hela v\u00E4rlden f\u00F6r att \u00E5tg\u00E4rda problemet och korrigera programmen. Problemet fick ocks\u00E5 stor uppm\u00E4rksamhet i massmedia, blev f\u00F6rem\u00E5l f\u00F6r mycket spekulationer och fick m\u00E5nga att frukta att vitala datasystem och samh\u00E4llsfunktioner skulle bryta samman vid ny\u00E5ret \u00E5r 2000. N\u00E4r sedan dessa farh\u00E5gor inte besannades, uppfattades detta av m\u00E5nga som att problemet egentligen inte hade existerat utan hade f\u00F6rstorats upp till orimliga proportioner i egensyfte av IT-branschen. Det har ocks\u00E5 gjort att Millenniebuggen i vissa sammanhang kommit att beteckna just den \u00F6verdrivna oro som uppstod inf\u00F6r millennieskiftet 1999\u20132000."@sv . . . "\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0639\u0627\u0645 2000 (\u0648\u0643\u0645\u0627 \u062A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0640\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 Y2K \u060C \u062E\u0637\u0623 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629\u060C \u062E\u0637\u0623 Y2K) (Y2K problem \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629\u061B \u0648\u062D\u0631\u0641 K \u0631\u0645\u0632 \u0643\u0644\u0645\u0629 khilioi \u00AB\u0623\u0644\u0641\u00BB \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629) \u062D\u062F\u062B\u062A \u0645\u0639 \u0627\u0642\u062A\u0631\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 2000 \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0631\u0645\u062C\u0648\u0646 \u0642\u062F \u0627\u0639\u062A\u0645\u062F\u0648\u0627 \u0641\u064A \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0648\u0628 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0645\u062C\u0629\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u062A\u062E\u0632\u064A\u0646 \u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0623\u0631\u0642\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0642\u0645\u064A\u0646 \u0641\u0642\u0637 \u0644\u062A\u0642\u0644\u064A\u0644 \u0643\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0647\u0644\u0643\u0629.\u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0645\u062B\u064A\u0644 \u0633\u0646\u0629 1998 \u0625\u0644\u0649 98\u060C \u0648\u0633\u0646\u0629 1999 \u062A\u0645 \u062A\u062E\u0632\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064A \u0647\u064A\u0626\u0629 99 \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0644\u0627\u062A\u0648\u062C\u062F \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0641\u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0628 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0646 98 \u062A\u062A\u0644\u0648\u0647\u0627 99 \u0648\u064A\u062A\u0645 \u0639\u0631\u0636\u0647\u0627 \u06431999 \u0627\u0646 \u0623\u0631\u062F\u0646\u0627 \u0630\u0644\u0643 \u0644\u0643\u0646 \u0628\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 2000 \u0633\u064A\u0635\u0628\u062D \u0647\u0630\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645\u064A\u0646 \u0647\u0645\u0627 00 \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0624\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u062A\u0627\u0628\u062A\u0647\u0627 1900 \u0641\u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F\u0648\u062B \u062A\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0645\u0639 \u0623\u064A \u0627\u062F\u062E\u0627\u0644 \u062D\u0642\u064A\u0642\u0649 \u06441900 \u0641\u0627\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0633\u064A\u0633\u0628\u0628 \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u062D\u0642\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0645\u064E\u064A\u0643\u0646\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0639\u062F \u0648\u0627\u0644\u0625\u062D\u0635\u0627\u0621 (\u0643\u062D\u0648\u0627\u0633\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0646\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0634\u0641\u064A\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629) \u062D\u064A\u062B \u0623\u0646 00 \u0644\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u062F\u0651 \u0644\u062A\u0633\u0639\u0629 \u0648\u062A\u0633\u0639\u064A\u0646."@ar . . "\u041F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C\u0430 2000 \u0440\u043E\u043A\u0443"@uk . . .