. "Yuri Mikhaylov"@en . . "\u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432 \u042E\u0440\u0456\u0439 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . "Jurij Michajlov"@sv . . . . . . . "Jurij Matvejevi\u010D Michajlov (rusky \u042E\u0301\u0440\u0438\u0439 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0301\u0439\u043B\u043E\u0432; 25. \u010Dervence 1930 , Rusk\u00E1 SFSR \u2013 15. \u010Dervence 2008 Tver) byl sov\u011Btsk\u00FD rychlobrusla\u0159. Na mezin\u00E1rodn\u00EDch z\u00E1vodech se poprv\u00E9 objevil v roce 1956. Tehdy z\u00EDskal zlatou medaili v z\u00E1vod\u011B na 1500 m na Zimn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch, sprint na 500 m nedokon\u010Dil. Z\u00FA\u010Dastnil se tak\u00E9 , na kter\u00E9m se um\u00EDstil na 10. m\u00EDst\u011B, a , kde skon\u010Dil osm\u00FD. O rok pozd\u011Bji byl na t\u0159in\u00E1ct\u00FD. V dal\u0161\u00EDch letech ji\u017E startoval pouze na dom\u00E1c\u00EDch z\u00E1vodech a sov\u011Btsk\u00FDch \u0161ampion\u00E1tech, posledn\u00ED z\u00E1vod absolvoval v roce 1963."@cs . . . . . . . "4321855"^^ . . "Joeri Matvejevitsj Michajlov (Russisch: \u042E\u0440\u0438\u0439 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432) is een voormalig Russisch langebaanschaatser. Joeri Michajlov debuteerde in het internationale schaatsen bij de Olympische Winterspelen van 1956 in het Italiaanse Cortina d'Ampezzo, waar de schaatswedstrijden gehouden werden op het nabijgelegen Meer van Misurina. In de voorbereiding op de Winterspelen reed Michajlov een wedstrijd in Davos waar hij het wereldrecord op de 1500 meter aanscherpte tot 2.09,1. Op de Winterspelen schaatste hij opnieuw een wereldrecord evenals landgenoot Jevgeni Grisjin, ze reden beiden 2.08,6 en werden beiden olympisch kampioen."@nl . . . "Jurij Matvejevitj Michajlov (ryska: \u042E\u0440\u0438\u0439 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432), f\u00F6dd 25 juli 1930 i , d\u00F6d 15 juli 2008 i Tver, var en sovjetisk skridsko\u00E5kare.Michajlov blev olympisk guldmedalj\u00F6r p\u00E5 1 500 meter vid vinterspelen 1956 i Cortina d'Ampezzo."@sv . . . . . . "Jurij Matvejevi\u010D Michajlov (rusky \u042E\u0301\u0440\u0438\u0439 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0301\u0439\u043B\u043E\u0432; 25. \u010Dervence 1930 , Rusk\u00E1 SFSR \u2013 15. \u010Dervence 2008 Tver) byl sov\u011Btsk\u00FD rychlobrusla\u0159. Na mezin\u00E1rodn\u00EDch z\u00E1vodech se poprv\u00E9 objevil v roce 1956. Tehdy z\u00EDskal zlatou medaili v z\u00E1vod\u011B na 1500 m na Zimn\u00EDch olympijsk\u00FDch hr\u00E1ch, sprint na 500 m nedokon\u010Dil. Z\u00FA\u010Dastnil se tak\u00E9 , na kter\u00E9m se um\u00EDstil na 10. m\u00EDst\u011B, a , kde skon\u010Dil osm\u00FD. O rok pozd\u011Bji byl na t\u0159in\u00E1ct\u00FD. V dal\u0161\u00EDch letech ji\u017E startoval pouze na dom\u00E1c\u00EDch z\u00E1vodech a sov\u011Btsk\u00FDch \u0161ampion\u00E1tech, posledn\u00ED z\u00E1vod absolvoval v roce 1963."@cs . . . . . . . . . . . . . "Jurij Matwiejewicz Michaj\u0142ow (ros. \u042E\u0301\u0440\u0438\u0439 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0301\u0439\u043B\u043E\u0432; ur. 25 lipca 1930 w , zm. 15 lipca 2008 w Twerze) \u2013 rosyjski \u0142y\u017Cwiarz szybki reprezentuj\u0105cy ZSRR, z\u0142oty medalista olimpijski."@pl . . . . . . . . "Joeri Michajlov"@nl . . . . . . "Jurij Matveevi\u010D Michajlov (in russo: \u042E\u0440\u0438\u0439 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432?; trasl. angl.: Yury Matveyevich Mikhaylov ; Ulitino, 25 luglio 1930 \u2013 Tver', 15 luglio 2008) \u00E8 stato un pattinatore di velocit\u00E0 su ghiaccio sovietico."@it . . . . . "Jurij Michaj\u0142ow"@pl . . . . . "Joeri Matvejevitsj Michajlov (Russisch: \u042E\u0440\u0438\u0439 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432) is een voormalig Russisch langebaanschaatser. Joeri Michajlov debuteerde in het internationale schaatsen bij de Olympische Winterspelen van 1956 in het Italiaanse Cortina d'Ampezzo, waar de schaatswedstrijden gehouden werden op het nabijgelegen Meer van Misurina. In de voorbereiding op de Winterspelen reed Michajlov een wedstrijd in Davos waar hij het wereldrecord op de 1500 meter aanscherpte tot 2.09,1. Op de Winterspelen schaatste hij opnieuw een wereldrecord evenals landgenoot Jevgeni Grisjin, ze reden beiden 2.08,6 en werden beiden olympisch kampioen."@nl . "Yuri Matveyevich Mikhaylov (n\u00E9 le 25 juillet 1930 - mort le 15 juillet 2008) est un patineur de vitesse et entraineur sovi\u00E9tique, ma\u00EEtre \u00E9m\u00E9rite du sport de l'URSS en 1956. Il remporte la m\u00E9daille d'argent du Championnat d'URSS du 1 500 m\u00E8tres et la m\u00E9daille de bronze du 500 m\u00E8tres en 1955. Il est champion d'URSS du 1 500 m\u00E8tres en 1956. Yuri d'abord s\u2019entraine \u00E0 la boxe chez Boris Mor, puis en 1949, d\u00E9couvre le patinage de vitesse avec Vladimir Aleksandrovitch Tchestno\u00EF (\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 1916-1996), qui fut le premier entraineur \u00E9m\u00E9rite de l'URSS dans l'oblast de Tver. Il remporte aux Jeux olympiques d'hiver de 1956 \u00E0 Cortina d'Ampezzo la m\u00E9daille d'or du 1 500 m\u00E8tres. \u00C0 partir de 1969, Mikhaylov est directeur de l'\u00E9cole sportive de la jeunesse no 4 de Tver. Il est d\u00E9cor\u00E9 de la (ru) et de la Croix Michel III de Vladimir, la plus haute distinction de l'oblast de Tver. Il repose au cimeti\u00E8re Dmitrovo-Tcherkassko\u00EFe de Tver. Une plaque comm\u00E9morative \u00E0 l'effigie de Mikhaylov est oppos\u00E9e \u00E0 l'entr\u00E9e du stade sportif de Tver en 2009."@fr . . . . . . "\u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432 \u042E\u0440\u0456\u0439 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u0440\u043E\u0441. \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432 \u042E\u0440\u0438\u0439 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447; \u043D\u0430\u0440. 25 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1930, , , \u043D\u0438\u043D\u0456 \u0422\u0432\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u2014 \u043F\u043E\u043C. 15 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2008, \u0422\u0432\u0435\u0440) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0432\u0437\u0430\u043D\u044F\u0440, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D, \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u043A\u043E\u0432\u0437\u0430\u043D\u044F\u0440\u0456\u0432."@uk . "Yuri Matveyevich Mikhaylov (n\u00E9 le 25 juillet 1930 - mort le 15 juillet 2008) est un patineur de vitesse et entraineur sovi\u00E9tique, ma\u00EEtre \u00E9m\u00E9rite du sport de l'URSS en 1956. Il remporte la m\u00E9daille d'argent du Championnat d'URSS du 1 500 m\u00E8tres et la m\u00E9daille de bronze du 500 m\u00E8tres en 1955. Il est champion d'URSS du 1 500 m\u00E8tres en 1956. Yuri d'abord s\u2019entraine \u00E0 la boxe chez Boris Mor, puis en 1949, d\u00E9couvre le patinage de vitesse avec Vladimir Aleksandrovitch Tchestno\u00EF (\u0412\u043B\u0430\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447 \u0427\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 1916-1996), qui fut le premier entraineur \u00E9m\u00E9rite de l'URSS dans l'oblast de Tver."@fr . . . "Juri Matwejewitsch Michailow"@de . . . . . "\u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432, \u042E\u0440\u0438\u0439 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447"@ru . "Yuri Mikhaylov"@fr . . . "Jurij Matveevi\u010D Michajlov (in russo: \u042E\u0440\u0438\u0439 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432?; trasl. angl.: Yury Matveyevich Mikhaylov ; Ulitino, 25 luglio 1930 \u2013 Tver', 15 luglio 2008) \u00E8 stato un pattinatore di velocit\u00E0 su ghiaccio sovietico."@it . "Jurij Matvejevitj Michajlov (ryska: \u042E\u0440\u0438\u0439 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432), f\u00F6dd 25 juli 1930 i , d\u00F6d 15 juli 2008 i Tver, var en sovjetisk skridsko\u00E5kare.Michajlov blev olympisk guldmedalj\u00F6r p\u00E5 1 500 meter vid vinterspelen 1956 i Cortina d'Ampezzo."@sv . . "Juri Matwejewitsch Michailow (russisch \u042E\u0440\u0438\u0439 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432, engl. Transkription Yuriy Mikhaylov; * 25. Juli 1930 in ; \u2020 15. Juli 2008 in Twer) war ein sowjetischer Eisschnelll\u00E4ufer. Bei den Olympischen Spielen 1956 in Cortina d\u2019Ampezzo stellte er \u00FCber 1.500 m in 2:08,6 Minuten einen Weltrekord auf. Den damit verbundenen Olympiasieg musste er sich mit seinem Landsmann Jewgeni Grischin teilen, der exakt dieselbe Zeit lief."@de . . . . . "Juri Matwejewitsch Michailow (russisch \u042E\u0440\u0438\u0439 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432, engl. Transkription Yuriy Mikhaylov; * 25. Juli 1930 in ; \u2020 15. Juli 2008 in Twer) war ein sowjetischer Eisschnelll\u00E4ufer. Bei den Olympischen Spielen 1956 in Cortina d\u2019Ampezzo stellte er \u00FCber 1.500 m in 2:08,6 Minuten einen Weltrekord auf. Den damit verbundenen Olympiasieg musste er sich mit seinem Landsmann Jewgeni Grischin teilen, der exakt dieselbe Zeit lief."@de . . "Jurij Michajlov"@it . "Yuri Matveyevich Mikhaylov (Russian: \u042E\u0301\u0440\u0438\u0439 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0301\u0439\u043B\u043E\u0432) (born 25 July 1930 in Ulitino, Russia \u2013 died 15 July 2008 Tver, Russia) was a speed skater who competed for the Soviet Union. Born in the village of Ulitino in Staritsky District of Tver Oblast, Yuri Mikhaylov took up boxing when he was young and in 1949, he became champion of Kalininsky District of Tver Oblast. At the country's Junior Championships, he then won a bronze medal and it seemed that Mikhaylov had a nice future in boxing ahead of him. Besides liking boxing in itself, Mikhaylov also very much liked the exercises his trainer made him do, which included elements of athletics, bicycle racing, gymnastics, and more. But then his trainer left and Mikhaylov's new trainer forced him to do only boxing exercises. This made M"@en . . . . . . . . . . . "Jurij Michajlov"@cs . . . . . . . . "5118"^^ . "\u042E\u0301\u0440\u0438\u0439 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0301\u0439\u043B\u043E\u0432 (25 \u0438\u044E\u043B\u044F 1930 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u044F \u0423\u043B\u0438\u0442\u0438\u043D\u043E, \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0420\u0421\u0424\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420 \u2014 15 \u0438\u044E\u043B\u044F 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0422\u0432\u0435\u0440\u044C, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044F) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u0435\u0446, \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440, \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D 1956 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0431\u0435\u0433\u0435 \u043D\u0430 1500 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432, \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0421\u0421\u0421\u0420 (\u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442) (1956)."@ru . . . . "Jurij Matwiejewicz Michaj\u0142ow (ros. \u042E\u0301\u0440\u0438\u0439 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0301\u0439\u043B\u043E\u0432; ur. 25 lipca 1930 w , zm. 15 lipca 2008 w Twerze) \u2013 rosyjski \u0142y\u017Cwiarz szybki reprezentuj\u0105cy ZSRR, z\u0142oty medalista olimpijski."@pl . . "1105538266"^^ . . . . "\u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432 \u042E\u0440\u0456\u0439 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u0440\u043E\u0441. \u041C\u0438\u0445\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432 \u042E\u0440\u0438\u0439 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447; \u043D\u0430\u0440. 25 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1930, , , \u043D\u0438\u043D\u0456 \u0422\u0432\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u2014 \u043F\u043E\u043C. 15 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 2008, \u0422\u0432\u0435\u0440) \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0432\u0437\u0430\u043D\u044F\u0440, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D, \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440 \u043A\u043E\u0432\u0437\u0430\u043D\u044F\u0440\u0456\u0432."@uk . . . . . "Yuri Matveyevich Mikhaylov (Russian: \u042E\u0301\u0440\u0438\u0439 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0301\u0439\u043B\u043E\u0432) (born 25 July 1930 in Ulitino, Russia \u2013 died 15 July 2008 Tver, Russia) was a speed skater who competed for the Soviet Union. Born in the village of Ulitino in Staritsky District of Tver Oblast, Yuri Mikhaylov took up boxing when he was young and in 1949, he became champion of Kalininsky District of Tver Oblast. At the country's Junior Championships, he then won a bronze medal and it seemed that Mikhaylov had a nice future in boxing ahead of him. Besides liking boxing in itself, Mikhaylov also very much liked the exercises his trainer made him do, which included elements of athletics, bicycle racing, gymnastics, and more. But then his trainer left and Mikhaylov's new trainer forced him to do only boxing exercises. This made Mikhaylov lose interest in boxing. Mikhaylov then decided to try skating. Originally, he skated only to keep occupied doing something that would exercise his muscles, but he soon fell in love with skating and became obsessed, dreaming about skating and unable to refrain from skating even a single day. But in 1951, he had to join the army. In the army, he was bored and he missed skating, drawing pictures of skates in letters he wrote. After having been demobilised, Mikhaylov, even more obsessed with skating than before, trained furiously and made up for all the skating he had missed while in the army. He soon started to win medals at regional championships and he made his debut at the Soviet Allround Championships in 1954, skating only his favourite distance (the 1500 m) in which he finished 4th. Early 1955, during races on the Medeo rink of Alma-Ata, he finished 2nd on the 1500 m behind Yevgeny Grishin who won the 1500 m in a new world-record time. At the Soviet Allround Championships that year, Mikhaylov finished 6th, while finishing second on the 1500 m behind Boris Shilkov. Mikhaylov's best year came in 1956. During races in Davos, he broke Grishin's 1500 m world record. At the 1956 Winter Olympics in Cortina d'Ampezzo, he participated in the 500 m, but he fell and did not finish. Two days later was the day of his favourite distance, the 1500 m and \u2013 ten days after Mikhaylov had become the 1500 m world record holder \u2013 he watched Grishin finish his 1500 m in a new world-record time of 2:08.6. In the next pair, Mikhaylov equalled Grishin's time and they shared Olympic gold. Later that year, he won silver at the Soviet Allround Championships, finishing first on the 1500 m. Although Mikhaylov remained active as a skater until 1961, he won no more major medals."@en . . . . "\u042E\u0301\u0440\u0438\u0439 \u041C\u0430\u0442\u0432\u0435\u0301\u0435\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0438\u0445\u0430\u0301\u0439\u043B\u043E\u0432 (25 \u0438\u044E\u043B\u044F 1930 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u044F \u0423\u043B\u0438\u0442\u0438\u043D\u043E, \u0421\u0442\u0430\u0440\u0438\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438, \u0420\u0421\u0424\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420 \u2014 15 \u0438\u044E\u043B\u044F 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0422\u0432\u0435\u0440\u044C, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044F) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u0435\u0446, \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440, \u043E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D 1956 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u0431\u0435\u0433\u0435 \u043D\u0430 1500 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432, \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0421\u0421\u0421\u0420 (\u043A\u043E\u043D\u044C\u043A\u043E\u0431\u0435\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442) (1956)."@ru .